. . "The hood (American English) or bonnet (Commonwealth English) is the hinged cover over the engine of motor vehicles. Hoods can open to allow access to the engine compartment, or trunk (boot in Commonwealth English) on rear-engine and some mid-engine vehicles) for maintenance and repair."@en . "\u041A\u0430\u043F\u043E\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0437\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0441\u0435\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0412 \u0443\u0437\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043A\u0440\u044B\u0448\u043A\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0441\u0435\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F. \u0412 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u2014 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u0443\u0437\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0412 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0443\u0437\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435."@ru . . . . . . "\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0647\u0648 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u0644\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0645\u0641\u0635\u0644\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643. \u064A\u0642\u0648\u0645 \u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0628\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0626\u0647 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062D\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0630\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u061B \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0633\u0647\u0644 \u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0644\u0644\u0641\u062D\u0635 \u0623\u0648 \u0644\u0644\u0635\u064A\u0627\u0646\u0629."@ar . . . . "Kapota je \u010D\u00E1st karoserie automobilu, kter\u00E1 je um\u00EDst\u011Bna na p\u0159edn\u00ED \u010D\u00E1sti vozu mezi p\u0159edn\u00EDm sklem a p\u0159edn\u00EDm n\u00E1razn\u00EDkem. Nej\u010Dast\u011Bji b\u00FDv\u00E1 pod kapotou um\u00EDst\u011Bn motor, ob\u010Das tak\u00E9 zavazadlov\u00FD prostor. U n\u011Bkter\u00FDch voz\u016F byla otev\u00EDr\u00E1na proti sm\u011Bru j\u00EDzdy (nap\u0159. Renault 12), p\u0159\u00EDpadn\u011B v bo\u010Dn\u00EDm sm\u011Bru (nap\u0159. \u0160koda 105/120), aby se neotev\u0159ela b\u011Bhem j\u00EDzdy vlivem proud\u00EDc\u00EDho vzduchu, u v\u011Bt\u0161iny voz\u016F v\u0161ak je otev\u00EDr\u00E1na zep\u0159edu kv\u016Fli snadn\u011Bj\u0161\u00ED manipulaci a lep\u0161\u00EDmu p\u0159\u00EDstupu k motoru nebo k zavazadlov\u00E9mu prostoru. Kapota je sou\u010D\u00E1st\u00ED p\u0159edn\u00ED deforma\u010Dn\u00ED z\u00F3ny."@cs . . "O cap\u00F4 ou capot \u00E9 a parte superior da parte da frente da carro\u00E7aria de um ve\u00EDculo, que corresponde \u00E0 cobertura do motor."@pt . "1110443232"^^ . . "The hood (American English) or bonnet (Commonwealth English) is the hinged cover over the engine of motor vehicles. Hoods can open to allow access to the engine compartment, or trunk (boot in Commonwealth English) on rear-engine and some mid-engine vehicles) for maintenance and repair."@en . "Kapota"@cs . . . "\u5F15\u64CE\u84CB\u662F\u6A5F\u52D5\u8ECA\u8F1B\u53D1\u52A8\u673A\u4E0A\u7684\u94F0\u94FE\u76D6\u3002\u5F15\u64CE\u76D6\u53EF\u4EE5\u6253\u5F00\uFF0C\u4EE5\u4FBF\u7DAD\u4FEE\u5DE5\u4EBA\u5C0D\u6C7D\u8ECA\u7684\u767C\u52D5\u6A5F\u8FDB\u884C\u7EF4\u62A4\u548C\u4FEE\u7406\u3002\u5F15\u64CE\u76D6\u901A\u5E38\u7531\u4E0E\u8F66\u8EAB\u5176\u4ED6\u90E8\u5206\u6750\u8CEA\u76F8\u540C\u7684\u6750\u6599\u5236\u6210\u3002\u8FD9\u53EF\u80FD\u5305\u62EC\u94A2\u3001\u94DD\u3001\u73BB\u7483\u7EA4\u7EF4\u6216\u78B3\u7EA4\u7EF4\u7B49\u6750\u6599\u3002"@zh . "Die Motorhaube (auch K\u00FChlerhaube) ist die \u00E4u\u00DFere Abdeckung eines Motors. Der Begriff Motorhaube ist vor allem im Bereich von Pkws gebr\u00E4uchlich. Allgemein wird damit das zu \u00F6ffnende Bauteil im Frontbereich einer Fahrzeug-Karosserie \u00FCber dem Motor bezeichnet. Bei manchen Fahrzeugen wird der Begriff Motorhaube mitunter falsch verwendet, da er mit der Vorstellung verbunden ist, dass die Motorhaube vorn an einem Fahrzeug zu finden ist. So wird beispielsweise beim Porsche 911 gelegentlich die vordere Kofferraumhaube als Motorhaube bezeichnet, obwohl dieses Fahrzeug einen Heckmotor hat und somit die Motorhaube im hinteren Bereich der Karosserie angebracht ist. Die Motorhaube wird \u00FCblicherweise mit einem Griff seitlich im Fahrerfu\u00DFraum entriegelt, selten (z. B. bei Ford-Fahrzeugen) auch mit dem Fahrzeugschl\u00FCssel. In der Regel muss zum vollst\u00E4ndigen \u00D6ffnen ein Hebel unter der Haube oder im Grill bet\u00E4tigt werden."@de . . . "Motorhuv, \u00F6ppningsbart h\u00F6lje f\u00F6r ett fordons motor. En specialvariant \u00E4r s\u00E5 kallad flipfront d\u00E4r hela fr\u00E4mre delen av karossen, inklusive framsk\u00E4rmar f\u00E4lls upp, finns bland annat p\u00E5 Jaguar E-type. P\u00E5 nyare bilar kan motorhuven bara \u00F6ppnas fr\u00E5n fordonets insida, alternativt med bilnyckeln. Denna bil-relaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . "\u5F15\u64CE\u84CB"@zh . . . . . "Cap\u00F3"@es . . "El cap\u00F3 la tapa amb frontissa que cobreix el motor d'un autom\u00F2bil i permet l'acc\u00E9s per a fer-hi manteniment i reparacions. En vehicles de passatgers \u00E9s com\u00FA que el cap\u00F3 es mantingui agafat amb una pestell amagat. En vehicles de cursa el cap\u00F3 es pot fixar amb cargols."@ca . . "Il cofano \u00E8 il portello apribile delle carrozzerie automobilistiche, posto a riparo del vano motore o del vano bagagli. Nel caso di carrozzerie monovolume o due volumi \u00E8 pi\u00F9 corretto il termine portellone per riferirsi al cofano posteriore."@it . "Motorhaube"@de . "Motorhuv, \u00F6ppningsbart h\u00F6lje f\u00F6r ett fordons motor. En specialvariant \u00E4r s\u00E5 kallad flipfront d\u00E4r hela fr\u00E4mre delen av karossen, inklusive framsk\u00E4rmar f\u00E4lls upp, finns bland annat p\u00E5 Jaguar E-type. P\u00E5 nyare bilar kan motorhuven bara \u00F6ppnas fr\u00E5n fordonets insida, alternativt med bilnyckeln. Denna bil-relaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . "\u041A\u0430\u043F\u043E\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0437\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0441\u0435\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0412 \u0443\u0437\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043A\u0440\u044B\u0448\u043A\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0441\u0435\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F. \u0412 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u2014 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u0443\u0437\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441 \u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0412 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0443\u0437\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435."@ru . . "300"^^ . . "An infant wearing a hood."@en . "\u5F15\u64CE\u84CB\u662F\u6A5F\u52D5\u8ECA\u8F1B\u53D1\u52A8\u673A\u4E0A\u7684\u94F0\u94FE\u76D6\u3002\u5F15\u64CE\u76D6\u53EF\u4EE5\u6253\u5F00\uFF0C\u4EE5\u4FBF\u7DAD\u4FEE\u5DE5\u4EBA\u5C0D\u6C7D\u8ECA\u7684\u767C\u52D5\u6A5F\u8FDB\u884C\u7EF4\u62A4\u548C\u4FEE\u7406\u3002\u5F15\u64CE\u76D6\u901A\u5E38\u7531\u4E0E\u8F66\u8EAB\u5176\u4ED6\u90E8\u5206\u6750\u8CEA\u76F8\u540C\u7684\u6750\u6599\u5236\u6210\u3002\u8FD9\u53EF\u80FD\u5305\u62EC\u94A2\u3001\u94DD\u3001\u73BB\u7483\u7EA4\u7EF4\u6216\u78B3\u7EA4\u7EF4\u7B49\u6750\u6599\u3002"@zh . . . . . . "Old woman in sunbonnet"@en . . . "Motorhuv"@sv . . . "\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0647\u0648 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u0644\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0645\u0641\u0635\u0644\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643. \u064A\u0642\u0648\u0645 \u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0628\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0626\u0647 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062D\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0630\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u061B \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0633\u0647\u0644 \u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0644\u0644\u0641\u062D\u0635 \u0623\u0648 \u0644\u0644\u0635\u064A\u0627\u0646\u0629."@ar . . "\u041A\u0430\u043F\u043E\u0442 (\u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C)"@ru . . . "Cap\u00F4"@pt . "Capot (v\u00E9hicule)"@fr . "Die Motorhaube (auch K\u00FChlerhaube) ist die \u00E4u\u00DFere Abdeckung eines Motors. Der Begriff Motorhaube ist vor allem im Bereich von Pkws gebr\u00E4uchlich. Allgemein wird damit das zu \u00F6ffnende Bauteil im Frontbereich einer Fahrzeug-Karosserie \u00FCber dem Motor bezeichnet. Die Motorhaube wird \u00FCblicherweise mit einem Griff seitlich im Fahrerfu\u00DFraum entriegelt, selten (z. B. bei Ford-Fahrzeugen) auch mit dem Fahrzeugschl\u00FCssel. In der Regel muss zum vollst\u00E4ndigen \u00D6ffnen ein Hebel unter der Haube oder im Grill bet\u00E4tigt werden."@de . . "InfantHood.jpg"@en . . . "4672"^^ . . "\u041A\u0430\u043F\u043E\u0442 \u2014 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0456\u043A \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0430: \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0456, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0438\u0437\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0438\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u044E \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u044E, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0440\u0435\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0443. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0456, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u0437 \u043A\u0430\u0440\u0431\u043E\u043D\u0443."@uk . "O cap\u00F4 ou capot \u00E9 a parte superior da parte da frente da carro\u00E7aria de um ve\u00EDculo, que corresponde \u00E0 cobertura do motor."@pt . "Le capot est un \u00E9l\u00E9ment de l'avant de la carrosserie d'un v\u00E9hicule automobile. Il recouvre et prot\u00E8ge le moteur quand il est \u00E0 l'avant, ou le coffre \u00E0 bagages quand le moteur est \u00E0 l'arri\u00E8re. Le mot Capot fut utilis\u00E9 pour la premi\u00E8re fois sur La Mancelle d'Am\u00E9d\u00E9e Boll\u00E9e en 1878."@fr . . "Old woman in sunbonnet by Doris Ulmann.jpg"@en . "\u041A\u0430\u043F\u043E\u0442 \u2014 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0456\u043A \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0430: \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0456, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0438\u0437\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0438\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u044E \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u044E, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0440\u0435\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0443. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0456, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u0437 \u043A\u0430\u0440\u0431\u043E\u043D\u0443."@uk . "\u041A\u0430\u043F\u043E\u0442 (\u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C)"@uk . "Le capot est un \u00E9l\u00E9ment de l'avant de la carrosserie d'un v\u00E9hicule automobile. Il recouvre et prot\u00E8ge le moteur quand il est \u00E0 l'avant, ou le coffre \u00E0 bagages quand le moteur est \u00E0 l'arri\u00E8re. Le mot Capot fut utilis\u00E9 pour la premi\u00E8re fois sur La Mancelle d'Am\u00E9d\u00E9e Boll\u00E9e en 1878."@fr . . . . . . "\u30DC\u30F3\u30CD\u30C3\u30C8(\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u82F1\u8A9E: Hood\uFF08\u30D5\u30C3\u30C9\uFF09\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u82F1\u8A9E: Bonnet)\u3068\u306F\u3001\u81EA\u52D5\u8ECA\u306E\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u306E\u4E0A\u306B\u5099\u3048\u3089\u308C\u305F\u30D2\u30F3\u30B8\u5F0F\u306E\u30AB\u30D0\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Kapota je \u010D\u00E1st karoserie automobilu, kter\u00E1 je um\u00EDst\u011Bna na p\u0159edn\u00ED \u010D\u00E1sti vozu mezi p\u0159edn\u00EDm sklem a p\u0159edn\u00EDm n\u00E1razn\u00EDkem. Nej\u010Dast\u011Bji b\u00FDv\u00E1 pod kapotou um\u00EDst\u011Bn motor, ob\u010Das tak\u00E9 zavazadlov\u00FD prostor. U n\u011Bkter\u00FDch voz\u016F byla otev\u00EDr\u00E1na proti sm\u011Bru j\u00EDzdy (nap\u0159. Renault 12), p\u0159\u00EDpadn\u011B v bo\u010Dn\u00EDm sm\u011Bru (nap\u0159. \u0160koda 105/120), aby se neotev\u0159ela b\u011Bhem j\u00EDzdy vlivem proud\u00EDc\u00EDho vzduchu, u v\u011Bt\u0161iny voz\u016F v\u0161ak je otev\u00EDr\u00E1na zep\u0159edu kv\u016Fli snadn\u011Bj\u0161\u00ED manipulaci a lep\u0161\u00EDmu p\u0159\u00EDstupu k motoru nebo k zavazadlov\u00E9mu prostoru. Kapota je sou\u010D\u00E1st\u00ED p\u0159edn\u00ED deforma\u010Dn\u00ED z\u00F3ny. U n\u00E1kladn\u00EDch automobil\u016F existuje pojem kapotov\u00E1 karos\u00E9rie, kter\u00E1 ozna\u010Duje karos\u00E9rii automobilu, kter\u00E1 m\u00E1 motor p\u0159ed kabinou, kryt\u00FD rozm\u011Brnou kapotou. U n\u00E1kladn\u00EDch automobil\u016F s trambusovou kabinou se jako kapota m\u016F\u017Ee ozna\u010Dovat svisl\u00E1 odklopn\u00E1 \u010D\u00E1st pod \u010Deln\u00EDm sklem."@cs . "\u30DC\u30F3\u30CD\u30C3\u30C8 (\u81EA\u52D5\u8ECA)"@ja . . "Hood (car)"@en . . "470575"^^ . "2"^^ . "Cap\u00F3 (mec\u00E0nica)"@ca . "\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643"@ar . . . . "Il cofano \u00E8 il portello apribile delle carrozzerie automobilistiche, posto a riparo del vano motore o del vano bagagli. Nel caso di carrozzerie monovolume o due volumi \u00E8 pi\u00F9 corretto il termine portellone per riferirsi al cofano posteriore."@it . "Cofano"@it . "El cap\u00F3 o cofre (galicismos adquiridos de las palabras francesas capot y coffre)\u200B es la cubierta con bisagras que protege el motor de un autom\u00F3vil y permite el acceso al compartimiento del motor. En veh\u00EDculos de pasajeros, es com\u00FAn que el cofre se mantenga enganchado con un seguro oculto. En veh\u00EDculos de carreras, el cofre puede asegurarse con pernos. Por lo general, suele abrirse desde la parrilla delantera hacia atr\u00E1s o desde cerca del parabrisas hacia el frente (en algunos modelos). As\u00ED mismo, se puede mantener levantado por s\u00ED mismo (por medio de resortes en las bisagras) o bien sostenerse por medio de una varilla met\u00E1lica."@es . . . . "The hood on a 1937 Ford V8 Convertible"@en . . "1937"^^ . . "El cap\u00F3 la tapa amb frontissa que cobreix el motor d'un autom\u00F2bil i permet l'acc\u00E9s per a fer-hi manteniment i reparacions. En vehicles de passatgers \u00E9s com\u00FA que el cap\u00F3 es mantingui agafat amb una pestell amagat. En vehicles de cursa el cap\u00F3 es pot fixar amb cargols. El cap\u00F3 tradicionalment era fet de xapa d'acer per\u00F2 per reduir el pes (i ergo el consum) se cerquen materials m\u00E9s lleugers, com ara l'alumini, la fibra de vidre o pol\u00EDmers refor\u00E7at amb fibra de carboni. Un cap\u00F3 amb fibra de carboni de desenvolupat per BMW el 2010 pesava nom\u00E9s cinc quilos, menys d'un ter\u00E7 d'un cap\u00F3 tradicional de xapa d'acer que apropava els divuit quilos. A m\u00E9s, tals conceptes nous, que integren tamb\u00E9 una estructura feta de bresca de paper o ar\u00E0mida redueixen la serietat de les ferides que pateix al cap un pedestre quan l'envesteix un cotxe."@ca . . . . . . "\u30DC\u30F3\u30CD\u30C3\u30C8(\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u82F1\u8A9E: Hood\uFF08\u30D5\u30C3\u30C9\uFF09\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u82F1\u8A9E: Bonnet)\u3068\u306F\u3001\u81EA\u52D5\u8ECA\u306E\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u306E\u4E0A\u306B\u5099\u3048\u3089\u308C\u305F\u30D2\u30F3\u30B8\u5F0F\u306E\u30AB\u30D0\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "El cap\u00F3 o cofre (galicismos adquiridos de las palabras francesas capot y coffre)\u200B es la cubierta con bisagras que protege el motor de un autom\u00F3vil y permite el acceso al compartimiento del motor. En veh\u00EDculos de pasajeros, es com\u00FAn que el cofre se mantenga enganchado con un seguro oculto. En veh\u00EDculos de carreras, el cofre puede asegurarse con pernos."@es . .