. . . . . . "The Hartford Courant"@pt . "The Hartford Courant is the largest daily newspaper in the U.S. state of Connecticut, and is considered to be the oldest continuously published newspaper in the United States. A morning newspaper serving most of the state north of New Haven and east of Waterbury, its headquarters on Broad Street in Hartford, Connecticut is a short walk from the state capitol. It reports regional news with a chain of bureaus in smaller cities and a series of local editions. It also operates CTNow, a free local weekly newspaper and website. The Courant began as a weekly called the Connecticut Courant on October 29, 1764, becoming daily in 1837. In 1979, it was bought by the Times Mirror Company. In 2000, Times Mirror was acquired by the Tribune Company, which later combined the paper's management and facilities with those of a Tribune-owned Hartford television station. The Courant and other Tribune print properties were spun off to a new corporate parent, Tribune Publishing, separate from the station, in 2014. Tribune Publishing agreed in May 2021 to be acquired by Alden Global Capital, which operates its media properties through Digital First Media. The transaction was finalized on May 25, 2021."@en . . . . "Hartford Courant"@ru . "1047"^^ . . . . . . . . . "Hartford Courant"@de . . . . . "Hartford Courant.svg"@en . . "135609"^^ . . . "Le Hartford Courant est le plus grand journal de l'\u00C9tat am\u00E9ricain du Connecticut souvent consid\u00E9r\u00E9 comme le plus ancien journal publi\u00E9 de fa\u00E7on continue aux \u00C9tats-Unis,un journal du matin qui dessert la plus grande partie de l'\u00C9tat au nord de New Haven et \u00E0 l'est de Waterbury, son si\u00E8ge sur Broad Street se trouve \u00E0 quelques pas du Capitole de l'\u00C9tat du Connecticut. Il rend compte de l'actualit\u00E9 r\u00E9gionale avec des bureaux dans les plus petites villes et des \u00E9ditions locales. Depuis 2000, il appartient \u00E0 la Tribune Company, qui plus tard associa la gestion du journal et les installations avec celles de WTIC-TV \u00E0 Hartford qui appartient \u00E9galement \u00E0 la Tribune."@fr . "28831"^^ . . . . . . . . . . "The Hartford Courant \u00E4r den \u00E4ldsta dagstidningen i USA. Den b\u00F6rjade utkomma 1764, vilket f\u00F6rklarar dess slogan Older than the Nation (\u00C4ldre \u00E4n nationen), eftersom USA utropade sin sj\u00E4lvst\u00E4ndighet f\u00F6rst 1776. Ursprungligen hette den The Connecticut Courant. Hartford Courant ges ut i Hartford, Connecticut. Den \u00E4r delstatens st\u00F6rsta dagstidning, med en vardagsupplaga p\u00E5 186 500 exemplar (2005). Tidningen l\u00E4ses dagligen av i genomsnitt 487 000 personer. \u00C4nnu fler bes\u00F6ker regelbundet tidningen webbplats."@sv . "Hartford Courant"@fr . . . . . . "The Hartford Courant - ameryka\u0144ska gazeta codzienna, najwi\u0119kszy dziennik w stanie Connecticut. Za\u0142o\u017Cony w 1764."@pl . . . . "92998"^^ . . . . "The Hartford Courant es el peri\u00F3dico m\u00E1s le\u00EDdo del estado de Connecticut, tambi\u00E9n es un peri\u00F3dico de la ma\u00F1ana para la mayor parte del norte del estado de New Haven y el este de Waterbury. \u200B Tiene su sede en Broad Street, a pocos pasos del Capitolio de Connecticut. E informa a nivel regional con una cadena de agencias en ciudades m\u00E1s peque\u00F1as y una serie de ediciones locales.\u200B"@es . "Hartford Courant"@en . . . . "The Hartford Courant \u00E9 um jornal fundado em 1764 em Connecticut, Estados Unidos, por Thomas Green. A sua sede, na Broad Street, fica a uma curta dist\u00E2ncia do Capit\u00F3lio Estadual de Connecticut."@pt . "The Hartford Courant is the largest daily newspaper in the U.S. state of Connecticut, and is considered to be the oldest continuously published newspaper in the United States. A morning newspaper serving most of the state north of New Haven and east of Waterbury, its headquarters on Broad Street in Hartford, Connecticut is a short walk from the state capitol. It reports regional news with a chain of bureaus in smaller cities and a series of local editions. It also operates CTNow, a free local weekly newspaper and website."@en . . . . . "Hartford, CT 06141"@en . "92998"^^ . . . . . . "Hartford Courant"@es . . . "The Hartford Courant \u00E9 um jornal fundado em 1764 em Connecticut, Estados Unidos, por Thomas Green. A sua sede, na Broad Street, fica a uma curta dist\u00E2ncia do Capit\u00F3lio Estadual de Connecticut."@pt . . . . . . . . . . . "1121961958"^^ . . . . "1764-10-29"^^ . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . "1764-10-29"^^ . "The Hartford Courant es el peri\u00F3dico m\u00E1s le\u00EDdo del estado de Connecticut, tambi\u00E9n es un peri\u00F3dico de la ma\u00F1ana para la mayor parte del norte del estado de New Haven y el este de Waterbury. \u200B Tiene su sede en Broad Street, a pocos pasos del Capitolio de Connecticut. E informa a nivel regional con una cadena de agencias en ciudades m\u00E1s peque\u00F1as y una serie de ediciones locales.\u200B"@es . . . . . . . . . "PO Box 569"@en . . . . . . . . . . "The Hartford Courant \u00E4r den \u00E4ldsta dagstidningen i USA. Den b\u00F6rjade utkomma 1764, vilket f\u00F6rklarar dess slogan Older than the Nation (\u00C4ldre \u00E4n nationen), eftersom USA utropade sin sj\u00E4lvst\u00E4ndighet f\u00F6rst 1776. Ursprungligen hette den The Connecticut Courant. Hartford Courant ges ut i Hartford, Connecticut. Den \u00E4r delstatens st\u00F6rsta dagstidning, med en vardagsupplaga p\u00E5 186 500 exemplar (2005). Tidningen l\u00E4ses dagligen av i genomsnitt 487 000 personer. \u00C4nnu fler bes\u00F6ker regelbundet tidningen webbplats. Tidningen var l\u00E4nge oberoende, men blev \u00E5r 1979 uppk\u00F6pt av Times Mirror, moderbolag f\u00F6r Los Angeles Times. Detta f\u00F6retag f\u00F6rv\u00E4rvades i sin tur av Tribune Corporation \u00E5r 2000."@sv . . . "The Hartford Courant"@pl . . "Hartford Courant"@en . . . . "Hartford Courant"@en . . "Hartford Courant \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435, \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043D\u0430\u044F \u0435\u0436\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442. \u041D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044F \u00AB\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043E\u0439 \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435\u00BB. \u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1764 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0435\u0436\u0435\u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A The Connecticut Courant. \u0412 1979 \u0433\u043E\u0434\u0443 The Hartford Courant \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043A\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0430 Times Mirror \u2014 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u043D\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Los Angeles Times. \u0412 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 Times Mirror \u0438 The Hartford Courant \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E Tribune Company \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0438\u0430 \u0445\u043E\u043B\u0434\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B \u043F\u043E \u0431\u0443\u0434\u043D\u0438\u043C \u0434\u043D\u044F\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B 134 751 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440, \u043F\u043E \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C\u044F\u043C \u2014 196 332 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u0430. Hartford Courant \u2014 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041F\u0443\u043B\u0438\u0442\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438. \u0412 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u0437\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0441 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043C \u0425\u0430\u0431\u0431\u043B, \u0430 \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u0417\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "8807834"^^ . . . . "Daily newspaper"@en . "135609"^^ . . "United States"@en . . . "Helen Bennett"@en . . . . . "308650"^^ . . . . . . . . "The Hartford Courant ist eine US-amerikanische Tageszeitung in Connecticut. Sie hat ihren Sitz in Hartford. Sie ist die auflagenst\u00E4rkste in diesem Bundesstaat und gilt auch als eine der \u00E4ltesten kontinuierlich herausgegebenen Zeitungen in den USA."@de . . . . . . . "The Hartford Courant ist eine US-amerikanische Tageszeitung in Connecticut. Sie hat ihren Sitz in Hartford. Sie ist die auflagenst\u00E4rkste in diesem Bundesstaat und gilt auch als eine der \u00E4ltesten kontinuierlich herausgegebenen Zeitungen in den USA."@de . . "Hartford Courant \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435, \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043D\u0430\u044F \u0435\u0436\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0442. \u041D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044F \u00AB\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043E\u0439 \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435\u00BB. \u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1764 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0435\u0436\u0435\u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A The Connecticut Courant. \u0412 1979 \u0433\u043E\u0434\u0443 The Hartford Courant \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043A\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0430 Times Mirror \u2014 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u043D\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Los Angeles Times. \u0412 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 Times Mirror \u0438 The Hartford Courant \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E Tribune Company \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0438\u0430 \u0445\u043E\u043B\u0434\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B \u043F\u043E \u0431\u0443\u0434\u043D\u0438\u043C \u0434\u043D\u044F\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B 134 751 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440, \u043F\u043E \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C\u044F\u043C \u2014 196 332 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u0430."@ru . "Le Hartford Courant est le plus grand journal de l'\u00C9tat am\u00E9ricain du Connecticut souvent consid\u00E9r\u00E9 comme le plus ancien journal publi\u00E9 de fa\u00E7on continue aux \u00C9tats-Unis,un journal du matin qui dessert la plus grande partie de l'\u00C9tat au nord de New Haven et \u00E0 l'est de Waterbury, son si\u00E8ge sur Broad Street se trouve \u00E0 quelques pas du Capitole de l'\u00C9tat du Connecticut. Il rend compte de l'actualit\u00E9 r\u00E9gionale avec des bureaux dans les plus petites villes et des \u00E9ditions locales. Depuis 2000, il appartient \u00E0 la Tribune Company, qui plus tard associa la gestion du journal et les installations avec celles de WTIC-TV \u00E0 Hartford qui appartient \u00E9galement \u00E0 la Tribune."@fr . "Hartford Courant"@sv . . . "The Hartford Courant - ameryka\u0144ska gazeta codzienna, najwi\u0119kszy dziennik w stanie Connecticut. Za\u0142o\u017Cony w 1764."@pl . . .