. . . . . "Banda d'inestabilitat"@ca . . . "P\u00E1s nestability je t\u00E9m\u011B\u0159 vertik\u00E1ln\u00ED oblast na Hertzsprungov\u011B\u2013Russellov\u011B diagramu, v n\u011Bm\u017E se nach\u00E1zej\u00ED pulsuj\u00EDc\u00ED prom\u011Bnn\u00E9 hv\u011Bzdy (pat\u0159\u00ED sem i prom\u011Bnn\u00E1 hv\u011Bzda typu RR Lyrae, Cefeida, , , , , a rychle osciluj\u00EDc\u00ED ). Nestabiln\u00ED pruh prot\u00EDn\u00E1 hlavn\u00ED posloupnost v oblasti hv\u011Bzd A a F (1 - 2n\u00E1sobek hmoty Slunce) a roz\u0161i\u0159uje se vertik\u00E1ln\u011B vzh\u016Fru do vy\u0161\u0161\u00EDch sv\u011Btelnost\u00ED. Doln\u00ED \u010D\u00E1st pruhu se jev\u00ED jako Hertzsprungova mezera na HR diagramu."@cs . . . "Striscia di instabilit\u00E0"@it . . . . . . "\uBD88\uC548\uC815\uB760(Instability stripe)\uB294 H-R\uB3C4\uC0C1\uC5D0\uC11C \uB9E5\uB3D9\uBCC0\uAD11\uC131(\uAC70\uBB38\uACE0\uC790\uB9AC RR\uD615 \uBCC0\uAD11\uC131, \uC138\uD398\uC774\uB4DC \uBCC0\uAD11\uC131, \uCC98\uB140\uC790\uB9AC W\uD615 \uBCC0\uAD11\uC131, , \uD669\uC18C\uC790\uB9AC RV\uD615 \uBCC0\uAD11\uC131, \uBC29\uD328\uC790\uB9AC \u03B4, \uBD09\uD669\uC790\uB9AC SX\uD615 \uBCC0\uAD11\uC131 \uB4F1) \uC5D0\uAC8C \uC801\uC6A9\uB418\uB294 \uC601\uC5ED\uC774\uB2E4. \uBD88\uC548\uC815\uB760\uB294 \uC8FC\uACC4\uC5F4\uC758 A\uC640 F\uD615 \uC601\uC5ED(\uD0DC\uC591\uC9C8\uB7C9\uC758 1\uBC30~2\uBC30)\uC744 \uAC00\uB85C\uC9C0\uB974\uACE0, \uC218\uC9C1\uC73C\uB85C \uD5A5\uD558\uB418 \uC624\uB978\uCABD\uC73C\uB85C \uAE30\uC6B4 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uAD11\uB3C4\uC758 \uC601\uC5ED\uAE4C\uC9C0 \uB298\uC5B4\uB09C\uB2E4. \uBD88\uC548\uC815\uB760\uC758 \uC544\uB7AB\uBD80\uBD84\uC740 H-R\uB3C4\uC758 \uD5E4\uB974\uCE20\uC2A4\uD504\uB8FD\uBE48\uD2C8\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4."@ko . . . "\u041F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@ru . . "C\u043C\u0443\u0433\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u2014 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0456 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0448\u043F\u0440\u0443\u043D\u0433\u0430\u2014\u0420\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u0430, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0443\u044E\u0447\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0437\u043E\u0440\u0456: \u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u03B4 \u0429\u0438\u0442\u0430, , \u0442\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u043E\u0441\u0446\u0438\u043B\u044E\u044E\u0447\u0456 RoAp-\u0437\u043E\u0440\u0456 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456; \u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0443 RR \u041B\u0456\u0440\u0438 \u2014 \u0434\u0435 \u0441\u043C\u0443\u0433\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430\u0454 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F; \u0442\u0430 \u0446\u0435\u0444\u0435\u0457\u0434\u0438 \u2014 \u0434\u0435 \u0441\u043C\u0443\u0433\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430\u0454 \u0433\u0456\u043B\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0433\u0456\u0433\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432. \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043E\u044E \u0454 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0443 RV \u0422\u0435\u043B\u044C\u0446\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0443\u0437\u0456 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0444\u0435\u0457\u0434 (\u043D\u0430 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445), \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0457\u0445 \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0446\u0456 \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0442\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u043E\u043C[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]."@uk . . . . . "The unqualified term instability strip usually refers to a region of the Hertzsprung\u2013Russell diagram largely occupied by several related classes of pulsating variable stars: Delta Scuti variables, SX Phoenicis variables, and rapidly oscillating Ap stars (roAps) near the main sequence; RR Lyrae variables where it intersects the horizontal branch; and the Cepheid variables where it crosses the supergiants. RV Tauri variables are also often considered to lie on the instability strip, occupying the area to the right of the brighter Cepheids (at lower temperatures), since their stellar pulsations are attributed to the same mechanism."@en . . . . . . "\u4E0D\u7A69\u5B9A\u5E36"@zh . . . . . . . . . . "\u4E0D\u7A69\u5B9A\u5E36\u662F\u5728\u8D6B\u7F85\u5716\u4E0A\u63A5\u8FD1\u5782\u76F4\u7684\u4E00\u584A\u5340\u57DF\uFF0C\u9019\u662F\u8108\u52D5\u8B8A\u661F(\u5305\u62EC\u5929\u7434\u5EA7RR\u8B8A\u661F\u3001\u9020\u7236\u8B8A\u661F\u3001\u5BA4\u5973W\u578B\u8B8A\u661F\u3001\u3001\u91D1\u725BRV\u578B\u8B8A\u661F\u3001\u76FE\u724C\u03B4\u578B\u8B8A\u661F\u3001\u548C\u5FEB\u901F\u9707\u76EAAp\u661F)\u5206\u4F48\u7684\u5340\u57DF\u3002 \u4E0D\u7A69\u5B9A\u5E36\u6A6B\u65B7\u4E3B\u5E8F\u5E36\u7684A\u548CF\u578B\u661F(1-2\u592A\u967D\u8CEA\u91CF)\uFF0C\u4E26\u5E7E\u4E4E\u5411\u4E0A\u5782\u76F4\u64F4\u5C55(\u7A0D\u6709\u5411\u53F3\u50BE\u659C)\u76F4\u81F3\u6700\u660E\u4EAE\u7684\u5340\u57DF\u3002\u4E0D\u7A69\u5B9A\u5E36\u7684\u5E95\u90E8\u5728\u8D6B\u7F85\u5716\u4E0A\u7684\u8D6B\u6C0F\u7A7A\u9699\u3002"@zh . . . . "La banda d'inestabilitat \u00E9s una regi\u00F3 en diagonal en el diagrama HR que est\u00E0 ocupat per estrelles variables polsants (incloent variables RR Lyrae, , variables W Virginis, , variables RV Tauri, variables Delta Scuti, variables SX Phoenicis i estrelles oscil\u00B7lants r\u00E0pides Ap). La banda d'inestabilitat fa contacte amb la seq\u00FC\u00E8ncia principal a la regi\u00F3 de les estrelles A i F (1-2 masses solars i s'est\u00E9n ca amunt gaireb\u00E9 verticalment (lleugerament inclinada a la dreta) fins a la zona de major lluminositat. La part inferior de la banda d'inestabilitat apareix com la sobre el diagrama de Hertzsprung-Russell."@ca . . . . . "\u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0644\u0628\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Instability strip)\u200F \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u064A\u0637 \u0634\u0628\u0647 \u0639\u0645\u0648\u062F\u064A \u0636\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0631\u0633\u0645 \u0647\u0631\u062A\u0632\u0628\u0631\u0648\u0646\u063A-\u0631\u0627\u0633\u0644 \u064A\u0634\u063A\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644: \u0646\u062C\u0648\u0645 -\u062F\u0644\u062A\u0627- \u0627\u0644\u062F\u0631\u0639 \u0648\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0646\u0642\u0627\u0621 \u0623\u0633 \u0623\u0643\u0633 \u0648\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0625\u064A\u0647 \u0628\u064A \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0630\u0628\u0630\u0628 (roAps) \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0646\u062C\u0648\u0645 -RR- \u0627\u0644\u0633\u0644\u064A\u0627\u0642 \u062D\u064A\u062B\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0641\u0627\u0648\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0628\u0631 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0642\u0629. \u0648\u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0628\u0636\u0627\u062A \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A (\u0623\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631) \u0644\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064A\u0629\u060C \u0641\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u062D\u0629\u060C \u0648\u062A\u062D\u062A\u0644 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0641\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0625\u0634\u0631\u0627\u0642\u0627 (\u0648\u0641\u064A \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629). \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0643\u062A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0644\u0628\u0629 \u0648\u062A\u0635\u0628\u062D \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062A\u063A\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A. \u0648\u064A\u0639\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0630\u0628\u0630\u0628 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0648\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A \u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0629."@ar . "\u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0644\u0628\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Instability strip)\u200F \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u064A\u0637 \u0634\u0628\u0647 \u0639\u0645\u0648\u062F\u064A \u0636\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0631\u0633\u0645 \u0647\u0631\u062A\u0632\u0628\u0631\u0648\u0646\u063A-\u0631\u0627\u0633\u0644 \u064A\u0634\u063A\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644: \u0646\u062C\u0648\u0645 -\u062F\u0644\u062A\u0627- \u0627\u0644\u062F\u0631\u0639 \u0648\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0646\u0642\u0627\u0621 \u0623\u0633 \u0623\u0643\u0633 \u0648\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0625\u064A\u0647 \u0628\u064A \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0630\u0628\u0630\u0628 (roAps) \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0648\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0646\u062C\u0648\u0645 -RR- \u0627\u0644\u0633\u0644\u064A\u0627\u0642 \u062D\u064A\u062B\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0641\u0627\u0648\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0628\u0631 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0642\u0629. \u0648\u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0628\u0636\u0627\u062A \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A (\u0623\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631) \u0644\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064A\u0629\u060C \u0641\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u062D\u0629\u060C \u0648\u062A\u062D\u062A\u0644 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0641\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0625\u0634\u0631\u0627\u0642\u0627 (\u0648\u0641\u064A \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629)."@ar . . . "\u041F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u0413\u0420, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0438\u043F\u0430 RR \u041B\u0438\u0440\u044B, \u0446\u0435\u0444\u0435\u0438\u0434\u044B, W \u0414\u0435\u0432\u044B, ZZ \u041A\u0438\u0442\u0430, RV \u0422\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430, \u0414\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430 \u0429\u0438\u0442\u0430, SX \u0424\u0435\u043D\u0438\u043A\u0441\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u043E\u0441\u0446\u0438\u043B\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 Ap \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B). \u041F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410 \u0438 F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 (1-2 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B) \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E (\u0441 \u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E) \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0448\u043F\u0440\u0443\u043D\u0433\u0430."@ru . "La striscia di instabilit\u00E0 \u00E8 una porzione del diagramma Hertzsprung-Russell che raggruppa le stelle variabili pulsanti, categoria della quale fanno parte le variabili RR Lyrae, Cefeidi, W Virginis, ZZ Ceti, RV Tauri, \u03B4 Scuti, SX Phoenicis e le stelle Ap a breve periodo."@it . "O termo n\u00E3o qualificado faixa de instabilidade geralmente se refere a uma regi\u00E3o do Diagrama de Hertzsprung-Russell amplamente ocupada por v\u00E1rias classes relacionadas de estrelas vari\u00E1veis pulsantes: Vari\u00E1veis Delta Scuti, e estrelas Ap de oscila\u00E7\u00E3o r\u00E1pida (roAps) perto da sequ\u00EAncia principal; Vari\u00E1veis RR Lyrae onde cruza o ramo horizontal; e as vari\u00E1veis cefeidas onde cruza as supergigantes."@pt . . . "De instabiliteitsstrip is in de sterrenkunde een gebied in het Hertzsprung-Russelldiagram dat verschillende klassen van pulserende veranderlijke sterren herbergt. Voorbeelden zijn de Delta Scuti-veranderlijken, SX Phoenix-veranderlijken, snel oscillerende Ap sterren dicht op de hoofdreeks, RR Lyrae-sterren waar de strip de horizontale tak doorkruist; en Cephe\u00EFde-veranderlijken waar de strip de reuzentak doorkruist."@nl . . . . . "Der Instabilit\u00E4tsstreifen ist ein schmaler Streifen im Hertzsprung-Russell-Diagramm, in dem pulsierende Sterne liegen. Der Streifen erstreckt sich von den hellsten Cepheiden am oberen Ende bis zur Hauptreihe am unteren. Enthalten sind au\u00DFerdem RR-Lyrae-Sterne und Delta-Scuti-Sterne. Der Mechanismus des Pulsierens ist zwar bei allen Sternen im Instabilit\u00E4tsstreifen der gleiche, die verschiedenen Typen durchlaufen den Streifen jedoch aufgrund verschiedener Zusammensetzung und Masse und verschiedenen Alters an unterschiedlichen Stellen."@de . . "La banda d'inestabilitat \u00E9s una regi\u00F3 en diagonal en el diagrama HR que est\u00E0 ocupat per estrelles variables polsants (incloent variables RR Lyrae, , variables W Virginis, , variables RV Tauri, variables Delta Scuti, variables SX Phoenicis i estrelles oscil\u00B7lants r\u00E0pides Ap)."@ca . . "Bande d'instabilit\u00E9"@fr . "La bande d'instabilit\u00E9 (The instability trip en anglais) est une zone pratiquement verticale du diagramme de Hertzsprung-Russell occup\u00E9e par des \u00E9toiles variables pulsantes : les variables de type RR Lyrae, W Virginis, ZZ Ceti, RV Tauri, Delta Scuti, SX Phoenicis, les c\u00E9ph\u00E9ides et les \u00C9toiles Ap \u00E0 oscillations rapides. La bande d'instabilit\u00E9 coupe la s\u00E9quence principale dans la r\u00E9gion des \u00E9toiles A et F (1-2 M\u2609) et s'\u00E9tend presque verticalement (l\u00E9g\u00E8rement inclin\u00E9e vers la droite) vers les plus grandes luminosit\u00E9s. La partie inf\u00E9rieure de la bande d'instabilit\u00E9 correspond au trou de Hertzsprung sur le diagramme de Hertzsprung-Russell."@fr . "5571489"^^ . . "P\u00E1s nestability je t\u00E9m\u011B\u0159 vertik\u00E1ln\u00ED oblast na Hertzsprungov\u011B\u2013Russellov\u011B diagramu, v n\u011Bm\u017E se nach\u00E1zej\u00ED pulsuj\u00EDc\u00ED prom\u011Bnn\u00E9 hv\u011Bzdy (pat\u0159\u00ED sem i prom\u011Bnn\u00E1 hv\u011Bzda typu RR Lyrae, Cefeida, , , , , a rychle osciluj\u00EDc\u00ED ). Nestabiln\u00ED pruh prot\u00EDn\u00E1 hlavn\u00ED posloupnost v oblasti hv\u011Bzd A a F (1 - 2n\u00E1sobek hmoty Slunce) a roz\u0161i\u0159uje se vertik\u00E1ln\u011B vzh\u016Fru do vy\u0161\u0161\u00EDch sv\u011Btelnost\u00ED. Doln\u00ED \u010D\u00E1st pruhu se jev\u00ED jako Hertzsprungova mezera na HR diagramu."@cs . "\u4E0D\u7A69\u5B9A\u5E36\u662F\u5728\u8D6B\u7F85\u5716\u4E0A\u63A5\u8FD1\u5782\u76F4\u7684\u4E00\u584A\u5340\u57DF\uFF0C\u9019\u662F\u8108\u52D5\u8B8A\u661F(\u5305\u62EC\u5929\u7434\u5EA7RR\u8B8A\u661F\u3001\u9020\u7236\u8B8A\u661F\u3001\u5BA4\u5973W\u578B\u8B8A\u661F\u3001\u3001\u91D1\u725BRV\u578B\u8B8A\u661F\u3001\u76FE\u724C\u03B4\u578B\u8B8A\u661F\u3001\u548C\u5FEB\u901F\u9707\u76EAAp\u661F)\u5206\u4F48\u7684\u5340\u57DF\u3002 \u4E0D\u7A69\u5B9A\u5E36\u6A6B\u65B7\u4E3B\u5E8F\u5E36\u7684A\u548CF\u578B\u661F(1-2\u592A\u967D\u8CEA\u91CF)\uFF0C\u4E26\u5E7E\u4E4E\u5411\u4E0A\u5782\u76F4\u64F4\u5C55(\u7A0D\u6709\u5411\u53F3\u50BE\u659C)\u76F4\u81F3\u6700\u660E\u4EAE\u7684\u5340\u57DF\u3002\u4E0D\u7A69\u5B9A\u5E36\u7684\u5E95\u90E8\u5728\u8D6B\u7F85\u5716\u4E0A\u7684\u8D6B\u6C0F\u7A7A\u9699\u3002"@zh . . . . "C\u043C\u0443\u0433\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u2014 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u0456 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0448\u043F\u0440\u0443\u043D\u0433\u0430\u2014\u0420\u0430\u0441\u0441\u0435\u043B\u0430, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0443\u044E\u0447\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0437\u043E\u0440\u0456: \u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u03B4 \u0429\u0438\u0442\u0430, , \u0442\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u043E\u0441\u0446\u0438\u043B\u044E\u044E\u0447\u0456 RoAp-\u0437\u043E\u0440\u0456 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456; \u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0443 RR \u041B\u0456\u0440\u0438 \u2014 \u0434\u0435 \u0441\u043C\u0443\u0433\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430\u0454 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F; \u0442\u0430 \u0446\u0435\u0444\u0435\u0457\u0434\u0438 \u2014 \u0434\u0435 \u0441\u043C\u0443\u0433\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430\u0454 \u0433\u0456\u043B\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0433\u0456\u0433\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432. \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043E\u044E \u0454 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0443 RV \u0422\u0435\u043B\u044C\u0446\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0443\u0437\u0456 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0444\u0435\u0457\u0434 (\u043D\u0430 \u043D\u0438\u0436\u0447\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445), \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0457\u0445 \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0446\u0456 \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0442\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u043E\u043C[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]."@uk . "\u0421\u043C\u0443\u0433\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456"@uk . "O termo n\u00E3o qualificado faixa de instabilidade geralmente se refere a uma regi\u00E3o do Diagrama de Hertzsprung-Russell amplamente ocupada por v\u00E1rias classes relacionadas de estrelas vari\u00E1veis pulsantes: Vari\u00E1veis Delta Scuti, e estrelas Ap de oscila\u00E7\u00E3o r\u00E1pida (roAps) perto da sequ\u00EAncia principal; Vari\u00E1veis RR Lyrae onde cruza o ramo horizontal; e as vari\u00E1veis cefeidas onde cruza as supergigantes. As vari\u00E1veis RV Tauri tamb\u00E9m s\u00E3o frequentemente consideradas como estando na faixa de instabilidade, ocupando a \u00E1rea \u00E0 direita das cefeidas mais brilhantes (em temperaturas mais baixas), uma vez que suas pulsa\u00E7\u00F5es s\u00E3o atribu\u00EDdas ao mesmo mecanismo."@pt . "1098709494"^^ . . . . . "Instabilit\u00E4tsstreifen"@de . "\u4E0D\u5B89\u5B9A\u5E2F\uFF08\u3075\u3042\u3093\u3066\u3044\u305F\u3044\u3001Instability strip\uFF09\u306F\u3001\u8108\u52D5\u5909\u5149\u661F\u304C\u5360\u3081\u308B\u30D8\u30EB\u30C4\u30B7\u30E5\u30D7\u30EB\u30F3\u30B0\u30FB\u30E9\u30C3\u30BB\u30EB\u56F3\u306B\u304A\u3051\u308B\u307B\u307C\u5782\u76F4\u306E\u9818\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E3B\u7CFB\u5217\u661F\u306EA\u578B\u3068F\u578B\uFF081\u304B\u30892\u592A\u967D\u8CEA\u91CF\uFF09\u306E\u9818\u57DF\u3092\u5206\u65AD\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u82E5\u5E72\u53F3\u306B\u66F2\u304C\u308A\u306A\u304C\u3089\u307B\u307C\u5782\u76F4\u306B\u6700\u5927\u5149\u5EA6\u306E\u4F4D\u7F6E\u307E\u3067\u4F38\u3073\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E0D\u5B89\u5B9A\u5E2F\u306E\u4E0B\u306E\u65B9\u306F\u3001\u30D8\u30EB\u30C4\u30B7\u30E5\u30D7\u30EB\u30F3\u30B0\u306E\u9593\u9699\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\uBD88\uC548\uC815\uB760"@ko . "Faixa de instabilidade"@pt . . . "La striscia di instabilit\u00E0 \u00E8 una porzione del diagramma Hertzsprung-Russell che raggruppa le stelle variabili pulsanti, categoria della quale fanno parte le variabili RR Lyrae, Cefeidi, W Virginis, ZZ Ceti, RV Tauri, \u03B4 Scuti, SX Phoenicis e le stelle Ap a breve periodo. La striscia d'instabilit\u00E0 interseca la sequenza principale nella regione compresa tra le stelle di classe A e quelle di classe F (1-2 M\u2609) e si estende quasi verticalmente (lievemente inclinato verso la destra) verso le stelle pi\u00F9 luminose. La parte pi\u00F9 bassa della striscia di instabilit\u00E0 prende il nome di lacuna di Hertzsprung, dove il numero delle stelle \u00E8 pi\u00F9 esiguo rispetto ad altre strutture del diagramma."@it . . . "La bande d'instabilit\u00E9 (The instability trip en anglais) est une zone pratiquement verticale du diagramme de Hertzsprung-Russell occup\u00E9e par des \u00E9toiles variables pulsantes : les variables de type RR Lyrae, W Virginis, ZZ Ceti, RV Tauri, Delta Scuti, SX Phoenicis, les c\u00E9ph\u00E9ides et les \u00C9toiles Ap \u00E0 oscillations rapides. La bande d'instabilit\u00E9 coupe la s\u00E9quence principale dans la r\u00E9gion des \u00E9toiles A et F (1-2 M\u2609) et s'\u00E9tend presque verticalement (l\u00E9g\u00E8rement inclin\u00E9e vers la droite) vers les plus grandes luminosit\u00E9s."@fr . "\u041F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u0413\u0420, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0438\u043F\u0430 RR \u041B\u0438\u0440\u044B, \u0446\u0435\u0444\u0435\u0438\u0434\u044B, W \u0414\u0435\u0432\u044B, ZZ \u041A\u0438\u0442\u0430, RV \u0422\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430, \u0414\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430 \u0429\u0438\u0442\u0430, SX \u0424\u0435\u043D\u0438\u043A\u0441\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u043E\u0441\u0446\u0438\u043B\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 Ap \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B). \u041F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410 \u0438 F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 (1-2 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B) \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E (\u0441 \u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E) \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0448\u043F\u0440\u0443\u043D\u0433\u0430."@ru . "\u4E0D\u5B89\u5B9A\u5E2F\uFF08\u3075\u3042\u3093\u3066\u3044\u305F\u3044\u3001Instability strip\uFF09\u306F\u3001\u8108\u52D5\u5909\u5149\u661F\u304C\u5360\u3081\u308B\u30D8\u30EB\u30C4\u30B7\u30E5\u30D7\u30EB\u30F3\u30B0\u30FB\u30E9\u30C3\u30BB\u30EB\u56F3\u306B\u304A\u3051\u308B\u307B\u307C\u5782\u76F4\u306E\u9818\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E3B\u7CFB\u5217\u661F\u306EA\u578B\u3068F\u578B\uFF081\u304B\u30892\u592A\u967D\u8CEA\u91CF\uFF09\u306E\u9818\u57DF\u3092\u5206\u65AD\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u82E5\u5E72\u53F3\u306B\u66F2\u304C\u308A\u306A\u304C\u3089\u307B\u307C\u5782\u76F4\u306B\u6700\u5927\u5149\u5EA6\u306E\u4F4D\u7F6E\u307E\u3067\u4F38\u3073\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E0D\u5B89\u5B9A\u5E2F\u306E\u4E0B\u306E\u65B9\u306F\u3001\u30D8\u30EB\u30C4\u30B7\u30E5\u30D7\u30EB\u30F3\u30B0\u306E\u9593\u9699\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\uBD88\uC548\uC815\uB760(Instability stripe)\uB294 H-R\uB3C4\uC0C1\uC5D0\uC11C \uB9E5\uB3D9\uBCC0\uAD11\uC131(\uAC70\uBB38\uACE0\uC790\uB9AC RR\uD615 \uBCC0\uAD11\uC131, \uC138\uD398\uC774\uB4DC \uBCC0\uAD11\uC131, \uCC98\uB140\uC790\uB9AC W\uD615 \uBCC0\uAD11\uC131, , \uD669\uC18C\uC790\uB9AC RV\uD615 \uBCC0\uAD11\uC131, \uBC29\uD328\uC790\uB9AC \u03B4, \uBD09\uD669\uC790\uB9AC SX\uD615 \uBCC0\uAD11\uC131 \uB4F1) \uC5D0\uAC8C \uC801\uC6A9\uB418\uB294 \uC601\uC5ED\uC774\uB2E4. \uBD88\uC548\uC815\uB760\uB294 \uC8FC\uACC4\uC5F4\uC758 A\uC640 F\uD615 \uC601\uC5ED(\uD0DC\uC591\uC9C8\uB7C9\uC758 1\uBC30~2\uBC30)\uC744 \uAC00\uB85C\uC9C0\uB974\uACE0, \uC218\uC9C1\uC73C\uB85C \uD5A5\uD558\uB418 \uC624\uB978\uCABD\uC73C\uB85C \uAE30\uC6B4 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uAD11\uB3C4\uC758 \uC601\uC5ED\uAE4C\uC9C0 \uB298\uC5B4\uB09C\uB2E4. \uBD88\uC548\uC815\uB760\uC758 \uC544\uB7AB\uBD80\uBD84\uC740 H-R\uB3C4\uC758 \uD5E4\uB974\uCE20\uC2A4\uD504\uB8FD\uBE48\uD2C8\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4."@ko . . . . . . "Der Instabilit\u00E4tsstreifen ist ein schmaler Streifen im Hertzsprung-Russell-Diagramm, in dem pulsierende Sterne liegen. Der Streifen erstreckt sich von den hellsten Cepheiden am oberen Ende bis zur Hauptreihe am unteren. Enthalten sind au\u00DFerdem RR-Lyrae-Sterne und Delta-Scuti-Sterne. Der Mechanismus des Pulsierens ist zwar bei allen Sternen im Instabilit\u00E4tsstreifen der gleiche, die verschiedenen Typen durchlaufen den Streifen jedoch aufgrund verschiedener Zusammensetzung und Masse und verschiedenen Alters an unterschiedlichen Stellen."@de . . . "\u4E0D\u5B89\u5B9A\u5E2F"@ja . . . . "P\u00E1s nestability"@cs . . "The unqualified term instability strip usually refers to a region of the Hertzsprung\u2013Russell diagram largely occupied by several related classes of pulsating variable stars: Delta Scuti variables, SX Phoenicis variables, and rapidly oscillating Ap stars (roAps) near the main sequence; RR Lyrae variables where it intersects the horizontal branch; and the Cepheid variables where it crosses the supergiants."@en . . "Instabiliteitsstrip"@nl . . . . . . . . "\u0634\u0631\u064A\u062D\u0629 \u0645\u062A\u0642\u0644\u0628\u0629 (\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643)"@ar . "6235"^^ . "De instabiliteitsstrip is in de sterrenkunde een gebied in het Hertzsprung-Russelldiagram dat verschillende klassen van pulserende veranderlijke sterren herbergt. Voorbeelden zijn de Delta Scuti-veranderlijken, SX Phoenix-veranderlijken, snel oscillerende Ap sterren dicht op de hoofdreeks, RR Lyrae-sterren waar de strip de horizontale tak doorkruist; en Cephe\u00EFde-veranderlijken waar de strip de reuzentak doorkruist. RV Tauri veranderlijken worden ook vaak verondersteld op de instabiliteitsstrip te liggen, het gebied innemend rechts van de fellere Cephe\u00EFden (bij lagere temperaturen), aangezien beide pulsaties worden toegedicht aan hetzelfde mechanisme."@nl . "Instability strip"@en .