. . . . . . . . "Ethnic Groups in Guinea-Bissau"@en . "150"^^ . . . "Guinee-Bissau"@nl . . . "134"^^ . "\uAE30\uB2C8\uBE44\uC0AC\uC6B0"@ko . . "Religion in Guinea-Bissau >"@en . "Languages"@en . . . "Republic of Guinea-Bissau"@en . . . . . . . . . . "Guinea-Bissau [\u0261i\u02C8ne\u02D0a b\u026A\u02C8sa\u028A\u032F] (portugiesisch Guin\u00E9-Bissau [\u0261i\u02C8n\u025B bi\u02C8sau]) ist ein Staat in Afrika. Er liegt an der afrikanischen Westk\u00FCste zum Atlantik und grenzt an Senegal und Guinea."@de . "Guinea-Bis\u00E1u"@es . . . . . . . . . "Flag of Guinea-Bissau.svg"@en . . . "\u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u044F-\u0411\u0456\u0441\u0430\u0443"@uk . . "Guinee-Bissau, officieel de Republiek Guinee-Bissau (Portugees: Republica da Guin\u00E9-Bissau), is een land in West-Afrika dat grenst aan Guinee (386 km), Senegal (338 km) en de Atlantische Oceaan (350 km). Om verwarring met buurland Guinee te voorkomen, werd in 1974 de naam van de hoofdstad Bissau aan de landsnaam toegevoegd."@nl . . . . . . . . "Ethnic Groups"@en . . . . . . . . . . "2018"^^ . "right"@en . "capital"@en . . . . . . . . . . . "Languages in Guinea-Bissau"@en . "850.0"^^ . "Gwinea Bissau (port. Guin\u00E9-Bissau), Republika Gwinei Bissau (port. Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau, wym. [\u0281e\u02C8publik\u0250 d\u0250 \u0261i\u02C8n\u025B bi\u02C8saw]) \u2013 pa\u0144stwo po\u0142o\u017Cone w zachodniej Afryce, nad Oceanem Atlantyckim. Graniczy z Senegalem od p\u00F3\u0142nocy i Gwine\u0105 od wschodu. Do Gwinei Bissau nale\u017C\u0105 r\u00F3wnie\u017C liczne przybrze\u017Cne wyspy, z kt\u00F3rych najwi\u0119ksze skupione s\u0105 w Archipelagu Bijag\u00F3s. Pa\u0144stwo jest cz\u0142onkiem Unii Afryka\u0144skiej i ECOWAS."@pl . "2018"^^ . . "175"^^ . . . . . . "Guinea-Bissau"@sv . . . . . . "Pyramide Guinee-Bissau.PNG"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u30AE\u30CB\u30A2\u30D3\u30B5\u30A6\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u30AE\u30CB\u30A2\u30D3\u30B5\u30A6\u304D\u3087\u3046\u308F\u3053\u304F\uFF09\u3001\u901A\u79F0\u30AE\u30CB\u30A2\u30D3\u30B5\u30A6\u306F\u3001\u897F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306B\u3042\u308B\u5171\u548C\u5236\u56FD\u5BB6\u3002\u5317\u306F\u30BB\u30CD\u30AC\u30EB\u3001\u5357\u3068\u5357\u6771\u306F\u30AE\u30CB\u30A2\u3068\u56FD\u5883\u3092\u63A5\u3057\u3001\u897F\u306F\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u9762\u3059\u308B\u3002\u9996\u90FD\u306F\u30D3\u30B5\u30A6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30AE\u30CB\u30A2\u30D3\u30B5\u30A6\u306F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u897F\u7AEF\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30021446\u5E74\u306B\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u4EBA\u304C\u4E0A\u9678\u3057\u3001\u5357\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u3078\u306E\u5974\u96B7\u8CBF\u6613\u306E\u4E2D\u7D99\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\u30021879\u5E74\u306B\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u9818\u30AE\u30CB\u30A2\u304C\u5358\u72EC\u3067\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u306E\u690D\u6C11\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\u30021963\u5E74\u304B\u3089\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u3092\u6226\u3044\u3001\u30AE\u30CB\u30A2\u30FB\u30AB\u30FC\u30DC\u30D9\u30EB\u30C7\u72EC\u7ACB\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u515A\u304C\u56FD\u571F\u306E3/4\u3092\u89E3\u653E\u3057\u30661973\u5E749\u670824\u65E5\u306B\u72EC\u7ACB\u3092\u5BA3\u8A00\u3057\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3067\u72EC\u7ACB\u52E2\u529B\u304C\u5B97\u4E3B\u56FD\u306B\u4E00\u5B9A\u306E\u52DD\u5229\u3092\u53CE\u3081\u305F\u552F\u4E00\u306E\u56FD\u5BB6\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u72EC\u7ACB\u306F1974\u5E749\u670810\u65E5\u306B\u627F\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u3002 \u72EC\u7ACB\u5F8C\u30011990\u5E74\u4EE3\u4EE5\u964D\u306F\u304C\u52C3\u767A\u3057\u3001\u8ECD\u306E\u53CD\u4E71\u3084\u30AF\u30FC\u30C7\u30BF\u30FC\u304C\u983B\u767A\u3059\u308B\u306A\u3069\u4E0D\u5B89\u5B9A\u306A\u653F\u6CBB\u304C\u7D9A\u304D\u3001\u7D4C\u6E08\u7684\u306B\u3082\u4F9D\u7136\u3068\u3057\u3066\u4E16\u754C\u6700\u8CA7\u56FD\u306E\u4E00\u3064\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u72EC\u7ACB\u5F8C\u306E\u73FE\u5728\u3082\u516C\u7528\u8A9E\u306F\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E\u3067\u3042\u308A\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E\u8AF8\u56FD\u5171\u540C\u4F53\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E\u516C\u7528\u8A9E\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u8AF8\u56FD\u306B\u52A0\u76DF\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u3067\u306F\u6BD4\u8F03\u7684\u9762\u7A4D\u306E\u5C0F\u3055\u3044\u56FD\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Universidade Lus\u00F3fona of Bissau . Students at Biblioteca Jovem, Bairro da Ajuda, in Guinea-Bissau."@en . . . . . . . . . . . . . "4.4"^^ . "Independence"@en . . . . . . . . . ""@en . . "2026778"^^ . . . . . "Guinea-Bissau, pln\u00FDm n\u00E1zvem Republika Guinea-Bissau, je poloprezidentsk\u00E1 republika nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se na z\u00E1padn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Afriky mezi Guineou a Senegalem. Zem\u011B m\u00E1 36 125 km\u00B2 (velk\u00E1 asi jako Nizozemsko). Kolonie pod nadvl\u00E1dou Portugalc\u016F, kter\u00E1 se pozd\u011Bji zm\u011Bnila na z\u00E1mo\u0159skou provincii, vyhl\u00E1sila v roce 1974 svou nez\u00E1vislost. Od t\u00E9 doby pro\u0161la bou\u0159liv\u00FDm v\u00FDvojem i temn\u00FDmi obdob\u00EDmi, ostatn\u011B jako v\u011Bt\u0161ina st\u00E1t\u016F africk\u00E9ho kontinentu. V zemi je velmi nestabiln\u00ED politick\u00E1 situace a n\u00E1vrat k princip\u016Fm demokracie je kv\u016Fli ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce v roce 1998 komplikovan\u00FD."@cs . . . . . . . . . "150"^^ . "\u0397 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 \u039C\u03C0\u03B9\u03C3\u03C3\u03AC\u03BF\u03C5 (\u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 36.125 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 1.667.864 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 2022. \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B2\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CC, \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7, \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03B9\u03C3\u03C3\u03AC\u03BF\u03C5. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1, \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1\u03C1\u03BA\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7."@el . . "\u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0301\u044F-\u0411\u0438\u0441\u0430\u0301\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Guin\u00E9-Bissau), \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0301\u044F-\u0411\u0438\u0441\u0430\u0301\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau [\u0281\u025B\u02C8publik\u0250 d\u0250 \u0261i\u02C8n\u025B bi\u02C8sau]) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0411\u043E\u043B\u0430\u043C\u0430 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u0411\u0438\u0436\u0430\u0433\u043E\u0448. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0438 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435."@ru . . . . . . . . . . . . "0.48"^^ . . . "Coat of arms of Guinea-Bissau.svg"@en . . "Guinea-Bis\u00E1u,\u200B oficialmente la Rep\u00FAblica de Guinea-Bissau (en portugu\u00E9s: Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau),\u200B es un pa\u00EDs del oeste de \u00C1frica que cubre 36 125 km\u00B2 con una poblaci\u00F3n estimada de 1 644 000 habitantes (2022).\u200B Limita con Senegal al norte, Guinea al sur y al este, y con el oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico al oeste.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Guin\u00E9-Bissau, oficialmente Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau, \u00E9 um pa\u00EDs da \u00C1frica Ocidental que faz fronteira com o Senegal ao norte, Guin\u00E9 ao sul e ao leste e com o Oceano Atl\u00E2ntico a oeste. O territ\u00F3rio guineense abrange 36 125 quil\u00F3metros quadrados de \u00E1rea, com uma popula\u00E7\u00E3o estimada de 2 milh\u00F5es de pessoas."@pt . . . "\"This is Our Beloved Homeland\"File:Esta \u00E9 a Nossa P\u00E1tria Bem Amada (instrumental).ogg"@en . "Ginea Bissau"@eu . "GW" . "Guinee-Bissau, officieel de Republiek Guinee-Bissau (Portugees: Republica da Guin\u00E9-Bissau), is een land in West-Afrika dat grenst aan Guinee (386 km), Senegal (338 km) en de Atlantische Oceaan (350 km). Om verwarring met buurland Guinee te voorkomen, werd in 1974 de naam van de hoofdstad Bissau aan de landsnaam toegevoegd."@nl . . . . . "increase"@en . . . . . . . . "left"@en . . . . . . . "Religion"@en . "Guinea-Bissau, pln\u00FDm n\u00E1zvem Republika Guinea-Bissau, je poloprezidentsk\u00E1 republika nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se na z\u00E1padn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Afriky mezi Guineou a Senegalem. Zem\u011B m\u00E1 36 125 km\u00B2 (velk\u00E1 asi jako Nizozemsko). Kolonie pod nadvl\u00E1dou Portugalc\u016F, kter\u00E1 se pozd\u011Bji zm\u011Bnila na z\u00E1mo\u0159skou provincii, vyhl\u00E1sila v roce 1974 svou nez\u00E1vislost. Od t\u00E9 doby pro\u0161la bou\u0159liv\u00FDm v\u00FDvojem i temn\u00FDmi obdob\u00EDmi, ostatn\u011B jako v\u011Bt\u0161ina st\u00E1t\u016F africk\u00E9ho kontinentu. V zemi je velmi nestabiln\u00ED politick\u00E1 situace a n\u00E1vrat k princip\u016Fm demokracie je kv\u016Fli ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce v roce 1998 komplikovan\u00FD."@cs . . "Gvineo-Bisa\u016Do (portugale Guin\u00E9-Bissau) estas lando en Okcidenta Afriko. La oficiala nomo estas Respubliko Gvineo-Bisa\u016Do. Temas pri unu el la plej malgrandaj \u015Dtatoj en kontinenta Afriko. \u011Ci havas limojn kun Senegalo en la nordo kaj Gvineo en la sudo kaj oriento. En la okcidento estas la Atlantika oceano. Anta\u016D la sendependi\u011Do, Gvineo-Bisa\u016Do estis portugala kolonio. La \u0109efurbo de Gvineo-Bisa\u016Do estas Bisa\u016Do. La nomo de la \u0109efurbo nun estas parto de la landa nomo por eviti konfuzon kun la Respubliko de Gvineo. La lando estas unu el la plej malri\u0109aj landoj en la mondo kaj karakterizi\u011Das per politika malstabileco. Gvineo-Bisa\u016Do estas parto de la Ekonomia Komunumo de Okcidentafrikaj \u015Ctatoj (CEDEAO) kaj la Organiza\u0135o de Islama Kunlaboro. estas lando, kiu ne havas malliberejon kaj estas unu el la plej sekuraj en Afriko. Gvieno Bisa\u016Do estas lando, kiu ne havas malliberejon kaj estas relative unu el la plej sekuraj en Afriko. \n* Situo de Gvineo-Bisa\u016Do en Afriko \n* Mapo \n* Mapo de Gvineo Bisa\u016Do"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . "10"^^ . . "\u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0301\u044F-\u0411\u0456\u0441\u0430\u0301\u0443, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0301\u044F-\u0411\u0456\u0441\u0430\u0301\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0456\u0437 \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0439 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u2014 \u0437 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0454\u044E, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0457\u0457 \u043E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D."@uk . . . . . . . . . "\u30AE\u30CB\u30A2\u30D3\u30B5\u30A6"@ja . "Guinea-Bissau [\u0261i\u02C8ne\u02D0a b\u026A\u02C8sa\u028A\u032F] (portugiesisch Guin\u00E9-Bissau [\u0261i\u02C8n\u025B bi\u02C8sau]) ist ein Staat in Afrika. Er liegt an der afrikanischen Westk\u00FCste zum Atlantik und grenzt an Senegal und Guinea."@de . . . . ""@en . . . . . . "1.48E9"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . "Related articles"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Guinea Bissau \u00E9s una rep\u00FAblica de l'\u00C0frica occidental que afronta al nord amb el Senegal, a l'est i al sud amb Guinea i a l'oest amb l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic."@ca . . . . . . "Guinea-Bissau, resmi Republik Guinea-Bissau /\u02C8\u0261\u026Ani b\u026A\u02C8sa\u028A/ (bahasa Portugis: Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau, diucapkan ), adalah sebuah negara yang berada di Afrika Barat. Negara ini berbatasan dengan Senegal di utara dan Guinea di sebelah selatan dan timur, dan Samudera Atlantik di sebelah barat. Negara ini mencakup 36.125 km\u00B2, dengan populasi sekitar 1.600.000 jiwa. Pendapatan per kapita negara ini adalah salah satu yang terendah di dunia."@in . . . . . "\u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1-\u039C\u03C0\u03B9\u03C3\u03AC\u03BF\u03C5"@el . . "Bissau-Guinean"@en . . "+245" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "18.9"^^ . . "Guinea-Bissau (/\u02CC\u0261\u026Ani b\u026A\u02C8sa\u028A/ GHIN-ee biss-OW; Portuguese: Guin\u00E9-Bissau; Fula: \U0001E918\U0001E92D\U0001E932\U0001E92B \U0001E904\U0001E92D\U0001E927\U0001E922\U0001E944\U0001E931\U0001E92E, romanized: Gine-Bisaawo; Mandinka: \u07D6\u07CC\u07E3\u07CD \u07FA \u07D3\u07CC\u07DB\u07CA\u07E5\u07CF\u07EB Gine-Bisawo), officially the Republic of Guinea-Bissau (Portuguese: Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau [\u0281\u025B\u02C8pu\u03B2lik\u0250 \u00F0\u0250 \u0263i\u02C8n\u025B \u03B2i\u02C8saw]), is a country in West Africa that covers 36,125 square kilometres (13,948 sq mi) with an estimated population of 1,726,000. It borders Senegal to the north and Guinea to the south-east. Guinea-Bissau was once part of the kingdom of Kaabu, as well as part of the Mali Empire. Parts of this kingdom persisted until the 18th century, while a few others were under some rule by the Portuguese Empire since the 16th century. In the 19th century, it was colonised as Portuguese Guinea. Portuguese control was restricted and weak until the early 20th century with the pacification campaigns, these campaigns solidified Portuguese sovereignty in the area. The final Portuguese victory over the remaining bastion of mainland resistance, the Papel ruled Kingdom of Bissau in 1915 by the Portuguese military office Teixeira Pinto, and recruited Wolof mercenary Abdul injai was the event to solidify mainland control. The Bissagos, Islands off the coast of Guinea Bissau were officially conquered in 1936, ensuring Portuguese control of both the mainland and islands off of the region. Upon independence, declared in 1973 and recognised in 1974, the name of its capital, Bissau, was added to the country's name to prevent confusion with Guinea (formerly French Guinea). Guinea-Bissau has a history of political instability since independence, and only one elected president (Jos\u00E9 M\u00E1rio Vaz) has successfully served a full five-year term. The current president is Umaro Sissoco Embal\u00F3, who was elected on 29 December 2019. Only about 2% of the population speaks Portuguese, the official language, as a first language, and 33% speak it as a second language. However, Guinea-Bissau Creole, a Portuguese-based creole, is the national language and also considered the language of unity. According to a 2012 study, 54% of the population speak Creole as a first language and about 40% speak it as a second language. The remainder speak a variety of native African languages. The nation is home to numerous followers of Islam, Christianity and traditional faiths, though no single religious group represents a majority of the population. The country's per-capita gross domestic product is one of the lowest in the world. Guinea-Bissau is a member of the United Nations, African Union, Economic Community of West African States, Organisation of Islamic Cooperation, Community of Portuguese Language Countries, Organisation internationale de la Francophonie, and the South Atlantic Peace and Cooperation Zone, and was a member of the now-defunct Latin Union."@en . . . . "\u0397 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 \u039C\u03C0\u03B9\u03C3\u03C3\u03AC\u03BF\u03C5 (\u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 36.125 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 1.667.864 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 2022. \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B2\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CC, \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7, \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03B9\u03C3\u03C3\u03AC\u03BF\u03C5. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1, \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9 \u03A0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1\u03C1\u03BA\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7."@el . . . . . ""@en . . "\uAE30\uB2C8\uBE44\uC0AC\uC6B0(\uC601\uC5B4: Guinea-Bissau, \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Guin\u00E9-Bissau \uAE30\uB124\uBE44\uC0AC\uC6B0[*], \uBB38\uD654\uC5B4: \uAE30\uB124-\uBE44\uC2F8\uC6B0)\uB294 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC11C\uCABD \uB05D \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC788\uB294 \uACF5\uD654\uAD6D\uC73C\uB85C, \uC218\uB3C4\uB294 \uBE44\uC0AC\uC6B0\uC774\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uB3C4\uC2DC\uB85C\uB294 \uBE44\uC0AC\uC6B0, \uCE78\uC29D\uAD6C, \uB9CC\uC18C\uC544, \uD480\uB77C\uCFE4\uB2E4, \uBC14\uD30C\uD0C0\uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. 16\uC138\uAE30 \uB9D0 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC758 \uC601\uD1A0\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. 1956\uB144 \uAE30\uB2C8\uBE44\uC0AC\uC6B0\u00B7\uCE74\uBCF4\uBCA0\uB974\uB370 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uB3C5\uB9BD\uB2F9\uC774 \uACB0\uC131\uB418\uC5B4 \uBB34\uC7A5 \uAC8C\uB9B4\uB77C\uC804\uC744 \uC804\uAC1C\uD558\uC5EC 1974\uB144 9\uC6D4 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uB85C\uBD80\uD130 \uB3C5\uB9BD\uD558\uACE0 \uC720\uC5D4\uC5D0 \uAC00\uC785\uD588\uB2E4. \uCFE0\uB370\uD0C0\uC640 \uB0B4\uC804\uC758 \uC5ED\uC0AC\uAC00 \uBC18\uBCF5\uB418\uBA74\uC11C \uB9C8\uC57D \uBC00\uB9E4 \uAC70\uC810 \uAD6D\uAC00\uB85C \uC804\uB77D\uD55C \uC0C1\uD0DC\uB2E4. \uC8FC\uBBFC\uC740 \uBC1C\uB780\uD14C\u00B7\uD480\uB77C\uB2C8\u00B7\uB9D0\uB9C1\uCF00\u00B7\uB9CC\uC790\uCF54\uC871 \uB4F1\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . "2019"^^ . "La Repubblica della Guinea Bissau (Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau in portoghese) \u00E8 uno Stato dell'Africa occidentale, uno dei pi\u00F9 piccoli del continente.Confina con il Senegal a nord, con la Guinea a sud e a est e con l'Oceano Atlantico ad ovest. Al largo della capitale, Bissau, \u00E8 situato l'arcipelago delle isole Bijagos, composto da centinaia di isole di varie dimensioni, molte delle quali disabitate.Precedentemente colonia del Portogallo con il nome di Guinea portoghese, la Guinea-Bissau proclam\u00F2 l'indipendenza il 24 settembre 1973 e venne poi riconosciuta a livello internazionale il 10 settembre 1974. Al nome originario fu aggiunto quello della capitale Bissau, per impedire la confusione con il vicino stato della Guinea, ex colonia francese."@it . . . . . "11.866666666666667 -15.6" . . . . . "36125"^^ . . . . . "Guinea-Bissau"@en . "Spoken languages"@en . . . . . . . . . . "\uAE30\uB2C8\uBE44\uC0AC\uC6B0(\uC601\uC5B4: Guinea-Bissau, \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Guin\u00E9-Bissau \uAE30\uB124\uBE44\uC0AC\uC6B0[*], \uBB38\uD654\uC5B4: \uAE30\uB124-\uBE44\uC2F8\uC6B0)\uB294 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC11C\uCABD \uB05D \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC788\uB294 \uACF5\uD654\uAD6D\uC73C\uB85C, \uC218\uB3C4\uB294 \uBE44\uC0AC\uC6B0\uC774\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uB3C4\uC2DC\uB85C\uB294 \uBE44\uC0AC\uC6B0, \uCE78\uC29D\uAD6C, \uB9CC\uC18C\uC544, \uD480\uB77C\uCFE4\uB2E4, \uBC14\uD30C\uD0C0\uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. 16\uC138\uAE30 \uB9D0 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC758 \uC601\uD1A0\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. 1956\uB144 \uAE30\uB2C8\uBE44\uC0AC\uC6B0\u00B7\uCE74\uBCF4\uBCA0\uB974\uB370 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uB3C5\uB9BD\uB2F9\uC774 \uACB0\uC131\uB418\uC5B4 \uBB34\uC7A5 \uAC8C\uB9B4\uB77C\uC804\uC744 \uC804\uAC1C\uD558\uC5EC 1974\uB144 9\uC6D4 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uB85C\uBD80\uD130 \uB3C5\uB9BD\uD558\uACE0 \uC720\uC5D4\uC5D0 \uAC00\uC785\uD588\uB2E4. \uCFE0\uB370\uD0C0\uC640 \uB0B4\uC804\uC758 \uC5ED\uC0AC\uAC00 \uBC18\uBCF5\uB418\uBA74\uC11C \uB9C8\uC57D \uBC00\uB9E4 \uAC70\uC810 \uAD6D\uAC00\uB85C \uC804\uB77D\uD55C \uC0C1\uD0DC\uB2E4. \uC8FC\uBBFC\uC740 \uBC1C\uB780\uD14C\u00B7\uD480\uB77C\uB2C8\u00B7\uB9D0\uB9C1\uCF00\u00B7\uB9CC\uC790\uCF54\uC871 \uB4F1\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . "Guinea Bissau"@ca . . . . . . . "Population Guinea-Bissau 1950-2020"@en . . "1950.0"^^ . . . . . . . . . "Guinea-Bissau's population between 1950 and 2020. Guinea-Bissau's population pyramid, 2005. In 2010, 41.3% of Guinea-Bissau's population were aged under 15."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Guinea-Bissau (portugisiska: Guin\u00E9-Bissau, /gi\u02C8n\u025B bi\u02C8sau/), formellt Republiken Guinea-Bissau, \u00E4r en stat i V\u00E4stafrika med kust mot Atlanten. Landet, den f\u00F6re detta portugisiska kolonin Portugisiska Guinea, gr\u00E4nsar i norr till Senegal, i s\u00F6der och \u00F6ster till Guinea."@sv . "36125000000.0"^^ . . . . . . . . . . "12186"^^ . . "\u5E7E\u5167\u4E9E\u6BD4\u7D22"@zh . "POINT(-15.60000038147 11.866666793823)"^^ . . "36125.15416296653"^^ . . . . . . "46.1"^^ . "46.9"^^ . . . . . . . . . . "Guin\u00E9-Bissau, oficialmente Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau, \u00E9 um pa\u00EDs da \u00C1frica Ocidental que faz fronteira com o Senegal ao norte, Guin\u00E9 ao sul e ao leste e com o Oceano Atl\u00E2ntico a oeste. O territ\u00F3rio guineense abrange 36 125 quil\u00F3metros quadrados de \u00E1rea, com uma popula\u00E7\u00E3o estimada de 2 milh\u00F5es de pessoas. A Guin\u00E9-Bissau fazia parte do Reino de Gabu, bem como parte do Imp\u00E9rio do Mali. Partes deste reino persistiram at\u00E9 o s\u00E9culo XVIII, enquanto algumas outras estavam sob dom\u00EDnio do Imp\u00E9rio Portugu\u00EAs desde o s\u00E9culo XVI. No s\u00E9culo XIX, a regi\u00E3o foi colonizada e passou a ser referida Guin\u00E9 Portuguesa. Ap\u00F3s a independ\u00EAncia, declarada em 1973 e reconhecida em 1974, o nome de sua capital, Bissau, foi adicionada ao nome do pa\u00EDs para evitar confus\u00E3o com a Guin\u00E9 (a antiga Guin\u00E9 Francesa) e a Guin\u00E9 Equatorial (antiga Guin\u00E9 Espanhola). Foi a primeira col\u00F3nia portuguesa no continente africano a ter a independ\u00EAncia reconhecida por Portugal. A Guin\u00E9-Bissau tem um hist\u00F3rico de instabilidade pol\u00EDtica desde a sua independ\u00EAncia e apenas um presidente eleito, Jos\u00E9 M\u00E1rio Vaz, conseguiu completar com sucesso um mandato completo de cinco anos. Apenas 15% da popula\u00E7\u00E3o fala portugu\u00EAs (primeira ou segunda l\u00EDngua), estabelecido como l\u00EDngua oficial durante o per\u00EDodo colonial. A grande maioria da popula\u00E7\u00E3o (90,4%) fala kriol, uma l\u00EDngua crioula baseada no portugu\u00EAs, enquanto o restante dos habitantes falam uma variedade de l\u00EDnguas africanas nativas. As principais religi\u00F5es s\u00E3o as religi\u00F5es tradicionais africanas e o islamismo; h\u00E1 uma minoria crist\u00E3 (principalmente cat\u00F3lica romana). O produto interno bruto (PIB) per capita do pa\u00EDs \u00E9 um dos mais baixos do mundo. A Guin\u00E9-Bissau \u00E9 membro da Uni\u00E3o Africana, Comunidade Econ\u00F3mica dos Estados da \u00C1frica Ocidental, Organiza\u00E7\u00E3o para a Coopera\u00E7\u00E3o Isl\u00E2mica, Uni\u00E3o Latina, Comunidade de Pa\u00EDses de L\u00EDngua Portuguesa, Francofonia e da Zona de Paz e Coopera\u00E7\u00E3o do Atl\u00E2ntico Sul."@pt . . "La Guin\u00E9e-Bissau ou Guin\u00E9e-Bissao, en forme longue la r\u00E9publique de Guin\u00E9e-Bissau (en portugais : Guin\u00E9-Bissau et Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau), est un pays lusophone d'Afrique de l'Ouest. Sa capitale est Bissau. Le pays fait partie de la Communaut\u00E9 \u00E9conomique des \u00C9tats de l'Afrique de l'Ouest et de l'Organisation de la coop\u00E9ration islamique."@fr . . . . "Independence"@en . . . . . . . . "Guinea-Bissau (portugisiska: Guin\u00E9-Bissau, /gi\u02C8n\u025B bi\u02C8sau/), formellt Republiken Guinea-Bissau, \u00E4r en stat i V\u00E4stafrika med kust mot Atlanten. Landet, den f\u00F6re detta portugisiska kolonin Portugisiska Guinea, gr\u00E4nsar i norr till Senegal, i s\u00F6der och \u00F6ster till Guinea. Landet utropade sin sj\u00E4lvst\u00E4ndighet fr\u00E5n Portugal den 24 september 1973 och fick sin sj\u00E4lvst\u00E4ndighet erk\u00E4nd den 10 september 1974. Guinea-Bissau \u00E4r medlemsland i F\u00F6renta nationerna (sedan 17 september 1974), och den Afrikanska unionen (sedan den 19 november 1973). Landet \u00E4r ett av v\u00E4rldens fattigaste l\u00E4nder och betecknas som politiskt instabilt."@sv . "*Bafat\u00E1\n*Biombo\n*Bissau\n*Bolama\n*Cacheu\n*Gabu\n*Oio\n*Quinara\n*Tombali"@en . "0.4799999892711639"^^ . . . . . "La Repubblica della Guinea Bissau (Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau in portoghese) \u00E8 uno Stato dell'Africa occidentale, uno dei pi\u00F9 piccoli del continente.Confina con il Senegal a nord, con la Guinea a sud e a est e con l'Oceano Atlantico ad ovest. Al largo della capitale, Bissau, \u00E8 situato l'arcipelago delle isole Bijagos, composto da centinaia di isole di varie dimensioni, molte delle quali disabitate.Precedentemente colonia del Portogallo con il nome di Guinea portoghese, la Guinea-Bissau proclam\u00F2 l'indipendenza il 24 settembre 1973 e venne poi riconosciuta a livello internazionale il 10 settembre 1974. Al nome originario fu aggiunto quello della capitale Bissau, per impedire la confusione con il vicino stato della Guinea, ex colonia francese."@it . . . . . "vertical"@en . . "2022"^^ . . "Guinea-Bissau"@en . . . . . "1975-07-05"^^ . . "XOF"@en . . . . "1124920915"^^ . "GW"@en . . . . . "\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0633\u0627\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau\u200F) \u062F\u0648\u0644\u0629 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u062A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063A\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A (\u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A) \u0628\u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0633\u0627\u0648 \u0644\u0627\u0633\u0645 \u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . . "Declared"@en . "Guinea-Bissau"@it . . . "13"^^ . . "14"^^ . . "11.86666679382324"^^ . . . . "6"^^ . "7"^^ . . . . . "Guinea-Bis\u00E1u,\u200B oficialmente la Rep\u00FAblica de Guinea-Bissau (en portugu\u00E9s: Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau),\u200B es un pa\u00EDs del oeste de \u00C1frica que cubre 36 125 km\u00B2 con una poblaci\u00F3n estimada de 1 644 000 habitantes (2022).\u200B Limita con Senegal al norte, Guinea al sur y al este, y con el oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico al oeste.\u200B Guinea-Bis\u00E1u fue una vez parte del Reino de Gab\u00FA, as\u00ED como parte del Imperio de Mal\u00ED. Algunas regiones de este reino persistieron hasta el siglo XVIII, mientras que algunas otras estaban bajo la dependencia del Imperio portugu\u00E9s desde el siglo XVI. Durante el siglo XIX fue una colonia portuguesa,\u200B\u200B formando parte de la denominada Guinea Portuguesa. Al obtener su independencia, declarada en 1973 y reconocida tras una guerra que termin\u00F3 en 1974, se agreg\u00F3 el nombre de su capital, Bis\u00E1u, al nombre oficial del pa\u00EDs para evitar confusiones entre \u00E9sta y la Rep\u00FAblica de Guinea (antes Guinea Francesa). Guinea-Bis\u00E1u ha tenido una historia de inestabilidad pol\u00EDtica desde su independencia, y solo un presidente electo (Jos\u00E9 M\u00E1rio Vaz), ha terminado con \u00E9xito un mandato completo de cinco a\u00F1os.\u200B El actual presidente es Umaro Sissoco Embal\u00F3, quien fue elegido el 29 de diciembre de 2019.\u200B El criollo de Guinea-Bis\u00E1u (basado en el idioma portugu\u00E9s) es el idioma nacional. Seg\u00FAn un estudio de 2012, el 54 % de la poblaci\u00F3n lo habla como primer idioma y alrededor del 40 % como segundo idioma. Alrededor del 2 % de la poblaci\u00F3n habla portugu\u00E9s, el idioma oficial, como lengua materna, y el 33 % lo habla como segundo idioma. El resto habla una variedad de lenguas africanas nativas.\u200B El cristianismo y el islam son las principales religiones practicadas en el pa\u00EDs.\u200B\u200B El PIB per c\u00E1pita del pa\u00EDs es uno de los m\u00E1s bajos del mundo. Guinea-Bis\u00E1u es miembro de las Naciones Unidas, la Uni\u00F3n Africana, la Comunidad Econ\u00F3mica de Estados de \u00C1frica Occidental, la Organizaci\u00F3n para la Cooperaci\u00F3n Isl\u00E1mica, la Comunidad de Pa\u00EDses de Lengua Portuguesa, la Organizaci\u00F3n internacional de la Francofon\u00EDa y la Zona de Paz y Cooperaci\u00F3n del Atl\u00E1ntico Sur."@es . "30"^^ . . . . . . . . . "1973-09-24"^^ . . . . . . . "Ginea Bissau (portugesez: Guin\u00E9-Bissau, fulaz: \U0001E918\U0001E92D\U0001E932\U0001E92B \U0001E904\U0001E92D\U0001E927\U0001E922\U0001E944\U0001E931\U0001E92E, Gine-Bisaawo, mandingeraz: \u07D6\u07CC\u07E3\u07CD \u07FA \u07D3\u07CC\u07DB\u07CA\u07E5\u07CF\u07EB, Gine-Bisawo), izen ofiziala Ginea Bissauko Errepublika (portugesez: Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau, \u0281e\u02C8publik\u0250 d\u0250 \u0261i\u02C8n\u025B bi\u02C8saw ahoskatua), mendebaldeko Afrikako estatu burujabea da. Iparraldean Senegal du, Ginea ekialdean eta hegoaldean, eta Ozeano Atlantikoa mendebaldean. 36.125 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2018an 1,6 milioi biztanle zituen. Hiriburua Bissau da."@eu . "La Guin\u00E9e-Bissau ou Guin\u00E9e-Bissao, en forme longue la r\u00E9publique de Guin\u00E9e-Bissau (en portugais : Guin\u00E9-Bissau et Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau), est un pays lusophone d'Afrique de l'Ouest. Sa capitale est Bissau. Le pays fait partie de la Communaut\u00E9 \u00E9conomique des \u00C9tats de l'Afrique de l'Ouest et de l'Organisation de la coop\u00E9ration islamique."@fr . . . . . . "2019"^^ . "3.8E9"^^ . . . . . "Emblem"@en . . . . . . . . "2020"^^ . . . . "Percent"@en . . "right"@en . "Guinea-Bissau"@de . . "Gvineo-Bisa\u016Do (portugale Guin\u00E9-Bissau) estas lando en Okcidenta Afriko. La oficiala nomo estas Respubliko Gvineo-Bisa\u016Do. Temas pri unu el la plej malgrandaj \u015Dtatoj en kontinenta Afriko. \u011Ci havas limojn kun Senegalo en la nordo kaj Gvineo en la sudo kaj oriento. En la okcidento estas la Atlantika oceano. Anta\u016D la sendependi\u011Do, Gvineo-Bisa\u016Do estis portugala kolonio. La \u0109efurbo de Gvineo-Bisa\u016Do estas Bisa\u016Do. La nomo de la \u0109efurbo nun estas parto de la landa nomo por eviti konfuzon kun la Respubliko de Gvineo. La lando estas unu el la plej malri\u0109aj landoj en la mondo kaj karakterizi\u011Das per politika malstabileco. Gvineo-Bisa\u016Do estas parto de la Ekonomia Komunumo de Okcidentafrikaj \u015Ctatoj (CEDEAO) kaj la Organiza\u0135o de Islama Kunlaboro. estas lando, kiu ne havas malliberejon kaj estas unu el la "@eo . . "50.7"^^ . . "\u5E7E\u5167\u4E9E\u6BD4\u7D39\u5171\u548C\u570B\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ARep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau\uFF09\uFF0C\u901A\u79F0\u51E0\u5185\u4E9A\u6BD4\u7ECD\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AGuin\u00E9-Bissau\uFF09\uFF0C\u6709\u65F6\u7B80\u79F0\u51E0\u6BD4\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u4F4D\u65BC\u897F\u975E\u7684\u570B\u5BB6\uFF0C\u66FE\u4E3A\u8461\u5C6C\u5E7E\u5167\u4E9E\u3002\u5E7E\u5167\u4E9E\u6BD4\u7D22\u5317\u9130\u585E\u5167\u52A0\u723E\uFF0C\u6771\u65B9\u3001\u5357\u65B9\u9130\u5E7E\u5167\u4E9E\uFF0C\u897F\u9130\u5927\u897F\u6D0B\u3002\u4EBA\u53E3\u7EA61,600,000\u4EBA\uFF0C\u9996\u90FD\u662F\u6BD4\u7ECD\u3002\u51E0\u5185\u4E9A\u6BD4\u7ECD\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u4E0D\u767C\u9054\u570B\u5BB6\uFF08\u4F4E\u5EA6\u5F00\u53D1\u56FD\u5BB6\uFF09\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . "\u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0301\u044F-\u0411\u0438\u0441\u0430\u0301\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Guin\u00E9-Bissau), \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0301\u044F-\u0411\u0438\u0441\u0430\u0301\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau [\u0281\u025B\u02C8publik\u0250 d\u0250 \u0261i\u02C8n\u025B bi\u02C8sau]) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1973 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0411\u043E\u043B\u0430\u043C\u0430 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433 \u0411\u0438\u0436\u0430\u0433\u043E\u0448. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0438 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435. \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u044F-\u0411\u0438\u0441\u0430\u0443 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u041C\u0430\u043B\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044C \u0435\u0451 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0438\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0434\u043E XVIII \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0441 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0438. \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u044F-\u0411\u0438\u0441\u0430\u0443 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 (\u0416\u043E\u0437\u0435 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0443 \u0412\u0430\u0448) \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u043E\u0442\u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0439 \u043F\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043E\u043A. \u041D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0423\u043C\u0430\u0440\u0443 \u0421\u0438\u0441\u043E\u043A\u0443 \u042D\u043C\u0431\u0430\u043B\u043E, \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 29 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u043B\u044F 2 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u043C, \u0430 \u0434\u043B\u044F 33 % \u043E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435\u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D \u0433\u0432\u0438\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u043B\u044F 54 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C, \u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 40 % \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C. \u0412\u0430\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438\u0445 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435. \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u044F-\u0411\u0438\u0441\u0430\u0443 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430, \u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0421\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438 , \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043D\u044B\u043D\u0435 \u043D\u0435\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430."@ru . . . . . . . . . . "Ungdomsbiblioteket Bissau.jpg"@en . . . . . . "46.9"^^ . . "Guinea-Bissau"@en . . . . . . . . . . . . "\u5E7E\u5167\u4E9E\u6BD4\u7D39\u5171\u548C\u570B\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1ARep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau\uFF09\uFF0C\u901A\u79F0\u51E0\u5185\u4E9A\u6BD4\u7ECD\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AGuin\u00E9-Bissau\uFF09\uFF0C\u6709\u65F6\u7B80\u79F0\u51E0\u6BD4\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u4F4D\u65BC\u897F\u975E\u7684\u570B\u5BB6\uFF0C\u66FE\u4E3A\u8461\u5C6C\u5E7E\u5167\u4E9E\u3002\u5E7E\u5167\u4E9E\u6BD4\u7D22\u5317\u9130\u585E\u5167\u52A0\u723E\uFF0C\u6771\u65B9\u3001\u5357\u65B9\u9130\u5E7E\u5167\u4E9E\uFF0C\u897F\u9130\u5927\u897F\u6D0B\u3002\u4EBA\u53E3\u7EA61,600,000\u4EBA\uFF0C\u9996\u90FD\u662F\u6BD4\u7ECD\u3002\u51E0\u5185\u4E9A\u6BD4\u7ECD\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u4E0D\u767C\u9054\u570B\u5BB6\uFF08\u4F4E\u5EA6\u5F00\u53D1\u56FD\u5BB6\uFF09\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . "#ddd"@en . "Guin\u00E9-Bissau"@pt . . . . . "121.4"^^ . "Guinea Bissau \u00E9s una rep\u00FAblica de l'\u00C0frica occidental que afronta al nord amb el Senegal, a l'est i al sud amb Guinea i a l'oest amb l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic."@ca . . . "Gvineo-Bisa\u016Do"@eo . . . . . . . . . ""@en . . . . "Gwinea Bissau (port. Guin\u00E9-Bissau), Republika Gwinei Bissau (port. Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau, wym. [\u0281e\u02C8publik\u0250 d\u0250 \u0261i\u02C8n\u025B bi\u02C8saw]) \u2013 pa\u0144stwo po\u0142o\u017Cone w zachodniej Afryce, nad Oceanem Atlantyckim. Graniczy z Senegalem od p\u00F3\u0142nocy i Gwine\u0105 od wschodu. Do Gwinei Bissau nale\u017C\u0105 r\u00F3wnie\u017C liczne przybrze\u017Cne wyspy, z kt\u00F3rych najwi\u0119ksze skupione s\u0105 w Archipelagu Bijag\u00F3s. Pa\u0144stwo jest cz\u0142onkiem Unii Afryka\u0144skiej i ECOWAS."@pl . . "175"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Bissau-Guinean"@en . "\u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u044F-\u0411\u0438\u0441\u0430\u0443"@ru . "Population Guinea-Bissau 1950-2020.jpg"@en . "Recognized"@en . . . . "150"^^ . "Location Guinea Bissau AU Africa.svg"@en . . . . "Ginea Bissau (portugesez: Guin\u00E9-Bissau, fulaz: \U0001E918\U0001E92D\U0001E932\U0001E92B \U0001E904\U0001E92D\U0001E927\U0001E922\U0001E944\U0001E931\U0001E92E, Gine-Bisaawo, mandingeraz: \u07D6\u07CC\u07E3\u07CD \u07FA \u07D3\u07CC\u07DB\u07CA\u07E5\u07CF\u07EB, Gine-Bisawo), izen ofiziala Ginea Bissauko Errepublika (portugesez: Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau, \u0281e\u02C8publik\u0250 d\u0250 \u0261i\u02C8n\u025B bi\u02C8saw ahoskatua), mendebaldeko Afrikako estatu burujabea da. Iparraldean Senegal du, Ginea ekialdean eta hegoaldean, eta Ozeano Atlantikoa mendebaldean. 36.125 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2018an 1,6 milioi biztanle zituen. Hiriburua Bissau da."@eu . "\"Unity, Struggle, Progress\""@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Guine-Bissau"@ga . . . . . . "Guinea-Bissau"@cs . . . . "Is t\u00EDr san Afraic \u00ED Guine-Bissau. Is \u00ED Bissau an phr\u00EDomhchathair. Is iar-choil\u00EDneacht de chuid na Portaing\u00E9ile \u00ED, agus is \u00ED an Phortaing\u00E9ilis a teanga oifigi\u00FAil."@ga . . . . . . . "\u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0301\u044F-\u0411\u0456\u0441\u0430\u0301\u0443, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0301\u044F-\u0411\u0456\u0441\u0430\u0301\u0443 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0456\u0437 \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0439 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u2014 \u0437 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0454\u044E, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0457\u0457 \u043E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D."@uk . "13948"^^ . . "22.4"^^ . "-15.60000038146973"^^ . "137085"^^ . . . . . . "Is t\u00EDr san Afraic \u00ED Guine-Bissau. Is \u00ED Bissau an phr\u00EDomhchathair. Is iar-choil\u00EDneacht de chuid na Portaing\u00E9ile \u00ED, agus is \u00ED an Phortaing\u00E9ilis a teanga oifigi\u00FAil."@ga . . . "increase"@en . . . . . "46.87280204705293"^^ . . . "2016-03-04"^^ . "Universidade_Lus%C3%B3fona,_Bissau.jpg"@en . "Guinea-Bissau, resmi Republik Guinea-Bissau /\u02C8\u0261\u026Ani b\u026A\u02C8sa\u028A/ (bahasa Portugis: Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau, diucapkan ), adalah sebuah negara yang berada di Afrika Barat. Negara ini berbatasan dengan Senegal di utara dan Guinea di sebelah selatan dan timur, dan Samudera Atlantik di sebelah barat. Negara ini mencakup 36.125 km\u00B2, dengan populasi sekitar 1.600.000 jiwa. Guinea-Bissau dulu merupakan bagian dari Kerajaan Kaabu, yang merupakan bagian dari Kekaisaran Mali. Bagian dari kerajaan ini bertahan hingga abad ke-18, sementara beberapa bagian lainnya adalah bagian dari Kekaisaran Portugal. Kemudian Guinea-Bissau menjadi bagian dari koloni Portugal, Guinea Portugal pada abad ke-19. Setelah kemerdekaan, dideklarasikan pada 1973 dan diakui pada 1974, nama ibu kotanya, Bissau, ditambahkan ke dalam nama negara untuk menghindari kekeliruan dengan negara Guinea. Guinea-Bissau memiliki sejarah ketidakstabilan politik sejak meraih kemerdekaannya dan tidak ada presiden terpilih yang berhasil menyelesaikan jabatannya selama lima tahun penuh. Pada malam 12 April 2012, para anggota militer negara ini terlibat dalam sebuah dan menangkap presiden sementara dan calon presiden terdepan. Pihak militer masih belum mengumumkan pemimpin bagi negara ini. Meskipun demikian, mantan Wakil Kepala Staf, Jenderal telah ambil peduli akan nasib negara ini dalam masa transisi dan mulai bernegosiasi dengan pihak-pihak oposan. Hanya 14% dari populasi yang berbicara dalam bahasa resmi, Portugal. Kebanyakan populasi (44%) berbicara dalam bahasa Kriol, sebuah Bahasa kreol berbasis Portugal, dan sisanya berbicara dalam bahasa Afrika. Agama utama adalah Agama tradisional Afrika dan Islam, dan Kristen (kebanyakan Katholik) adalah minoritas. Pendapatan per kapita negara ini adalah salah satu yang terendah di dunia. Guinea-Bissau adalah anggota dari Uni Afrika, Komunitas Ekonomi Negara Afrika Barat, Organisasi Kerjasama Islam, Uni Latin, Komunitas Negara Berbahasa Portugal, Francophonie, dan Zona Perdamaian dan Kerjasama Atlantik Selatan."@in . "Republic of Guinea-Bissau"@en . "\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0633\u0627\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau\u200F) \u062F\u0648\u0644\u0629 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u062A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063A\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A (\u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A) \u0628\u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0633\u0627\u0648 \u0644\u0627\u0633\u0645 \u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . "30.6"^^ . . . . . "\"Unity, Struggle, Progress\"" . . . . . . . . . . . . "XOF" . . . . . . . "1974-09-10"^^ . . . . "22.39999961853027"^^ . . . "50.70000076293945"^^ . . . . . . "46.87280204705293"^^ . . . . . . "46.9"^^ . . . "Guinea-Bissau (/\u02CC\u0261\u026Ani b\u026A\u02C8sa\u028A/ GHIN-ee biss-OW; Portuguese: Guin\u00E9-Bissau; Fula: \U0001E918\U0001E92D\U0001E932\U0001E92B \U0001E904\U0001E92D\U0001E927\U0001E922\U0001E944\U0001E931\U0001E92E, romanized: Gine-Bisaawo; Mandinka: \u07D6\u07CC\u07E3\u07CD \u07FA \u07D3\u07CC\u07DB\u07CA\u07E5\u07CF\u07EB Gine-Bisawo), officially the Republic of Guinea-Bissau (Portuguese: Rep\u00FAblica da Guin\u00E9-Bissau [\u0281\u025B\u02C8pu\u03B2lik\u0250 \u00F0\u0250 \u0263i\u02C8n\u025B \u03B2i\u02C8saw]), is a country in West Africa that covers 36,125 square kilometres (13,948 sq mi) with an estimated population of 1,726,000. It borders Senegal to the north and Guinea to the south-east."@en . "Gwinea Bissau"@pl . . . . . . . . . . "36125.0"^^ . . . . . "Guinea-Bissau"@in . . . "Guin\u00E9e-Bissau"@fr . . . . . "\u30AE\u30CB\u30A2\u30D3\u30B5\u30A6\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u30AE\u30CB\u30A2\u30D3\u30B5\u30A6\u304D\u3087\u3046\u308F\u3053\u304F\uFF09\u3001\u901A\u79F0\u30AE\u30CB\u30A2\u30D3\u30B5\u30A6\u306F\u3001\u897F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u306B\u3042\u308B\u5171\u548C\u5236\u56FD\u5BB6\u3002\u5317\u306F\u30BB\u30CD\u30AC\u30EB\u3001\u5357\u3068\u5357\u6771\u306F\u30AE\u30CB\u30A2\u3068\u56FD\u5883\u3092\u63A5\u3057\u3001\u897F\u306F\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u9762\u3059\u308B\u3002\u9996\u90FD\u306F\u30D3\u30B5\u30A6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30AE\u30CB\u30A2\u30D3\u30B5\u30A6\u306F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u897F\u7AEF\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30021446\u5E74\u306B\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u4EBA\u304C\u4E0A\u9678\u3057\u3001\u5357\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u3078\u306E\u5974\u96B7\u8CBF\u6613\u306E\u4E2D\u7D99\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\u30021879\u5E74\u306B\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u9818\u30AE\u30CB\u30A2\u304C\u5358\u72EC\u3067\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u306E\u690D\u6C11\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\u30021963\u5E74\u304B\u3089\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u3092\u6226\u3044\u3001\u30AE\u30CB\u30A2\u30FB\u30AB\u30FC\u30DC\u30D9\u30EB\u30C7\u72EC\u7ACB\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u515A\u304C\u56FD\u571F\u306E3/4\u3092\u89E3\u653E\u3057\u30661973\u5E749\u670824\u65E5\u306B\u72EC\u7ACB\u3092\u5BA3\u8A00\u3057\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3067\u72EC\u7ACB\u52E2\u529B\u304C\u5B97\u4E3B\u56FD\u306B\u4E00\u5B9A\u306E\u52DD\u5229\u3092\u53CE\u3081\u305F\u552F\u4E00\u306E\u56FD\u5BB6\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u72EC\u7ACB\u306F1974\u5E749\u670810\u65E5\u306B\u627F\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u3002 \u72EC\u7ACB\u5F8C\u30011990\u5E74\u4EE3\u4EE5\u964D\u306F\u304C\u52C3\u767A\u3057\u3001\u8ECD\u306E\u53CD\u4E71\u3084\u30AF\u30FC\u30C7\u30BF\u30FC\u304C\u983B\u767A\u3059\u308B\u306A\u3069\u4E0D\u5B89\u5B9A\u306A\u653F\u6CBB\u304C\u7D9A\u304D\u3001\u7D4C\u6E08\u7684\u306B\u3082\u4F9D\u7136\u3068\u3057\u3066\u4E16\u754C\u6700\u8CA7\u56FD\u306E\u4E00\u3064\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u72EC\u7ACB\u5F8C\u306E\u73FE\u5728\u3082\u516C\u7528\u8A9E\u306F\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E\u3067\u3042\u308A\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E\u8AF8\u56FD\u5171\u540C\u4F53\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E\u516C\u7528\u8A9E\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u8AF8\u56FD\u306B\u52A0\u76DF\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u3067\u306F\u6BD4\u8F03\u7684\u9762\u7A4D\u306E\u5C0F\u3055\u3044\u56FD\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "154"^^ . . . . . . . . . . "2026778"^^ . . . . "36125154162.96653"^^ . . . . . . . "\u063A\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0633\u0627\u0648"@ar . . "2010"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "percent"@en . . . . . . . . . . .