@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:Greek_Civil_War rdf:type yago:GroupAction101080366 , yago:MilitaryAction100952963 . @prefix schema: . dbr:Greek_Civil_War rdf:type schema:Event , yago:Event100029378 , yago:WikicatWarsInvolvingTheUnitedStates , yago:WikicatWarsInvolvingTheUnitedKingdom , yago:Aggression100964569 , yago:Action100037396 , yago:PsychologicalFeature100023100 , yago:Riot101170502 , yago:Act100030358 , yago:WikicatCivilWars . @prefix owl: . dbr:Greek_Civil_War rdf:type owl:Thing . @prefix dbo: . dbr:Greek_Civil_War rdf:type dbo:MilitaryConflict , yago:Conflict100958896 , yago:WikicatRiotsAndCivilDisorderInGreece , yago:CivilWar100962567 , dbo:Event , yago:WikicatWarsInvolvingGreece . @prefix umbel-rc: . dbr:Greek_Civil_War rdf:type umbel-rc:ConflictEvent , yago:Violence100965404 , umbel-rc:Event , yago:WikicatCommunism-basedCivilWars , yago:Wikicat20th-centuryConflicts , yago:War100973077 , yago:WikicatRevolution-basedCivilWars , yago:YagoPermanentlyLocatedEntity . @prefix wikidata: . dbr:Greek_Civil_War rdf:type wikidata:Q1656682 , dbo:SocietalEvent , yago:Abstraction100002137 . @prefix ns8: . dbr:Greek_Civil_War rdf:type ns8:Event . @prefix rdfs: . dbr:Greek_Civil_War rdfs:label "Greka Enlanda Milito"@eo , "Guerra civil griega"@es , "\u0158eck\u00E1 ob\u010Dansk\u00E1 v\u00E1lka"@cs , "\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u5185\u6226"@ja , "\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar , "\u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 (1946\u20131949)"@el , "Griechischer B\u00FCrgerkrieg"@de , "Guerra civile greca"@it , "Wojna domowa w Grecji"@pl , "Greziako Gerra Zibila"@eu , "Guerra Civil da Gr\u00E9cia"@pt , "\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438"@ru , "\u0413\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0443 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457"@uk , "Guerra Civil grega"@ca , "Guerre civile grecque"@fr , "Greek Civil War"@en , "\u5E0C\u814A\u5185\u6218"@zh , "Perang Saudara Yunani"@in , "Griekse Burgeroorlog"@nl , "Grekiska inb\u00F6rdeskriget"@sv , "\uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB0B4\uC804"@ko ; rdfs:comment "Perang Saudara Yunani (bahasa Yunani: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 [\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2], \"Perang Saudara\") (1946-1949) adalah perang antara pasukan pemerintah Yunani, yang didukung oleh Britania Raya, Amerika Serikat, dan Tentara Demokratik Yunani, cabang militer dari Partai Komunis Yunani (KKE). Ini adalah hasil dari perjuangan yang sangat terpolarisasi antara kaum kiri dan kanan yang mulai dari tahun 1943 dan ditargetkan kekosongan kekuasaan pendudukan Jerman-Italia selama Perang Dunia II."@in , "La guerra civil griega transcurri\u00F3 entre marzo de 1946 y octubre de 1949 y fue el primer caso de una insurrecci\u00F3n comunista tras la Segunda Guerra Mundial, por lo que se puede considerar como el primer conflicto b\u00E9lico de la Guerra Fr\u00EDa. La victoria de las fuerzas anticomunistas del gobierno condujo a la entrada de Grecia en la OTAN y ayud\u00F3 a definir el equilibrio estrat\u00E9gico en el mar Egeo y los Balcanes en la Europa de la posguerra."@es , "\u5E0C\u814A\u5185\u6218\uFF081946-1949\uFF09\u662F\u5E0C\u81D8\u738B\u570B\u653F\u5E9C\u9886\u5BFC\u7684\u5E0C\u814A\u56FD\u6C11\u519B\u548C\u5E0C\u81D8\u5171\u7522\u9EE8\u9886\u5BFC\u7684\u5E0C\u814A\u6C11\u4E3B\u519B\u4E4B\u95F4\u7684\u6218\u4E89\uFF0C\u6301\u7EED\u65F6\u95F4\u4ECE1946\u5E74\u4E00\u76F4\u52301949\u5E74\u3002\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u7684\u8D77\u56E0\u662F\u7531\u4E8E\u81EA1943\u5E74\u8D77\uFF08\u751A\u81F3\u53EF\u8FFD\u6EAF\u81F31939\u5E74\uFF09\u5E0C\u814A\u56FD\u5185\u653F\u6CBB\u52BF\u529B\u5DE6\u53F3\u5206\u5316\u4E25\u91CD\u52A0\u4E0A\u4E8C\u6218\u7ED3\u675F\u540E\u8F74\u5FC3\u56FD\u519B\u961F\u64A4\u79BB\u5BFC\u81F4\u7684\u6743\u529B\u771F\u7A7A\u3002\u5728\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u4E2D\uFF0C\u5E0C\u814A\u56FD\u6C11\u519B\u5F97\u5230\u4E86\u82F1\u56FD\u3001\u7F8E\u56FD\u7684\u652F\u6301\uFF0C\u800C\u5E0C\u814A\u6C11\u4E3B\u519B\u5219\u5219\u5F97\u5230\u4E86\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u3001\u963F\u5C14\u5DF4\u5C3C\u4E9A\u5171\u7522\u9EE8\u3001\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9A\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u7684\u652F\u6301\uFF0C\u800C\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u6700\u7EC8\u4EE5\u5E0C\u814A\u56FD\u6C11\u519B\u7684\u80DC\u5229\u544A\u7EC8\u3002\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u5BFC\u81F4\u4E86\u5E0C\u814A\u56FD\u5185\u5927\u7EA616\u4E07\u4EBA\u7684\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u8D85\u8FC7\u4E00\u767E\u4E07\u4EBA\u53D7\u5230\u5185\u6218\u5F71\u54CD\u800C\u6210\u4E3A\u96BE\u6C11\u3002 \u5E0C\u814A\u5185\u6218\u662F\u51B7\u6218\u521D\u671F\u7684\u5730\u533A\u6218\u4E89\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u662F\u51B7\u6218\u4E2D\u4E16\u754C\u8303\u56F4\u5185\u897F\u65B9\u76DF\u56FD\u4E0E\u5171\u4EA7\u4E3B\u4E49\u8054\u76DF\u4E92\u76F8\u5BF9\u6297\u7684\u7F29\u5F71\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u73B0\u4EE3\u4EE3\u7406\u4EBA\u6218\u4E89\u7684\u5148\u4F8B\u3002\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u81EA\u5F00\u7AEF\u5C31\u53D7\u5230\u4E86\u82F1\u56FD\u7684\u5E72\u6D89\uFF0C\u5E76\u4E14\u4ECE1947\u5E74\u8D77\uFF0C\u7F8E\u56FD\u901A\u8FC7\u9A6C\u6B47\u5C14\u8BA1\u5212\u4EA6\u5BF9\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u52A0\u4EE5\u4E86\u5E72\u6D89\u3002\u800C\u4E0E\u6B64\u540C\u65F6\uFF0C\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u9635\u8425\u5185\u90E8\u5BF9\u4E8E\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u7684\u6001\u5EA6\u5219\u4EA7\u751F\u4E86\u5206\u6B67\u3002\u82CF\u8054\u6700\u9AD8\u9886\u5BFC\u4EBA\u65AF\u5927\u6797\u4F9D\u7167\u767E\u5206\u6BD4\u534F\u5B9A\u51B3\u5B9A\u4E0D\u5BF9\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u52A0\u4EE5\u5E72\u6D89\uFF0C\u800C\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u9886\u5BFC\u4EBA\u94C1\u6258\u5219\u575A\u51B3\u652F\u6301\u5E72\u6D89\u4EE5\u652F\u6301\u5E0C\u814A\u5171\u4EA7\u515A\u3002\u8FD9\u4E5F\u4E3A\u4E4B\u540E\u7684\u82CF\u5357\u51B3\u88C2\u57CB\u4E0B\u4F0F\u7B14\u3002"@zh , "Greziako Gerra Zibila (grezieraz: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 [\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2]) 1946 eta 1949 bitartean Greziako gobernuaren armadaren (Erresuma Batuak eta AEBek babesturik), eta Greziako Armada Demokratikoaren (Greziako Alderdi Komunistaren adar militarra alegia) arteko gatazka armatua izan zen. Bigarren Mundu Gerran italiarren eta alemaniarren inbasioak eragindako botere-hutsunea bete nahian, ezkertiarren eta eskuindarren arteko borroka muturtuarengatik sortu zen gerra zibila, Gerra Hotzaren lehenengo urratsetakoa."@eu , "De Griekse Burgeroorlog (Grieks: \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2, Ellinikos emfylios polemos) was een gewapend conflict van 1946 tot 1949 tussen Griekse communistische guerrilleros enerzijds en de door het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten gesteunde Griekse regering anderzijds. De oorlog kostte zo'n 160.000 mensen het leven. Na het einde van de Tweede Wereldoorlog trachtten de communisten een gewapende revolutie op gang te brengen. Dat mislukte, wat resulteerde in een slepende burgeroorlog, die tot 1949 duurde."@nl , "The Greek Civil War (Greek: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 [\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2], o Emf\u00FDlios [P\u00F3lemos], \"the Civil War\") took place from 1946 to 1949. It was mainly fought against the established Kingdom of Greece, which was supported by the United Kingdom and the United States and won in the end. The losing opposition held a self-proclaimed people's republic, the Provisional Democratic Government of Greece, which was governed by the Communist Party of Greece (KKE) and its military branch, the Democratic Army of Greece (DSE). The rebels were supported by Yugoslavia and the Soviet Union."@en , "\uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB0B4\uC804(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2)\uC740 1946\uB144 3\uC6D4 30\uC77C\uBD80\uD130 1949\uB144 10\uC6D4 16\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uBC1C\uBC1C\uD55C \uB0B4\uC804\uC774\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uBC0F \uC601\uAD6D\uC758 \uC9C0\uC6D0\uC744 \uBC1B\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC815\uBD80\uAD70\uACFC \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544, \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544, \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uC758 \uC9C0\uC6D0\uC744 \uBC1B\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uACF5\uC0B0\uB2F9\uC758 \uBB34\uC7A5\uC870\uC9C1 \uC774 \uB300\uB9BD\uD558\uC600\uB2E4. \uC5D0 \uB530\uB77C \uC18C\uB828\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uBBFC\uC8FC\uAD70\uC5D0 \uBB3C\uC790 \uC9C0\uC6D0\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uB0B4\uC804\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC815\uBD80\uAD70\uC758 \uC2B9\uB9AC\uB85C \uB05D\uB0AC\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB0B4\uC804\uC740 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB54C\uC778 1943\uB144 \uC88C\uD30C \uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4\uC640 \uC6B0\uD30C \uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4\uC758 \uAD8C\uB825 \uB2E4\uD23C\uC5D0\uC11C \uBE44\uB86F\uB418\uC5C8\uB2E4. \uCD94\uCD95\uAD6D\uC758 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC810\uB839 \uC774\uD6C4 \uAD8C\uB825\uC5D0 \uACF5\uBC31\uC774 \uC0DD\uACBC\uACE0, \uC88C\uD30C\uC640 \uC6B0\uD30C \uBAA8\uB450 \uC774\uAC83\uC744 \uB178\uB9AC\uACE0 1944\uB144\uBD80\uD130 \uCDA9\uB3CC\uD588\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB0B4\uC804\uC740 \uB0C9\uC804\uC758 \uCCAB \uBD84\uC7C1 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uC790, \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uD6C4 \uC5F0\uD569\uAD6D\uC774 \uC678\uAD6D\uC758 \uB0B4\uC815\uC5D0 \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uAD00\uC5EC\uD558\uB294\uC9C0\uB97C \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uB294 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC0AC\uB840\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC815\uBD80\uAD70\uC740 \uD2B8\uB8E8\uBA3C \uB3C5\uD2B8\uB9B0\uACFC \uB9C8\uC15C \uACC4\uD68D\uC744 \uD1B5\uD574 \uAD81\uADF9\uC801\uC73C\uB85C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC9C0\uC6D0\uC744 \uBC1B\uAC8C \uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uC804\uC7C1\uC744 \uB05D\uB0B4\uAE30\uB97C \uC6D0\uD558\uB294 \uC774\uC624\uC2DC\uD504 \uC2A4\uD0C8\uB9B0\uACFC \uC804\uC7C1\uC744 \uC774\uC5B4\uAC00\uAE30\uB97C \uC6D0\uD558\uB358 \uC694\uC2DC\uD504 \uBE0C\uB85C\uC988 \uD2F0\uD1A0\uC758 \uACB0\uBCC4\uB85C \uBC18\uAD70\uC740 \uC640\uD574\uB418\uC5C8\uB2E4.1944\uB144 10\uC6D4 \uC601\uAD6D\uC758 \uC708\uC2A4\uD134 \uCC98\uCE60\uACFC \uCCB4\uACB0\uD55C \uC5D0 \uB530\uB77C \uC2A4\uD0C8\uB9B0\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uACF5\uC0B0\uC8FC\uC758\uC790\uB4E4\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uAE30\uB85C \uC57D\uC18D\uD588\uB2E4."@ko , "Der Griechische B\u00FCrgerkrieg (griechisch \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2, ellinikos emfylios polemos) begann im M\u00E4rz 1946 und endete am 9. Oktober 1949. Er entstand aus dem Konflikt zwischen der linken Volksfront bzw. deren Demokratischer Armee Griechenlands (DSE), die logistisch durch Albanien und Jugoslawien unterst\u00FCtzt wurde, einerseits und andererseits der konservativen griechischen Regierung, welche von Gro\u00DFbritannien bis 1947 und ab M\u00E4rz 1947 von den USA im Rahmen der Truman-Doktrin milit\u00E4risch unterst\u00FCtzt wurde."@de , "\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0301\u0446\u0438\u0438 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2, o Emf\u00FDlios P\u00F3lemos, \u00AB\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u00BB) (1946 \u2014 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 1949 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 1946 \u043F\u043E 1949 \u0433\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0438 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 (\u0414\u0410\u0413), \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u0440\u044B\u043B\u043E\u043C \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 (\u041A\u041F\u0413), \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0435\u0439, \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0435\u0439. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0431\u043E\u0451\u0432 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u0438\u043B\u0430 \u0414\u0410\u0413."@ru , "La guerre civile grecque est un conflit arm\u00E9 ayant oppos\u00E9 de 1946 \u00E0 1949 l'arm\u00E9e grecque gouvernementale (soutenue par le Royaume-Uni et les \u00C9tats-Unis) \u00E0 l'Arm\u00E9e d\u00E9mocratique de Gr\u00E8ce, branche arm\u00E9e du Parti communiste de Gr\u00E8ce (soutenu par la Yougoslavie, la Bulgarie et l'Albanie). Les communistes grecs ne furent pas aid\u00E9s par l'URSS en raison des accords de partition d'influence n\u00E9goci\u00E9s \u00E0 la conf\u00E9rence de Moscou de 1944. Le conflit s'acheva par la victoire du gouvernement royaliste sur les forces communistes, dont les survivants durent s'exiler dans les pays communistes, principalement en Bulgarie, Roumanie, Hongrie et Tch\u00E9coslovaquie."@fr , "\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u5185\u6226\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u306A\u3044\u305B\u3093\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2\uFF09\u306F\u30011946\u5E74\u304B\u30891949\u5E74\u306E\u9593\u306B\u304B\u3051\u3066\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u306B\u304A\u3044\u3066\u4E89\u308F\u308C\u305F\u5185\u6226\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u65B9\u306E\u5F53\u4E8B\u8005\u306F\u4E2D\u9053\u53F3\u6D3E\u653F\u5E9C\u3068\u53F3\u6D3E\u6C11\u5175\u3067\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u652F\u63F4\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u305F\u3002\u3082\u3046\u4E00\u65B9\u306F\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u5360\u9818\u4E0B\u306E\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u5927\u306E\u30EC\u30B8\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u3063\u305F\u5171\u7523\u4E3B\u7FA9\u30B2\u30EA\u30E9\uFF08ELAS\uFF09\u3067\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u5171\u7523\u515A\uFF08KKE\uFF09 \u306E\u6307\u5C0E\u4E0B\u306B\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja , "\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2)\u200F \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1946-49 \u0628\u064A\u0646 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A (\u0394\u03A3\u0395)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u062D \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A (KKE)\u060C \u0628\u062F\u0639\u0645 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u063A\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0642\u0627\u062A\u0644\u0648\u0627 \u0636\u062F \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0634\u0643\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649 \u0648\u00AB\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064A\u0629\u00BB \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0627\u0648\u0646\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0642\u0637\u0628\u064A \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646 \u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1943 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0639\u0642\u0628 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0648\u0631."@ar , "La Greka Enlanda Milito (en greka: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 [\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2], o Emf\u00FDlios [P\u00F3lemos], \"la enlanda milito\") okazis en Grekio el 1946 al 1949 inter la armeo de la Greka registaro \u2014 apogita de Unui\u011Dinta Re\u011Dlando kaj Usono \u2014 kaj la Demokratia Armeo de Grekio (DSE) \u2014 nome milita bran\u0109o de la Komunista Partio de Grekio (KKE) \u2014 apogita de Jugoslavio kaj Albanio same kiel de Bulgario. \u011Ci estis ofte konsiderata la unua milito montro de la Malvarma Milito, kvankam Sovetunio evitis sendi helpon. La batalado rezultis en la malvenko de la DSE fare de la Helena Armeo. Fondita de la Komunista Partio de Grekio kaj subtenita de najbaraj kaj \u0135us fonditaj socialismaj \u015Dtatoj kiel Jugoslavio, Albanio kaj Bulgario, la Demokratia Armeo de Grekio inkludis multajn personojn kiuj estis luktintaj kiel partizanoj kontra\u016D la"@eo , "La guerra civile greca (in greco moderno: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 [\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2], traslitterato: o Emf\u00FDlios [P\u00F3lemos], \"la guerra civile\") fu combattuta in una serie di fasi nel periodo fra il 1943 e il 1949 in Grecia fra due fazioni contrapposte di cui una dichiaratamente comunista e l'altra anticomunista. La fazione comunista era costituita inizialmente dai partigiani dell'ELAS organizzatisi successivamente nell'Esercito Democratico Greco che furono appoggiati anche dai partigiani jugoslavi del NOF. La fazione opposta era costituita inizialmente da varie organizzazioni partigiane anticomuniste e, dopo la liberazione dal nazismo, dalle forze governative monarchiche greche, sostenute dapprima dalla Gran Bretagna e poi soprattutto dagli Stati Uniti d'America. La fase finale di questa guerra fu un momento est"@it , "\u039F \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 (\u0394\u03A3\u0395). \u0394\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1946 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1949 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AE\u03C4\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03A3\u0395. \u039F \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A8\u03C5\u03C7\u03C1\u03BF\u03CD \u03C0o\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1830 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1."@el , "A Guerra Civil da Gr\u00E9cia (em grego: \u03BF \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2, translit. Ellinikos Emfylios Polemos) foi travada de 1946 a 1949, e envolveu as for\u00E7as armadas do governo mon\u00E1rquico grego, apoiadas pelo Reino Unido e pelos Estados Unidos, contra o Partido Comunista da Gr\u00E9cia (KKE, do grego Kommounistik\u00F3 K\u00F3mma Ell\u00E1das) e seu bra\u00E7o armado, o (DSE, do grego Dimokratikos Stratos Elladas), juntamente com a maior organiza\u00E7\u00E3o de resist\u00EAncia antifascista da Gr\u00E9cia - a (EAM, do grego Ethniko Apeleftherotiko Metopo) e seu bra\u00E7o armado, o (ELAS, do grego Ellinik\u00F3s Laik\u00F3s Apeleftherotik\u00F3s Strat\u00F3s), com o apoio da Bulg\u00E1ria, Iugosl\u00E1via e Alb\u00E2nia."@pt , "\u0158eck\u00E1 ob\u010Dansk\u00E1 v\u00E1lka byl vojensk\u00FD konflikt, kter\u00FD se odehr\u00E1l v letech 1946\u20131949 v \u0158ecku. Na jedn\u00E9 stran\u011B konfliktu st\u00E1la konzervativn\u00ED \u010D\u00E1st \u0159eck\u00E9 spole\u010Dnosti a vojensk\u00E9 slo\u017Eky \u0159eck\u00E9 vl\u00E1dy, nejd\u0159\u00EDv podporovan\u00E9 Brit\u00E1ni\u00ED a pot\u00E9 USA. Druh\u00E1, tzv. revolu\u010Dn\u00ED \u010D\u00E1st, byla vedena \u0159eckou komunistickou stranou podporovanou komunistick\u00FDmi re\u017Eimy v sousedn\u00ED Alb\u00E1nii, Jugosl\u00E1vii a Bulharsku."@cs , "\u0413\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 (3 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1946 \u2014 31 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1949) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u043D\u0443\u0432 \u0456\u0449\u0435 \u0434\u043E \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0432\u0456\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0456\u0442\u043B\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432. \u0414\u043B\u044F \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456, \u0456 \u0440\u043E\u044F\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u0456\u0457, \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u0421\u0428\u0410."@uk , "La Guerra Civil grega (en grec: \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2) va ser un conflicte b\u00E8l\u00B7lic entre els anys 1946 i 1949 entre les del govern grec mon\u00E0rquic i conservador (amb l'ajut del Regne Unit i els Estats Units) i la branca armada del Partit Comunista Grec (KKE), l'Ex\u00E8rcit Popular d'Alliberament Grec (ELAS). Es considera com el primer conflicte armat de la Guerra Freda, i va ser la primera prova de les \u00E0rees d'influ\u00E8ncia que havien acordat els aliats. La vict\u00F2ria del govern mon\u00E0rquic, ajudat pels americans i els brit\u00E0nics, va portar Gr\u00E8cia a entrar a l'OTAN i a prohibir el Partit Comunista."@ca , "Grekiska inb\u00F6rdeskriget (grekiska: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 [\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2], \"Inb\u00F6rdeskriget\") utk\u00E4mpades mellan \u00E5ren 1946 och 1949, och var det f\u00F6rsta fallet av ett kommunistiskt gerillakrig under efterkrigstiden. Segern f\u00F6r Greklands kung Pauls och den grekiska regeringens antikommunistiska arm\u00E9 ledde till att Grekland 1952 blev medlem av NATO, och bidrog till att kalla krigets ideologiska maktbalans fastst\u00E4lldes f\u00F6r Egeiska havets del."@sv , "Wojna domowa w Grecji (\u03BF E\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 trb. o Elinikos Emfilios Polemos trl. o Ell\u012Bnik\u00F3s Emf\u00FDlios P\u00F3lemos) \u2013 walki prowadzone od grudnia 1944 roku do stycznia 1945 roku (pierwsza faza) oraz w latach 1946\u20131949 (druga faza) na terenie Grecji pomi\u0119dzy rz\u0105dowymi si\u0142ami zbrojnymi, wspieraj\u0105cymi monarch\u0119 i prawic\u0119, wspomaganymi militarnie i logistycznie przez Wielk\u0105 Brytani\u0119 oraz Stany Zjednoczone, a komunistycznymi si\u0142ami DSE (gr. \u0394\u03A3\u0395, Dimokratikos Stratos Ellados \u2013 Demokratyczne Wojsko Grecji), wywodz\u0105cymi si\u0119 spo\u015Br\u00F3d cz\u0119\u015Bci kombatant\u00F3w lewicowego ruchu oporu -ELAS (gr. \u0395\u0391\u039C \u2013 \u0395\u039B\u0391\u03A3), jednak znacznie mniej od nich licznymi. Komunist\u00F3w z DSE popierali lewicowi macedo\u0144scy partyzanci z Frontu Wyzwolenia, z greckiej prowincji Macedonia. Po stronie rz\u0105dowej, jeszcze przed wybuchem wojny "@pl ; rdfs:seeAlso dbr:Axis_occupation_of_Greece , , dbr:Political_refugees_of_the_Greek_Civil_War , dbr:National_Bands_Agreement , dbr:Greek_legislative_election , dbr:Greek_government , dbr:Exile . @prefix foaf: . dbr:Greek_Civil_War foaf:name "Greek Civil War"@en ; foaf:depiction , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; dbo:place dbr:Greece . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Greek_Civil_War dcterms:subject dbc:Communism-based_civil_wars , dbc:Communist_rebellions , dbc:Aftermath_of_World_War_II , dbc:History_of_modern_Greece , dbc:Wars_involving_Greece , dbc:Revolution-based_civil_wars , dbc:Wars_involving_the_United_Kingdom , , dbc:Communism_in_Greece , dbc:Wars_involving_Albania , dbc:Wars_involving_the_United_States , dbc:Wars_involving_Yugoslavia , dbc:Anti-communism_in_Greece , dbc:Wars_involving_Bulgaria , , dbc:Greek_Civil_War , dbc:Riots_and_civil_disorder_in_Greece , , , , , , dbc:Proxy_wars ; dbo:wikiPageID 28830649 ; dbo:wikiPageRevisionID 1124142796 ; dbo:wikiPageWikiLink , dbc:Communist_rebellions , dbr:Panepistimiou_Street , dbr:Joseph_Stalin , dbr:Ioannis_Metaxas , dbr:Kingdom_of_Greece , , dbr:The_Travelling_Players , dbc:Communism-based_civil_wars , , dbr:NKVD , dbr:Cham_Albanians , dbr:Alexander_Papagos , dbr:Greek_Resistance , dbr:Andreas_Tzimas , , dbr:Thessaly , , dbr:United_Nations , dbr:Meligalas , dbc:Aftermath_of_World_War_II , , , dbr:Litochoro , , dbr:Treaty_of_Varkiza , dbr:Internal_exile_in_Greece , dbr:Pravda , dbr:Thessaloniki , , dbr:The_Gallup_Organization , dbr:Marshall_Plan , dbr:Gregoris_Lambrakis , dbr:Janissaries , dbr:Crete , dbr:Stefanos_Sarafis , dbr:Slavic_Macedonians , dbc:History_of_modern_Greece , , dbr:Athens , dbc:Wars_involving_Greece , dbr:Albania , dbr:Greece , , , dbr:Charilaos_Florakis , dbr:Anti-communism , dbr:Gyaros , , dbc:Wars_involving_the_United_Kingdom , dbr:Nikos_Belogiannis , , dbr:Aris_Velouchiotis , dbr:Egypt , , dbr:Eastern_Bloc , , dbc:Revolution-based_civil_wars , dbr:Greco-Italian_War , dbr:Aegean_Sea , , , , dbr:Caserta_Agreement , dbr:Constitution_of_Greece , , dbr:Concentration_camp , , dbr:Communist_Party_of_the_Soviet_Union , dbc:Communism_in_Greece , dbr:Feneos , dbc:Wars_involving_Albania , , dbr:National_and_Social_Liberation , dbr:Central_Greece , , dbc:Wars_involving_the_United_States , dbr:Tomb_of_the_Unknown_Soldier , dbc:Wars_involving_Yugoslavia , dbr:Georgios_Grivas , dbr:Hellenic_Parliament , , , dbr:Winston_Churchill , dbc:Anti-communism_in_Greece , dbr:Hotel_Grande_Bretagne , dbr:Makronisos , dbr:Frederika_of_Hanover , , dbr:Containment_policy , dbr:United_Alignment_of_Nationalists , dbc:Wars_involving_Bulgaria , , , dbr:Hellenic_Army , dbr:Rizospastis , dbr:Dimitrios_Psarros , dbr:Soviet_Communist_Party , dbr:Hellenic_Gendarmerie , dbr:Metaxas_regime , dbr:Florina , dbr:Georgios_Siantos , dbr:Patras , dbr:Socialist_Federal_Republic_of_Yugoslavia , dbr:Theodoros_Makridis , dbr:Security_Battalions , dbr:Bulgaria , dbr:Evangelos_Averoff , dbr:Cornelius_Castoriadis , dbr:Democratic_Army_of_Greece , dbr:Dekemvriana , dbr:Albanian-Greek_border_incident , dbr:Ronald_Scobie , , dbr:Operation_Pyrsos , dbr:Popular_Front , dbc:Greek_Civil_War , dbr:Paul_of_Greece , dbr:Frederica_of_Hanover , dbr:United_Kingdom , dbr:Greek_Macedonia , dbr:Truman_Doctrine , dbr:Nikos_Ploumpidis , , , dbr:Dimitrios_Maximos , dbr:ELAS , dbr:Percentages_agreement , dbr:Communist_Party_of_Greece , , , dbr:Cold_War , , dbr:Civil_war , , dbr:Napoleon_Zervas , dbr:Greek_government_in_exile , dbr:Ionian_islands , dbc:Riots_and_civil_disorder_in_Greece , , dbr:Ionian_Islands , , , dbr:Red_Terror , , dbr:Piraeus , , dbr:Greek_government-in-exile , , dbr:NATO , dbr:Alexandros_Papagos , dbr:Operation_Peristera , dbr:EDES , dbr:House_of_Commons_of_the_United_Kingdom , dbr:Center_Union , dbr:Organization_X , , dbr:Trotskyism , dbr:Themistoklis_Sofoulis , dbr:Armistice_with_Italy , dbr:Alexandros_Diomidis , , , dbr:Tashkent , dbr:Provisional_Democratic_Government , dbr:Result_of_1946_elections_in_Greece , , dbr:James_Van_Fleet , dbr:Panhellenic_Socialist_Movement , dbr:Fyodor_Tolbukhin , dbr:Andreas_Papandreou , dbr:List_of_Greek_Resistance_organizations , dbr:Long_Telegram , dbr:Reginald_Leeper , dbr:Foreign_Office , dbr:Konstantinos_Tsaldaris , dbr:Battle_of_Konitsa , dbr:National_Republican_Greek_League , , dbr:Trotskyists , dbr:Markos_Vafiadis , dbr:Air_operations_during_the_Greek_Civil_War , dbr:Josip_Broz_Tito , dbr:Athanasios_Roussopoulos , dbr:Konstantinos_Ventiris , dbr:Angelos_Evert , dbr:Axis_occupation_of_Greece , dbr:Royal_Hellenic_Navy , dbr:Nikolaos_Zachariadis , dbr:The_Logic_of_Violence_in_Civil_War , dbr:Proxy_war , dbr:Dodecanese , , dbr:Gothic_Line_order_of_battle , , , dbr:Ieros_Desmos_Ellinon_Axiomatikon , dbr:Republicanism , dbr:QF_25_pounder , dbr:Leonidas_Stringos , dbr:Apostasia_of_1965 , , , dbr:List_of_Prime_Ministers_of_Greece , dbr:Royal_Hellenic_Air_Force , , dbr:George_II_of_Greece , dbr:Nazism , dbc:Proxy_wars , , dbr:United_States , dbr:United_Nations_General_Assembly , dbr:Political_Committee_of_National_Liberation , , dbr:Manner_of_death , dbr:North_Atlantic_Treaty_Organization , , dbr:III_Greek_Mountain_Brigade , , dbr:Georgios_Stanotas , dbr:Lebanon_Conference , , dbr:Syntagma_Square , dbr:Puppet_regime , dbr:Thrasyvoulos_Tsakalotos , , dbr:Nikolaos_Plastiras , dbr:Ioannis_Rallis , dbr:Costa_Gavras , dbr:Georgios_Papadopoulos , dbr:Defenders_of_Northern_Greece , dbr:Georgios_Papandreou , , dbr:Attica , dbr:Free_Greek_Forces , dbr:Soviet_Union . @prefix ns13: . dbr:Greek_Civil_War dbo:wikiPageExternalLink ns13:greece-resistance-andartiko-1941 , , , . @prefix ns14: . dbr:Greek_Civil_War dbo:wikiPageExternalLink ns14:Battle_of_Grammos-Vitsi , , , , , , , , , , ; owl:sameAs , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs dbpedia-eo:Greka_Enlanda_Milito , . @prefix yago-res: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs yago-res:Greek_Civil_War , wikidata:Q188972 . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs dbpedia-pl:Wojna_domowa_w_Grecji , , , , . @prefix ns18: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs ns18:Graikijos_pilietinis_karas , , , . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs dbpedia-ca:Guerra_Civil_grega , . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs dbpedia-nl:Griekse_Burgeroorlog , , . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs dbpedia-fr:Guerre_civile_grecque , . @prefix dbpedia-es: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs dbpedia-es:Guerra_civil_griega , , , . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs dbpedia-eu:Greziako_Gerra_Zibila , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs dbpedia-id:Perang_Saudara_Yunani . @prefix ns25: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs ns25:Guerra_civil_griega , , , . @prefix dbpedia-nn: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs dbpedia-nn:Den_greske_borgarkrigen . @prefix dbpedia-la: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs dbpedia-la:Bellum_civile_Graecum , , , , . @prefix dbpedia-it: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs dbpedia-it:Guerra_civile_greca , , , . @prefix ns29: . dbr:Greek_Civil_War owl:sameAs ns29:p1RC , , , , , , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Greek_Civil_War dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Short_description , dbt:See_also , dbt:Commons_category , dbt:Cn , dbt:Cold_War , dbt:Citation_needed , dbt:Main , dbt:Authority_control , dbt:Greece_during_World_War_II , dbt:Cbignore , dbt:Infobox_military_conflict , dbt:Greece_topics , dbt:Flagdeco , dbt:Anchor , , dbt:Dead_link , dbt:Reflist , dbt:Greek_Civil_War , dbt:About , dbt:Marxism-Leninism , dbt:Campaignbox_Greek_Civil_War , dbt:Flag , dbt:Flagcountry , dbt:Flagicon , dbt:Flagicon_image , dbt:Small , dbt:Transl , dbt:ISBN , dbt:Better_source ; dbo:thumbnail ; dbp:bot "medic"@en ; dbp:caption "QF 25 pounder gun of the Hellenic Army during the Civil War"@en ; dbp:casualties 20128 , 158000 . @prefix xsd: . dbr:Greek_Civil_War dbp:casualties "--08-16"^^xsd:gMonthDay , "* Hellenic Army claim: 38,839 killed"@en , 1000000 ; dbp:combatant "Albania"@en , "Kingdom of Greece\n* Hellenic Army\n* Royal Hellenic Air Force \n* Royal Hellenic Navy \n* Royal Gendarmerie\n* Organization X\n*Other paramilitary anti-communist organisations\nSupported by:"@en , "** Ex-EAM members and other Communist guerillas' local groups \n** People's Civil Guard\nSupported by:"@en , "Bulgaria"@en , "Provisional Democratic Government \n* Democratic Army"@en , "Other European Eastern Bloc countries"@en , "* Communist Party of Greece and allies"@en , ""@en ; dbp:commander ""@en , "King George II \u2020"@en , "Ronald Scobie"@en , "James Van Fleet"@en , "Konstantinos Tsaldaris"@en , "Themistoklis Sofoulis"@en , "Dimitrios Maximos"@en , "Charilaos Florakis"@en , "Alexandros Diomidis"@en , "Alexandros Papagos"@en , "Markos Vafiadis"@en , "Konstantinos Ventiris"@en , "Nikolaos Zachariadis"@en , "Thrasyvoulos Tsakalotos"@en , "King Paul"@en ; dbp:conflict "Greek Civil War"@en ; dbp:date "August 2019"@en , ""@en , "July 2022"@en , "--03-30"^^xsd:gMonthDay ; dbp:imageSize 370 ; dbp:partof "the Cold War"@en ; dbp:place "Greece"@en ; dbp:reason "Zaousis is a doctor and this is his autobiography. We need an academic source for these numbers."@en ; dbp:result "Kingdom of Greece victory"@en ; dbp:strength "* 26,000 \nTotal: c.100,000 men and women served, of whom:"@en , "* 232,500"@en , 130 , "Slav Macedonians"@en , 15000 , 2000 ; dbo:abstract "Grekiska inb\u00F6rdeskriget (grekiska: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 [\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2], \"Inb\u00F6rdeskriget\") utk\u00E4mpades mellan \u00E5ren 1946 och 1949, och var det f\u00F6rsta fallet av ett kommunistiskt gerillakrig under efterkrigstiden. Segern f\u00F6r Greklands kung Pauls och den grekiska regeringens antikommunistiska arm\u00E9 ledde till att Grekland 1952 blev medlem av NATO, och bidrog till att kalla krigets ideologiska maktbalans fastst\u00E4lldes f\u00F6r Egeiska havets del. Inb\u00F6rdeskrigets ena part var den huvudsakligen konservativa och centristiska civilbefolkningen, och den regulj\u00E4ra arm\u00E9n under kungen och regeringen, st\u00F6dd av USA och Storbritannien. Den andra parten var huvudsakligen grekiska kommunister och nyckelpersoner fr\u00E5n den st\u00F6rsta antifascistiska motst\u00E5ndsr\u00F6relsen, under ledning av Greklands kommunistparti (KKE) och st\u00F6dd av Albanien, Jugoslavien och Bulgarien som erbj\u00F6d logistisk st\u00F6d till den provisionella regeringen, speciellt de styrkor som opererade i den norra delen av Grekland. Sovjetunionen under ledning av Stalin hade lovat att avst\u00E5 fr\u00E5n inblandning i \u00F6verensst\u00E4mmelse med Procentavtalet. Krigets f\u00F6rfas \u00E4gde rum 1942-1944. Motst\u00E5ndsr\u00F6relsens v\u00E4nster- och h\u00F6gerflyglar k\u00E4mpade inb\u00F6rdes mot varandra om ledningen \u00F6ver den grekiska motst\u00E5ndsr\u00F6relsen. Under den andra fasen (1944) konfronterades de segrande kommunisterna, vilka kontrollerade st\u00F6rre delen av Grekland, med den \u00E5terv\u00E4ndande exilregeringen under Georgios Papandreou, som hade bildats med hj\u00E4lp av de allierade i Kairo. I en tredje fas (1946-1949) stred en regeringskoalition med h\u00F6ger- och centerpartier, som valts under en bojkott av Greklands kommunistparti (KKE), mot bev\u00E4pnade styrkor som leddes av . Fast\u00E4n kommunistpartiets inblandning var k\u00E4nd i hela v\u00E4rlden fortfor partiet att vara lagligt till 1948 och fortsatte att underst\u00F6dja attacker fr\u00E5n sitt kontor i Aten tills proskriptionen. V\u00E4ndpunkten i kriget intr\u00E4ffade 1949, n\u00E4r Alexandros Papagos blev \u00F6verbef\u00E4lhavare \u00F6ver den regulj\u00E4ra arm\u00E9n och i oktober samma \u00E5r tvingades gerillan att kapitulera. Under konflikten f\u00F6rs\u00F6kte grannl\u00E4nder att g\u00F6ra territoriella anspr\u00E5k p\u00E5 Grekland. M\u00E5nga medlemmar av ELAS var slavisktalande makedonier fr\u00E5n norra Grekland, vilka grundade Nationella frihetsfronen (NOF) 1944, med st\u00F6d av den jugoslaviske ledaren Tito, som hade planer f\u00F6r grekiska Makedonien. KKE var mycket positivt inst\u00E4llda till tanken om att bilda \"Den socialistiska republiken Makedonien\", som skulle omfatta grekiska Makedonien. Senare blev ELAS och SNOF oense om politiska fr\u00E5gor och splittrades. Inb\u00F6rdeskriget efterl\u00E4mnade ett arv av politisk polarisering i Grekland och medf\u00F6ljande instabilitet. Som en f\u00F6ljd av detta ingick Grekland en allians med USA och blev medlem av NATO, medan relationerna med de sovjetallierade grannl\u00E4nderna i norr blev anstr\u00E4ngda."@sv , "\uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB0B4\uC804(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2)\uC740 1946\uB144 3\uC6D4 30\uC77C\uBD80\uD130 1949\uB144 10\uC6D4 16\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uBC1C\uBC1C\uD55C \uB0B4\uC804\uC774\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uBC0F \uC601\uAD6D\uC758 \uC9C0\uC6D0\uC744 \uBC1B\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC815\uBD80\uAD70\uACFC \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544, \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544, \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uC758 \uC9C0\uC6D0\uC744 \uBC1B\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uACF5\uC0B0\uB2F9\uC758 \uBB34\uC7A5\uC870\uC9C1 \uC774 \uB300\uB9BD\uD558\uC600\uB2E4. \uC5D0 \uB530\uB77C \uC18C\uB828\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uBBFC\uC8FC\uAD70\uC5D0 \uBB3C\uC790 \uC9C0\uC6D0\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uB0B4\uC804\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC815\uBD80\uAD70\uC758 \uC2B9\uB9AC\uB85C \uB05D\uB0AC\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB0B4\uC804\uC740 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB54C\uC778 1943\uB144 \uC88C\uD30C \uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4\uC640 \uC6B0\uD30C \uB808\uC9C0\uC2A4\uD0D5\uC2A4\uC758 \uAD8C\uB825 \uB2E4\uD23C\uC5D0\uC11C \uBE44\uB86F\uB418\uC5C8\uB2E4. \uCD94\uCD95\uAD6D\uC758 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC810\uB839 \uC774\uD6C4 \uAD8C\uB825\uC5D0 \uACF5\uBC31\uC774 \uC0DD\uACBC\uACE0, \uC88C\uD30C\uC640 \uC6B0\uD30C \uBAA8\uB450 \uC774\uAC83\uC744 \uB178\uB9AC\uACE0 1944\uB144\uBD80\uD130 \uCDA9\uB3CC\uD588\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB0B4\uC804\uC740 \uB0C9\uC804\uC758 \uCCAB \uBD84\uC7C1 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uC790, \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uD6C4 \uC5F0\uD569\uAD6D\uC774 \uC678\uAD6D\uC758 \uB0B4\uC815\uC5D0 \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uAD00\uC5EC\uD558\uB294\uC9C0\uB97C \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uB294 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC0AC\uB840\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uC815\uBD80\uAD70\uC740 \uD2B8\uB8E8\uBA3C \uB3C5\uD2B8\uB9B0\uACFC \uB9C8\uC15C \uACC4\uD68D\uC744 \uD1B5\uD574 \uAD81\uADF9\uC801\uC73C\uB85C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC9C0\uC6D0\uC744 \uBC1B\uAC8C \uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uC804\uC7C1\uC744 \uB05D\uB0B4\uAE30\uB97C \uC6D0\uD558\uB294 \uC774\uC624\uC2DC\uD504 \uC2A4\uD0C8\uB9B0\uACFC \uC804\uC7C1\uC744 \uC774\uC5B4\uAC00\uAE30\uB97C \uC6D0\uD558\uB358 \uC694\uC2DC\uD504 \uBE0C\uB85C\uC988 \uD2F0\uD1A0\uC758 \uACB0\uBCC4\uB85C \uBC18\uAD70\uC740 \uC640\uD574\uB418\uC5C8\uB2E4.1944\uB144 10\uC6D4 \uC601\uAD6D\uC758 \uC708\uC2A4\uD134 \uCC98\uCE60\uACFC \uCCB4\uACB0\uD55C \uC5D0 \uB530\uB77C \uC2A4\uD0C8\uB9B0\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uACF5\uC0B0\uC8FC\uC758\uC790\uB4E4\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uAE30\uB85C \uC57D\uC18D\uD588\uB2E4. \uB0B4\uC804\uC758 \uAE30\uBBF8\uB294 \uB3C5\uC77C \uC810\uB839\uAE30\uC778 1943\uB144\uBD80\uD130 1944\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uBC1C\uC0DD\uD588\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB9DD\uBA85 \uC815\uBD80\uAC00 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uBCF8\uD1A0\uC5D0\uC11C \uC601\uD5A5\uB825\uC744 \uBBF8\uCE58\uC9C0 \uBABB\uD558\uBA74\uC11C \uC5EC\uB7EC \uC0AC\uC0C1\uC5D0 \uBC14\uD0D5\uC744 \uB454 \uB2E4\uC591\uD55C \uBB34\uC7A5\uB2E8\uCCB4\uAC00 \uD0C4\uC0DD\uD588\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uACF5\uC0B0\uB2F9\uC774 \uD6A8\uC728\uC801\uC73C\uB85C \uD1B5\uC81C\uD558\uB294 \uC88C\uD30C \uACFC \uADF8 \uBB34\uC7A5\uC870\uC9C1\uC778 \uC740 \uBB34\uC7A5\uB2E8\uCCB4 \uC911 \uC6B0\uC138\uB97C \uC810\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. 1943\uB144 9\uC6D4\uBD80\uD130 \uBBFC\uC871\uD574\uBC29\uC804\uC120\uACFC \uB2E4\uB978 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uBB34\uC7A5\uB2E8\uCCB4\uB4E4 \uAC04\uC758 \uAC08\uB4F1\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uC5EC\uB7EC \uCC28\uB840 \uCDA9\uB3CC\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD588\uACE0, \uC774 \uC2F8\uC6C0\uC740 1944\uB144 \uBD04\uAE4C\uC9C0 \uC9C0\uC18D\uB418\uC5C8\uB2E4. 1944\uB144 5\uC6D4 \uB808\uBC14\uB17C \uD68C\uB2F4\uACFC \uAC19\uC740 \uD574 9\uC6D4 \uCE74\uC138\uB974\uD0C0 \uD569\uC758\uB97C \uD1B5\uD574 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB0B4\uC5D0 EAM \uACC4\uC5F4\uC758 \uC7A5\uAD00 6\uBA85\uC774 \uD3EC\uD568\uB41C \uB2E8\uC77C \uC815\uBD80 \uD615\uC131\uC774 \uD569\uC758\uB418\uBA74\uC11C \uBD84\uC7C1\uC740 \uB9C8\uBB34\uB9AC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB0B4\uC804\uC758 \uC11C\uB9C9\uC740 \uB3C5\uC77C\uC774 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5D0\uC11C \uCCA0\uC218\uD55C \uC9C0 \uC57D 2\uAC1C\uC6D4 \uB4A4\uC778 1944\uB144 12\uC6D4 3\uC77C \uC544\uD14C\uB124\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC0DD\uD588\uB2E4. \uBB34\uC7A5\uD574\uC81C\uB97C \uC694\uAD6C\uBC1B\uC740 \uC88C\uD30C\uB294 \uB2E8\uC77C \uC815\uBD80\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC784\uD558\uACE0 \uC800\uD56D\uC744 \uCD09\uAD6C\uD558\uC600\uB2E4. \uB370\uCF00\uBBC0\uBE0C\uB9AC\uC544\uB098\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294 \uD3ED\uB3D9\uC774 \uD130\uC84C\uACE0, \uC601\uAD6D\uC758 \uC9C0\uC6D0\uC744 \uBC1B\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uD5CC\uBCD1\uC774 EAM\uACC4 \uC9D1\uD68C \uCC38\uAC00\uC790\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uBC1C\uD3EC\uD574 28\uBA85\uC774 \uC8FD\uACE0 \uC218\uC2ED \uBA85\uC774 \uB2E4\uCCE4\uB2E4. \uC9D1\uD68C\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB0B4 \uCE5C\uB3C5\uC77C \uD611\uB825\uC790\uB4E4\uC774 \uCC98\uBC8C\uBC1B\uC9C0 \uC54A\uC740 \uAC83\uACFC \uAD70\uCD95 \uCD5C\uD6C4\uD1B5\uCCA9\uC774 \uC6D0\uC778\uC774 \uB418\uC5B4 \uBC1C\uC0DD\uD588\uB2E4. \uD3ED\uB3D9\uC740 33\uC77C \uAC04 \uC774\uC5B4\uC84C\uACE0, EAM\uB294 \uD328\uBC30\uD588\uB2E4. 1945\uB144 2\uC6D4 12\uC77C \uCCB4\uACB0 \uC774\uD6C4, \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uB0B4 \uC88C\uC775\uC740 \uC6B0\uC138\uB97C \uC810\uD560 \uC218 \uC5C6\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. ELAS\uB294 \uBD80\uBD84\uC801\uC73C\uB85C \uBB34\uC7A5\uD574\uC81C\uB418\uC5C8\uACE0, EAM\uC740 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uACF5\uC0B0\uB2F9\uC774 \uC6B0\uC138\uB97C \uC810\uD558\uB294 \uB2E8\uCCB4\uB85C \uBCC0\uD588\uB2E4."@ko , "Wojna domowa w Grecji (\u03BF E\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 trb. o Elinikos Emfilios Polemos trl. o Ell\u012Bnik\u00F3s Emf\u00FDlios P\u00F3lemos) \u2013 walki prowadzone od grudnia 1944 roku do stycznia 1945 roku (pierwsza faza) oraz w latach 1946\u20131949 (druga faza) na terenie Grecji pomi\u0119dzy rz\u0105dowymi si\u0142ami zbrojnymi, wspieraj\u0105cymi monarch\u0119 i prawic\u0119, wspomaganymi militarnie i logistycznie przez Wielk\u0105 Brytani\u0119 oraz Stany Zjednoczone, a komunistycznymi si\u0142ami DSE (gr. \u0394\u03A3\u0395, Dimokratikos Stratos Ellados \u2013 Demokratyczne Wojsko Grecji), wywodz\u0105cymi si\u0119 spo\u015Br\u00F3d cz\u0119\u015Bci kombatant\u00F3w lewicowego ruchu oporu -ELAS (gr. \u0395\u0391\u039C \u2013 \u0395\u039B\u0391\u03A3), jednak znacznie mniej od nich licznymi. Komunist\u00F3w z DSE popierali lewicowi macedo\u0144scy partyzanci z Frontu Wyzwolenia, z greckiej prowincji Macedonia. Po stronie rz\u0105dowej, jeszcze przed wybuchem wojny domowej, drog\u0105 nadzwyczajnego poboru, zmobilizowano do wojska, Gwardii Narodowej i wi\u0119ziennictwa by\u0142ych cz\u0142onk\u00F3w greckich formacji hitlerowskich.Partyzanci domagali si\u0119 opuszczenia Grecji przez wojska brytyjskie i wype\u0142nienia wcze\u015Bniejszych um\u00F3w mi\u0119dzynarodowych w sprawie Grecji i porozumienia z Warkizy. Starcie zbrojne poprzedzi\u0142y masowe represje wobec kombatant\u00F3w ruchu oporu."@pl , "De Griekse Burgeroorlog (Grieks: \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2, Ellinikos emfylios polemos) was een gewapend conflict van 1946 tot 1949 tussen Griekse communistische guerrilleros enerzijds en de door het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten gesteunde Griekse regering anderzijds. De oorlog kostte zo'n 160.000 mensen het leven. Tijdens de Tweede Wereldoorlog was Griekenland bezet door de Duitsers. Het ondergrondse verzet leverde felle gevechten in de talrijke bergen van het bezette land. De eerste fase van de burgeroorlog vond al tijdens de bezetting plaats, toen communistische en niet-communistische groeperingen elkaar rond 1942 begonnen te bestrijden. Na het einde van de Tweede Wereldoorlog trachtten de communisten een gewapende revolutie op gang te brengen. Dat mislukte, wat resulteerde in een slepende burgeroorlog, die tot 1949 duurde."@nl , "The Greek Civil War (Greek: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 [\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2], o Emf\u00FDlios [P\u00F3lemos], \"the Civil War\") took place from 1946 to 1949. It was mainly fought against the established Kingdom of Greece, which was supported by the United Kingdom and the United States and won in the end. The losing opposition held a self-proclaimed people's republic, the Provisional Democratic Government of Greece, which was governed by the Communist Party of Greece (KKE) and its military branch, the Democratic Army of Greece (DSE). The rebels were supported by Yugoslavia and the Soviet Union. The war has its roots at the WW2 conflict, between the communist-dominated left-wing resistance organisation, the EAM-ELAS, and loosely-allied anticommunist resistance forces. It later escalated into a major civil war between the state and the communists. Fighting resulted in the defeat of the DSE by the Hellenic Army. The civil war resulted from a highly-polarised struggle between left and right ideologies that started in 1943. From 1944, each side targeted the power vacuum resulting from the end of Axis occupation (1941\u20131944) during World War II. The struggle was the first proxy war of the Cold War and represents the first example of postwar involvement on the part of the Allies in the internal affairs of a foreign country, an implementation of George F. Kennan's containment policy in his Long Telegram. Greece in the end was funded by the United States (through the Truman Doctrine and the Marshall Plan) and joined NATO (1952), while the insurgents were demoralized by the bitter split between the Soviet Union's Joseph Stalin, who wanted to end the war, and Yugoslavia's Josip Broz Tito, who wanted it to continue. The first signs of the civil war occurred in 1942 to 1944, during the Axis occupation of Greece. With the Greek government-in-exile unable to influence the situation at home, various resistance groups of differing political affiliations emerged, the dominant ones being the leftist National Liberation Front (EAM) and its military branch, the Greek People's Liberation Army (ELAS), which was effectively controlled by the KKE. In autumn 1943, friction between the EAM and the other resistance groups started to result in scattered clashes, which continued until spring 1944, when an agreement was reached forming a national unity government that included six EAM-affiliated ministers. The immediate prelude to the civil war took place in Athens on December 3, 1944, less than two months after the Germans had retreated from the area. After an order to disarm, leftists resigned from the government and called for resistance. A riot (the Dekemvriana) erupted, and Greek government gendarmes opened fire on a pro-EAM rally, killed 28 demonstrators and injured dozens. The rally had been organised under the pretext of demonstrating against the perceived impunity of the collaborators and the general disarmament ultimatum, signed by Ronald Scobie, the British commander in Greece. The battle lasted 33 days and resulted in the defeat of the EAM. The subsequent signing of the Treaty of Varkiza (12 February 1945) spelled the end of the left-wing organization's ascendancy. The ELAS was partly disarmed, and the EAM soon after lost its multi-party character to become dominated by the KKE. The war erupted in 1946, when former ELAS partisans, who had found shelter in their hideouts and were controlled by the KKE, organised the DSE and its High Command headquarters. The KKE supported the endeavour and decided that there was no other way to act against the internationally-recognised government formed after the 1946 elections, which the KKE had boycotted. The communists formed a provisional government in December 1947 and made the DSE the military branch of this government. The neighboring communist states of Albania, Yugoslavia and Bulgaria offered logistical support to this provisional government, especially to the forces operating in northern Greece. Despite some setbacks that the government forces suffered from 1946 to 1948, they eventually won largely because of increased American aid, the failure of the DSE to attract sufficient recruits, and the side effects of the Tito\u2013Stalin split of 1948. The final victory of the western-allied government forces led to Greece's membership in NATO on 1952 and helped to define the ideological balance of power in the Aegean Sea for the entire Cold War. The civil war also left Greece with a strongly anticommunist security arrangement, which would lead to the establishment of the Greek military junta of 1967\u20131974."@en , "Der Griechische B\u00FCrgerkrieg (griechisch \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2, ellinikos emfylios polemos) begann im M\u00E4rz 1946 und endete am 9. Oktober 1949. Er entstand aus dem Konflikt zwischen der linken Volksfront bzw. deren Demokratischer Armee Griechenlands (DSE), die logistisch durch Albanien und Jugoslawien unterst\u00FCtzt wurde, einerseits und andererseits der konservativen griechischen Regierung, welche von Gro\u00DFbritannien bis 1947 und ab M\u00E4rz 1947 von den USA im Rahmen der Truman-Doktrin milit\u00E4risch unterst\u00FCtzt wurde. Nach vorherrschender Auffassung stellte der Griechische B\u00FCrgerkrieg von 1946 bis 1949 eine Fortsetzung und zugleich Eskalation des seit 1943 schwelenden Konfliktes zwischen der griechischen Volksfront (vereinfacht Linken) und den griechischen Konservativen und Monarchisten (vereinfacht Rechten) dar. In der Zeitlinie von 1942 bis 1949 wird der Griechische B\u00FCrgerkrieg auch als Dritte Runde der vorgenannten Auseinandersetzungen zwischen Linken und Rechten bezeichnet. Die erste Runde erfolgte von 1943 bis Oktober 1944 (Widerstand im Zweiten Weltkrieg mit Auseinandersetzungen innerhalb der Widerstandsgruppen), die zweite Runde gipfelte am 3. Dezember 1944 in der sogenannten Dekemvriana."@de , "La guerra civile greca (in greco moderno: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 [\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2], traslitterato: o Emf\u00FDlios [P\u00F3lemos], \"la guerra civile\") fu combattuta in una serie di fasi nel periodo fra il 1943 e il 1949 in Grecia fra due fazioni contrapposte di cui una dichiaratamente comunista e l'altra anticomunista. La fazione comunista era costituita inizialmente dai partigiani dell'ELAS organizzatisi successivamente nell'Esercito Democratico Greco che furono appoggiati anche dai partigiani jugoslavi del NOF. La fazione opposta era costituita inizialmente da varie organizzazioni partigiane anticomuniste e, dopo la liberazione dal nazismo, dalle forze governative monarchiche greche, sostenute dapprima dalla Gran Bretagna e poi soprattutto dagli Stati Uniti d'America. La fase finale di questa guerra fu un momento estremamente delicato della contrapposizione USA-URSS (guerra fredda) perch\u00E9 una vittoria comunista avrebbe causato un allargamento dell'egemonia sovietica all'area dell'Egeo. Grazie agli appoggi internazionali e alla netta superiorit\u00E0 numerica (le forze governative erano il triplo di quelle marxiste), l'Esercito ellenico riusc\u00EC a vincere il conflitto. La guerra civile volse in favore delle forze anglo-greche anche per il venir meno dell'appoggio delle forze jugoslave in seguito alla rottura dei loro rapporti con Mosca. Nel 1949 le ultime bande armate comuniste si sciolsero e prevalse cos\u00EC lo schieramento occidentale."@it , "\u5E0C\u814A\u5185\u6218\uFF081946-1949\uFF09\u662F\u5E0C\u81D8\u738B\u570B\u653F\u5E9C\u9886\u5BFC\u7684\u5E0C\u814A\u56FD\u6C11\u519B\u548C\u5E0C\u81D8\u5171\u7522\u9EE8\u9886\u5BFC\u7684\u5E0C\u814A\u6C11\u4E3B\u519B\u4E4B\u95F4\u7684\u6218\u4E89\uFF0C\u6301\u7EED\u65F6\u95F4\u4ECE1946\u5E74\u4E00\u76F4\u52301949\u5E74\u3002\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u7684\u8D77\u56E0\u662F\u7531\u4E8E\u81EA1943\u5E74\u8D77\uFF08\u751A\u81F3\u53EF\u8FFD\u6EAF\u81F31939\u5E74\uFF09\u5E0C\u814A\u56FD\u5185\u653F\u6CBB\u52BF\u529B\u5DE6\u53F3\u5206\u5316\u4E25\u91CD\u52A0\u4E0A\u4E8C\u6218\u7ED3\u675F\u540E\u8F74\u5FC3\u56FD\u519B\u961F\u64A4\u79BB\u5BFC\u81F4\u7684\u6743\u529B\u771F\u7A7A\u3002\u5728\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u4E2D\uFF0C\u5E0C\u814A\u56FD\u6C11\u519B\u5F97\u5230\u4E86\u82F1\u56FD\u3001\u7F8E\u56FD\u7684\u652F\u6301\uFF0C\u800C\u5E0C\u814A\u6C11\u4E3B\u519B\u5219\u5219\u5F97\u5230\u4E86\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u3001\u963F\u5C14\u5DF4\u5C3C\u4E9A\u5171\u7522\u9EE8\u3001\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9A\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u7684\u652F\u6301\uFF0C\u800C\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u6700\u7EC8\u4EE5\u5E0C\u814A\u56FD\u6C11\u519B\u7684\u80DC\u5229\u544A\u7EC8\u3002\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u5BFC\u81F4\u4E86\u5E0C\u814A\u56FD\u5185\u5927\u7EA616\u4E07\u4EBA\u7684\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u8D85\u8FC7\u4E00\u767E\u4E07\u4EBA\u53D7\u5230\u5185\u6218\u5F71\u54CD\u800C\u6210\u4E3A\u96BE\u6C11\u3002 \u5E0C\u814A\u5185\u6218\u662F\u51B7\u6218\u521D\u671F\u7684\u5730\u533A\u6218\u4E89\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u662F\u51B7\u6218\u4E2D\u4E16\u754C\u8303\u56F4\u5185\u897F\u65B9\u76DF\u56FD\u4E0E\u5171\u4EA7\u4E3B\u4E49\u8054\u76DF\u4E92\u76F8\u5BF9\u6297\u7684\u7F29\u5F71\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u73B0\u4EE3\u4EE3\u7406\u4EBA\u6218\u4E89\u7684\u5148\u4F8B\u3002\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u81EA\u5F00\u7AEF\u5C31\u53D7\u5230\u4E86\u82F1\u56FD\u7684\u5E72\u6D89\uFF0C\u5E76\u4E14\u4ECE1947\u5E74\u8D77\uFF0C\u7F8E\u56FD\u901A\u8FC7\u9A6C\u6B47\u5C14\u8BA1\u5212\u4EA6\u5BF9\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u52A0\u4EE5\u4E86\u5E72\u6D89\u3002\u800C\u4E0E\u6B64\u540C\u65F6\uFF0C\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u9635\u8425\u5185\u90E8\u5BF9\u4E8E\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u7684\u6001\u5EA6\u5219\u4EA7\u751F\u4E86\u5206\u6B67\u3002\u82CF\u8054\u6700\u9AD8\u9886\u5BFC\u4EBA\u65AF\u5927\u6797\u4F9D\u7167\u767E\u5206\u6BD4\u534F\u5B9A\u51B3\u5B9A\u4E0D\u5BF9\u5E0C\u814A\u5185\u6218\u52A0\u4EE5\u5E72\u6D89\uFF0C\u800C\u5357\u65AF\u62C9\u592B\u9886\u5BFC\u4EBA\u94C1\u6258\u5219\u575A\u51B3\u652F\u6301\u5E72\u6D89\u4EE5\u652F\u6301\u5E0C\u814A\u5171\u4EA7\u515A\u3002\u8FD9\u4E5F\u4E3A\u4E4B\u540E\u7684\u82CF\u5357\u51B3\u88C2\u57CB\u4E0B\u4F0F\u7B14\u3002"@zh , "\u039F \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 (\u0394\u03A3\u0395). \u0394\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1946 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1949 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AE\u03C4\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03A3\u0395. \u039F \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A8\u03C5\u03C7\u03C1\u03BF\u03CD \u03C0o\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1830 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1. \u039F\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u0394\u03B9\u03C7\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BE\u03CD\u03BD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u039B\u03AF\u03B3\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7, \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u0391\u039C, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03AD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03AC\u03C1\u03BA\u03B9\u03B6\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u0391\u039C, \u03BF \u0395\u039B\u0391\u03A3, \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B4\u03B9\u03CE\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B5\u03BE\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03B3\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0396\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03B9\u03AC\u03B4\u03B7, \u03C4\u03BF \u039A\u039A\u0395 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AC\u03BC\u03C5\u03BD\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03AE \u03A4\u03C1\u03BF\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1946 \u03BC\u03AF\u03B1 \u00AB\u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u00BB \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BA\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03BC\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BC\u03C6\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03A7\u03C9\u03C1\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u039B\u03B9\u03C4\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B9\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03BD\u03CD\u03C7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 30\u03AE\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1946, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF \u039A\u039A\u0395 \u03B1\u03C0\u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC\u03C2. \u0391\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03CE\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u0393\u03B5\u03CE\u03C1\u03B3\u03B9\u03BF\u03C5 \u0392\u0384 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1. \u039F\u03B9 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u0392\u03B1\u03C6\u03B5\u03B9\u03AC\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03A3\u0395, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA. \u0397 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7, \u03B4\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03C1\u03C3\u03B1\u03BB \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF \u03B4\u03CC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03A4\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD, \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C0\u03AD\u03BB\u03C5\u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03CE\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u039A\u0395. \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C4\u03C9\u03C0\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1947 \u03C4\u03BF \u039A\u039A\u0395 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B7 \u03C1\u03AE\u03BE\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD, \u03C4\u03BF \u0394\u03B5\u03BA\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u039A\u039A\u0395, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BB\u03B8\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03AD\u03C4\u03C9\u03C0\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7. \u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF 1948 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD. \u03A4\u03BF 1949 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF \u03A0\u03B1\u03C0\u03AC\u03B3\u03BF \u03BF \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03B1\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0393\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AE\u03C4\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03A3\u0395, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7\u03C4\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1. \u0395\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B1\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B6\u03C9\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03CE\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 1974, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u039A\u0395 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BB\u03AE. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u00AB\u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03BF\u03C1\u03B9\u03C4\u03BF\u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2\u00BB \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 1946-1989 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B7 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A4\u03BF 1989, \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C9\u03C2 \u00AB\u0395\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2\u00BB \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A4\u03B6\u03B1\u03BD\u03BD\u03B5\u03C4\u03AC\u03BA\u03B7. \u039F \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2."@el , "La Greka Enlanda Milito (en greka: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 [\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2], o Emf\u00FDlios [P\u00F3lemos], \"la enlanda milito\") okazis en Grekio el 1946 al 1949 inter la armeo de la Greka registaro \u2014 apogita de Unui\u011Dinta Re\u011Dlando kaj Usono \u2014 kaj la Demokratia Armeo de Grekio (DSE) \u2014 nome milita bran\u0109o de la Komunista Partio de Grekio (KKE) \u2014 apogita de Jugoslavio kaj Albanio same kiel de Bulgario. \u011Ci estis ofte konsiderata la unua milito montro de la Malvarma Milito, kvankam Sovetunio evitis sendi helpon. La batalado rezultis en la malvenko de la DSE fare de la Helena Armeo. Fondita de la Komunista Partio de Grekio kaj subtenita de najbaraj kaj \u0135us fonditaj socialismaj \u015Dtatoj kiel Jugoslavio, Albanio kaj Bulgario, la Demokratia Armeo de Grekio inkludis multajn personojn kiuj estis luktintaj kiel partizanoj kontra\u016D la fortoj de la okupacio fare de Germanio, Italio kaj Bulgario dum la Dua Mondmilito en 1939\u20131945. La Enlanda Milito rezultis el tre polusita batalado inter maldekstraj kaj dekstraj ideologioj kiu startis en 1943. El 1944 \u0109iu flanko celis la malplenon en la povo rezultinta el la fino de la German-Itala okupacio (1941\u20131945) dum la Dua Mondmilito. Tiu batalado i\u011Dis unu el la unuaj konfliktoj de la Malvarma Milito (\u0109. 1947 al 1989) kaj reprezentas la unuan ekzemplon de la postmilita entrudi\u011Do de la potencoj en la interna politiko de eksterlanda \u015Dtato. Grekio finfine estis financita de Usono (pere de la Truman-doktrino kaj la Plano Marshall) kaj ali\u011Dis al NATO (1952), dum la insurekciantoj estis senmoraligitaj pro la akra disi\u011Do inter Sovetunio kaj Josif Stalin, unuflanke, kiuj deziris, ke la milito finu, kaj Jugoslavio kaj Josip Broz Tito, kiuj deziris, ke la milito pluu. Tito deziris helpi la grekajn komunistojn en iliaj klopodoj, kio okazigis politikajn komplikojn kun Stalin, \u0109ar li \u0135us estis interkonsentinta kun Winston Churchill ne helpi la komunistojn en Grekio, kiel estis dokumentita en ilia Procenta Interkonsento de oktobro 1944. La unuaj signoj de enlanda milito okazis el 1942 al 1944, jam dum la Germana okupacio. Kun la Greka registaro en ekzilo malkapabla influi sur la situacion enlande, aperis variaj rezistogrupoj de diferenciaj politikaj tendencoj, el kiuj la dominantaj estis la maldekstra Naciliberiga Fronto (EAM), kaj \u011Dia milita bran\u0109o nome Greka Popolliberiga Armeo (ELAS) kiue estis fakte kontrolita de la KKE. Starte en a\u016Dtuno 1943, kontra\u016Dstaroj inter la EAM kaj la aliaj rezistogrupoj rezultis en disaj konfliktoj, kiuj pluis \u011Dis printempo 1944, kiam oni atingis interkonsenton formante nacian unuigan registaron kiuj inkludis ses ministrojn de EAM. La tuja startigo de la enlanda milito okazis en Ateno, la 3an de decembro 1944, malpli ol du monatojn post la germanoj retiri\u011Dis el la areo. Post ordono al senarmigo, la maldkestruloj rezignis el la registaro kaj alvokis al rezistado. Okazis tumultoj (nome Dekemvriana) kaj la greka polico de la registaro, kun la britaj fortoj stare fone, pafis kontra\u016D pro-EAM manifestacio, kaj mortigis 28 manifestaciojun kaj vundigis dekduojn. La manifestacio estis organizita kontra\u016D sentita senpuneco de la kunlaborantoj kaj la \u011Denerala senarmiga ultimato, subskribita de Ronald Scobie (brita komandanto en Grekio). La batalo da\u016Dris 33 tagojn kaj rezultis en la malvenko de la EAM. La posta subskribo de la Traktato de Varkiza (12a de februaro 1945) startigis la finon de la hegemonio de la maldekstra organizo: la ELAS estis parte senarmigita dum la EAM tuj poste perdis sian mult-partian karakteron, kaj i\u011Dis dominata de la KKE. Dume okazis Blanka Teroro kontra\u016D la subtenantoj de maldekstro, dum plii\u011Dis la tensio inter la dominantaj frakcioj de la lando. La milito startis en 1946, kiam fortoj de iamaj partizanoj de ELAS kiuj estis ka\u015Ditaj kaj kontrolitaj de la KKE organiziz la DSE kaj sidejon de Alta Komando. La KKE decidis, ke ne estas alternativa vojo por agadi kontra\u016D la internacia agnoskita registaro kiuj estis formita post la balotado de 1946, kiujn la KKE estis boikotita. La komunistoj formis provizoran registaron en decembro 1947 kaj uzis la DSE kiel milita bran\u0109o de tiu registaro. La najbaraj komunistaj \u015Dtatoj Albanio, Jugoslavio kaj Bulgario proponis logistikan subtenon por tiu provizora registaro, speciale por la fortoj kiuj operacis en norda Grekio. Spite malvenketojn suferitajn de la registaraj fortoj el 1946 al 1948, plii\u011Danta usona helpo, malsukceso de la DSE por altiri sufi\u0109an rekrutadon kaj la flankaj rezultoj de la disigo inter Tito kaj Stalin de 1948 finfine kondukis al la venko de de la trupoj de la registaro. La fina venko de la fortoj de la okcident-aliancana registaro kondukis al la membri\u011Do de Grekio en NATO (1952) kaj helpis difine la ideologian ekvilibron de povo en la Egea Maro por la tuta Malvarma Milito. La enlanda milito lasis en Grekio fortan kontra\u016Dkomunisman sekurecan establadon, kio kondukis al la establado de la Greka militista junto de 1967\u201374 kaj al heredo de politika polusigo kiu pluas \u011Dis nuntempo."@eo , "\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0301\u0446\u0438\u0438 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2, o Emf\u00FDlios P\u00F3lemos, \u00AB\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u00BB) (1946 \u2014 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 1949 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 1946 \u043F\u043E 1949 \u0433\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0438 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 (\u0414\u0410\u0413), \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u0440\u044B\u043B\u043E\u043C \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 (\u041A\u041F\u0413), \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u042E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0435\u0439, \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0435\u0439. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0431\u043E\u0451\u0432 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u0438\u043B\u0430 \u0414\u0410\u0413. \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0432 1943 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u0436\u0434\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043E\u043C \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0438\u043C \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u043E\u0441\u0438\u00BB (1941\u20141944 \u0433\u0433.). \u0421 \u043B\u0435\u0442\u0430 1946 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430, \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0428\u0410. \u0413\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0438 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439. \u041F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u041D\u0410\u0422\u041E (1952 \u0433\u043E\u0434) \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u042D\u0433\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435."@ru , "\u0413\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 (3 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1946 \u2014 31 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1949) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u043D\u0443\u0432 \u0456\u0449\u0435 \u0434\u043E \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0432\u0456\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0456\u0442\u043B\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432. \u0414\u043B\u044F \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456, \u0456 \u0440\u043E\u044F\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u0456\u0457, \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u0421\u0428\u0410. \u0413\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0413\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u0425\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E. \u041F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u043C \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u043D\u0435 \u0437\u043C\u0456\u0433 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0443, \u043E\u0431\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u044E \u0443\u0433\u043E\u0434\u043E\u044E 1943 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0443\u043C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0443 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F \u0442\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u041D\u0410\u0422\u041E (1952) \u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u0415\u0433\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456 \u0434\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0425\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk , "\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u5185\u6226\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u306A\u3044\u305B\u3093\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2\uFF09\u306F\u30011946\u5E74\u304B\u30891949\u5E74\u306E\u9593\u306B\u304B\u3051\u3066\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u306B\u304A\u3044\u3066\u4E89\u308F\u308C\u305F\u5185\u6226\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u65B9\u306E\u5F53\u4E8B\u8005\u306F\u4E2D\u9053\u53F3\u6D3E\u653F\u5E9C\u3068\u53F3\u6D3E\u6C11\u5175\u3067\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u652F\u63F4\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u305F\u3002\u3082\u3046\u4E00\u65B9\u306F\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u5360\u9818\u4E0B\u306E\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u306B\u304A\u3051\u308B\u6700\u5927\u306E\u30EC\u30B8\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u3063\u305F\u5171\u7523\u4E3B\u7FA9\u30B2\u30EA\u30E9\uFF08ELAS\uFF09\u3067\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u5171\u7523\u515A\uFF08KKE\uFF09 \u306E\u6307\u5C0E\u4E0B\u306B\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja , "La guerre civile grecque est un conflit arm\u00E9 ayant oppos\u00E9 de 1946 \u00E0 1949 l'arm\u00E9e grecque gouvernementale (soutenue par le Royaume-Uni et les \u00C9tats-Unis) \u00E0 l'Arm\u00E9e d\u00E9mocratique de Gr\u00E8ce, branche arm\u00E9e du Parti communiste de Gr\u00E8ce (soutenu par la Yougoslavie, la Bulgarie et l'Albanie). Les communistes grecs ne furent pas aid\u00E9s par l'URSS en raison des accords de partition d'influence n\u00E9goci\u00E9s \u00E0 la conf\u00E9rence de Moscou de 1944. Le conflit s'acheva par la victoire du gouvernement royaliste sur les forces communistes, dont les survivants durent s'exiler dans les pays communistes, principalement en Bulgarie, Roumanie, Hongrie et Tch\u00E9coslovaquie."@fr , "Greziako Gerra Zibila (grezieraz: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 [\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2]) 1946 eta 1949 bitartean Greziako gobernuaren armadaren (Erresuma Batuak eta AEBek babesturik), eta Greziako Armada Demokratikoaren (Greziako Alderdi Komunistaren adar militarra alegia) arteko gatazka armatua izan zen. Bigarren Mundu Gerran italiarren eta alemaniarren inbasioak eragindako botere-hutsunea bete nahian, ezkertiarren eta eskuindarren arteko borroka muturtuarengatik sortu zen gerra zibila, Gerra Hotzaren lehenengo urratsetakoa. Herrialdea okupatuta zegoelarik, greziar gobernua erbestean zegoen, barruko egoeraren gainean inolako eraginik gabe. Gauzak honela, erresistentziako zenbait talde, iritzi politiko desberdinekoak, sortu ziren, haietako nagusia alderdi komunistak kontrolaturiko Nazio Askapenerako Frontea (EAM) zela. EAM eta erresistentziako beste talde batzuen arteko liskarrak noizean behin gertatzen ziren, harik eta 1944ko udaberrian nazio batuko gobernua eratu zen arte. Grezia askaturik geratu ondoren, 1944ko abenduan, herrialde gehiena kontrolatzen duen EAMk eta britainiarren babesa zeukan gobernuak elkarri egin zioten aurre. Azkenean sinatu zen 1945eko otsailean, britainiarren eta sobietarren eraginpean. Hauteskundeak 1946ko irailaren 1ean egin ziren, mendebaldeko aliatuek ikuskatuta. Alderdi Komunistak boikotatu zituen hauteskundeak, eta horietatik ateratako eskuineko gobernuaren kontra altxatu zen, iparraldeko herrialde sozialistek babestuta (Albania, Jugoslavia, Bulgaria eta SESB). Amerikarrek ongi babestutako eta hornitutako gobernu monarkikoa garaile atera zen azkenean, Greziako komunisten aliatu nagusiak ziren Tito eta Stalinen elkarrenganako hartu-emanak eten ondoren. Hala, Grezia NATOn sartu zen, eta sutsuki antikomunista zen armadak erregimen militarra ezarriko zuen 1967 eta 1974 bitartean."@eu , "La Guerra Civil grega (en grec: \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0395\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2) va ser un conflicte b\u00E8l\u00B7lic entre els anys 1946 i 1949 entre les del govern grec mon\u00E0rquic i conservador (amb l'ajut del Regne Unit i els Estats Units) i la branca armada del Partit Comunista Grec (KKE), l'Ex\u00E8rcit Popular d'Alliberament Grec (ELAS). Es considera com el primer conflicte armat de la Guerra Freda, i va ser la primera prova de les \u00E0rees d'influ\u00E8ncia que havien acordat els aliats. La vict\u00F2ria del govern mon\u00E0rquic, ajudat pels americans i els brit\u00E0nics, va portar Gr\u00E8cia a entrar a l'OTAN i a prohibir el Partit Comunista. El conflicte va apar\u00E8ixer arran de la lluita pel poder entre mon\u00E0rquics i comunistes dins de la resist\u00E8ncia a l'ocupaci\u00F3 alemanya i italiana durant la Segona Guerra mundial. En acabar l'ocupaci\u00F3, els comunistes no van voler participar en unes eleccions si abans no es votava sobre la monarquia, que havia estat restaurada abans de la guerra pel r\u00E8gim del general Metax\u00E0s. La negativa al desarmament de les mil\u00EDcies va portar al conflicte armat."@ca , "La guerra civil griega transcurri\u00F3 entre marzo de 1946 y octubre de 1949 y fue el primer caso de una insurrecci\u00F3n comunista tras la Segunda Guerra Mundial, por lo que se puede considerar como el primer conflicto b\u00E9lico de la Guerra Fr\u00EDa. La victoria de las fuerzas anticomunistas del gobierno condujo a la entrada de Grecia en la OTAN y ayud\u00F3 a definir el equilibrio estrat\u00E9gico en el mar Egeo y los Balcanes en la Europa de la posguerra. La guerra civil enfrent\u00F3 a la poblaci\u00F3n conservadora y las fuerzas armadas del gobierno mon\u00E1rquico, apoyadas por los Estados Unidos y el Reino Unido, contra los comunistas griegos y los miembros de la organizaci\u00F3n m\u00E1s grande de la resistencia antifascista que hab\u00EDa combatido contra la ocupaci\u00F3n de Grecia por parte del Eje: el ELAS (griego: \u0395\u039B\u0391\u03A3-\u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC\u03C2 \u0391\u03C0\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 [ELAS: Ethnikos Laikos Apelevtherotikos Stratos], Ej\u00E9rcito Popular de Liberaci\u00F3n Nacional), cuya direcci\u00F3n estaba controlada por el Partido Comunista Griego (en griego, KKE-K\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03CC\u03BC\u03BC\u03B1 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2). Al terminar la ocupaci\u00F3n de Grecia por las Potencias del Eje exist\u00EDa ya un clima de enfrentamiento y acusaciones mutuas de terrorismo por parte de ambos bandos llevadas a cabo durante la operaci\u00F3n Marita. El KKE no quiso participar en las elecciones propuestas por los conservadores y patrocinadas por los brit\u00E1nicos en septiembre de 1946 y se neg\u00F3 al desarme, lo cual condujo al estallido de un conflicto armado."@es , "A Guerra Civil da Gr\u00E9cia (em grego: \u03BF \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2, translit. Ellinikos Emfylios Polemos) foi travada de 1946 a 1949, e envolveu as for\u00E7as armadas do governo mon\u00E1rquico grego, apoiadas pelo Reino Unido e pelos Estados Unidos, contra o Partido Comunista da Gr\u00E9cia (KKE, do grego Kommounistik\u00F3 K\u00F3mma Ell\u00E1das) e seu bra\u00E7o armado, o (DSE, do grego Dimokratikos Stratos Elladas), juntamente com a maior organiza\u00E7\u00E3o de resist\u00EAncia antifascista da Gr\u00E9cia - a (EAM, do grego Ethniko Apeleftherotiko Metopo) e seu bra\u00E7o armado, o (ELAS, do grego Ellinik\u00F3s Laik\u00F3s Apeleftherotik\u00F3s Strat\u00F3s), com o apoio da Bulg\u00E1ria, Iugosl\u00E1via e Alb\u00E2nia."@pt , "\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2)\u200F \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1946-49 \u0628\u064A\u0646 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A (\u0394\u03A3\u0395)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u062D \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A (KKE)\u060C \u0628\u062F\u0639\u0645 \u0645\u0646 \u064A\u0648\u063A\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0642\u0627\u062A\u0644\u0648\u0627 \u0636\u062F \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0634\u0643\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649 \u0648\u00AB\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064A\u0629\u00BB \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0627\u0648\u0646\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0642\u0637\u0628\u064A \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646 \u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1943 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0639\u0642\u0628 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0648\u0631."@ar , "Perang Saudara Yunani (bahasa Yunani: \u03BF E\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 [\u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2], \"Perang Saudara\") (1946-1949) adalah perang antara pasukan pemerintah Yunani, yang didukung oleh Britania Raya, Amerika Serikat, dan Tentara Demokratik Yunani, cabang militer dari Partai Komunis Yunani (KKE). Ini adalah hasil dari perjuangan yang sangat terpolarisasi antara kaum kiri dan kanan yang mulai dari tahun 1943 dan ditargetkan kekosongan kekuasaan pendudukan Jerman-Italia selama Perang Dunia II. Salah satu konflik pertama Perang Dingin, menurut beberapa analis ini merupakan contoh pertama pascaperang campur tangan Barat dalam politik internal negara asing, ."@in , "\u0158eck\u00E1 ob\u010Dansk\u00E1 v\u00E1lka byl vojensk\u00FD konflikt, kter\u00FD se odehr\u00E1l v letech 1946\u20131949 v \u0158ecku. Na jedn\u00E9 stran\u011B konfliktu st\u00E1la konzervativn\u00ED \u010D\u00E1st \u0159eck\u00E9 spole\u010Dnosti a vojensk\u00E9 slo\u017Eky \u0159eck\u00E9 vl\u00E1dy, nejd\u0159\u00EDv podporovan\u00E9 Brit\u00E1ni\u00ED a pot\u00E9 USA. Druh\u00E1, tzv. revolu\u010Dn\u00ED \u010D\u00E1st, byla vedena \u0159eckou komunistickou stranou podporovanou komunistick\u00FDmi re\u017Eimy v sousedn\u00ED Alb\u00E1nii, Jugosl\u00E1vii a Bulharsku. Konec v\u00E1lky usp\u00ED\u0161ily vz\u00E1jemn\u00E9 spory mezi Stalinem a Titem v l\u00E9t\u011B 1948. Jugosl\u00E1vie, kter\u00E1 aktivn\u011B podporovala a p\u0159ij\u00EDmala v\u00E1le\u010Dn\u00E9 uprchl\u00EDky z \u0158ecka, se ob\u00E1vala nyn\u00ED p\u0159\u00EDm\u00E9 intervence SSSR a ve sv\u00E9 zahrani\u010Dn\u00ED politice se otev\u0159ela v\u00EDce z\u00E1padn\u00EDm mocnostem. \u0158e\u010Dt\u00ED komunist\u00E9 v\u0161ak z\u016Fstali v\u011Brn\u00ED Stalinovi a de facto se stali pro Jugosl\u00E1vce protivn\u00EDky. V \u010Dervnu 1949 proto jugosl\u00E1vsk\u00E9 bezpe\u010Dnostn\u00ED slo\u017Eky uzav\u0159ely hranici s \u0158eckem. \u0158e\u010Dt\u00ED komunist\u00E9 byli t\u00EDmto zna\u010Dn\u011B demoralizov\u00E1ni; podpora z \u00FAzem\u00ED Alb\u00E1nie toti\u017E byla podstatn\u011B men\u0161\u00ED. Po v\u00E1lce muselo z politick\u00FDch d\u016Fvod\u016F opustit vlast na 100 000 \u0158ek\u016F, na 12 000 uprchl\u00EDk\u016F na\u0161lo sv\u016Fj nov\u00FD domov v \u010Ceskoslovensku."@cs . @prefix ns33: . dbr:Greek_Civil_War dbp:wordnet_type ns33:synset-war-noun-1 . @prefix prov: . dbr:Greek_Civil_War prov:wasDerivedFrom ; dbo:wikiPageLength "90112"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:causalties "* Hellenic Gendarmerie, from 1 December 1944 to 27 December 1951: 1,485 killed, 3,143 wounded, 159 missing" , "* Hellenic Army, Navy and Air Force, from 16 August 1945 to 22 December 1951: 15,268 killed, 37,255 wounded, 3,843 missing, 865 deserters" ; dbo:combatant "*Organization X" , "*Other paramilitaryanti-communistorganisations" , "*Royal Hellenic Air Force" , "*Royal Gendarmerie" , "*Hellenic Army" , "(until July 1949)" , "Supported by:" , "Other EuropeanEastern Bloccountries" , "*Royal Hellenic Navy" , "*Democratic Army" , "**People's Civil Guard" , "Kingdom of Greece" , "Provisional Democratic Government" , "*Communist Party of Greeceand allies" , "Bulgaria" , "**Ex-EAMmembers and other Communist guerillas' local groups" , "Albania" ; dbo:date "1946-03-30"^^xsd:date ; dbo:result "Kingdom of Greecevictory" ; dbo:strength "2,000\u20133,000 Pomaks" , "Total: c.100,000 men and women served, of whom:" , "* 232,500 (at peak)" , "15,000\u201320,000" , "130\u2013150Chams" , "* 26,000 (at peak, mid-1948)" , "Slav Macedonians" ; dbo:commander dbr:James_Van_Fleet , dbr:Konstantinos_Tsaldaris , dbr:Markos_Vafiadis , dbr:Konstantinos_Ventiris , dbr:Ronald_Scobie , dbr:Dimitrios_Maximos , dbr:Charilaos_Florakis , dbr:Paul_of_Greece , dbr:George_II_of_Greece , dbr:Nikolaos_Zachariadis , dbr:Themistoklis_Sofoulis , dbr:Alexandros_Diomidis , dbr:Alexandros_Papagos , dbr:Thrasyvoulos_Tsakalotos ; dbo:isPartOfMilitaryConflict dbr:Cold_War . @prefix wikipedia-en: . dbr:Greek_Civil_War foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Greek_Civil_War .