. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die International Premier Tennis League (IPTL) war eine internationale Tennisliga, die von 2014 bis 2016 j\u00E4hrlich ausgetragen wurde."@de . . "International Premier Tennis League je t\u00FDmov\u00E1 tenisov\u00E1 sout\u011B\u017E, zalo\u017Een\u00E1 v roce 2013. Prvn\u00ED ro\u010Dn\u00EDk se konal od 28. listopadu do 13. prosince 2014 ve \u010Dty\u0159ech asijsk\u00FDch m\u011Bstech, Manile, Dubaji, Nov\u00E9m Dill\u00ED a Singapuru. T\u00FDmy jsou spole\u010Dn\u00E9, tvo\u0159\u00ED je mu\u017Ei i \u017Eeny, sou\u010Dasn\u00ED i b\u00FDval\u00ED v\u00FDznamn\u00ED profesion\u00E1ln\u00ED tenist\u00E9. Podle zakladatel\u016F ligy m\u00E1 tato sout\u011B\u017E uspokojit rostouc\u00ED popt\u00E1vku po kvalitn\u00EDm profesion\u00E1ln\u00EDm tenisu v asijsk\u00FDch zem\u00EDch."@cs . . . . . "25676"^^ . . . . "L'International Premier Tennis League (IPTL) est une ligue professionnelle de tennis par \u00E9quipes, fond\u00E9e en 2013 et qui a d\u00E9but\u00E9 en novembre 2014."@fr . . "2016"^^ . . . . "\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. International Premier Tennis League, IPTL) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 2014 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043F\u044F\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0435 \u042D\u043C\u0438\u0440\u0430\u0442\u044B, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044E, \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440, \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u044B \u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044E, \u043D\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u044F\u0442\u044C \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432, \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043A\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0434\u0432\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u043F\u044F\u0442\u0438 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u043A \u043A \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0443 \u043B\u0438\u0433\u0438 World TeamTennis: \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0442\u043E\u0432, \u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u0438."@ru . . . . "A International Premier Tennis League (IPTL, oficialmente Coca-Cola International Premier Tennis League Presented by Qatar Airways devido a contrato de patroc\u00EDnio com a Coca-Cola e Qatar Airways) \u00E9 uma liga esportiva por equipes de t\u00EAnis, realizado anualmente, com sede em diversos pa\u00EDses da \u00C1sia. Fundada em 2013, o torneio exibi\u00E7\u00E3o de elite estreou em novembro de 2014. Devido a problemas financeiros o torneio n\u00E3o foi realizado em 2017."@pt . . . "A International Premier Tennis League (IPTL, oficialmente Coca-Cola International Premier Tennis League Presented by Qatar Airways devido a contrato de patroc\u00EDnio com a Coca-Cola e Qatar Airways) \u00E9 uma liga esportiva por equipes de t\u00EAnis, realizado anualmente, com sede em diversos pa\u00EDses da \u00C1sia. Fundada em 2013, o torneio exibi\u00E7\u00E3o de elite estreou em novembro de 2014. Devido a problemas financeiros o torneio n\u00E3o foi realizado em 2017."@pt . . . "\u570B\u969B\u7DB2\u7403\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD\uFF0C\u7C21\u7A31IPTL\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInternational Premier Tennis League\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u9805\u6210\u7ACB\u65BC2013\u5E74\u7684\u7DB2\u7403\u5718\u9AD4\u8CFD\u3002\u7531\u5361\u5854\u723E\u822A\u7A7A\u516C\u53F8\u3001\u53EF\u53E3\u53EF\u6A02\u516C\u53F8\u7B49\u806F\u5408\u8D0A\u52A9\u8209\u884C\u3002\u76EE\u524D\u806F\u8CFD\u5167\u90E8\u6709\u56DB\u96BB\u968A\u4F0D\uFF0C\u5305\u62EC\u3001\u3001\u4EE5\u53CA\u30022014\u5E7411\u6708\u958B\u59CB\u5728\u83F2\u5F8B\u8CD3\u9996\u90FD\u99AC\u5C3C\u62C9\u3001\u65B0\u52A0\u5761\u3001\u5370\u5EA6\u65B0\u5FB7\u91CC\u548C\u963F\u806F\u914B\u8FEA\u62DC\u5DE1\u8FF4\u8209\u884C\u3002"@zh . . . . . ""@en . . . . "42095127"^^ . . . . "Break the Code" . . "International Premier Tennis League je t\u00FDmov\u00E1 tenisov\u00E1 sout\u011B\u017E, zalo\u017Een\u00E1 v roce 2013. Prvn\u00ED ro\u010Dn\u00EDk se konal od 28. listopadu do 13. prosince 2014 ve \u010Dty\u0159ech asijsk\u00FDch m\u011Bstech, Manile, Dubaji, Nov\u00E9m Dill\u00ED a Singapuru. T\u00FDmy jsou spole\u010Dn\u00E9, tvo\u0159\u00ED je mu\u017Ei i \u017Eeny, sou\u010Dasn\u00ED i b\u00FDval\u00ED v\u00FDznamn\u00ED profesion\u00E1ln\u00ED tenist\u00E9. Podle zakladatel\u016F ligy m\u00E1 tato sout\u011B\u017E uspokojit rostouc\u00ED popt\u00E1vku po kvalitn\u00EDm profesion\u00E1ln\u00EDm tenisu v asijsk\u00FDch zem\u00EDch."@cs . . . . . . . "International Premier Tennis League"@fr . . "Die International Premier Tennis League (IPTL) war eine internationale Tennisliga, die von 2014 bis 2016 j\u00E4hrlich ausgetragen wurde."@de . "4"^^ . "International Premier Tennis League"@en . . . "4" . . "Singapore Slammers"@en . . . . . "Singapore Slammers"@en . "Singapore Slammers (2)" . . . . . . "The International Premier Tennis League (IPTL, officially the Coca-Cola International Premier Tennis League Presented by Qatar Airways pursuant to sponsorship agreements with The Coca-Cola Company and Qatar Airways) was an annual team tennis league that took place in various cities in Asia. Founded in 2013, the elite level exhibition tennis tournament took place for the first time in November 2014. Due to financial issues the tournament was not held in 2017."@en . . "\u570B\u969B\u7DB2\u7403\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD"@zh . . . "International Premier Tennis League"@de . "File:International_Premier_Tennis_League_2014_logo.jpg"@en . . "La International Premier Tennis League (oficialmente la Coca-Cola International Premier Tennis League presentada por Qatar Airways en virtud de acuerdos de patrocinio con The Coca-Cola Company y Qatar Airways) es una liga anual de tenis por equipos que se lleva a cabo en varias ciudades de Asia. Fundado en 2013, el torneo de tenis de la exposici\u00F3n de \u00E9lite se llev\u00F3 a cabo por primera vez en noviembre de 2014."@es . . . . . . . . . . . . . "L'International Premier Tennis League (IPTL) est une ligue professionnelle de tennis par \u00E9quipes, fond\u00E9e en 2013 et qui a d\u00E9but\u00E9 en novembre 2014."@fr . . . . . . . . . . . . . "2014"^^ . "International Premier Tennis League"@cs . "\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30FB\u30C6\u30CB\u30B9\u30FB\u30EA\u30FC\u30B0\uFF08International Premier Tennis League\u3001\u7565\u79F0IPTL\uFF09\u306F\u30C6\u30CB\u30B9\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306E\u30AA\u30D5\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u56FD\u969B\u30C6\u30CB\u30B9\u5927\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "1105754747"^^ . . . "\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0430"@ru . . "International Premier Tennis League"@en . . . . . "\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30FB\u30C6\u30CB\u30B9\u30FB\u30EA\u30FC\u30B0"@ja . . . . . . . . . "International Premier Tennis League"@en . . "La International Premier Tennis League (oficialmente la Coca-Cola International Premier Tennis League presentada por Qatar Airways en virtud de acuerdos de patrocinio con The Coca-Cola Company y Qatar Airways) es una liga anual de tenis por equipos que se lleva a cabo en varias ciudades de Asia. Fundado en 2013, el torneo de tenis de la exposici\u00F3n de \u00E9lite se llev\u00F3 a cabo por primera vez en noviembre de 2014."@es . . "\u570B\u969B\u7DB2\u7403\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD\uFF0C\u7C21\u7A31IPTL\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInternational Premier Tennis League\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u9805\u6210\u7ACB\u65BC2013\u5E74\u7684\u7DB2\u7403\u5718\u9AD4\u8CFD\u3002\u7531\u5361\u5854\u723E\u822A\u7A7A\u516C\u53F8\u3001\u53EF\u53E3\u53EF\u6A02\u516C\u53F8\u7B49\u806F\u5408\u8D0A\u52A9\u8209\u884C\u3002\u76EE\u524D\u806F\u8CFD\u5167\u90E8\u6709\u56DB\u96BB\u968A\u4F0D\uFF0C\u5305\u62EC\u3001\u3001\u4EE5\u53CA\u30022014\u5E7411\u6708\u958B\u59CB\u5728\u83F2\u5F8B\u8CD3\u9996\u90FD\u99AC\u5C3C\u62C9\u3001\u65B0\u52A0\u5761\u3001\u5370\u5EA6\u65B0\u5FB7\u91CC\u548C\u963F\u806F\u914B\u8FEA\u62DC\u5DE1\u8FF4\u8209\u884C\u3002"@zh . . "\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30FB\u30C6\u30CB\u30B9\u30FB\u30EA\u30FC\u30B0\uFF08International Premier Tennis League\u3001\u7565\u79F0IPTL\uFF09\u306F\u30C6\u30CB\u30B9\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306E\u30AA\u30D5\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u56FD\u969B\u30C6\u30CB\u30B9\u5927\u4F1A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Team tennis"@en . . . . "International Premier Tennis League"@es . . "\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. International Premier Tennis League, IPTL) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 2014 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043F\u044F\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0435 \u042D\u043C\u0438\u0440\u0430\u0442\u044B, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044E, \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440, \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u044B \u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044E, \u043D\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u044F\u0442\u044C \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432, \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043A\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0434\u0432\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u043F\u044F\u0442\u0438 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u043A \u043A \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0443 \u043B\u0438\u0433\u0438 World TeamTennis: \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0442\u043E\u0432, \u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u0438."@ru . . . . . . "2014"^^ . "Asia"@en . "International Premier Tennis League"@pt . . . "Break the Code"@en . . . . . . "2013"^^ . . . . . . . . . . . . "200"^^ . . . . "Singapore Slammers" . "The International Premier Tennis League (IPTL, officially the Coca-Cola International Premier Tennis League Presented by Qatar Airways pursuant to sponsorship agreements with The Coca-Cola Company and Qatar Airways) was an annual team tennis league that took place in various cities in Asia. Founded in 2013, the elite level exhibition tennis tournament took place for the first time in November 2014. Due to financial issues the tournament was not held in 2017."@en . .