. . . . . . . . . . "Die HMS Vanguard war ein Schlachtschiff der St.-Vincent-Klasse das Ende der 1910er Jahre f\u00FCr die Royal Navy gebaut wurde. Die gr\u00F6\u00DFte Zeit ihres Dienstes war sie der Home- und der Grand-fleet zugeteilt. Bis auf den Einsatz in der Skagerrakschlacht und der Aktion vom 19. August 1916 bestand ihr Einsatz aus Patrouilien und \u00DCbungsfahrten in der Nordsee. Sie sank am 9. Juli 1917 in Scapa Flow durch eine interne Explosion."@de . . "58.8566 -3.1062" . "Vanguard"@en . . "HMS Vanguard (1909) (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u0410\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u00BB) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442-\u0412\u0438\u043D\u0441\u0435\u043D\u0442\u00BB. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . "* Belt: \n* Deck: \n* Turrets:"@en . . . . . . "25.6032"^^ . . . "163.3728"^^ . . . "HMS Vanguard (1909)"@es . "1908-04-02"^^ . . . "\u30F4\u30A1\u30F3\u30AC\u30FC\u30C9 (HMS Vanguard) \u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u306E\u6226\u8266\u3002\u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30F4\u30A3\u30F3\u30BB\u30F3\u30C8\u7D1A\u3002\u305D\u306E\u540D\u3092\u6301\u3064\u8266\u3068\u3057\u3066\u306F8\u96BB\u76EE\u30021917\u5E74\uFF08\u5927\u6B636\u5E74\uFF097\u67089\u65E5\u3001\u706B\u85AC\u5EAB\u4E8B\u6545\u306B\u3088\u308A\u7206\u6C88\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "1910-03-01"^^ . "Vanguard"@en . . . . . . "HMS Vanguard (1909)"@it . . "Le huiti\u00E8me HMS Vanguard de l'histoire de la Royal Navy britannique est un cuirass\u00E9 de classe St. Vincent, une version am\u00E9lior\u00E9e du Dreadnought, construit par Vickers \u00E0 Barrow-in-Furness. Il est con\u00E7u et construit pendant la course \u00E0 l'armement navale entre la Grande-Bretagne et l'Allemagne au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. Elle est rattach\u00E9e \u00E0 la Home Fleet charg\u00E9e de la d\u00E9fense du territoire britannique. En termes de pertes humaines, la destruction du Vanguard est \u2014 \u00E0 ce jour \u2014 l'explosion accidentelle la plus meurtri\u00E8re de l'histoire du Royaume-Uni."@fr . . . . . . . . . . "HMS Vanguard was one of three St Vincent-class dreadnought battleships built for the Royal Navy in the first decade of the 20th century. She spent her career assigned to the Home and Grand Fleets. Aside from participating in the Battle of Jutland in May 1916 and the inconclusive action of 19 August several months later, her service during World War I mostly consisted of routine patrols and training in the North Sea."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La HMS Vanguard fu una delle tre corazzate monocalibre della classe St Vincent costruite per la Royal Navy nel primo decennio del XX secolo. Pass\u00F2 l'intera carriera nella Home e Grand Fleet. Oltre a partecipare alla battaglia dello Jutland nel maggio 1916 e all'inconclusiva azione del 19 agosto, il suo servizio durante la prima guerra mondiale consistette soprattutto in pattugliamenti di routine e addestramento nel Mare del Nord."@it . . . . . "33269"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "1096295376"^^ . "Die HMS Vanguard war ein Schlachtschiff der St.-Vincent-Klasse das Ende der 1910er Jahre f\u00FCr die Royal Navy gebaut wurde. Die gr\u00F6\u00DFte Zeit ihres Dienstes war sie der Home- und der Grand-fleet zugeteilt. Bis auf den Einsatz in der Skagerrakschlacht und der Aktion vom 19. August 1916 bestand ihr Einsatz aus Patrouilien und \u00DCbungsfahrten in der Nordsee. Sie sank am 9. Juli 1917 in Scapa Flow durch eine interne Explosion."@de . . . . . . . . "HMS Vanguard was one of three St Vincent-class dreadnought battleships built for the Royal Navy in the first decade of the 20th century. She spent her career assigned to the Home and Grand Fleets. Aside from participating in the Battle of Jutland in May 1916 and the inconclusive action of 19 August several months later, her service during World War I mostly consisted of routine patrols and training in the North Sea. Shortly before midnight on 9 July 1917 at Scapa Flow, Vanguard suffered a series of magazine explosions. She sank almost instantly, killing 843 of the 845 men aboard. The wreck was heavily salvaged after the war, but was eventually protected as a war grave in 1984. It was designated as a controlled site under the Protection of Military Remains Act 1986, and diving on the wreck is generally forbidden."@en . . . . . "El octavo HMS Vanguard de la brit\u00E1nica Royal Navy fue un acorazado de la clase St Vincent class, una versi\u00F3n agrandada del HMS Dreadnought dise\u00F1ado y construido por Vickers en Barrow-in-Furness. Fue dise\u00F1ado y construido durante la carrera armamentistica naval angloalemana, y paso su vida de servicio en la brit\u00E1nica. Al inicio de la Primera Guerra Mundial, el Vanguard se uni\u00F3 a la primera escuadra de combate en Scapa Flow, y particip\u00F3 en la Batalla de Jutlandia como parte de la cuarta escuadra de combate. Tom\u00F3 parte de la acci\u00F3n desde el comienzo al final, pero no sufri\u00F3 da\u00F1os ni bajas. Poco antes de la media noche del domingo, 9 de julio de 1917 en Scapa Flow el Vanguard sufri\u00F3 una explosi\u00F3n interna, probablemente causado por un resto de cordita almacenado cerca de los polvorines de las torres P y Q. Se hundi\u00F3 instant\u00E1neamente con la p\u00E9rdida de 843 hombres; solo hubo dos supervivientes. El lugar, est\u00E1 designado y controlado bajo los t\u00E9rminos del acta de protecci\u00F3n de tumbas militares. En t\u00E9rminos de p\u00E9rdida de vidas, la destrucci\u00F3n del HMS Vanguard permanece como la m\u00E1s catastr\u00F3fica explosi\u00F3n accidental de la historia del Reino Unido y uno de las peores perdidas accidentales de la Royal Navy."@es . . . . . . . . . . . . . "\u30F4\u30A1\u30F3\u30AC\u30FC\u30C9 (\u6226\u8266\u30FB\u521D\u4EE3)"@ja . . . . "1908-02-06"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "HMS Vanguard (1909)"@ru . "Le huiti\u00E8me HMS Vanguard de l'histoire de la Royal Navy britannique est un cuirass\u00E9 de classe St. Vincent, une version am\u00E9lior\u00E9e du Dreadnought, construit par Vickers \u00E0 Barrow-in-Furness. Il est con\u00E7u et construit pendant la course \u00E0 l'armement navale entre la Grande-Bretagne et l'Allemagne au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. Elle est rattach\u00E9e \u00E0 la Home Fleet charg\u00E9e de la d\u00E9fense du territoire britannique. Lorsque la Premi\u00E8re Guerre mondiale \u00E9clate, le Vanguard int\u00E8gre le First Battle Squadron \u00E0 Scapa Flow, et combat pendant la bataille du Jutland au sein du . Il participe aux combats du d\u00E9but \u00E0 la fin, mais n'a \u00E0 souffrir d'aucun d\u00E9g\u00E2ts ni de pertes humaines. Juste avant minuit le lundi 9 juillet 1917 \u00E0 Scapa Flow, le Vanguard explose, probablement \u00E0 cause d'un feu qui se serait d\u00E9clar\u00E9 dans les chaufferies, \u00E9chauffant la cordite stock\u00E9e contre une cloison adjacente de l'un des deux magasins destin\u00E9s \u00E0 desservir les tourelles P et Q. Il coule imm\u00E9diatement, entra\u00EEnant avec lui environ 804 hommes ; seuls deux membres d'\u00E9quipage parviennent \u00E0 s'\u00E9chapper. Le site du naufrage est aujourd'hui prot\u00E9g\u00E9 et surveill\u00E9 au titre de la de 1986. Une des victimes de l'explosion est le capitaine Ky\u014Dsuke Eto, un observateur militaire de la marine imp\u00E9riale japonaise, qui \u00E9tait alli\u00E9e \u00E0 la Royal Navy \u00E0 l'\u00E9poque, dans le cadre de l'alliance anglo-japonaise. En termes de pertes humaines, la destruction du Vanguard est \u2014 \u00E0 ce jour \u2014 l'explosion accidentelle la plus meurtri\u00E8re de l'histoire du Royaume-Uni."@fr . "United Kingdom"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "HMS Vanguard (1909)"@fr . "163372.8"^^ . . . . . . . . . . . "-3.106199979782104"^^ . . "1909-02-22"^^ . . . . . "1908-02-06"^^ . "Protected war grave"@en . . . . "* 5 \u00D7 twin 12-inch (305 mm) guns\n* 20 \u00D7 single 4-inch (102 mm) guns\n* 3 \u00D7 18-inch (450 mm) torpedo tubes"@en . . . . . . . . . . . . "*18 \u00D7 Babcock & Wilcox boilers\n*"@en . "El octavo HMS Vanguard de la brit\u00E1nica Royal Navy fue un acorazado de la clase St Vincent class, una versi\u00F3n agrandada del HMS Dreadnought dise\u00F1ado y construido por Vickers en Barrow-in-Furness. Fue dise\u00F1ado y construido durante la carrera armamentistica naval angloalemana, y paso su vida de servicio en la brit\u00E1nica. Al inicio de la Primera Guerra Mundial, el Vanguard se uni\u00F3 a la primera escuadra de combate en Scapa Flow, y particip\u00F3 en la Batalla de Jutlandia como parte de la cuarta escuadra de combate. Tom\u00F3 parte de la acci\u00F3n desde el comienzo al final, pero no sufri\u00F3 da\u00F1os ni bajas."@es . . . . . "4"^^ . . . . . . . . . "POINT(-3.1061999797821 58.856601715088)"^^ . . . ""@en . . "HMS Vanguard (1909)"@pt . . . . . . . . . . "1908-04-02"^^ . "1910-03-01"^^ . "58.85660171508789"^^ . . . "1909-02-22"^^ . . "753"^^ . . . . . "HMS Vanguard (1909) (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u0410\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u00BB) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442-\u0412\u0438\u043D\u0441\u0435\u043D\u0442\u00BB. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . "at"@en . . "\u30F4\u30A1\u30F3\u30AC\u30FC\u30C9 (HMS Vanguard) \u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u306E\u6226\u8266\u3002\u30BB\u30F3\u30C8\u30FB\u30F4\u30A3\u30F3\u30BB\u30F3\u30C8\u7D1A\u3002\u305D\u306E\u540D\u3092\u6301\u3064\u8266\u3068\u3057\u3066\u306F8\u96BB\u76EE\u30021917\u5E74\uFF08\u5927\u6B636\u5E74\uFF097\u67089\u65E5\u3001\u706B\u85AC\u5EAB\u4E8B\u6545\u306B\u3088\u308A\u7206\u6C88\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "dreadnought battleship"@en . . . . . "Sunk by internal explosion atScapa Flow, 9 July 1917" . . . . "38.892"^^ . . "HMS Vanguard (1909)"@en . . . . . . . "--07-09"^^ . . . "La HMS Vanguard fu una delle tre corazzate monocalibre della classe St Vincent costruite per la Royal Navy nel primo decennio del XX secolo. Pass\u00F2 l'intera carriera nella Home e Grand Fleet. Oltre a partecipare alla battaglia dello Jutland nel maggio 1916 e all'inconclusiva azione del 19 agosto, il suo servizio durante la prima guerra mondiale consistette soprattutto in pattugliamenti di routine e addestramento nel Mare del Nord. Poco prima della mezzanotte del 9 luglio 1917, a Scapa Flow, la Vanguard soffr\u00EC una serie di esplosioni nelle polveriere. Affond\u00F2 quasi istantaneamente, con la perdita di 843 dei 845 uomini a bordo. Il relitto fu pesantemente spogliato dopo la guerra, ma dal 1984 \u00E8 protetto come tomba di guerra. Per questa sua odierna situazione, il relitto \u00E8 ora un sito controllato dal Protection of Military Remains Act del 1986 e le immersioni al relitto sono generalmente proibite."@it . . . . . . . . . . "HMS Vanguard (1909)"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "488526"^^ . .