<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tbilisi> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Iraq> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Usul_al-fiqh> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Imam"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Najaf> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0399\u03BC\u03AC\u03BC\u03B7\u03C2"@el .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uC774\uB9D8> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/competencies>	"Knowledge of Quran and Sunnah, religious devotion"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cy.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://api.nytimes.com/svc/semantic/v2/concept/name/nytd_des/Imams> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ismaili> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eo.dbpedia.org/resource/Imamo> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Other_uses> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bandar-e_Emam_Khomeyni> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lt.dbpedia.org/resource/Imamas> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Al-Mansur> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Theology_of_Shia> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Prayer_in_Cairo_1865.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Succession_to_Muhammad> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ottoman_Empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_occupation> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0625\u0645\u0627\u0645"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mosque> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/\u0130mam_Hatip_school> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Malik_ibn_Anas> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sunnah> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Imame> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ml.dbpedia.org/resource/\u0D07\u0D2E\u0D3E\u0D02> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Al_Askari_Mosque> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Un imam (arabe : im\u0101m, \u0625\u0645\u0627\u0645, persan : em\u0101m, \u0627\u0645\u0627\u0645, guide religieux des musulmans, celui qui est devant) est une personne qui dirige la pri\u00E8re en commun. C'est de pr\u00E9f\u00E9rence une personne qui doit \u00EAtre instruite (arabe : \u0639\u064F\u0644\u064E\u0651\u0627\u0645\u0629 [Ullamah]) en ce qui concerne les rites et la pratique au quotidien de l'islam."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Supreme_Mufti_of_Russia_Talgat_Tadzhuddin.jpeg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jannat_al-Baqi> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kunya_(Arabic)> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ismah> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ja\u0027fari_jurisprudence> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bosniak> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Imam"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tehran_Imam_Khomeini_International_Airport> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Samarra> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Im\u00E1n (religi\u00F3n)"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kharijite> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30A4\u30DE\u30FC\u30E0\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0625\u0645\u0627\u0645\u200E\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0627\u0645\u0627\u0645\u200E im\u0101m\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u3067\u300C\u6307\u5C0E\u8005\u300D\u3001\u300C\u6A21\u7BC4\u3068\u306A\u308B\u3079\u304D\u3082\u306E\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u8A9E\u3067\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u306E\u300C\u6307\u5C0E\u8005\u300D\u3092\u6307\u3059\u3002\u4ED6\u306E\u65E5\u672C\u8A9E\u8868\u8A18\u3068\u3057\u3066\u30A8\u30DE\u30FC\u30E0\u3001\u30A4\u30DE\u30E0\u306A\u3069\u3002 \u30B9\u30F3\u30CA\u6D3E\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u30E0\u30B9\u30EA\u30E0\uFF08\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u5F92\uFF09\u306E\u5927\u5C0F\u306E\u5B97\u6559\u5171\u540C\u4F53\u3092\u6307\u5C0E\u3059\u308B\u7D71\u7387\u8005\u306E\u3053\u3068\u3092\u30A4\u30DE\u30FC\u30E0\u3068\u547C\u3076\u3002\u4E00\u65B9\u3001\u30B7\u30FC\u30A2\u6D3E\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u5B97\u6559\u5171\u540C\u4F53\u306B\u3068\u3063\u3066\u7279\u5225\u306A\u5B58\u5728\u3067\u3042\u308B\u300C\u6700\u9AD8\u6307\u5C0E\u8005\u300D\u3092\u30A4\u30DE\u30FC\u30E0\u3068\u547C\u3076\uFF08\u5F8C\u8FF0\uFF09\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hamza_Yusuf> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tariqah> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bruner-Dvorak,_Rudolf_-_Bosna,_imam_(ca_1906).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sheykh_of_the_Rufai_Dervishes.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ruhollah_Khomeini> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/relatedOccupation>	<http://dbpedia.org/resource/Mufti> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sr.dbpedia.org/resource/\u0418\u043C\u0430\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Imam"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Muawiya_I> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Portrait_of_Sheikhulislam_by_Huseinzade.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://kk.dbpedia.org/resource/\u0418\u043C\u0430\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Imam"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rashidun> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Portret_van_Tuanku_Imam_Bonjol.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Commemoration_of_Husayn_ibn_Ali> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Quran> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Muhammad_al-Baqir> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lv.dbpedia.org/resource/Im\u0101ms> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mahdi> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vocation> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jakub_Szynkiewicz.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ayatollah> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Muhammad_al-Mahdi> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://az.dbpedia.org/resource/\u0130mam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://vi.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Il termine im\u00E0m (pronuncia im\u00E0m, dall'arabo \u0625\u0645\u0627\u0645, im\u0101m, che fa riferimento a una radice lessicale che indica lo \"stare davanti\" e, quindi, \"essere guida\"; adattamento italiano: imano), pu\u00F2 indicare tanto una preclara guida morale o spirituale (ed \u00E8 questo l'uso che per lo pi\u00F9 se ne fa in ambiente politico) quanto un semplice devoto musulmano che sia particolarmente esperto nei movimenti rituali obbligatori della preghiera canonica \u1E63al\u0101t. Costui si pone davanti agli oranti, dando modo ad essi di correggere eventuali errori nei movimenti che comporterebbero l'invalidit\u00E0 della sal\u0101t. Da un punto di vista strettamente religioso il termine Im\u00E0m indica una \"Guida spirituale\" e per questo \u00E8 lecito usarla per i capi di movimenti politico-religiosi, come Khomeyni. Da un punto di vista istituzionale, l'Imam \u00E8 storicamente il capo della Comunit\u00E0 islamica (Umma) ed \u00E8 per questo, nel Sunnismo, sinonimo di califfo, come chiaramente esplicitato nel lemma \u00ABIm\u0101ma\u00BB da Wilferd Madelung su: The Encyclopaedia of Islam. Un peso senz'altro maggiore \u00E8 dato dalla figura dell'Imam dalla Comunit\u00E0 islamica sciita - considerato Guida ideale per meriti umani e conoscenza religiosa essoterica ed esoterica - a causa dei suoi legami di sangue e spirituale con \u02BFAl\u012B ibn Ab\u012B \u1E6C\u0101lib, cugino e genero del profeta Maometto. La sua speciale eccellenza fra gli uomini deriva per\u00F2 dall'essere, in modo privilegiato, ineffabilmente assistito da parte di Dio. Per la maggioranza dello sciismo - detta imamita, duodecimana o, in arabo, Ithn\u0101\u02BFashariyya - il numero degli Im\u00E0m che legittimamente hanno guidato i fedeli musulmani (o sarebbero stati legittimamente destinati a farlo se poi, storicamente, non ne fossero stati impediti dai califfi omayyadi e abbasidi) \u00E8 di dodici, mentre per la minoranza ismailita (o settimana, in arabo Sab\u02BFiyya) il numero si limita a sette. Per i duodecimani l'elenco \u00E8 il seguente: 1. \n* \u02BFAl\u012B ibn Ab\u012B T\u0101lib, detto al-Murta\u1E0D\u0101 (m. 661) 2. \n* al-Hasan ibn \u02BFAl\u012B ibn Ab\u012B T\u0101lib (m. 669) 3. \n* al-Husayn ibn \u02BFAl\u012B ibn Ab\u012B T\u0101lib (m. 680) 4. \n* \u02BFAl\u012B ibn al-Husayn, detto Zayn al-\u02BFAb\u012Bd\u012Bn, \"Ornamento dei devoti\" (m. 712) 5. \n* Muhammad ibn \u02BFAl\u012B, detto al-B\u0101qir (m. 731) 6. \n* Ja\u02BFfar ibn Muhammad, detto al-S\u0101diq (m. 765) 7. \n* M\u016Bs\u0101 ibn Ja\u02BFfar, detto al-K\u0101zim (m. 799) 8. \n* \u02BFAl\u012B ibn M\u016Bs\u0101, detto al-Ri\u1E0D\u0101 (m. 818) 9. \n* Muhammad ibn \u02BFAl\u012B, detto al-Taq\u012B o al-Jaw\u0101d (m. 835) 10. \n* \u02BFAl\u012B ibn Muhammad, detto al-Naq\u012B\u02BF o al-H\u0101d\u012B (m. 868) 11. \n* al-Hasan ibn \u02BFAl\u012B, detto al-\u02BFAskar\u012B (m. 874) 12. \n* Muhammad b. al-\u1E24asan, detto al-Mahd\u012B (\"occultatosi\" nell'874) In entrambi i casi l'ultimo Imam (Muhammad al-Mahd\u012B o Ism\u0101\u02BF\u012Bl ibn Ja\u02BFfar) non viene considerato morto ma semplicemente occultatosi agli occhi del mondo e destinato a manifestarsi alla fine dei tempi, in qualit\u00E0 di Mahd\u012B, per restaurare il puro Islam delle origini."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Day_of_Ashura> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Imam is een van oorsprong Arabisch woord waarmee een zeker leiderschap wordt aangeduid, voornamelijk binnen de islam. Er bestaan verschillende opvattingen over de rol en betekenis van de imam. De imam is in eerste instantie een voorganger in het gebed (de salat). Veelal wordt gedacht, dat een imam een speciaal beroep is, of dat hij een specifieke opleiding moet hebben genoten, maar het voorgaan in het gebed is traditioneel het enige criterium om imam te zijn. Imam moet niet verward worden met Iman, een ander islamitisch begrip, dat geloof betekent, en verwijst naar zowel het verstandelijke als naar het emotionele aspect. De term 'imam' verwijst tevens naar het beroep van geestelijk verzorger vanuit de islamitische levensbeschouwing."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Absattar_Derbisali> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Im\u00E1m (arabsky \u0625\u0645\u0627\u0645\u200E) byl p\u016Fvodn\u011B titul p\u0159edstaven\u00E9ho muslimsk\u00E9 obce, pozd\u011Bji titul v\u0161eobecn\u011B uzn\u00E1van\u00E9ho znalce a u\u010Ditele kor\u00E1nu (asi jako dne\u0161n\u00ED profesor) \u2013 dnes muslimsk\u00FD duchovn\u00ED, u sunnit\u016F je\u0161t\u011B \u010Destn\u00FD titul zakladatele n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 nebo pr\u00E1vnick\u00E9 \u0161koly a u \u0161i\u00EDt\u016F nejvy\u0161\u0161\u00ED duchovn\u00ED p\u0159edstaven\u00FD. Im\u00E1m tak\u00E9 byl do roku 1962 titul duchovn\u00EDho nebo sv\u011Btsk\u00E9ho nez\u00E1visl\u00E9ho arabsk\u00E9ho vlada\u0159e na \u00FArovni kn\u00ED\u017Eete. Sunnit\u00E9 v\u011B\u0159\u00ED, \u017Ee prorok m\u011Bl za \u00FAkol p\u0159ijmout zjeven\u00ED a \u017Ee byl takt\u00E9\u017E pov\u011B\u0159en veden\u00EDm obce, av\u0161ak toto bylo po jeho smrti ukon\u010Deno. Naproti tomu \u0161\u00EDit\u00E9 tvrd\u00ED, \u017Ee veden\u00EDm obce byl d\u00E1le pov\u011B\u0159en im\u00E1m."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pirosmani._Shamil_with_a_Bodyguard._Oil_on_oil-cloth,_112x90_cm._The_State_Museum_of_Fine_Arts_of_Georgia,_Tbilisi.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kazimayn> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Imam is een van oorsprong Arabisch woord waarmee een zeker leiderschap wordt aangeduid, voornamelijk binnen de islam. Er bestaan verschillende opvattingen over de rol en betekenis van de imam. De imam is in eerste instantie een voorganger in het gebed (de salat). Veelal wordt gedacht, dat een imam een speciaal beroep is, of dat hij een specifieke opleiding moet hebben genoten, maar het voorgaan in het gebed is traditioneel het enige criterium om imam te zijn. De term 'imam' verwijst tevens naar het beroep van geestelijk verzorger vanuit de islamitische levensbeschouwing."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ckb.dbpedia.org/resource/\u067E\u06CE\u0634\u0646\u0648\u06CE\u0698> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Imame"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://et.dbpedia.org/resource/Imaam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Turkish_language> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Islamic_honorifics> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Isha\u0027> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0406\u043C\u0430\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ali_ibn_Husayn> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Islamic_honorifics> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jafar_al-Sadiq> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shia_Islam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ms.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Islamic_religious_leaders> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imamate_of_Futa_Jallon> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mutawakkilite_Kingdom_of_Yemen> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sk.dbpedia.org/resource/Im\u00E1m> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"En imam (arabiska \u0625\u0650\u0645\u064E\u0627\u0645 \"den som st\u00E5r framf\u00F6r\") \u00E4r inom islam en ledande religi\u00F6s, traditionellt manlig, funktion\u00E4r."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fatimah> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bn.dbpedia.org/resource/\u0987\u09AE\u09BE\u09AE> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Islamic_religious_leaders> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hanafi_school> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Solar_calendar> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nabhani_dynasty> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/South_East_Asia> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Distinguish> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fard> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Il termine im\u00E0m (pronuncia im\u00E0m, dall'arabo \u0625\u0645\u0627\u0645, im\u0101m, che fa riferimento a una radice lessicale che indica lo \"stare davanti\" e, quindi, \"essere guida\"; adattamento italiano: imano), pu\u00F2 indicare tanto una preclara guida morale o spirituale (ed \u00E8 questo l'uso che per lo pi\u00F9 se ne fa in ambiente politico) quanto un semplice devoto musulmano che sia particolarmente esperto nei movimenti rituali obbligatori della preghiera canonica \u1E63al\u0101t. Costui si pone davanti agli oranti, dando modo ad essi di correggere eventuali errori nei movimenti che comporterebbero l'invalidit\u00E0 della sal\u0101t."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q125482> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kurdish_people> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hu.dbpedia.org/resource/Im\u00E1m> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Saudi_Arabia> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fiqh> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ba.dbpedia.org/resource/\u0418\u043C\u0430\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bg.dbpedia.org/resource/\u0418\u043C\u0430\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tg.dbpedia.org/resource/\u0418\u043C\u043E\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Wiktionary_inline> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/J\u0101bir_ibn_Hayy\u0101n> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Abu_Hanifah> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/G1895_pg006_KURDISH_SHEIKHS.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"15240"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Greater_Khorasan> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Occultation_(Islam)> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Abbasid_caliphate> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Sufism_terminology> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ky.dbpedia.org/resource/\u0418\u043C\u0430\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Im\u00E1n\u200B (en \u00E1rabe, \u0625\u0645\u0627\u0645\u200E, romanizado: im\u0101m, \"que predica la fe\"), tambi\u00E9n escrito como imam,\u200B es una posici\u00F3n de liderazgo en el islam. El t\u00E9rmino se utiliza para llamar a la persona que dirige la oraci\u00F3n colectiva en una mezquita y en una comunidad musulmana entre los musulmanes sun\u00EDes. En este contexto, los imanes pueden dirigir los cultos, servir como l\u00EDderes comunitarios y brindar gu\u00EDa religiosa. A partir del siglo IX, el t\u00E9rmino se ha usado tambi\u00E9n para designar a escolares religiosos sun\u00EDes sobresalientes. Con mayor frecuencia, sin embargo, el t\u00E9rmino se refiere a los califas en la literatura jur\u00EDstica sun\u00ED.\u200B En Yemen, el t\u00EDtulo se le daba en el pasado al rey del pa\u00EDs. Para los musulmanes chi\u00EDes, los Imanes son los gu\u00EDas o l\u00EDderes de la comunidad isl\u00E1mica o umma despu\u00E9s del Profeta. El t\u00E9rmino se puede aplicar solamente a los miembros de Ahl al-Bayt, esto es, a la familia del Profeta isl\u00E1mico Mahoma y en particular a los descendientes de su hija F\u00E1tima, quienes son designados como infalibles.\u200B La palabra im\u00E1n es un t\u00E9rmino \u00E1rabe que significa l\u00EDder, modelo, autoridad o ejemplar. El t\u00E9rmino ocurre en el Cor\u00E1n, por ejemplo en 2\u02D0124, en referencia a la promesa de Dios de hacer a Abraham un \"im\u00E1n para la gente,\" y en 11\u02D017 y 46\u02D012, donde el \"Libro de Mois\u00E9s\" es caracterizado como un \"im\u00E1n.\" En la literatura teol\u00F3gica y jur\u00EDstica antiguas, el Cor\u00E1n y la sunna son a veces llamados \"im\u00E1n,\" aunque el Cor\u00E1n no se describe a s\u00ED mismo en tales t\u00E9rminos."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tariqa> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\uC774\uB9D8(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0625\u0645\u0627\u0645, \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0627\u0645\u0627\u0645)\uC740 \uC544\uB78D\uC5B4\uB85C '\uC9C0\uB3C4\uC790', '\uBAA8\uBC94\uC774 \uB418\uC5B4\uC57C \uD560 \uAC83'\uC744 \uC758\uBBF8\uD558\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uD1B5\uB840\uC801\uC73C\uB85C\uB294, \uC774\uC2AC\uB78C\uAD50\uC758 \uD06C\uACE0 \uC791 \uC740 \uC885\uAD50 \uACF5\uB3D9\uCCB4\uB97C \uC9C0\uB3C4\uD558\uB294 \uD1B5\uC194\uC790\uB97C \uC774\uB9D8\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uBBC0\uB85C \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uD55C \uB098\uB77C\uC758 \uD1B5\uCE58\uC790\uB3C4 \uC774\uB9D8\uC73C\uB85C \uBD88\uB9B4 \uC218 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uB300\uBB38\uC790\uB85C \uC4F0\uC778 \uC774\uB9D8(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645, Im\u0101m)\uC740 \uC774\uC2AC\uB78C \uC804\uD1B5(\uD2B9\uD788, \uC2DC\uC544\uD30C \uBBFF\uC74C)\uC5D0\uC11C \uB9E4\uC6B0 \uC911\uC694\uD55C \uD568\uCD95\uC801\uC778 \uC758\uBBF8\uB97C \uC9C0\uB2CC\uB2E4. \uC774 \uB9D0\uC740 \uD2B9\uD788 \uC2DC\uC544\uD30C \uACC4\uD1B5\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC81C\uD30C(12\uC774\uB9D8\uD30C, , \uC790\uC774\uB4DC\uD30C \uB4F1)\uC5D0 \uB300\uD574 \uC911\uC694\uD55C \uC758\uC758\uB97C \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uAFB8\uB780\uC5D0\uC11C\uB294 \uC6D0\uC5B4 \uC774\uC0C1\uC758 \uC758\uBBF8\uB85C\uB294 \uC4F0\uC5EC\uC838 \uC788\uC9C0 \uC54A\uB2E4. \uC774\uB9D8\uC758 \uAC00\uC7A5 \uB113\uC740 \uC758\uBBF8\uB85C\uB294 \uBB34\uC2AC\uB9BC\uC5D0\uAC8C \uAC00\uC7A5 \uC911\uC694\uD55C \uC758\uBB34 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC778 \uC9D1\uB2E8 \uC608\uBC30\uB97C \uC2E4\uC2DC\uD560 \uB54C \uC2E0\uB3C4\uB4E4\uC744 \uC9C0\uB3C4\uD558\uB294 \uC5ED\uD560\uC744 \uB9E1\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uD638\uCE6D\uC774\uB2E4. \uC774 \uC758\uBBF8\uC5D0\uC11C\uC758 \uC774\uB9D8\uC740 \uC6D0\uCE59\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uC0C1\uC784\uC758 \uC5ED\uD560\uC774 \uC544\uB2C8\uACE0, \uAE08\uC694\uC77C \uC608\uBC30\uC640 \uAC19\uC774 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uBAA8\uC2A4\uD06C\uC5D0 \uBAA8\uC5EC\uC11C \uC9D1\uB2E8 \uC608\uBC30\uB97C \uD560 \uB54C \uBAA8\uC778 \uC2E0\uB3C4\uB4E4 \uC911\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC608\uBC30\uC758 \uBAA8\uBC94\uC774 \uB418\uB294 \uC790\uB97C \uACE8\uB77C\uB0B4\uC5B4 \uC774\uB9D8\uC73C\uB85C \uC0BC\uAC8C \uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC6D0\uCE59\uC0C1 \uC774\uC2AC\uB78C\uAD50\uB294 \uC0AC\uC81C\uAC00 \uB530\uB85C \uC5C6\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC774 \uC5ED\uD560\uC740 \uC544\uC8FC \uC911\uC694\uD558\uB2E4. \uAE08\uC694\uC77C \uC608\uBC30 \uB4F1 \uC9D1\uB2E8\uC801\uC778 \uC608\uBC30\uB97C \uD558\uB294 \uC885\uAD50\uC801\uC73C\uB85C \uC911\uC694\uD55C \uB0A0\uC5D0\uB294, \uC608\uBC30\uC5D0 \uC55E\uC11C \uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uC124\uAD50\uB97C \uD558\uD2F0\uBE0C\uAC00 \uC2E4\uC2DC\uD558\uB294\uB370, \uC774\uB9D8\uC774 \uD558\uD2F0\uBE0C\uB97C \uACB8\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uADF8 \uB54C\uBB38\uC5D0, \uC2E4\uC81C\uB85C\uB294 \uC774\uC2AC\uB78C\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAD50\uC721\uC744 \uBC1B\uC544 \uC774\uC2AC\uB78C \uD559\uBB38\uC5D0 \uB2A5\uD1B5\uD55C \uC6B8\uB77C\uB9C8\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uD2B9\uC815\uD55C \uBAA8\uC2A4\uD06C\uC758 \uC774\uB9D8\uC744 \uC9C1\uBB34\uB85C\uC11C \uB9E1\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uC774\uC678\uC5D0\uB294 \uC218\uB2C8\uD30C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC774\uB9D8\uC774 \uB418\uB294 \uC790\uC758 \uCD5C\uACE0 \uC11C\uC5F4\uC744 \uB530\uC9C0\uAE30\uB294 \uD55C\uB2E4. \uD63C\uC790 \uC608\uBC30\uB97C \uBCF4\uB294 \uACBD\uC6B0 \uD63C\uC790 \uC774\uB9D8\uC774 \uB418\uACE0 \uAC00\uC871\uC774 \uD568\uAED8 \uC608\uBC30\uB97C \uBCF4\uB294 \uACBD\uC6B0 \uAC00\uC871 \uC911\uC5D0\uC11C \uC6C3\uC5B4\uB978\uC774 \uC774\uB9D8\uC774 \uB420\uC218 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC774\uC2AC\uB78C \uAD70\uC885\uC774 \uC5C6\uB294 \uAD70\uB300\uC5D0\uC11C\uB294 \uCD5C\uC120\uC784\uC790 \uB610\uB294 \uC9C0\uD718\uAD00\uC774 \uC774\uC2AC\uB78C\uAD50\uB97C \uBBFF\uB294\uACBD\uC6B0 \uD574\uB2F9 \uC9C0\uD718\uAD00\uC774 \uD718\uD558 \uBB34\uC2AC\uB9BC \uBCD1\uB825\uC744 \uB370\uB9AC\uACE0 \uC608\uBC30\uB97C \uBCF4\uB294\uB370 \uC774 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294 \uC9C0\uD718\uAD00\uC774\uB098 \uCD5C\uC120\uC784\uC790\uAC00 \uC774\uB9D8\uC774 \uB41C\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC9C0\uD718\uAD00\uC774 \uC2DC\uC544\uD30C\uC774\uBA74 \uC218\uB2C8\uD30C \uCD5C\uC120\uC784\uC790\uAC00 \uC218\uB2C8\uD30C \uBCD1\uB825\uACFC \uC2DC\uC544\uD30C \uC9C0\uD718\uAD00\uC744 \uBAA8\uC2DC\uACE0 \uD1B5\uD569 \uC608\uBC30\uB97C \uBCF4\uB294\uB370 \uC774 \uACBD\uC6B0 \uC218\uB2C8\uD30C \uCD5C\uACE0 \uACC4\uAE09\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC790\uAC00 \uC774\uB9D8\uC774 \uB41C\uB2E4.\uB610\uD55C \uD615\uC81C\uAC04\uC5D0 \uC608\uBC30\uB97C \uBCF4\uB294 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294 \uAC00\uC7A5 \uB9CF\uD615\uC774 \uC774\uB9D8\uC774 \uB418\uACE0, \uC9C1\uC7A5\uC5D0\uC11C \uBB34\uC2AC\uB9BC\uB4E4\uC774 \uC608\uBC30\uB97C \uBCF4\uBA74 \uC9C1\uC7A5\uC5D0\uC11C \uCD5C\uACE0\uC758 \uC9C1\uCC45\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC9C1\uC7A5 \uC0C1\uC0AC\uAC00 \uC774\uB9D8\uC774 \uB41C\uB2E4. \uBB34\uC2AC\uB9BC \uCE5C\uAD6C\uB4E4\uB07C\uB9AC \uC608\uBC30\uB97C \uBCF4\uB294 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294 \uC0DD\uC77C\uC774 \uAC00\uC7A5 \uBE60\uB978 \uC0AC\uB78C\uC774 \uC774\uB9D8\uC774 \uB41C\uB2E4. \uAD70\uC885 \uC774\uB9D8\uC740 \uC774\uC2AC\uB78C \uC2E0\uD559\uAD50\uB97C \uC878\uC5C5 \uD55C \uC790\uAC00 \uAD70\uC885 \uC774\uB9D8\uC5D0 \uC9C0\uC6D0\uD558\uC5EC \uAC01 \uAD70\uC5D0\uC11C \uC2E4\uC2DC\uD558\uB294 \uAD70\uC885\uC0AC\uAD00 \uACFC\uC815 \uC2DC\uD5D8\uC744 \uC751\uC2DC\uD558\uC5EC \uD569\uACA9 \uD6C4\uC5D0 \uC774\uD6C4 \uC18C\uC815\uC758 \uAD70\uC0AC \uAD50\uC721\uC744 \uBC1B\uC544 \uAD70\uC885\uC0AC\uAD00\uC73C\uB85C \uC784\uAD00\uD574\uC11C \uAD70\uC885 \uC774\uB9D8\uC73C\uB85C \uBCF5\uBB34\uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC774\uB9D8\uC774 \uD1B5\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uB098\uB77C\uB294 1979\uB144\uC758 \uC774\uC2AC\uB78C \uD601\uBA85 \uC774\uD6C4\uC758 \uC774\uB780\uC774\uB2E4. \uC774\uB780\uC740 \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uC788\uC9C0\uB9CC \uB300\uD1B5\uB839\uC740 \uD589\uC815 \uC218\uBC18\uC744 \uB9E1\uB294 \uB370\uC5D0 \uADF8\uCE58\uBA70 \uC2E4\uC81C\uB85C\uB294 \uC774\uB9D8\uC774 \uAC15\uB825\uD55C \uAD8C\uB825\uC744 \uD589\uC0AC\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Imam"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Twelver_Shia> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yaruba_dynasty> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Imam (/\u026A\u02C8m\u0251\u02D0m/; Arabic: \u0625\u0645\u0627\u0645 im\u0101m; plural: \u0623\u0626\u0645\u0629 a\u02BCimmah) is an Islamic leadership position. For Sunni Muslims, Imam is most commonly used as the title of a worship leader of a mosque. In this context, imams may lead Islamic worship services, lead prayers, serve as community leaders, and provide religious guidance. Thus for Sunnis, anyone can study the basic Islamic sciences and become an Imam. For most Shia Muslims, the Imams are absolute infallible leaders of the Islamic community after the Prophet. Shias consider the term to be only applicable to the members and descendents of the Ahl al-Bayt, the family of the Islamic prophet Muhammad. In Twelver Shiasm there are 14 infallibles, 12 of which are Imams, the final being Imam Mahdi who will return at the end of times. The title was also used by the Zaidi Shia Imams of Yemen, who eventually founded the Mutawakkilite Kingdom of Yemen (1918\u20131970)."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Muft\u00ED.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Iranian_Revolution> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Un imam (\u00E0rab: \u0625\u0645\u0627\u0645, im\u0101m, en plural \u0623\u0626\u0645\u0629, a\u02BEimma; persa: \u0627\u0645\u0627\u0645) \u00E9s, dins de l'islam, la persona encarregada de presidir i dirigir l'oraci\u00F3 col\u00B7lectiva. En el sentit estrictament religi\u00F3s, l'imam pot ser qualsevol persona que conegui b\u00E9 el ritual de la preg\u00E0ria: se situa davant dels altres fidels i serveix de guia per realitzar els rituals d'oraci\u00F3, encara que no \u00E9s obligatori seguir-lo. Aix\u00ED, tot musulm\u00E0 pot ser el seu propi imam, sempre que s\u00E0piga resar correctament, i el c\u00E0rrec d'imam existeix nom\u00E9s mentre dura l'oraci\u00F3."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0406\u043C\u0430\u043C (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0625\u0645\u0627\u0645\u200E \u2014 \u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443, \u0432\u0430\u0442\u0430\u0436\u043E\u043A) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438, \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A, \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0454 \u043C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u043E\u044E \u0432 \u043C\u0435\u0447\u0435\u0442\u0456. \u0412 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0456 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0456\u043C\u0430\u043C \u043D\u0435 \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454 \u0441\u0430\u043A\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0442\u0442\u044E \u0430\u0431\u043E \u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C. \u0406\u043C\u0430\u043C\u043E\u043C, \u0437\u0430 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0443, \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0440\u043D\u0438\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0454 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C \u0430\u0431\u0438 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430\u0445."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://da.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Efn> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Alchemy> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Position> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pnb.dbpedia.org/resource/\u0627\u0645\u0627\u0645> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.03y1_> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uz.dbpedia.org/resource/Imom> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fula_people> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mecca> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Imam"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Imam (Islam)"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Imamo (arabe \u0625\u0645\u0627\u0645 im\u00E2m) estas rekonata religia gvidanto kaj instruisto de la islamo.La termino imamo derivi\u011Das de radiko signifanta \"stari anta\u016De, gvidi\". En politika kunteksto \u011Di kutime signifas elstaran moralan a\u016D spiritan gvidanton, sed \u011Di povas signifi anka\u016D sindedi\u0109an islamanon aparte spertan pri la ritaj movoj dum la pre\u011Do. Li staras anta\u016D la aliaj pre\u011Dantoj, direktas ilin kaj korektas eventualajn erarajn movojn, kiuj povus igi la pre\u011Don nevalida. Historie imamo signifis la estron de la islama komunumo (umma), do estis sinonimo de kalifo."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Karbala> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Islamic_calendar> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Muhammad_in_Islam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mirza_Huseyn_Qayibzade.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Roollah-khomeini.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/T\u00FCrkischer_Mufti.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Prayer_in_Cairo_1865.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Harun_al-Rashid> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kufa> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fatimah_Zahra> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hi.dbpedia.org/resource/\u0907\u092E\u093E\u092E> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kazmain> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30A4\u30DE\u30FC\u30E0> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Madhhab> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Constantinople(1878)-begging_dervis.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://he.dbpedia.org/resource/\u05D0\u05D9\u05DE\u05D0\u05DD> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://mrj.dbpedia.org/resource/\u0418\u043C\u0430\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imam_of_Friday_Prayer> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imamate> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ku.dbpedia.org/resource/\u00CEmam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Islamic_history_of_Yemen> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Arabic_language> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Al_Said> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Imam (arab. \u0625\u0645\u0627\u0645) \u2013 w dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu: \u201Eprzyw\u00F3dca\u201D. W\u0142adca kraju mo\u017Ce by\u0107 okre\u015Blany mianem imama, niemniej termin ten odwo\u0142uje si\u0119 g\u0142\u00F3wnie do muzu\u0142ma\u0144skiego przyw\u00F3dcy religijnego. W tradycyjnym znaczeniu s\u0142owem \u201Eimam\u201D jest okre\u015Blana osoba, kt\u00F3ra przewodniczy rytualnej modlitwie muzu\u0142ma\u0144skiej, czyli salatowi. W og\u00F3lno\u015Bci mo\u017Ce to by\u0107 osoba \u015Bwiecka b\u0105d\u017A prze\u0142o\u017Cony meczetu."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_encyclopedia> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sw.dbpedia.org/resource/Imamu> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sahifa_al-Sajjadiyya> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Imame, imamo ou im\u00E3 ( /\u026A\u02C8m\u0251\u02D0m/; em \u00E1rabe: \u0625\u0645\u0627\u0645 im\u0101m; plural: \u0623\u0626\u0645\u0629 a\u02BCimmah lit. \"guia espiritual\", \"condutor\") \u00E9 um t\u00EDtulo mu\u00E7ulmano que designa o sacerdote encarregado de dirigir as preces na mesquita. Historicamente foi um t\u00EDtulo dado aos professores de direito e teologia isl\u00E2micas e aos califas, bem como \u00E9 usado pelos soberanos do I\u00EAmem. Designa-se por imamado ou imamato (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629; romaniz.: im\u0101ma , lit. \"lideran\u00E7a suprema\") o cargo ou dignidade de um imame, o territ\u00F3rio sob sua al\u00E7ada e/ou sua miss\u00E3o espiritual."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Carlo_Bossoli> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Main> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Twelver> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Faqih> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mughal_Empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://d-nb.info/gnd/4296074-5> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://war.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yazid_I> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Friday_Sermon> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Imam (Bahasa Arab \u0625\u0645\u0627\u0645 Im\u0101m) adalah sebuah posisi pemimpin dalam agama Islam. Di kalangan Sunni, kalimat imam sinonim dengan kalimat Khal\u012Bfah. Dalam berbagai keadaan kalimat imam juga bisa berarti pemimpin salat berjamaah dan kalimat imam juga bisa digunakan untuk gelar para ilmuwan agama Islam terkenal."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Portal_bar> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Musa_al-Kazim> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u0627\u0645\u0627\u0645> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yemen> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u0627\u0645\u0627\u0645> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_NIE> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Imamo"@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Twelver_Shi%60ism> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Im\u00E1m"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kalam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Encyclop\u00E6dia_Iranica> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0418\u043C\u0430\u0301\u043C (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0625\u0645\u0627\u0645\u200E \u2014 \u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438; \u0442\u043E\u0442, \u043A\u0442\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u043E\u0439\u200E) \u2014 \u0432 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0435: \n* \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u044B \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0447\u0435\u0442\u044C\u044E; \n* \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u044B \u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u044B; \n* \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430; \n* \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0438\u043C\u0430\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0414\u0430\u0433\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0427\u0435\u0447\u043D\u0438 \u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Common_Era> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imam_Husayn_Shrine> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jesus_in_Islam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Encyclop\u00E6dia_Britannica_Online> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sh.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Makam_Surgi_Mufti_(2).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imam_Khomeini_Hospital_Complex> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Imam (arab. \u0625\u0645\u0627\u0645) \u2013 w dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu: \u201Eprzyw\u00F3dca\u201D. W\u0142adca kraju mo\u017Ce by\u0107 okre\u015Blany mianem imama, niemniej termin ten odwo\u0142uje si\u0119 g\u0142\u00F3wnie do muzu\u0142ma\u0144skiego przyw\u00F3dcy religijnego. W tradycyjnym znaczeniu s\u0142owem \u201Eimam\u201D jest okre\u015Blana osoba, kt\u00F3ra przewodniczy rytualnej modlitwie muzu\u0142ma\u0144skiej, czyli salatowi. W og\u00F3lno\u015Bci mo\u017Ce to by\u0107 osoba \u015Bwiecka b\u0105d\u017A prze\u0142o\u017Cony meczetu."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imam_Khomeini_International_University> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Titles_of_national_or_ethnic_leadership> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Titles_of_national_or_ethnic_leadership> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Imamate> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://is.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Baghdad> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Imamate> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"En imam (arabiska \u0625\u0650\u0645\u064E\u0627\u0645 \"den som st\u00E5r framf\u00F6r\") \u00E4r inom islam en ledande religi\u00F6s, traditionellt manlig, funktion\u00E4r."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ga.dbpedia.org/resource/Iom\u00E1m> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Indonesia> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Govardhan._A_Discourse_Between_Muslim_Sages_ca._1630_LACMA.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mahdist_in_the_Khalifa\u0027s_house,_Omdurman,_Sudan.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Muslim_sheikh,_Tbilisi_(de_Baye).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imam_Reza_shrine> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Imam (Bahasa Arab \u0625\u0645\u0627\u0645 Im\u0101m) adalah sebuah posisi pemimpin dalam agama Islam. Di kalangan Sunni, kalimat imam sinonim dengan kalimat Khal\u012Bfah. Dalam berbagai keadaan kalimat imam juga bisa berarti pemimpin salat berjamaah dan kalimat imam juga bisa digunakan untuk gelar para ilmuwan agama Islam terkenal."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Govardhan._A_Discourse_Between_Muslim_Sages_ca._1630_LACMA.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0418\u043C\u0430\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Fourteen_Infallible> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imam_Shamil> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ia.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Religious_leadership_roles> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Al-Walid_I> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/HrnZ> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://la.dbpedia.org/resource/Imamus> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Religious_leadership_roles> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/G\u00E9r\u00F4me_-_Mufti_Reading_in_His_Prayer_Stool.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tl.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1121956666"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vakil> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Iman_(disambiguation)> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Imam"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ro.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rufai> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://simple.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jakub_Szynkiewicz> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://be.dbpedia.org/resource/\u0406\u043C\u0430\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imamah_(Ismaili_doctrine)> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ce.dbpedia.org/resource/\u0418\u043C\u0430\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Talgat_Tadzhuddin> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Moeurs_et_costumes_des_Orientaux_(recueil).f024.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Al-Mu\u0027tamid> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Is an fear a threora\u00EDonn urnaithe sa mhosc \u00E9 iom\u00E1m."@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Al-Mu\u0027tasim> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Al-Mu\u0027tazz> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Asif_muharram_1795_1.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Absattar_Derbisali.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Imam (arabisch \u0625\u0645\u0627\u0645, DMG Im\u0101m \u201AVorbeter, (An-)F\u00FChrer, Meister; Richtschnur, Richtblei\u2018) ist ein arabischer Begriff mit unterschiedlichen Bedeutungen. Im Koran hat er die Bedeutung von \u201EVorsteher, Vorbild, Richtschnur, Anf\u00FChrer\u201C. In der klassisch-islamischen Staatstheorie bezeichnet er das religi\u00F6s-politische Oberhaupt (als geistliches Haupt) der islamischen Gemeinschaft in Nachfolge des Propheten und Religionsstifters Mohammed. Daneben wird auch der Vorbeter beim Ritualgebet (als Priester bzw. Vorsteher des Kultus) Imam genannt. Schlie\u00DFlich wird der Begriff als Ehrentitel f\u00FCr herausragende muslimische Gelehrte und Pers\u00F6nlichkeiten verwendet."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Is an fear a threora\u00EDonn urnaithe sa mhosc \u00E9 iom\u00E1m."@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:IPAc-en> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Al-Hadi_ila\u0027l-Haqq_Yahya> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Abd-al-Rahman_ibn_Muljam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://io.dbpedia.org/resource/Imamo> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kazakhstan> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imam_Khomeini> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Karbala> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Iran> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Imam_(Islam)> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://th.dbpedia.org/resource/\u0E2D\u0E34\u0E2B\u0E21\u0E48\u0E32\u0E21> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Presidency_of_Religious_Affairs> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mufti> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0648\u064A\u0642\u0635\u062F \u0628\u0647 \u0644\u063A\u0629\u064B \u0645\u0646 \u064A\u0642\u062A\u062F\u0649 \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0648\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u0647\u060C \u0645\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647. \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062D\u064A\u0651 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u063A\u0648\u064A\u0651\u060C \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0651\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0642\u062A\u062F\u0649 \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064B \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0651\u0631\u0651\u060C \u0637\u0648\u0639\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0643\u0631\u0647\u0627\u064B. \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649: \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0642\u062A\u062F\u064A \u0628\u0647 \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u0651\u064A\u0646 \u0648\u062A\u062A\u0627\u0628\u0639\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0639\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u0631\u0643\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062C\u0648\u062F. \u0648\u0627\u0644\u0646\u0628\u064A \u0645\u062D\u0645\u062F \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0625\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0634\u062F\u0648\u0646 \u0623\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0639\u062F\u0647\u060C \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0628\u062F \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064A\u0647 \u0635\u0641\u0627\u062A \u0623\u062E\u0635\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0635\u0627\u062D\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0647\u0627\u062F."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\uC774\uB9D8"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sunni> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Day_of_Resurrection> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u4F0A\u746A\u76EE\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0625\u0645\u0627\u0645\u200E im\u0101m /\u590D\u6570\u0623\u0626\u0645\u0629\u200E A'immah\uFF1B\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0627\u0645\u0627\u0645\u200E\uFF09\uFF0C\u4E5F\u76F4\u8B6F\u7232\u6559\u9577\uFF0C\u539F\u662F\u963F\u62C9\u4F2F\u8A9E\u4E2D\u7684\u300C\u9818\u8896\u300D\u3002\u800C\u4E00\u570B\u4E4B\u9818\u8896\u4E5F\u53EF\u4EE5\u9019\u6A23\u7A31\u547C\u7684\uFF0C\u4F46\u672C\u6587\u7684\u4F0A\u746A\u76EE\uFF08The Imam\uFF0C\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u200E\uFF09\u5728\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u4E2D\u6709\u6975\u5176\u91CD\u8981\u7684\u5730\u4F4D\uFF0C\u5C24\u898B\u65BC\u4EC0\u8449\u6D3E\u3002\u5728\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u8208\u8D77\u7684\u6700\u521D\u5E7E\u4E16\u7D00\u4E2D\uFF0C\u4F0A\u746A\u76EE\u4E00\u8A5E\u662F\u7528\u7A31\u547C\u4F0A\u65AF\u862D\u5E1D\u570B\u9818\u8896\u54C8\u91CC\u767C\u7684\u3002\u5B83\u4E5F\u662F\u4E00\u500B\u540D\u8B7D\u5316\u7684\u982D\u929C\uFF0C\u5982\u963F\u5E03\u00B7\u54C8\u5C3C\u6CD5\u53EF\u8B6F\u70BA\u300C\u9818\u8896\u7684\u54C8\u5C3C\u6CD5\u7236\u89AA\u300D\u3002 \u4F0A\u739B\u76EE\u5728\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\u4E2D\u539F\u610F\u662F\u9886\u8896\u3001\u5E08\u8868\u3001\u8868\u7387\u3001\u6977\u6A21\u3001\u7948\u7977\u4E3B\u6301\u7684\u610F\u601D\u3002\u900A\u5C3C\u6D3E\u4E2D\u8BE5\u8BCD\u4EA6\u70BA\u6B64\u610F\uFF0C\u662F\u4F0A\u65AF\u5170\u6559\u96C6\u4F53\u793C\u62DC\u65F6\u5728\u4F17\u4EBA\u524D\u9762\u7387\u4F17\u793C\u62DC\u8005\u3002\u5728\u4EC0\u53F6\u6D3E\u4E2D\uFF0C\u4F0A\u739B\u76EE\u4EE3\u8868\u6559\u9577\uFF0C\u5373\u4EBA\u548C\u771F\u4E3B\u4E4B\u95F4\u7684\u4E2D\u4ECB\uFF0C\u6709\u7279\u522B\u795E\u5723\u7684\u610F\u4E49\uFF0C\u300A\u53E4\u5170\u7ECF\u300B\u4E2D\u7684\u9690\u4E49\uFF0C\u53EA\u6709\u901A\u8FC7\u4F0A\u739B\u76EE\u7684\u79D8\u4F20\uFF0C\u4FE1\u4F17\u624D\u80FD\u77E5\u5176\u5965\u610F\u3002\u5F53\u4EE3\u4EC0\u53F6\u6D3E\u5185\u90E8\u5206\u4E3A\u5341\u4E8C\u4F0A\u739B\u76EE\u5B97\u3001\u4E03\u4F0A\u739B\u76EE\u5B97\u3001\u4E94\u4F0A\u739B\u76EE\u5B97\u3001\u963F\u62C9\u7EF4\u6D3E\u7B49\u5206\u652F\u3002\u5176\u4E2D\u5341\u4E8C\u4F0A\u739B\u76EE\u5B97\u8BA4\u5B9A\uFF0C\u4ECE\u963F\u91CC\u5F00\u59CB\uFF0C\u603B\u5171\u6709\u8FC7\u5341\u4E8C\u4F4D\u4F0A\u739B\u76EE\uFF0C\u5176\u4E2D\u7B2C\u5341\u4E8C\u540D\u4F0A\u739B\u76EE\u5DF2\u7ECF\u9041\u4E16\u9690\u6CA1\uFF0C\u4F46\u5C06\u590D\u4E34\u4EBA\u4E16\uFF0C\u5E26\u6765\u548C\u5E73\u3001\u6B63\u4E49\u548C\u5B89\u5B9A\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sl.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Al-Ma\u0027mun> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ali> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imam_Ali_Mosque> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Imam"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sunni_Islam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Husayn_ibn_Ali> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/formation>	"Madrassa, \u0130mam Hatip school or university education"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/\u0130mam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wasil_ibn_Ata> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/List_of_Ismaili_imams> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rustamid_dynasty> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Women_as_imams> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ahmad_Huseinzadeh> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ali_al-Hadi> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://af.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Imam?oldid=1121956666&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bs.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ali_al-Rida> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ur.dbpedia.org/resource/\u0627\u0645\u0627\u0645> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://jv.dbpedia.org/resource/Imam_(Islam)> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Im\u00E1n\u200B (en \u00E1rabe, \u0625\u0645\u0627\u0645\u200E, romanizado: im\u0101m, \"que predica la fe\"), tambi\u00E9n escrito como imam,\u200B es una posici\u00F3n de liderazgo en el islam. El t\u00E9rmino se utiliza para llamar a la persona que dirige la oraci\u00F3n colectiva en una mezquita y en una comunidad musulmana entre los musulmanes sun\u00EDes. En este contexto, los imanes pueden dirigir los cultos, servir como l\u00EDderes comunitarios y brindar gu\u00EDa religiosa. A partir del siglo IX, el t\u00E9rmino se ha usado tambi\u00E9n para designar a escolares religiosos sun\u00EDes sobresalientes. Con mayor frecuencia, sin embargo, el t\u00E9rmino se refiere a los califas en la literatura jur\u00EDstica sun\u00ED.\u200B En Yemen, el t\u00EDtulo se le daba en el pasado al rey del pa\u00EDs."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Khums> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/name>	"Imam"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Imame, imamo ou im\u00E3 ( /\u026A\u02C8m\u0251\u02D0m/; em \u00E1rabe: \u0625\u0645\u0627\u0645 im\u0101m; plural: \u0623\u0626\u0645\u0629 a\u02BCimmah lit. \"guia espiritual\", \"condutor\") \u00E9 um t\u00EDtulo mu\u00E7ulmano que designa o sacerdote encarregado de dirigir as preces na mesquita. Historicamente foi um t\u00EDtulo dado aos professores de direito e teologia isl\u00E2micas e aos califas, bem como \u00E9 usado pelos soberanos do I\u00EAmem. Designa-se por imamado ou imamato (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629; romaniz.: im\u0101ma , lit. \"lideran\u00E7a suprema\") o cargo ou dignidade de um imame, o territ\u00F3rio sob sua al\u00E7ada e/ou sua miss\u00E3o espiritual."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shi\u0027a> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/History_of_Yemen> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ibadi> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Salah> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Al-Nawawi> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ali_bey_Huseynzade> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u4F0A\u739B\u76EE> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0648\u064A\u0642\u0635\u062F \u0628\u0647 \u0644\u063A\u0629\u064B \u0645\u0646 \u064A\u0642\u062A\u062F\u0649 \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0642\u0648\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u0647\u060C \u0645\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647. \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062D\u064A\u0651 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u063A\u0648\u064A\u0651\u060C \u0628\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0651\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0642\u062A\u062F\u0649 \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064B \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0651\u0631\u0651\u060C \u0637\u0648\u0639\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0643\u0631\u0647\u0627\u064B. \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649: \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0642\u062A\u062F\u064A \u0628\u0647 \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u0651\u064A\u0646 \u0648\u062A\u062A\u0627\u0628\u0639\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0639\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u0631\u0643\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062C\u0648\u062F. \u0648\u0627\u0644\u0646\u0628\u064A \u0645\u062D\u0645\u062F \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0625\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0634\u062F\u0648\u0646 \u0623\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0639\u062F\u0647\u060C \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0628\u062F \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064A\u0647 \u0635\u0641\u0627\u062A \u0623\u062E\u0635\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0635\u0627\u062D\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0647\u0627\u062F."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30A4\u30DE\u30FC\u30E0"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Caliph> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/Im\u00E1m> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Govardhan._A_Discourse_Between_Muslim_Sages_ca._1630_LACMA.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sq.dbpedia.org/resource/Imami> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hadith> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/type>	<http://dbpedia.org/resource/Vocation> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/\u041A\u0430\u0440\u043B\u043E_\u0411\u043E\u0441\u0441\u043E\u043B\u0438._\u0422\u0430\u0442\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F_\u0448\u043A\u043E\u043B\u0430_\u0434\u043B\u044F_\u0434\u0435\u0442\u0435\u0439.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Notelist> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0625\u0645\u0627\u0645> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Abdussalam_Akhundzadeh> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lunar_calendar> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03B9\u03BC\u03AC\u03BC\u03B7\u03C2 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0625\u0645\u0627\u0645\u200E, im\u0101m; \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8.l: \u0623\u0626\u0645\u0629, a\u02BCimmah) \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2, \u03B7 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u039F \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03C1\u03AC\u03BD\u03B9\u03BF \u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2. \u0397 \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03AD\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2. \u0397 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B9\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u0399\u03C3\u03BB\u03AC\u03BC."@el .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Im\u00E1n_(religi\u00F3n)> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ta.dbpedia.org/resource/\u0B87\u0BAE\u0BBE\u0BAE\u0BCD> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://my.dbpedia.org/resource/\u1021\u102E\u1019\u1014\u103A\u101B\u103E\u1004\u103A> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sufism> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Im\u00E1m (arabsky \u0625\u0645\u0627\u0645\u200E) byl p\u016Fvodn\u011B titul p\u0159edstaven\u00E9ho muslimsk\u00E9 obce, pozd\u011Bji titul v\u0161eobecn\u011B uzn\u00E1van\u00E9ho znalce a u\u010Ditele kor\u00E1nu (asi jako dne\u0161n\u00ED profesor) \u2013 dnes muslimsk\u00FD duchovn\u00ED, u sunnit\u016F je\u0161t\u011B \u010Destn\u00FD titul zakladatele n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 nebo pr\u00E1vnick\u00E9 \u0161koly a u \u0161i\u00EDt\u016F nejvy\u0161\u0161\u00ED duchovn\u00ED p\u0159edstaven\u00FD. Im\u00E1m tak\u00E9 byl do roku 1962 titul duchovn\u00EDho nebo sv\u011Btsk\u00E9ho nez\u00E1visl\u00E9ho arabsk\u00E9ho vlada\u0159e na \u00FArovni kn\u00ED\u017Eete. Sunnit\u00E9 v\u011B\u0159\u00ED, \u017Ee prorok m\u011Bl za \u00FAkol p\u0159ijmout zjeven\u00ED a \u017Ee byl takt\u00E9\u017E pov\u011B\u0159en veden\u00EDm obce, av\u0161ak toto bylo po jeho smrti ukon\u010Deno. Naproti tomu \u0161\u00EDit\u00E9 tvrd\u00ED, \u017Ee veden\u00EDm obce byl d\u00E1le pov\u011B\u0159en im\u00E1m."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hr.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Imamo (arabe \u0625\u0645\u0627\u0645 im\u00E2m) estas rekonata religia gvidanto kaj instruisto de la islamo.La termino imamo derivi\u011Das de radiko signifanta \"stari anta\u016De, gvidi\". En politika kunteksto \u011Di kutime signifas elstaran moralan a\u016D spiritan gvidanton, sed \u011Di povas signifi anka\u016D sindedi\u0109an islamanon aparte spertan pri la ritaj movoj dum la pre\u011Do. Li staras anta\u016D la aliaj pre\u011Dantoj, direktas ilin kaj korektas eventualajn erarajn movojn, kiuj povus igi la pre\u011Don nevalida. Historie imamo signifis la estron de la islama komunumo (umma), do estis sinonimo de kalifo. Responde al la 12-imama dogmo de la \u015Dijaismo, imamo estas la devenanto de unu el la 12 fruaj gvidantoj de la islamo \u2013 Ali, , Husajn, kaj 9 de la Husajn-aj devenantoj."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://gl.dbpedia.org/resource/Im\u00E1n_(relixi\u00F3n)> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Grand_Mufti> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tt.dbpedia.org/resource/\u0418\u043C\u0430\u043C> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Oman> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ahl_al-Bayt> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://oc.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category-inline> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Worship> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/PersonFunction> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\uC774\uB9D8(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0625\u0645\u0627\u0645, \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0627\u0645\u0627\u0645)\uC740 \uC544\uB78D\uC5B4\uB85C '\uC9C0\uB3C4\uC790', '\uBAA8\uBC94\uC774 \uB418\uC5B4\uC57C \uD560 \uAC83'\uC744 \uC758\uBBF8\uD558\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uD1B5\uB840\uC801\uC73C\uB85C\uB294, \uC774\uC2AC\uB78C\uAD50\uC758 \uD06C\uACE0 \uC791 \uC740 \uC885\uAD50 \uACF5\uB3D9\uCCB4\uB97C \uC9C0\uB3C4\uD558\uB294 \uD1B5\uC194\uC790\uB97C \uC774\uB9D8\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uBBC0\uB85C \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uD55C \uB098\uB77C\uC758 \uD1B5\uCE58\uC790\uB3C4 \uC774\uB9D8\uC73C\uB85C \uBD88\uB9B4 \uC218 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uB300\uBB38\uC790\uB85C \uC4F0\uC778 \uC774\uB9D8(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645, Im\u0101m)\uC740 \uC774\uC2AC\uB78C \uC804\uD1B5(\uD2B9\uD788, \uC2DC\uC544\uD30C \uBBFF\uC74C)\uC5D0\uC11C \uB9E4\uC6B0 \uC911\uC694\uD55C \uD568\uCD95\uC801\uC778 \uC758\uBBF8\uB97C \uC9C0\uB2CC\uB2E4. \uC774 \uB9D0\uC740 \uD2B9\uD788 \uC2DC\uC544\uD30C \uACC4\uD1B5\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC81C\uD30C(12\uC774\uB9D8\uD30C, , \uC790\uC774\uB4DC\uD30C \uB4F1)\uC5D0 \uB300\uD574 \uC911\uC694\uD55C \uC758\uC758\uB97C \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uAFB8\uB780\uC5D0\uC11C\uB294 \uC6D0\uC5B4 \uC774\uC0C1\uC758 \uC758\uBBF8\uB85C\uB294 \uC4F0\uC5EC\uC838 \uC788\uC9C0 \uC54A\uB2E4. \uAD70\uC885 \uC774\uB9D8\uC740 \uC774\uC2AC\uB78C \uC2E0\uD559\uAD50\uB97C \uC878\uC5C5 \uD55C \uC790\uAC00 \uAD70\uC885 \uC774\uB9D8\uC5D0 \uC9C0\uC6D0\uD558\uC5EC \uAC01 \uAD70\uC5D0\uC11C \uC2E4\uC2DC\uD558\uB294 \uAD70\uC885\uC0AC\uAD00 \uACFC\uC815 \uC2DC\uD5D8\uC744 \uC751\uC2DC\uD558\uC5EC \uD569\uACA9 \uD6C4\uC5D0 \uC774\uD6C4 \uC18C\uC815\uC758 \uAD70\uC0AC \uAD50\uC721\uC744 \uBC1B\uC544 \uAD70\uC885\uC0AC\uAD00\uC73C\uB85C \uC784\uAD00\uD574\uC11C \uAD70\uC885 \uC774\uB9D8\uC73C\uB85C \uBCF5\uBB34\uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC774\uB9D8\uC774 \uD1B5\uCE58\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uB098\uB77C\uB294 1979\uB144\uC758 \uC774\uC2AC\uB78C \uD601\uBA85 \uC774\uD6C4\uC758 \uC774\uB780\uC774\uB2E4. \uC774\uB780\uC740 \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uC788\uC9C0\uB9CC \uB300\uD1B5\uB839\uC740 \uD589\uC815 \uC218\uBC18\uC744 \uB9E1\uB294 \uB370\uC5D0 \uADF8\uCE58\uBA70 \uC2E4\uC81C\uB85C\uB294 \uC774\uB9D8\uC774 \uAC15\uB825\uD55C \uAD8C\uB825\uC744 \uD589\uC0AC\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hisham_ibn_Abd_al-Malik> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hisham_ibn_Hakam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Imama (arabieraz: \u0625\u0650\u064A\u0645\u064E\u0627\u0646\u200E, \u02BE\u012Bm\u0101n pluralean \u0623\u0626\u0645\u0629\u200E, A'immah; persieraz: \u0627\u0645\u0627\u0645\u200E), Islamaren barruan, komunitateko liderraren izaera duen kargua da, gehienetan meskita bateko errezoen arduraduna eta, beraz, musulmanen komunitatean pisuzko pertsona. Lider izpiritualean antzekoa da, baina es kristauen apaiz edo juduen errabino bezalakoa. Askotan komunitatea meskitako imamarengana joan daiteke galdera erlijiosoen erantzunen bila. Komunitate txikietan beraren liderra ere izan daiteke."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Zaidiyyah> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/activitySector>	"religion"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"26515"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imamah> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30A4\u30DE\u30FC\u30E0\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0625\u0645\u0627\u0645\u200E\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0627\u0645\u0627\u0645\u200E im\u0101m\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u3067\u300C\u6307\u5C0E\u8005\u300D\u3001\u300C\u6A21\u7BC4\u3068\u306A\u308B\u3079\u304D\u3082\u306E\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u8A9E\u3067\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u306E\u300C\u6307\u5C0E\u8005\u300D\u3092\u6307\u3059\u3002\u4ED6\u306E\u65E5\u672C\u8A9E\u8868\u8A18\u3068\u3057\u3066\u30A8\u30DE\u30FC\u30E0\u3001\u30A4\u30DE\u30E0\u306A\u3069\u3002 \u30B9\u30F3\u30CA\u6D3E\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u30E0\u30B9\u30EA\u30E0\uFF08\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u5F92\uFF09\u306E\u5927\u5C0F\u306E\u5B97\u6559\u5171\u540C\u4F53\u3092\u6307\u5C0E\u3059\u308B\u7D71\u7387\u8005\u306E\u3053\u3068\u3092\u30A4\u30DE\u30FC\u30E0\u3068\u547C\u3076\u3002\u4E00\u65B9\u3001\u30B7\u30FC\u30A2\u6D3E\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u5B97\u6559\u5171\u540C\u4F53\u306B\u3068\u3063\u3066\u7279\u5225\u306A\u5B58\u5728\u3067\u3042\u308B\u300C\u6700\u9AD8\u6307\u5C0E\u8005\u300D\u3092\u30A4\u30DE\u30FC\u30E0\u3068\u547C\u3076\uFF08\u5F8C\u8FF0\uFF09\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imamah_(Shi\u0027a_twelver_doctrine)> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://el.dbpedia.org/resource/\u0399\u03BC\u03AC\u03BC\u03B7\u03C2> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Amir_al-Mu\u0027minin> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Medina> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Imam_ndiawar.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0406\u043C\u0430\u043C"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Imam_presidant_la_priere.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/List_of_rulers_of_Oman> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0418\u043C\u0430\u043C"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://te.dbpedia.org/resource/\u0C07\u0C2E\u0C3E\u0C2E\u0C4D> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0418\u043C\u0430\u0301\u043C (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0625\u0645\u0627\u0645\u200E \u2014 \u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438; \u0442\u043E\u0442, \u043A\u0442\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u043E\u0439\u200E) \u2014 \u0432 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0435: \n* \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u044B \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0447\u0435\u0442\u044C\u044E; \n* \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u044B \u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u044B; \n* \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430; \n* \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0438\u043C\u0430\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0414\u0430\u0433\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0427\u0435\u0447\u043D\u0438 \u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://min.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Imam"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mashad> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/RugbyPlayer> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Imams> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Imams_of_Yemen> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/Imaami> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bosniak_imam.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Imams> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Imam (/\u026A\u02C8m\u0251\u02D0m/; Arabic: \u0625\u0645\u0627\u0645 im\u0101m; plural: \u0623\u0626\u0645\u0629 a\u02BCimmah) is an Islamic leadership position. For Sunni Muslims, Imam is most commonly used as the title of a worship leader of a mosque. In this context, imams may lead Islamic worship services, lead prayers, serve as community leaders, and provide religious guidance. Thus for Sunnis, anyone can study the basic Islamic sciences and become an Imam."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03B9\u03BC\u03AC\u03BC\u03B7\u03C2 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0625\u0645\u0627\u0645\u200E, im\u0101m; \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8.l: \u0623\u0626\u0645\u0629, a\u02BCimmah) \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2, \u03B7 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u039F \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03C1\u03AC\u03BD\u03B9\u03BF \u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2. \u0397 \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03AD\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2. \u0397 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B9\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u0399\u03C3\u03BB\u03AC\u03BC."@el .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Muhammad> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hasan_al-Askari> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Muhammad_al-Taqi> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0406\u043C\u0430\u043C (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0625\u0645\u0627\u0645\u200E \u2014 \u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443, \u0432\u0430\u0442\u0430\u0436\u043E\u043A) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438, \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A, \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0454 \u043C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u043E\u044E \u0432 \u043C\u0435\u0447\u0435\u0442\u0456. \u0412 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0456 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0456\u043C\u0430\u043C \u043D\u0435 \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454 \u0441\u0430\u043A\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0442\u0442\u044E \u0430\u0431\u043E \u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C. \u0406\u043C\u0430\u043C\u043E\u043C, \u0437\u0430 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0443, \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0440\u043D\u0438\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0454 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C \u0430\u0431\u0438 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430\u0445."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Imam> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/employmentField>	"Mosque"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Transliteration> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamza_Yusuf.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Imam (arabisch \u0625\u0645\u0627\u0645, DMG Im\u0101m \u201AVorbeter, (An-)F\u00FChrer, Meister; Richtschnur, Richtblei\u2018) ist ein arabischer Begriff mit unterschiedlichen Bedeutungen. Im Koran hat er die Bedeutung von \u201EVorsteher, Vorbild, Richtschnur, Anf\u00FChrer\u201C. In der klassisch-islamischen Staatstheorie bezeichnet er das religi\u00F6s-politische Oberhaupt (als geistliches Haupt) der islamischen Gemeinschaft in Nachfolge des Propheten und Religionsstifters Mohammed. Daneben wird auch der Vorbeter beim Ritualgebet (als Priester bzw. Vorsteher des Kultus) Imam genannt. Schlie\u00DFlich wird der Begriff als Ehrentitel f\u00FCr herausragende muslimische Gelehrte und Pers\u00F6nlichkeiten verwendet."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Un imam (\u00E0rab: \u0625\u0645\u0627\u0645, im\u0101m, en plural \u0623\u0626\u0645\u0629, a\u02BEimma; persa: \u0627\u0645\u0627\u0645) \u00E9s, dins de l'islam, la persona encarregada de presidir i dirigir l'oraci\u00F3 col\u00B7lectiva. En el sentit estrictament religi\u00F3s, l'imam pot ser qualsevol persona que conegui b\u00E9 el ritual de la preg\u00E0ria: se situa davant dels altres fidels i serveix de guia per realitzar els rituals d'oraci\u00F3, encara que no \u00E9s obligatori seguir-lo. Aix\u00ED, tot musulm\u00E0 pot ser el seu propi imam, sempre que s\u00E0piga resar correctament, i el c\u00E0rrec d'imam existeix nom\u00E9s mentre dura l'oraci\u00F3. Sovint per\u00F2, en ser el m\u00E9s experimentat, els fidels el consulten per a q\u00FCestions religioses i quotidianes (ja que, dins de l'islam, aquests dos aspectes es troben molt lligats). D'aquesta manera, l'imam es converteix en el guia espiritual de la comunitat i a vegades tamb\u00E9 en autoritat municipal, l'encarregat de vigilar els bons costums dels ve\u00EFns del barri en qu\u00E8 radica la mesquita. A la pr\u00E0ctica, hi ha persones que segueixen estudis espec\u00EDfics per dedicar-se a aquesta tasca. Tamb\u00E9 es denominen \u00ABimams\u00BB els caps d'escola o fundadors d'una nova doctrina."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u4F0A\u746A\u76EE\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0625\u0645\u0627\u0645\u200E im\u0101m /\u590D\u6570\u0623\u0626\u0645\u0629\u200E A'immah\uFF1B\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0627\u0645\u0627\u0645\u200E\uFF09\uFF0C\u4E5F\u76F4\u8B6F\u7232\u6559\u9577\uFF0C\u539F\u662F\u963F\u62C9\u4F2F\u8A9E\u4E2D\u7684\u300C\u9818\u8896\u300D\u3002\u800C\u4E00\u570B\u4E4B\u9818\u8896\u4E5F\u53EF\u4EE5\u9019\u6A23\u7A31\u547C\u7684\uFF0C\u4F46\u672C\u6587\u7684\u4F0A\u746A\u76EE\uFF08The Imam\uFF0C\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u200E\uFF09\u5728\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u4E2D\u6709\u6975\u5176\u91CD\u8981\u7684\u5730\u4F4D\uFF0C\u5C24\u898B\u65BC\u4EC0\u8449\u6D3E\u3002\u5728\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u8208\u8D77\u7684\u6700\u521D\u5E7E\u4E16\u7D00\u4E2D\uFF0C\u4F0A\u746A\u76EE\u4E00\u8A5E\u662F\u7528\u7A31\u547C\u4F0A\u65AF\u862D\u5E1D\u570B\u9818\u8896\u54C8\u91CC\u767C\u7684\u3002\u5B83\u4E5F\u662F\u4E00\u500B\u540D\u8B7D\u5316\u7684\u982D\u929C\uFF0C\u5982\u963F\u5E03\u00B7\u54C8\u5C3C\u6CD5\u53EF\u8B6F\u70BA\u300C\u9818\u8896\u7684\u54C8\u5C3C\u6CD5\u7236\u89AA\u300D\u3002 \u4F0A\u739B\u76EE\u5728\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\u4E2D\u539F\u610F\u662F\u9886\u8896\u3001\u5E08\u8868\u3001\u8868\u7387\u3001\u6977\u6A21\u3001\u7948\u7977\u4E3B\u6301\u7684\u610F\u601D\u3002\u900A\u5C3C\u6D3E\u4E2D\u8BE5\u8BCD\u4EA6\u70BA\u6B64\u610F\uFF0C\u662F\u4F0A\u65AF\u5170\u6559\u96C6\u4F53\u793C\u62DC\u65F6\u5728\u4F17\u4EBA\u524D\u9762\u7387\u4F17\u793C\u62DC\u8005\u3002\u5728\u4EC0\u53F6\u6D3E\u4E2D\uFF0C\u4F0A\u739B\u76EE\u4EE3\u8868\u6559\u9577\uFF0C\u5373\u4EBA\u548C\u771F\u4E3B\u4E4B\u95F4\u7684\u4E2D\u4ECB\uFF0C\u6709\u7279\u522B\u795E\u5723\u7684\u610F\u4E49\uFF0C\u300A\u53E4\u5170\u7ECF\u300B\u4E2D\u7684\u9690\u4E49\uFF0C\u53EA\u6709\u901A\u8FC7\u4F0A\u739B\u76EE\u7684\u79D8\u4F20\uFF0C\u4FE1\u4F17\u624D\u80FD\u77E5\u5176\u5965\u610F\u3002\u5F53\u4EE3\u4EC0\u53F6\u6D3E\u5185\u90E8\u5206\u4E3A\u5341\u4E8C\u4F0A\u739B\u76EE\u5B97\u3001\u4E03\u4F0A\u739B\u76EE\u5B97\u3001\u4E94\u4F0A\u739B\u76EE\u5B97\u3001\u963F\u62C9\u7EF4\u6D3E\u7B49\u5206\u652F\u3002\u5176\u4E2D\u5341\u4E8C\u4F0A\u739B\u76EE\u5B97\u8BA4\u5B9A\uFF0C\u4ECE\u963F\u91CC\u5F00\u59CB\uFF0C\u603B\u5171\u6709\u8FC7\u5341\u4E8C\u4F4D\u4F0A\u739B\u76EE\uFF0C\u5176\u4E2D\u7B2C\u5341\u4E8C\u540D\u4F0A\u739B\u76EE\u5DF2\u7ECF\u9041\u4E16\u9690\u6CA1\uFF0C\u4F46\u5C06\u590D\u4E34\u4EBA\u4E16\uFF0C\u5E26\u6765\u548C\u5E73\u3001\u6B63\u4E49\u548C\u5B89\u5B9A\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Constantinople> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Un imam (arabe : im\u0101m, \u0625\u0645\u0627\u0645, persan : em\u0101m, \u0627\u0645\u0627\u0645, guide religieux des musulmans, celui qui est devant) est une personne qui dirige la pri\u00E8re en commun. C'est de pr\u00E9f\u00E9rence une personne qui doit \u00EAtre instruite (arabe : \u0639\u064F\u0644\u064E\u0651\u0627\u0645\u0629 [Ullamah]) en ce qui concerne les rites et la pratique au quotidien de l'islam. Pour les chiites, tenants d'une tradition cl\u00E9ricale de l'islam, l'imam est le guide spirituel et temporel de la communaut\u00E9 islamique. Chez les duod\u00E9cimains, il porte souvent le titre de mollah ou d'ayatollah et, de ce fait, celui d'imam est plus usit\u00E9 dans le sunnisme. Dans les autres communaut\u00E9s chiites, l'imam est le seul guide. Dans le cadre du sunnisme, on peut comparer la fonction d'imam \u00E0 celle du pasteur ou du pr\u00E9dicateur protestant. En effet, l'imam ne fait pas partie d'une structure hi\u00E9rarchique : il est d\u00E9sign\u00E9 par la communaut\u00E9 elle-m\u00EAme et ne pr\u00E9tend \u00E0 aucun lien privil\u00E9gi\u00E9 avec Dieu. Il peut \u00EAtre licenci\u00E9 s'il n'accomplit pas sa mission."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Imama (arabieraz: \u0625\u0650\u064A\u0645\u064E\u0627\u0646\u200E, \u02BE\u012Bm\u0101n pluralean \u0623\u0626\u0645\u0629\u200E, A'immah; persieraz: \u0627\u0645\u0627\u0645\u200E), Islamaren barruan, komunitateko liderraren izaera duen kargua da, gehienetan meskita bateko errezoen arduraduna eta, beraz, musulmanen komunitatean pisuzko pertsona. Lider izpiritualean antzekoa da, baina es kristauen apaiz edo juduen errabino bezalakoa. Askotan komunitatea meskitako imamarengana joan daiteke galdera erlijiosoen erantzunen bila. Komunitate txikietan beraren liderra ere izan daiteke."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hasan_ibn_Ali> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u4F0A\u739B\u76EE"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ka.dbpedia.org/resource/\u10D8\u10DB\u10D0\u10DB\u10D8> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Iom\u00E1m"@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://am.dbpedia.org/resource/\u12A2\u121B\u121D> .
<http://dbpedia.org/resource/Imam>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Islam> .