. . . . "Sus bucculentus"@eu . . "El porc senglar del Vietnam (Sus bucculentus) \u00E9s una esp\u00E8cie d'artiod\u00E0ctil de la fam\u00EDlia dels s\u00FAids. No s'ha de confondre amb el porc dom\u00E8stic del Vietnam (una ra\u00E7a de sus scrofus, en angl\u00E8s pot-bellied pig) conegut com a mascota.Viu a Laos i el Vietnam. \u00C9s pr\u00E0cticament desconegut i es temia que s'hagu\u00E9s extingit, fins que es descobr\u00ED un crani d'un individu mort de feia poc a la serralada Annamita (Laos) el 1995."@ca . . "Sus bucculentus era uma esp\u00E9cie de mam\u00EDfero da fam\u00EDlia Suidae, que podia ser encontrada no Vietn\u00E3 e Laos. A esp\u00E9cie foi descrita por Pierre Marie Heude em 1892 a partir de dois cr\u00E2nios coletados no sul do Vietn\u00E3, pr\u00F3ximo da cidade de Ho Chi Minh no vale de Dong-nai. Em 1995 um cr\u00E2nio de um animal rec\u00E9m morto foi encontrado no Laos, em , nas Montanhas Anamitas. Estudos moleculares realizados em 2006 demonstraram que o t\u00E1xon pode n\u00E3o ser uma esp\u00E9cie distinta do Sus scrofa."@pt . . "El porc senglar del Vietnam (Sus bucculentus) \u00E9s una esp\u00E8cie d'artiod\u00E0ctil de la fam\u00EDlia dels s\u00FAids. No s'ha de confondre amb el porc dom\u00E8stic del Vietnam (una ra\u00E7a de sus scrofus, en angl\u00E8s pot-bellied pig) conegut com a mascota.Viu a Laos i el Vietnam. \u00C9s pr\u00E0cticament desconegut i es temia que s'hagu\u00E9s extingit, fins que es descobr\u00ED un crani d'un individu mort de feia poc a la serralada Annamita (Laos) el 1995."@ca . . "Annamitisches Pustelschwein"@de . . . . "Sus bucculentus \u00E4r en d\u00E4ggdjursart som beskrevs av 1892. Sus bucculentus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Sus och familjen \u00E4kta svin. IUCN kategoriserar arten globalt som otillr\u00E4ckligt studerad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Individer fr\u00E5n denna art hittades i s\u00F6dra Vietnam och i Laos. Kanske \u00E4r populationen f\u00F6rvildade tamsvin."@sv . . . . . "\u8D8A\u5357\u75A3\u8C6C"@zh . . . "Il cinghiale dalle verruche indocinese (Sus bucculentus), noto anche come cinghiale dalle verruche del Vietnam o cinghiale di Heude, era una specie di ungulato a dita pari della famiglia dei Suidi dichiarato estinto nel 2016. Viveva in Laos e Vietnam."@it . "Sus bucculentus"@es . "Sus bucculentus"@fr . "1039988452"^^ . "Het Vietnamees wrattenzwijn (Sus bucculentus) is een evenhoevige uit de familie van de varkens (Suidae). Hij komt voor in Laos en Vietnam. Van de soort is weinig bekend en ze werd lange tijd als uitgestorven beschouwd tot er in 1995 een schedel van een recent gedood dier aangetroffen werd. Sus bucculentus werd in 1892 beschreven aan de hand van twee gevonden schedels vermoedelijk aangetroffen in de buurt van Ho Chi Minhstad in het dal van de \u0110\u1ED3ng Nai. Een andere niet volledige schedel van een juveniel mannetje, gevonden in in het Annamitisch Gebergte in Laos, ten oosten van de rivier de Mekong (18\u00B019'N, 104\u00B044'E), is ook beschreven. Analyse van de mitochondriaal DNA-data (Robins et al. 2006) suggereert dat de licht gekleurde smalle varkens uit het Annamitisch gebergte waarschijnlijk overeenstemmen met de Sus scrofa uit de omgeving van de Mekong (Galbreath 2007). De geldigheid van deze soort is daardoor in twijfel. Misschien is het een synoniem van Sus scrofa."@nl . "Sus bucculentus"@it . "Il cinghiale dalle verruche indocinese (Sus bucculentus), noto anche come cinghiale dalle verruche del Vietnam o cinghiale di Heude, era una specie di ungulato a dita pari della famiglia dei Suidi dichiarato estinto nel 2016. Viveva in Laos e Vietnam."@it . "Das Annamitische Pustelschwein (Sus bucculentus) ist eine umstrittene S\u00E4ugetierart aus der Familie der Echten Schweine (Suidae). 1892 wurden in der Region Annam in Vietnam zwei Sch\u00E4del dieser Art gefunden. Danach gab es keine Belege mehr, sodass die Art bereits als ausgestorben galt. Im Jahr 1995 jedoch wurde der unvollst\u00E4ndige, aber frische Sch\u00E4del eines m\u00E4nnlichen Jungtiers in Laos entdeckt, was zu der Vermutung gef\u00FChrt hat, die Art k\u00F6nne noch existieren. Genaueres ist aber nicht bekannt, die IUCN f\u00FChrte die Art kurzfristig unter \u201Ezuwenig Daten vorhanden\u201C (data deficient), mittlerweile aber wieder unter \u201Eausgestorben\u201C (extinct)."@de . . . . "Das Annamitische Pustelschwein (Sus bucculentus) ist eine umstrittene S\u00E4ugetierart aus der Familie der Echten Schweine (Suidae). 1892 wurden in der Region Annam in Vietnam zwei Sch\u00E4del dieser Art gefunden. Danach gab es keine Belege mehr, sodass die Art bereits als ausgestorben galt. Im Jahr 1995 jedoch wurde der unvollst\u00E4ndige, aber frische Sch\u00E4del eines m\u00E4nnlichen Jungtiers in Laos entdeckt, was zu der Vermutung gef\u00FChrt hat, die Art k\u00F6nne noch existieren. Genaueres ist aber nicht bekannt, die IUCN f\u00FChrte die Art kurzfristig unter \u201Ezuwenig Daten vorhanden\u201C (data deficient), mittlerweile aber wieder unter \u201Eausgestorben\u201C (extinct). Auch der taxonomische Status ist umstritten. Genetische Untersuchungen deuten an, dass diese Tiere nur eine Variante des Wildschweins sein k\u00F6nnten, andere Forscher betrachten die Art hingegen als konspezifisch mit dem Javanischen Pustelschwein. Eine endg\u00FCltige Kl\u00E4rung dieser Frage werden wohl nur weitere Funde bringen."@de . "\uC678\uB4DC\uBA67\uB3FC\uC9C0"@ko . "\u8D8A\u5357\u75A3\u8C6C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASus bucculentus\uFF09\u662F\u732A\u79D1\u732A\u5C5E\u7684\u4E00\u79CD\uFF0C\u4EC5\u5206\u4F48\u4E8E\u8D8A\u5357\u548C\u5BEE\u570B\uFF0C\u53EF\u80FD\u4E0D\u662F\u6709\u6548\u7684\u72EC\u7ACB\u7269\u79CD\uFF0C\u6216\u8005\u5DF2\u7ECF\u706D\u7EDD\u3002"@zh . . "Sus bucculentus \u00E4r en d\u00E4ggdjursart som beskrevs av 1892. Sus bucculentus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Sus och familjen \u00E4kta svin. IUCN kategoriserar arten globalt som otillr\u00E4ckligt studerad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Individer fr\u00E5n denna art hittades i s\u00F6dra Vietnam och i Laos. Kanske \u00E4r populationen f\u00F6rvildade tamsvin."@sv . . . "\uC678\uB4DC\uBA67\uB3FC\uC9C0(Sus bucculentus)\uB294 \uBA67\uB3FC\uC9C0\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uB3FC\uC9C0\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC778\uB3C4\uCC28\uC774\uB098\uC6CC\uD2F0\uD53C\uADF8(Indochinese warty pig) \uB610\uB294 \uBCA0\uD2B8\uB0A8\uC6CC\uD2F0\uD53C\uADF8(Vietnam warty pig)\uB85C\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uB77C\uC624\uC2A4\uC640 \uBCA0\uD2B8\uB0A8\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. \uAC70\uC758 \uC54C\uB824\uC9C0\uC9C0 \uC54A\uC558\uACE0 1995\uB144 \uB77C\uC624\uC2A4 \uC548\uB0A8 \uC0B0\uB9E5\uC5D0\uC11C \uC8FD\uC784\uC744 \uB2F9\uD55C \uAC1C\uCCB4\uC758 \uB450\uAC1C\uACE8 \uD45C\uBCF8\uC774 \uBC1C\uACAC\uB420 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uBA78\uC885\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD559\uBA85\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC608\uC218\uD68C \uC120\uAD50\uC0AC\uC774\uC790 \uB3D9\uBB3C\uD559\uC790\uC778 \uD53C\uC5D0\uB974 \uB9C8\uB9AC \uC678\uB4DC\uAC00 \uBA85\uBA85\uD588\uB2E4."@ko . "Sus bucculentus era uma esp\u00E9cie de mam\u00EDfero da fam\u00EDlia Suidae, que podia ser encontrada no Vietn\u00E3 e Laos. A esp\u00E9cie foi descrita por Pierre Marie Heude em 1892 a partir de dois cr\u00E2nios coletados no sul do Vietn\u00E3, pr\u00F3ximo da cidade de Ho Chi Minh no vale de Dong-nai. Em 1995 um cr\u00E2nio de um animal rec\u00E9m morto foi encontrado no Laos, em , nas Montanhas Anamitas. Estudos moleculares realizados em 2006 demonstraram que o t\u00E1xon pode n\u00E3o ser uma esp\u00E9cie distinta do Sus scrofa. Em 2016, a IUCN listou este animal como extinto \u00E0 medida que o status taxon\u00F4mico desta esp\u00E9cie est\u00E1 em d\u00FAvida, n\u00E3o h\u00E1 informa\u00E7\u00F5es confi\u00E1veis \u200B\u200Bsobre o status da popula\u00E7\u00E3o, e uma poss\u00EDvel raz\u00E3o para sua extin\u00E7\u00E3o pode ser a hibrida\u00E7\u00E3o com esp\u00E9cies de porco de tipo \"escrofic\"."@pt . . . . . . . "Sus bucculentus"@pt . . . . . "Vietnamees wrattenzwijn"@nl . . . "136"^^ . "Sanglier du Vietnam Sus bucculentus Esp\u00E8ce Sus bucculentusHeude, 1892 Statut de conservation UICN EX : \u00C9teint Sus bucculentus, le Sanglier du Vietnam, est une esp\u00E8ce de mammif\u00E8res de la famille des Suidae, identifi\u00E9e au Laos et au Vietnam. L'esp\u00E8ce est class\u00E9e comme \u00E9teinte par l'UICN (12 f\u00E9vrier 2022) car son statut taxinomique est douteux ; il n'existe pas d'informations fiables sur l'\u00E9tat de sa population et une raison possible de son extinction pourrait \u00EAtre l'hybridation avec d'autres porcs sauvages."@fr . "Sus bucculentus"@sv . . . . "Sus bucculentus Sus generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko azpifamilia eta Suidae familian sailkatuta dago"@eu . "Heude's pig"@en . . . "El jabal\u00ED vietnamita (Sus bucculentus), es una especie de mam\u00EDfero artiod\u00E1ctilo de la familia Suidae. Se encontraba en Laos y Vietnam.\u200B Se sabe actualmente muy poco acerca de esta especie, incluso se cre\u00EDa extinta, hasta el descubrimiento de un esqueleto perteneciente a un joven macho, que habr\u00EDa muerto recientemente en la cordillera de Annam (Laos) en 1995. Ahora est\u00E1 extinto."@es . "12540896"^^ . . "Porc senglar del Vietnam"@ca . "Sus bucculentus Sus generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko azpifamilia eta Suidae familian sailkatuta dago"@eu . . "\u8D8A\u5357\u75A3\u8C6C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASus bucculentus\uFF09\u662F\u732A\u79D1\u732A\u5C5E\u7684\u4E00\u79CD\uFF0C\u4EC5\u5206\u4F48\u4E8E\u8D8A\u5357\u548C\u5BEE\u570B\uFF0C\u53EF\u80FD\u4E0D\u662F\u6709\u6548\u7684\u72EC\u7ACB\u7269\u79CD\uFF0C\u6216\u8005\u5DF2\u7ECF\u706D\u7EDD\u3002"@zh . . . . . "\uC678\uB4DC\uBA67\uB3FC\uC9C0(Sus bucculentus)\uB294 \uBA67\uB3FC\uC9C0\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uB3FC\uC9C0\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC778\uB3C4\uCC28\uC774\uB098\uC6CC\uD2F0\uD53C\uADF8(Indochinese warty pig) \uB610\uB294 \uBCA0\uD2B8\uB0A8\uC6CC\uD2F0\uD53C\uADF8(Vietnam warty pig)\uB85C\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uB77C\uC624\uC2A4\uC640 \uBCA0\uD2B8\uB0A8\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. \uAC70\uC758 \uC54C\uB824\uC9C0\uC9C0 \uC54A\uC558\uACE0 1995\uB144 \uB77C\uC624\uC2A4 \uC548\uB0A8 \uC0B0\uB9E5\uC5D0\uC11C \uC8FD\uC784\uC744 \uB2F9\uD55C \uAC1C\uCCB4\uC758 \uB450\uAC1C\uACE8 \uD45C\uBCF8\uC774 \uBC1C\uACAC\uB420 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uBA78\uC885\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD559\uBA85\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC608\uC218\uD68C \uC120\uAD50\uC0AC\uC774\uC790 \uB3D9\uBB3C\uD559\uC790\uC778 \uD53C\uC5D0\uB974 \uB9C8\uB9AC \uC678\uB4DC\uAC00 \uBA85\uBA85\uD588\uB2E4."@ko . . . "Sanglier du Vietnam Sus bucculentus Esp\u00E8ce Sus bucculentusHeude, 1892 Statut de conservation UICN EX : \u00C9teint Sus bucculentus, le Sanglier du Vietnam, est une esp\u00E8ce de mammif\u00E8res de la famille des Suidae, identifi\u00E9e au Laos et au Vietnam. L'esp\u00E8ce est class\u00E9e comme \u00E9teinte par l'UICN (12 f\u00E9vrier 2022) car son statut taxinomique est douteux ; il n'existe pas d'informations fiables sur l'\u00E9tat de sa population et une raison possible de son extinction pourrait \u00EAtre l'hybridation avec d'autres porcs sauvages."@fr . . . "El jabal\u00ED vietnamita (Sus bucculentus), es una especie de mam\u00EDfero artiod\u00E1ctilo de la familia Suidae. Se encontraba en Laos y Vietnam.\u200B Se sabe actualmente muy poco acerca de esta especie, incluso se cre\u00EDa extinta, hasta el descubrimiento de un esqueleto perteneciente a un joven macho, que habr\u00EDa muerto recientemente en la cordillera de Annam (Laos) en 1995. Ahora est\u00E1 extinto."@es . "Het Vietnamees wrattenzwijn (Sus bucculentus) is een evenhoevige uit de familie van de varkens (Suidae). Hij komt voor in Laos en Vietnam. Van de soort is weinig bekend en ze werd lange tijd als uitgestorven beschouwd tot er in 1995 een schedel van een recent gedood dier aangetroffen werd. Sus bucculentus werd in 1892 beschreven aan de hand van twee gevonden schedels vermoedelijk aangetroffen in de buurt van Ho Chi Minhstad in het dal van de \u0110\u1ED3ng Nai."@nl . .