. . . . . "Sykes, 1831"@en . . . . "Wilk perski, wilk po\u0142udniowoazjatycki (Canis lupus pallipes) \u2013 jeden z najmniejszych podgatunk\u00F3w wilka szarego, drapie\u017Cnego ssaka z rodziny psowatych (Canidae). Prowadzi p\u00F3\u0142pustynny tryb \u017Cycia, spotykany od Izraela i P\u0142w. Arabskiego do Pakistanu. Ma kr\u00F3tk\u0105, g\u0119st\u0105 szarobr\u0105zowaw\u0105 sier\u015B\u0107 z domieszk\u0105 ciemniejszych w\u0142os\u00F3w na pysku i wzd\u0142u\u017C grzbietu. Do\u015B\u0107 du\u017Ce uszy. Blisko spokrewniony z wilkiem arabskim. Zagro\u017Cony z powodu mieszania si\u0119 ze zdzicza\u0142ymi psami, strat\u0105 siedlisk i polowaniami. By\u0107 mo\u017Ce jeden z przodk\u00F3w psa domowego."@pl . "Indian wolf"@en . . "\u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043A (\u043B\u0430\u0442. Canis lupus pallipes) \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0441\u0435\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043B\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438, \u0418\u0440\u0430\u043D\u0430, \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u0421\u0438\u0440\u0438\u0438, \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . . . . . . . "Canis"@en . . . . . . . . . . . "Indiar otso"@eu . . "O lobo-indiano ou lobo-iraniano (Canis lupus pallipes) \u00E9 uma subesp\u00E9cie de lobo-cinzento que habita desde o Sudoeste Asi\u00E1tico ao subcontinente indiano. \u00C9 intermedi\u00E1rio em tamanho entre o lobo-do-himalaia e o lobo-\u00E1rabe, e n\u00E3o possui a luxuriante pelagem de inverno do primeiro, pois vive em condi\u00E7\u00F5es mais quentes. Nesta subesp\u00E9cie, o lobo das plan\u00EDcies indianas \u00E9 geneticamente basal para todos os outros Canis lupus existentes, com exce\u00E7\u00E3o do lobo-do-himalaia, de linhagem mais antiga, tendo os dois sido propostos como esp\u00E9cies separadas. O lobo-indiano viaja em grupos menores e \u00E9 menos vocal que outras variantes do lobo-cinzento, al\u00E9m de ter a reputa\u00E7\u00E3o de ser dissimulado."@pt . . "Vlk indick\u00FD (Canis lupus pallipes) je psovit\u00E1 \u0161elma, klasifikovan\u00E1 jako poddruh vlka obecn\u00E9ho (Canis lupus). Ned\u00E1vn\u00E1 genetick\u00E1 studie v\u0161ak ukazuje, \u017Ee vlk indick\u00FD p\u0159edstavuje samostatn\u00FD druh vlka."@cs . . "\u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0623\u0648 \u0630\u0626\u0628 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646\u060C \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627\u060C \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646. \u0648\u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u062B\u0628\u062A\u062A \u0641\u062D\u0648\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644 \u0628\u0630\u0627\u062A\u0647 \u0623\u0635\u0628\u062D \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0644\u0645 \u064A\u0639\u062F \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0642\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u060C \u0641\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0633\u0645 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062F\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0651\u0629 \u0623\u0638\u0647\u0631\u062A \u0645\u0624\u062E\u0631\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0648\u062B\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629. \u062A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u062D\u0644\u064A\u0651\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0630\u064A\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0628 (\u062C\u0645\u0639\u0647\u0627 \u0630\u064A\u0627\u0628"@ar . . . . . . . . . . . . . "Loup des Indes Canis lupus pallipes Trois individus. Sous-esp\u00E8ce Canis lupus pallipesSykes, 1831 Statut CITES Annexe I, R\u00E9v. du 12/06/2014 Canis lupus pallipes, le Loup des Indes, est une sous-esp\u00E8ce de Canis lupus vivant en Inde et au Moyen-Orient."@fr . . . . "Vlk indick\u00FD"@cs . . . . . . "O lobo-indiano ou lobo-iraniano (Canis lupus pallipes) \u00E9 uma subesp\u00E9cie de lobo-cinzento que habita desde o Sudoeste Asi\u00E1tico ao subcontinente indiano. \u00C9 intermedi\u00E1rio em tamanho entre o lobo-do-himalaia e o lobo-\u00E1rabe, e n\u00E3o possui a luxuriante pelagem de inverno do primeiro, pois vive em condi\u00E7\u00F5es mais quentes. Nesta subesp\u00E9cie, o lobo das plan\u00EDcies indianas \u00E9 geneticamente basal para todos os outros Canis lupus existentes, com exce\u00E7\u00E3o do lobo-do-himalaia, de linhagem mais antiga, tendo os dois sido propostos como esp\u00E9cies separadas. O lobo-indiano viaja em grupos menores e \u00E9 menos vocal que outras variantes do lobo-cinzento, al\u00E9m de ter a reputa\u00E7\u00E3o de ser dissimulado."@pt . "Vlk indick\u00FD (Canis lupus pallipes) je psovit\u00E1 \u0161elma, klasifikovan\u00E1 jako poddruh vlka obecn\u00E9ho (Canis lupus). Ned\u00E1vn\u00E1 genetick\u00E1 studie v\u0161ak ukazuje, \u017Ee vlk indick\u00FD p\u0159edstavuje samostatn\u00FD druh vlka."@cs . "\u0412\u043E\u0432\u043A \u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . "Canis lupus pallipes"@es . . . "Phylogenetic tree for Canis lupus with timing in years"@en . . . . . . "De Indische wolf (Canis lupus pallipes) is een ondersoort van de wolf die leeft in het Midden-Oosten en Zuidwest-Azi\u00EB. Sommige deskundigen stellen dat ten minste een aantal C. lupus pallipes-populaties moeten worden ingedeeld in een andere soort dan C. lupus. Andere experts geloven dat misschien wel de Indische wolf de ondersoort van de wolf is waaruit de hond ontstond, wat afgeleid wordt uit zijn kleine formaat en relatief volgzaam gedrag. De ondersoort is echter ook bekend als menseneter. Terwijl hun populaties stabiel zijn of toenemen in een aantal landen, zijn ze in andere landen in gevaar. C. l. pallipes is te zien in verschillende rollen in verschillende West-Aziatische culturen. Soms worden ze beschouwd als ongedierte of een bedreiging, in andere perioden en op andere plaatsen worde"@nl . . . . . . . . . . . "De Indische wolf (Canis lupus pallipes) is een ondersoort van de wolf die leeft in het Midden-Oosten en Zuidwest-Azi\u00EB. Sommige deskundigen stellen dat ten minste een aantal C. lupus pallipes-populaties moeten worden ingedeeld in een andere soort dan C. lupus. Andere experts geloven dat misschien wel de Indische wolf de ondersoort van de wolf is waaruit de hond ontstond, wat afgeleid wordt uit zijn kleine formaat en relatief volgzaam gedrag. De ondersoort is echter ook bekend als menseneter. Terwijl hun populaties stabiel zijn of toenemen in een aantal landen, zijn ze in andere landen in gevaar. C. l. pallipes is te zien in verschillende rollen in verschillende West-Aziatische culturen. Soms worden ze beschouwd als ongedierte of een bedreiging, in andere perioden en op andere plaatsen worden ze dan weer gerespecteerd en beschermd."@nl . . "\u4F0A\u6717\u72FC\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ACanis lupus pallipes\uFF09\uFF0C\u4EA6\u7A31\u70BA\u4E9E\u6D32\u72FC\uFF0C\u662F\u72FC\u7684\u4E00\u500B\u4E9E\u7A2E\u3002\u66FE\u5EE3\u6CDB\u5206\u4F48\u65BC\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u3001\u5317\u4EE5\u8272\u5217\u3001\u6C99\u5730\u963F\u62C9\u4F2F\u3001\u571F\u8033\u5176\u3001\u963F\u5BCC\u6C57\u3001\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u53CA\u4F0A\u6717\u3002\u7260\u5011\u904E\u53BB\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u6FB3\u6D32\u91CE\u72AC\u7684\u76F4\u5C6C\u7956\u5148\uFF0C\u4F46\u53E6\u4E00\u9805\u8F03\u8FD1\u671F\u7684\u7814\u7A76\u5247\u6307\u6FB3\u6D32\u91CE\u72AC\u8207\u5BB6\u72AC\u7684\u89AA\u7DE3\u8F03\u63A5\u8FD1\u3002"@zh . . . . "1124582293"^^ . . "Wilk perski"@pl . . . . . . . "\u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0623\u0648 \u0630\u0626\u0628 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646\u060C \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627\u060C \u0623\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0648\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646. \u0648\u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u062B\u0628\u062A\u062A \u0641\u062D\u0648\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644 \u0628\u0630\u0627\u062A\u0647 \u0623\u0635\u0628\u062D \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0644\u0645 \u064A\u0639\u062F \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0642\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u060C \u0641\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0633\u0645 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062F\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0651\u0629 \u0623\u0638\u0647\u0631\u062A \u0645\u0624\u062E\u0631\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0648\u062B\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629. \u062A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u062D\u0644\u064A\u0651\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0630\u064A\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0628 (\u062C\u0645\u0639\u0647\u0627 \u0630\u064A\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u062F\u064A\u0627\u0628)."@ar . "\u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043A"@ru . . . "The Indian wolf (Canis lupus pallipes) is a subspecies of gray wolf that ranges from Southwest Asia to the Indian Subcontinent. It is intermediate in size between the Himalayan wolf and the Arabian wolf, and lacks the former's luxuriant winter coat due to it living in warmer conditions. Within this subspecies, the \"Indian plains wolf\" is genetically basal to all other extant Canis lupus apart from the older-lineage Himalayan wolf, with both proposed as separate species. The Indian wolf travels in smaller packs and is less vocal than other variants of the gray wolf, and has a reputation for being cunning. The Indian wolf is one of the most endangered populations of gray wolf in the world."@en . . . . . . . . . "El lobo indio (Canis lupus pallipes) es una subespecie de lobo perteneciente a la familia de los c\u00E1nidos que se encuentra en la parte occidental del subcontinente indio, en algunas zonas del sur de Pakist\u00E1n,\u200B y en los pa\u00EDses de Ir\u00E1n, Turqu\u00EDa, Arabia Saudita e Israel. Tradicionalmente se ha considerado como una subpoblaci\u00F3n de la subespecie iran\u00ED Canis lupus pallipes, sin embargo, investigaciones recientes sugieren que pudiera representar una subespecie distinta descendiente de perros dom\u00E9sticos: Canis indica. El lobo indio ha sido acusado de haber robado ni\u00F1os en la India, donde es perseguido. Ocupa un lugar destacado en los cuentos de animales escritos por Rudyard Kipling."@es . "Canis lupus pallipes"@fr . . . "Den indiska vargen, Canis lupus pallipes, \u00E4r en underart av vargen, som f\u00F6rekommer i s\u00F6dra och syd\u00F6stra Asien."@sv . "Gray wolf"@en . . "\u4F0A\u6717\u72FC"@zh . . . . . . . . . "Der Indische Wolf (Canis lupus pallipes) ist eine Unterart des Wolfes. Neuere genetische Studien deuten allerdings darauf hin, dass der Indische Wolf ebenso wie der keine Unterart des Wolfs, sondern eine eigenst\u00E4ndige Art darstellen k\u00F6nnte."@de . . . . . . "\u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043A (\u043B\u0430\u0442. Canis lupus pallipes) \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0441\u0435\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043B\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0430, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438, \u0418\u0440\u0430\u043D\u0430, \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u0421\u0438\u0440\u0438\u0438, \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . "Der Indische Wolf (Canis lupus pallipes) ist eine Unterart des Wolfes. Neuere genetische Studien deuten allerdings darauf hin, dass der Indische Wolf ebenso wie der keine Unterart des Wolfs, sondern eine eigenst\u00E4ndige Art darstellen k\u00F6nnte."@de . . "6365700"^^ . "\u0630\u0626\u0628 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A"@ar . . . . . . . . "Canis lupus pallipes"@pt . "\u039F \u03B9\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BB\u03CD\u03BA\u03BF\u03C2 (Canis lupus pallipes) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5 \u03BB\u03CD\u03BA\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03C5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u039A\u03CD\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BB\u03CD\u03BA\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03C7\u03C9\u03BC\u03B1, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2."@el . . . . "El lobo indio (Canis lupus pallipes) es una subespecie de lobo perteneciente a la familia de los c\u00E1nidos que se encuentra en la parte occidental del subcontinente indio, en algunas zonas del sur de Pakist\u00E1n,\u200B y en los pa\u00EDses de Ir\u00E1n, Turqu\u00EDa, Arabia Saudita e Israel. Tradicionalmente se ha considerado como una subpoblaci\u00F3n de la subespecie iran\u00ED Canis lupus pallipes, sin embargo, investigaciones recientes sugieren que pudiera representar una subespecie distinta descendiente de perros dom\u00E9sticos: Canis indica. El lobo indio ha sido acusado de haber robado ni\u00F1os en la India, donde es perseguido. Ocupa un lugar destacado en los cuentos de animales escritos por Rudyard Kipling."@es . "Canis lupus pallipes \u00E9s una subesp\u00E8cie del llop (Canis lupus), classificada com a tal l'any 1931 per ."@ca . "30"^^ . . "Indische wolf"@nl . . . . . . . "Canis lupus pallipes"@it . . . . "Il lupo grigio indiano (Canis lupus pallipes) \u00E8 una sottospecie di lupo grigio il cui habitat si situa tra Israele e il subcontinente indiano. \u00C8 intermedio in grandezza tra il lupo grigio tibetano e il lupo grigio arabo, ma \u00E8 privo di sottopelo invernale soffice. Le analisi genomiche indicano che la popolazione situata in India possiede due aplotipi filogeneticamente basali in confronto a tutti i lupi grigi attuali, tranne quelli dell'Himalaya, per cui \u00E8 stato proposto di classificarlo come una specie a parte."@it . . "Loup des Indes Canis lupus pallipes Trois individus. Sous-esp\u00E8ce Canis lupus pallipesSykes, 1831 Statut CITES Annexe I, R\u00E9v. du 12/06/2014 Canis lupus pallipes, le Loup des Indes, est une sous-esp\u00E8ce de Canis lupus vivant en Inde et au Moyen-Orient."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0456\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0432\u043A (\u043B\u0430\u0442. Canis lupus pallipes) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0441\u0456\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0432\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0443, \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0406\u0440\u0430\u043D\u0443, \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u0421\u0438\u0440\u0456\u0457, \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432."@uk . . . . . . "Indian wolf distribution.png"@en . . . "\u4F0A\u6717\u72FC\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ACanis lupus pallipes\uFF09\uFF0C\u4EA6\u7A31\u70BA\u4E9E\u6D32\u72FC\uFF0C\u662F\u72FC\u7684\u4E00\u500B\u4E9E\u7A2E\u3002\u66FE\u5EE3\u6CDB\u5206\u4F48\u65BC\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u3001\u5317\u4EE5\u8272\u5217\u3001\u6C99\u5730\u963F\u62C9\u4F2F\u3001\u571F\u8033\u5176\u3001\u963F\u5BCC\u6C57\u3001\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u53CA\u4F0A\u6717\u3002\u7260\u5011\u904E\u53BB\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u6FB3\u6D32\u91CE\u72AC\u7684\u76F4\u5C6C\u7956\u5148\uFF0C\u4F46\u53E6\u4E00\u9805\u8F03\u8FD1\u671F\u7684\u7814\u7A76\u5247\u6307\u6FB3\u6D32\u91CE\u72AC\u8207\u5BB6\u72AC\u7684\u89AA\u7DE3\u8F03\u63A5\u8FD1\u3002"@zh . . "Indiar otsoa (Canis lupus pallipes) otsoaren (Canis lupus) azpiespezie bat da; azpiespezietzat sailkatu zen 1931. urtean, eskutik."@eu . . "Canis lupus pallipes distribution"@en . . . . . . "pallipes"@en . . . . . . . "IUCN3.1"@en . . . . . . . . . . . . . . . "EN"@en . "Den indiska vargen, Canis lupus pallipes, \u00E4r en underart av vargen, som f\u00F6rekommer i s\u00F6dra och syd\u00F6stra Asien."@sv . . "\u0399\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BB\u03CD\u03BA\u03BF\u03C2"@el . "The Indian wolf (Canis lupus pallipes) is a subspecies of gray wolf that ranges from Southwest Asia to the Indian Subcontinent. It is intermediate in size between the Himalayan wolf and the Arabian wolf, and lacks the former's luxuriant winter coat due to it living in warmer conditions. Within this subspecies, the \"Indian plains wolf\" is genetically basal to all other extant Canis lupus apart from the older-lineage Himalayan wolf, with both proposed as separate species. The Indian wolf travels in smaller packs and is less vocal than other variants of the gray wolf, and has a reputation for being cunning. The Indian wolf is one of the most endangered populations of gray wolf in the world."@en . "Indisk varg"@sv . . . . . . . . . "Indischer Wolf"@de . . . . "Canis pallipes pallipes"@en . . . . . . . . "\u0410\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0456\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0432\u043A (\u043B\u0430\u0442. Canis lupus pallipes) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0441\u0456\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0432\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0443, \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0406\u0440\u0430\u043D\u0443, \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u0421\u0438\u0440\u0456\u0457, \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . . . . "38785"^^ . . . . "right"@en . "Canis lupus pallipes"@ca . . . . "Il lupo grigio indiano (Canis lupus pallipes) \u00E8 una sottospecie di lupo grigio il cui habitat si situa tra Israele e il subcontinente indiano. \u00C8 intermedio in grandezza tra il lupo grigio tibetano e il lupo grigio arabo, ma \u00E8 privo di sottopelo invernale soffice. Le analisi genomiche indicano che la popolazione situata in India possiede due aplotipi filogeneticamente basali in confronto a tutti i lupi grigi attuali, tranne quelli dell'Himalaya, per cui \u00E8 stato proposto di classificarlo come una specie a parte."@it . . . . . . "Wilk perski, wilk po\u0142udniowoazjatycki (Canis lupus pallipes) \u2013 jeden z najmniejszych podgatunk\u00F3w wilka szarego, drapie\u017Cnego ssaka z rodziny psowatych (Canidae). Prowadzi p\u00F3\u0142pustynny tryb \u017Cycia, spotykany od Izraela i P\u0142w. Arabskiego do Pakistanu. Ma kr\u00F3tk\u0105, g\u0119st\u0105 szarobr\u0105zowaw\u0105 sier\u015B\u0107 z domieszk\u0105 ciemniejszych w\u0142os\u00F3w na pysku i wzd\u0142u\u017C grzbietu. Do\u015B\u0107 du\u017Ce uszy. Blisko spokrewniony z wilkiem arabskim. Zagro\u017Cony z powodu mieszania si\u0119 ze zdzicza\u0142ymi psami, strat\u0105 siedlisk i polowaniami. By\u0107 mo\u017Ce jeden z przodk\u00F3w psa domowego."@pl . . . . "Canis lupus pallipes \u00E9s una subesp\u00E8cie del llop (Canis lupus), classificada com a tal l'any 1931 per ."@ca . "Indian wolf"@en . . . . . . . . . . . "lupus"@en . . "\u039F \u03B9\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BB\u03CD\u03BA\u03BF\u03C2 (Canis lupus pallipes) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5 \u03BB\u03CD\u03BA\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03C5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u039A\u03CD\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BB\u03CD\u03BA\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03C7\u03C9\u03BC\u03B1, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2."@el . . . . . . . "Indiar otsoa (Canis lupus pallipes) otsoaren (Canis lupus) azpiespezie bat da; azpiespezietzat sailkatu zen 1931. urtean, eskutik."@eu . . .