. . . "Het huis Ardennen (ook: huis Wigerik of huis van Verdun) is een van de oudste geverifieerde Europese adellijke families. De oorsprong ervan gaat terug tot de stamvader Wigerik (ongeveer 900, \u2020 v\u00F3\u00F3r 919), paltsgraaf van Lotharingen en graaf van de Bidgouw. Eind 10e eeuw ontvingen zij de hertogentitels van Neder- en Opper-Lotharingen. In de 10e en 11e eeuw waren zij verbonden met de graafschappen Luxemburg, Henegouwen, , Bar en Ardennen, evenals het markgraafschap Antwerpen en het landgraafschap Brabant."@nl . . . . . . "Wigerichovci \u010Di tzv. Ardensk\u00E1 dynastie byli rodem dolo\u017Een\u00FDm od ran\u00E9ho st\u0159edov\u011Bku na dne\u0161n\u00EDm belgicko-lucembursk\u00E9m pomez\u00ED, kter\u00FD postupn\u011B ovl\u00E1dl \u0159adu zem\u00ED v oblasti, z\u00EDskal mj. vl\u00E1du v Lucembursk\u00E9m hrabstv\u00ED a Bavorsk\u00E9m v\u00E9vodstv\u00ED a jedna z jeho vedlej\u0161\u00EDch v\u011Btv\u00ED - hrabata ze Salm-Neuburku, z\u00EDskala \u010Detn\u00E9 statky na Morav\u011B a vym\u0159ela jako posledn\u00ED v\u011Btev rodu v roce 1784."@cs . "center"@en . "Maison d'Ardenne"@fr . "\u30A2\u30EB\u30C7\u30F3\u30CC\u5BB6\uFF08\u4ECF: Maison d'Ardenne, Alias Dardenne, \u72EC: Wigeriche, \u82F1: Ardennes dynasty\uFF09\u306F\u3001\u4E0A\u30ED\u30EC\u30FC\u30CC\u304A\u3088\u3073\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u3092\u652F\u914D\u3057\u3066\u3044\u305F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u53CA\u3073\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u4E0A\u7D1A\u8CB4\u65CF\u306E\u5BB6\u7CFB\u3002\u30E2\u30FC\u30BC\u30EB\u5DDD\u6D41\u57DF\u5730\u65B9\u306E\u9818\u4E3B\u306E\u5BB6\u7CFB\u3067\u3001\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u306E\u5E1D\u56FD\u4F2F\u5BB6\u306E1\u3064\u3002 \u30A2\u30EB\u30C7\u30F3\u30CC\u4F2F\u30A6\u30A3\u30B2\u30EA\u30C3\u30AF\uFF08\u30F4\u30A3\u30B2\u30EA\u30D2\uFF09\u3092\u7956\u3068\u3057\u3001\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u3001\u30F4\u30A7\u30EB\u30C0\u30F3\u5BB6\u3001\u30D0\u30EB\u5BB6\u3001\u30B6\u30EB\u30E0\u5BB6\u306E4\u5BB6\u3092\u51FA\u3059\u3002\u30B8\u30E9\u30FC\u30EB\u5BB6\u3068\u5A5A\u59FB\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308A\u3001\u30ED\u30EC\u30FC\u30CC\u516C\u304A\u3088\u3073\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u4F2F\u3092\u51FA\u3057\u305F\u3002\u672C\u5BB6\u306E\u30A2\u30EB\u30C7\u30F3\u30CC\u5BB6\u3068\u30D0\u30FC\u30EB\u3001\u30F4\u30A7\u30EB\u30C0\u30F3\u4E21\u5206\u5BB6\u306F\u52E2\u529B\u3092\u5931\u3063\u3066\u3044\u3063\u305F\u304C\u3001\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u306F\u5F90\u3005\u306B\u305D\u306E\u52E2\u529B\u3092\u62E1\u5927\u3057\u3001\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u7687\u5E1D\u306B\u30A2\u30F3\u30EA\uFF08\u30CF\u30A4\u30F3\u30EA\u30D2\uFF097\u4E16\u304C\u9078\u51FA\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u308A\u3001\u30B6\u30EB\u30E0\u5BB6\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u3067\u306F\u73FE\u5728\u3082\u5B58\u7D9A\u3059\u308B\u3002"@ja . "Casato delle Ardenne"@it . . . . "\u963F\u767B\u5BB6\u65CF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHouse of Ardenne\uFF0C\u6CD5\u8A9E\uFF1AMaison d'Ardenne\uFF09\u662F\u6765\u81EA\u6D1B\u5854\u6797\u5409\u4E9A\u7684\u4E00\u4E2A\u91CD\u8981\u7684\u4E2D\u4E16\u7EAA\u8D35\u65CF\u5BB6\u65CF\uFF0C\u81F3\u5C11\u5728\u5341\u4E16\u7EAA\u5C31\u5DF2\u4E3A\u4EBA\u6240\u77E5\u3002\u4ED6\u4EEC\u6709\u51E0\u4E2A\u91CD\u8981\u7684\u5206\u652F\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u5206\u652F\u662F\u51E0\u4E2A\u5144\u5F1F\u7684\u540E\u88D4 \uFF1A \n* \u548C\u4E0B\u6D1B\u5854\u6797\u5409\u4E9A\u7684\u51E0\u4F4D\u516C\u7235\u90FD\u662F\u540E\u88D4\u3002 \n* \u4E0E\u4E0A\u6D1B\u5854\u6797\u5409\u4E9A\u7684\u51E0\u4F4D\u516C\u7235\u90FD\u662F\u4E0A\u6D1B\u6797\u516C\u7235\u8153\u7279\u70C8\u4E00\u4E16\u540E\u88D4\u3002 \n* \u662F\u540E\u88D4\u3002"@zh . . . . "La casa de [las] Ardenas (en franc\u00E9s, Maison d'Ardenne), a veces de Ardenas-Verd\u00FAn y tambi\u00E9n de los Wiger\u00EDcideos, fue una de las primeras familias nobles medievales europeas, una dinast\u00EDa condal post-carolingia centrada en Verd\u00FAn. La familia domin\u00F3 en el ducado de Lotaringia (Lorena) en los siglos X y XI. Todos los miembros de la casa fueron descendientes del conde palatino Wigerico de Lotaringia y de su esposa , nieta del rey franco occidental Luis el Tartamudo. La Casa de las Ardenas estaba estrechamente vinculada a los condes de , Bar y Luxemburgo, as\u00ED como a la ."@es . . . . . . "The House of Ardenne\u2013Verdun (French: Maison d'Ardenne-Verdun) was a branch of the House of Ardenne, one of the first documented medieval European noble families, centered on Verdun. The family dominated in the Duchy of Lotharingia (Lorraine) in the 10th and 11th centuries. All members descended from Cunigunda of France, a granddaughter of the West Frankish king Louis the Stammerer. She married twice but all or most of her children were children of her first husband, Count Palatine Wigeric of Lotharingia. The other main branches of the House of Ardennes were the House of Ardenne\u2013Luxembourg, and the House of Ardenne\u2013Bar."@en . . . "The House of Ardenne\u2013Verdun (French: Maison d'Ardenne-Verdun) was a branch of the House of Ardenne, one of the first documented medieval European noble families, centered on Verdun. The family dominated in the Duchy of Lotharingia (Lorraine) in the 10th and 11th centuries. All members descended from Cunigunda of France, a granddaughter of the West Frankish king Louis the Stammerer. She married twice but all or most of her children were children of her first husband, Count Palatine Wigeric of Lotharingia. The other main branches of the House of Ardennes were the House of Ardenne\u2013Luxembourg, and the House of Ardenne\u2013Bar."@en . . . . "\u963F\u767B\u5BB6\u65CF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHouse of Ardenne\uFF0C\u6CD5\u8A9E\uFF1AMaison d'Ardenne\uFF09\u662F\u6765\u81EA\u6D1B\u5854\u6797\u5409\u4E9A\u7684\u4E00\u4E2A\u91CD\u8981\u7684\u4E2D\u4E16\u7EAA\u8D35\u65CF\u5BB6\u65CF\uFF0C\u81F3\u5C11\u5728\u5341\u4E16\u7EAA\u5C31\u5DF2\u4E3A\u4EBA\u6240\u77E5\u3002\u4ED6\u4EEC\u6709\u51E0\u4E2A\u91CD\u8981\u7684\u5206\u652F\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u5206\u652F\u662F\u51E0\u4E2A\u5144\u5F1F\u7684\u540E\u88D4 \uFF1A \n* \u548C\u4E0B\u6D1B\u5854\u6797\u5409\u4E9A\u7684\u51E0\u4F4D\u516C\u7235\u90FD\u662F\u540E\u88D4\u3002 \n* \u4E0E\u4E0A\u6D1B\u5854\u6797\u5409\u4E9A\u7684\u51E0\u4F4D\u516C\u7235\u90FD\u662F\u4E0A\u6D1B\u6797\u516C\u7235\u8153\u7279\u70C8\u4E00\u4E16\u540E\u88D4\u3002 \n* \u662F\u540E\u88D4\u3002"@zh . . "\u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043C (\u0444\u0440. Maison d'Ardenne), \u0438\u043B\u0438 \u0412\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u0445\u0438\u0434\u044B (\u0444\u0440. Wig\u00E9ricides, \u043D\u0435\u043C. Wigeriche), \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0420\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0412\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u0445 (\u0443\u043C. \u0434\u043E 919), \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0411\u0438\u0434\u0433\u0430\u0443 \u0438 \u043F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438. \u0415\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u041D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0439 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\u043C\u0438 \u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u0435\u043D\u0433\u0430\u0443, \u0412\u0435\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430, \u042D\u043D\u043E (\u0413\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u0430\u0443), \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u0411\u0430\u0440\u0430, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\u043C\u0438 \u0410\u043D\u0442\u0432\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D\u0430. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0435\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430, \u041C\u0435\u0446\u0430, \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u043F\u043E\u0439. \u0423\u0436\u0435 \u0432 X \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0435\u0442\u044F\u0445 \u0438 \u0432\u043D\u0443\u043A\u0430\u0445 \u0412\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0435\u0442\u0432\u0435\u0439 (\u0441 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u0438\u0445\u043E\u0434 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0430, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0438\u0433\u0435\u0440\u0445\u0438\u0434\u044B)."@ru . . . . . . "\u30A2\u30EB\u30C7\u30F3\u30CC\u5BB6\uFF08\u4ECF: Maison d'Ardenne, Alias Dardenne, \u72EC: Wigeriche, \u82F1: Ardennes dynasty\uFF09\u306F\u3001\u4E0A\u30ED\u30EC\u30FC\u30CC\u304A\u3088\u3073\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u3092\u652F\u914D\u3057\u3066\u3044\u305F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u53CA\u3073\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u4E0A\u7D1A\u8CB4\u65CF\u306E\u5BB6\u7CFB\u3002\u30E2\u30FC\u30BC\u30EB\u5DDD\u6D41\u57DF\u5730\u65B9\u306E\u9818\u4E3B\u306E\u5BB6\u7CFB\u3067\u3001\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u306E\u5E1D\u56FD\u4F2F\u5BB6\u306E1\u3064\u3002 \u30A2\u30EB\u30C7\u30F3\u30CC\u4F2F\u30A6\u30A3\u30B2\u30EA\u30C3\u30AF\uFF08\u30F4\u30A3\u30B2\u30EA\u30D2\uFF09\u3092\u7956\u3068\u3057\u3001\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u3001\u30F4\u30A7\u30EB\u30C0\u30F3\u5BB6\u3001\u30D0\u30EB\u5BB6\u3001\u30B6\u30EB\u30E0\u5BB6\u306E4\u5BB6\u3092\u51FA\u3059\u3002\u30B8\u30E9\u30FC\u30EB\u5BB6\u3068\u5A5A\u59FB\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308A\u3001\u30ED\u30EC\u30FC\u30CC\u516C\u304A\u3088\u3073\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u4F2F\u3092\u51FA\u3057\u305F\u3002\u672C\u5BB6\u306E\u30A2\u30EB\u30C7\u30F3\u30CC\u5BB6\u3068\u30D0\u30FC\u30EB\u3001\u30F4\u30A7\u30EB\u30C0\u30F3\u4E21\u5206\u5BB6\u306F\u52E2\u529B\u3092\u5931\u3063\u3066\u3044\u3063\u305F\u304C\u3001\u30EB\u30AF\u30BB\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u306F\u5F90\u3005\u306B\u305D\u306E\u52E2\u529B\u3092\u62E1\u5927\u3057\u3001\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u7687\u5E1D\u306B\u30A2\u30F3\u30EA\uFF08\u30CF\u30A4\u30F3\u30EA\u30D2\uFF097\u4E16\u304C\u9078\u51FA\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u308A\u3001\u30B6\u30EB\u30E0\u5BB6\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u3067\u306F\u73FE\u5728\u3082\u5B58\u7D9A\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "La Casa delle Ardenne (o Vigericidi) \u00E8 la dinastia comitale post-carolingia che discende dal conte palatino di Lotaringia, Wig\u00E9ric (ca. 886 - \u2020 prima del 921/2). Alta e Bassa Lorena nel X secolo"@it . . . . "\u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043C (\u0444\u0440. Maison d'Ardenne), \u0438\u043B\u0438 \u0412\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u0445\u0438\u0434\u044B (\u0444\u0440. Wig\u00E9ricides, \u043D\u0435\u043C. Wigeriche), \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0420\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0412\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u0445 (\u0443\u043C. \u0434\u043E 919), \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0411\u0438\u0434\u0433\u0430\u0443 \u0438 \u043F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438. \u0415\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u041D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0439 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\u043C\u0438 \u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u0435\u043D\u0433\u0430\u0443, \u0412\u0435\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430, \u042D\u043D\u043E (\u0413\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u0430\u0443), \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u0411\u0430\u0440\u0430, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\u043C\u0438 \u0410\u043D\u0442\u0432\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D\u0430. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0435\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430, \u041C\u0435\u0446\u0430, \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u043F\u043E\u0439."@ru . . . . . . "La casa de [las] Ardenas (en franc\u00E9s, Maison d'Ardenne), a veces de Ardenas-Verd\u00FAn y tambi\u00E9n de los Wiger\u00EDcideos, fue una de las primeras familias nobles medievales europeas, una dinast\u00EDa condal post-carolingia centrada en Verd\u00FAn. La familia domin\u00F3 en el ducado de Lotaringia (Lorena) en los siglos X y XI. Todos los miembros de la casa fueron descendientes del conde palatino Wigerico de Lotaringia y de su esposa , nieta del rey franco occidental Luis el Tartamudo. La Casa de las Ardenas estaba estrechamente vinculada a los condes de , Bar y Luxemburgo, as\u00ED como a la ."@es . "Die Wigeriche sind eine der \u00E4ltesten bezeugten europ\u00E4ischen Adelsfamilien. Ihr Ursprung reicht zur\u00FCck bis zum Stammvater Wigerich (um 900, \u2020 vor 919), Pfalzgraf von Lothringen und Graf im Bidgau. Der Dynastie wurden in der Geschichtsschreibung wechselnde Namen beigegeben, z. B. Ardenner Grafen und Grafen von Verdun. Ende des 10. Jahrhunderts erhielten die Wigeriche die Herzogsw\u00FCrde von Niederlothringen und Oberlothringen. Im 10. und 11. Jahrhundert waren sie beteiligt an: Die neun bekannten Mitglieder der Familie mit dem Namen Adalbero geh\u00F6rten s\u00E4mtlich dem geistlichen Stand an."@de . . . "7017738"^^ . "House of Ardenne\u2013Verdun"@en . . . . . . . . . . . . "\u963F\u767B\u5BB6\u65CF"@zh . "Wigeriche"@de . "Wangsa Ardennes-Verdun merupakan wangsa yang berpusat di Verdun yang kekuasaannya berdominasi di pada abad ke-11. Pendiri wangsa tersebut adalah Godefroid I, yang dikenal sebagai sang Napi. Ia merupakan putra Comte Gozlin, saudara Uskup Adalbero dari Metz, dan Uda, putri Gerard, Comte Metz, dan Uda dari Sachsen. Orangtua Comte Gozlin adalah , Comte Lorraine, dan , cucu perempuan Louis II dari Prancis. Seluruh keturunan dari Wig\u00E9ric dan Cun\u00E9gonde, wangsa Ardennes-Verdun berhubungan dekat dengan wangsa-wangsa , dan Ardennes-Luksemburg."@in . . "Wangsa Ardennes-Verdun"@in . . "Wangsa Ardennes-Verdun merupakan wangsa yang berpusat di Verdun yang kekuasaannya berdominasi di pada abad ke-11. Pendiri wangsa tersebut adalah Godefroid I, yang dikenal sebagai sang Napi. Ia merupakan putra Comte Gozlin, saudara Uskup Adalbero dari Metz, dan Uda, putri Gerard, Comte Metz, dan Uda dari Sachsen. Orangtua Comte Gozlin adalah , Comte Lorraine, dan , cucu perempuan Louis II dari Prancis. Seluruh keturunan dari Wig\u00E9ric dan Cun\u00E9gonde, wangsa Ardennes-Verdun berhubungan dekat dengan wangsa-wangsa , dan Ardennes-Luksemburg."@in . "Ardennes\u2013Verdun dynasty"@en . . . . . . . . "Wigerichovci"@cs . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30EB\u30C7\u30F3\u30CC\u5BB6"@ja . . . "Casa de las Ardenas"@es . "La Casa delle Ardenne (o Vigericidi) \u00E8 la dinastia comitale post-carolingia che discende dal conte palatino di Lotaringia, Wig\u00E9ric (ca. 886 - \u2020 prima del 921/2). Alta e Bassa Lorena nel X secolo"@it . . . . . . "Huis Ardennen"@nl . "La casa de les Ardenes (o Wiger\u00EDquides) \u00E9s la dinastia comtal post carol\u00EDngia descendent del comte palat\u00ED de Lotar\u00EDngia Wigeric (citat des de 899; \u2020 abans de 921/922)."@ca . "\u0412\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u0445\u0438\u0434\u044B"@ru . . "Het huis Ardennen (ook: huis Wigerik of huis van Verdun) is een van de oudste geverifieerde Europese adellijke families. De oorsprong ervan gaat terug tot de stamvader Wigerik (ongeveer 900, \u2020 v\u00F3\u00F3r 919), paltsgraaf van Lotharingen en graaf van de Bidgouw. Eind 10e eeuw ontvingen zij de hertogentitels van Neder- en Opper-Lotharingen. In de 10e en 11e eeuw waren zij verbonden met de graafschappen Luxemburg, Henegouwen, , Bar en Ardennen, evenals het markgraafschap Antwerpen en het landgraafschap Brabant. Een zijtak van de familie vormt het nog bestaande Huis Salm, hoewel de afstamming van de stamvader Siegfried I van Luxemburg niet geheel zeker is."@nl . . . . . . . . . . . "Die Wigeriche sind eine der \u00E4ltesten bezeugten europ\u00E4ischen Adelsfamilien. Ihr Ursprung reicht zur\u00FCck bis zum Stammvater Wigerich (um 900, \u2020 vor 919), Pfalzgraf von Lothringen und Graf im Bidgau. Der Dynastie wurden in der Geschichtsschreibung wechselnde Namen beigegeben, z. B. Ardenner Grafen und Grafen von Verdun. Ende des 10. Jahrhunderts erhielten die Wigeriche die Herzogsw\u00FCrde von Niederlothringen und Oberlothringen. Im 10. und 11. Jahrhundert waren sie beteiligt an: \n* der Grafschaft Luxemburg \n* der Grafschaft Hennegau \n* der Grafschaft Verdun \n* der Grafschaft Bar \n* der Grafschaft Ardennen \n* der Markgrafschaft Antwerpen \n* der Gaugrafschaft Brabant (Ename). Die neun bekannten Mitglieder der Familie mit dem Namen Adalbero geh\u00F6rten s\u00E4mtlich dem geistlichen Stand an. Nebenlinie der Familie ist das heute noch existierende Haus Salm."@de . . . . "Casa de les Ardenes"@ca . "Wigerichovci \u010Di tzv. Ardensk\u00E1 dynastie byli rodem dolo\u017Een\u00FDm od ran\u00E9ho st\u0159edov\u011Bku na dne\u0161n\u00EDm belgicko-lucembursk\u00E9m pomez\u00ED, kter\u00FD postupn\u011B ovl\u00E1dl \u0159adu zem\u00ED v oblasti, z\u00EDskal mj. vl\u00E1du v Lucembursk\u00E9m hrabstv\u00ED a Bavorsk\u00E9m v\u00E9vodstv\u00ED a jedna z jeho vedlej\u0161\u00EDch v\u011Btv\u00ED - hrabata ze Salm-Neuburku, z\u00EDskala \u010Detn\u00E9 statky na Morav\u011B a vym\u0159ela jako posledn\u00ED v\u011Btev rodu v roce 1784."@cs . . "La casa de les Ardenes (o Wiger\u00EDquides) \u00E9s la dinastia comtal post carol\u00EDngia descendent del comte palat\u00ED de Lotar\u00EDngia Wigeric (citat des de 899; \u2020 abans de 921/922)."@ca . . . . "La Maison d'Ardenne ou Wig\u00E9ricides est la dynastie comtale post-carolingienne issue agnatiquement du comte palatin de Lotharingie, Wig\u00E9ric de Bidgau d'Ardenne (cit. 899; \u2020 avant 921/922) ; c'est l\u2019une des premi\u00E8res familles nobles europ\u00E9ennes m\u00E9di\u00E9vales document\u00E9es."@fr . . . . . . . . . "La Maison d'Ardenne ou Wig\u00E9ricides est la dynastie comtale post-carolingienne issue agnatiquement du comte palatin de Lotharingie, Wig\u00E9ric de Bidgau d'Ardenne (cit. 899; \u2020 avant 921/922) ; c'est l\u2019une des premi\u00E8res familles nobles europ\u00E9ennes m\u00E9di\u00E9vales document\u00E9es."@fr . . . . . . "8808"^^ . . "1122491654"^^ .