. . . . . . "Der englische Begriff Grand Strategy (franz\u00F6sisch: strat\u00E9gie g\u00E9n\u00E9rale) bezeichnet auch im deutschen Sprachraum die Gesamtstrategie eines Staates vor dem Hintergrund seiner au\u00DFen- und sicherheitspolitischen Ziele unter Ber\u00FCcksichtigung seiner politischen, milit\u00E4rischen und \u00F6konomischen M\u00F6glichkeiten."@de . . "Grand Strategi disebut juga Strategi Raya terdiri dari \"tujuan kerja dari semua instrumen kekuasaan tersedia bagi komunitas keamanan\". Jadi Strategi Raya merupakan proses dimana tujuan dapat diwujudkan. Ini memiliki banyak tumpang tindih dengan kebijakan luar negeri, tetapi strategi raya memfokuskan pada implikasi kebijakan militer. Beberapa telah memperluas konsep strategi raya untuk menggambarkan strategi multi-tier pada umumnya, termasuk pemikiran strategis di tingkat korporasi dan partai politik."@in . . . "1113963463"^^ . . . "Grand strategy"@en . . . . . . "\uB300\uC804\uB7B5(\u5927\u6230\u7565) \uB610\uB294 \uADF8\uB79C\uB4DC \uC2A4\uD2B8\uB798\uD130\uC9C0(\uC601\uC5B4: grand strategy)\uB294 \uC548\uC804\uBCF4\uC7A5\uACF5\uB3D9\uCCB4\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uAC00\uB2A5\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uC885\uB958\uC758 \uD798\uC744 \uBAA9\uC801\uC5D0 \uC758\uAC70\uD558\uC5EC \uBC30\uCE58\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uAC1C\uB150\uC774\uB2E4. \uC601\uAD6D\uC758 \uAD70\uC0AC\uC5ED\uC0AC\uD559\uC790\uC778 B. H. \uB9AC\uB378 \uD558\uD2B8\uB294 \uB300\uC804\uB7B5\uC744 \uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uC774 \uC124\uBA85\uD588\uB2E4. \uB300\uC804\uB7B5\uC758 \uC5ED\uD560 - \uACE0\uC804\uB7B5(\u9AD8\u6230\u7565, higher strategy) - \uB294 \uAD6D\uAC00\uC758 \uBAA8\uB4E0 \uC790\uC6D0, \uB610\uB294 \uAD6D\uAC00\uC758 \uACF5\uB3D9\uCCB4\uB97C \uC870\uC9C1\uD654\uD558\uACE0 \uCD1D\uAD04\uD558\uC5EC \uC804\uC7C1\uC758 \uC815\uCE58\uC801 \uBAA9\uD45C\uB97C \uB2EC\uC131\uD558\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C, \uADF8 \uBAA9\uD45C\uB780 \uADFC\uBCF8\uC801 \uC815\uCC45\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC815\uD574\uC9C4\uB2E4. \uB300\uC804\uB7B5\uC740 \uAD70\uB300\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uAD6D\uAC00\uC758 \uACBD\uC81C\uC801\uC778 \uC790\uC6D0\uACFC \uC778\uB825\uC744 \uACC4\uC0B0\uD558\uBA74\uC11C \uB610\uD55C \uAC1C\uBC1C\uC2DC\uCF1C\uC57C \uD55C\uB2E4. \uB610\uD55C \uC815\uC2E0\uC801 \uC790\uC6D0(moral resources) - \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uC758\uC9C0\uB97C \uAC15\uD654\uD558\uB3C4\uB85D \uD558\uB294 \uAC83\uC740 \uB354\uC6B1 \uAC15\uD55C \uACAC\uACE0\uD55C \uD615\uD0DC\uC758 \uD798\uC744 \uC18C\uC720\uD558\uB294 \uAC83\uC5D0 \uC0C1\uC751\uD560 \uC815\uB3C4\uB85C \uC911\uC694\uD55C \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uB300\uC804\uB7B5\uC740 \uB610\uD55C \uC5EC\uB7EC \uAC1C\uC758 \uC870\uC9C1\uB4E4\uACFC \uAD70\uC870\uC9C1\uACFC \uC0B0\uC5C5 \uAC04 \uD798\uC758 \uBD84\uBC30\uB97C \uC81C\uD55C\uD558\uC5EC\uC57C \uD55C\uB2E4. \uB354\uC6B1\uC774, \uC804\uD22C\uB825\uC740 \uB300\uC804\uB7B5\uC5D0 \uC788\uC5B4 \uD558\uB098\uC758 \uC218\uB2E8\uC77C \uBFD0\uC774\uB2E4. \uC0C1\uB300\uBC29\uC758 \uC758\uC9C0\uB97C \uC57D\uD654\uC2DC\uD0A4\uAE30 \uC704\uD574 \uB3C4\uB355\uC801 \uC555\uB825\uC744 \uACAC\uB514\uB294 \uAC83 \uB610\uD55C \uC7AC\uC815\uC801 \uC555\uB825\uC758 \uD798\uC744 \uAC10\uC548\uD558\uACE0 \uBC1B\uC544\uB4E4\uC774\uB294 \uB9CC\uD07C \uC911\uC694\uD558\uB2E4. ... \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C, \uC804\uB7B5\uC758 \uD55C\uACC4\uAC00 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC81C\uD55C\uB420 \uB54C, \uB300\uC804\uB7B5\uC740 \uC804\uC7C1 \uC774\uD6C4\uC758 \uD3C9\uD654\uAE4C\uC9C0\uB97C \uB0B4\uB2E4\uBCF8\uB2E4. \uB300\uC804\uB7B5\uC740 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uC218\uB2E8\uB4E4\uC744 \uD3EC\uD568\uD560 \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C, \uC548\uBCF4\uC640 \uBC88\uC601\uC744 \uC704\uD558\uC5EC, \uBBF8\uB798\uC758 \uD3C9\uD654 \uC0C1\uD0DC\uC5D0 \uC190\uC0C1\uC774 \uAC00\uB294 \uAC83\uC744 \uD53C\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uADF8 \uC218\uB2E8\uB4E4\uC758 \uC0AC\uC6A9\uC744 \uD1B5\uC81C\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB300\uC804\uB7B5\uC740 \uC804\uD1B5\uC801\uC778 \uC804\uB7B5\uC758 \uAC1C\uB150\uC744 \uB2E4\uC74C\uC758 \uC138 \uAC00\uC9C0 \uCE21\uBA74\uC73C\uB85C \uD655\uC7A5\uD55C\uB2E4. 1. \n* \uC804\uB7B5\uC744 \uAD70\uC0AC\uC801 \uC758\uBBF8\uB97C \uB118\uC5B4 \uC678\uAD50, \uC7AC\uC815, \uACBD\uC81C, \uC815\uBCF4 \uB4F1\uC758 \uC758\uBBF8\uB85C \uD655\uC7A5\uD55C\uB2E4. 2. \n* \uC678\uB825 \uBFD0 \uC544\uB2C8\uB77C \uB0B4\uB825\uC5D0 \uB300\uD55C \uBD84\uC11D\uC744 \uB354\uD558\uC5EC \uB2E4\uC591\uD55C \uBB34\uB825 \uC218\uB2E8\uACFC \uADF8 \uBB34\uB825 \uC218\uB2E8\uC758 \uD589\uC0AC\uC5D0 \uD544\uC694\uD55C \uB0B4\uBD80\uC801 \uC7A5\uCE58\uB97C \uACE0\uB824\uC758 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uD655\uC7A5\uD55C\uB2E4. 3. \n* \uC804\uC2DC \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uD3C9\uD654\uC2DC \uC5ED\uC2DC \uC804\uB7B5\uC758 \uACE0\uB824 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uD655\uC7A5\uD55C\uB2E4."@ko . "\u0397 \u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03CE\u03C2 \u038E\u03C8\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03C0\u03C1\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5. \u0397 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03AD\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2, \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C4\u03CD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF. \u0397 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD , \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2."@el . "La grande strategia (o gran strategia, oppure alta strategia) \u00E8 una strategia a lungo termine perseguita ai pi\u00F9 alti livelli da una nazione per realizzare i propri interessi. Generalmente la gran strategia affronta problematiche che includono la scelta di teatri di guerra primari e secondari, distribuzione delle risorse tra i diversi servizi, i tipi di manifattura bellica da preferire e quali alleanze internazionali meglio favoriscano gli scopi della nazione. Sovrapponendosi in modo considerevole con la politica estera, la gran strategia si concentra principalmente sulle implicazioni militari della politica. Tipicamente la direzione politica di un Paese gestisce la gran strategia su indicazione e consiglio delle pi\u00F9 alte cariche militari veterane. Lo sviluppo della gran strategia pu\u00F2 esten"@it . . . . . . . . . "\u0422\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438\u00BB (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044F, \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. grand strategy) \u2014 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043B\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0431 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435. \u0414\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044E \u043F\u043E-\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u043E\u0442 \u00AB\u0443\u0437\u043A\u043E\u0433\u043E\u00BB \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0434\u043E \u00AB\u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E\u00BB, \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438; \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0438\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0434\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430."@ru . . . . . . . . . . . "\u5927\u6226\u7565\uFF08\u3060\u3044\u305B\u3093\u308A\u3083\u304F\u3001\u82F1: Grand strategy\uFF09\u3068\u306F\u3001\u56FD\u5BB6\u76EE\u7684\u3092\u9054\u6210\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3042\u3089\u3086\u308B\u56FD\u529B\u3092\u52B9\u679C\u7684\u306B\u904B\u7528\u3059\u308B\u6226\u7565\u3067\u3042\u308B\u3002\u56FD\u5BB6\u6226\u7565 \uFF08National strategy\uFF09\u3001\u5168\u4F53\u6226\u7565 \uFF08Total strategy\uFF09\u3001\u7D71\u5408\u6226\u7565\uFF08Joint strategy\uFF09\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002"@ja . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0446\u0456\u043B\u0435\u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438\u00BB. \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C \u044F\u043A \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0440\u044F\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438, \u043C\u0456\u0436 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0456\u0432, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432. \u0417\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0456\u0437 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0444\u043E\u043A\u0443\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0430\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044E \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0420\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0456 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u044C. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0439 \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043C\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439. \u0423 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0443 \u00AB\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F\u00BB \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439."@uk . . . . . . "Grand strategy (ook grand dessein en \"higher strategy\") is een vorm van strategie van een staat die doelstellingen op lange termijn vastlegt en hoe de gestelde doelen met alle beschikbare machtsmiddelen, militaire, diplomatieke, economische en andere te bereiken. Een grand strategy is een deel van het besluitvormingsproces dat begint met het bepalen van de missie en het algemeen beleid van de staat en verder gaat met het opstellen van operationele strategische plannen en verder concrete plannen om bepaalde doelen op korte termijn te bereiken. \"Grand\" slaat niet op de staat zelf, op de omvang van de gestelde doelen of van de wijze om ze te bereiken. Het betreft uitsluitend de inzet van alle middelen. Een grand strategy kan politieke doelstellingen vastleggen zoals ideologische coalities sluiten of een specifieke regionale of globale orde cre\u00EBren. Ook kan het militaire doelstellingen vastleggen zoals controle over bepaalde geografische gebieden of bewapening, zoals kernwapens. De strategie kan jaren en zelfs generaties omspannen. Grand strategy is het hoogste niveau van nationaal staatsmanschap en wordt beslist door de politieke leiders van de staat. Coherente beschrijvingen van de grand strategy van grootmachten en andere staten, die door hen zelf opgesteld en gepubliceerd werden, bestaan omzeggens niet. De Europese Unie is een uitzondering. Universiteiten en denktanks zoals RAND Corporation en het Egmontinstituut reconstrueren grand strategies op basis van daadwerkelijke politieke publicaties, verklaringen en acties. Grand strategy is mutatis mutandis ook toepasselijk op andere politieke entiteiten dan een staat en op grotere economische, culturele, medische en andere organisaties."@nl . . "\u5927\u6230\u7565\uFF08grand strategy\uFF09\u53C8\u79F0\u4E3A\u9AD8\u6218\u7565\uFF08high strategy\uFF09\uFF0C\u4EE5\u300C\u6709\u76EE\u7684\u7684\u8FD0\u7528\u6240\u6709\u4E00\u4E2A\u5B89\u5168\u5171\u540C\u4F53\u80FD\u8FD0\u7528\u7684\u6743\u529B\u624B\u6BB5\u300D\u4F86\u5229\u7528\u570B\u5BB6\u6574\u9AD4\u8CC7\u6E90\u7684\u7E3D\u9AD4\u6230\u7565\u3002"@zh . "La gran estrategia"@es . . . . "La gran estrategia o alta estrategia comprende el \"prop\u00F3sito de empleo de todos los instrumentos de poder disponibles para la seguridad de una comunidad\".\u200B"@es . . . "\uB300\uC804\uB7B5(\u5927\u6230\u7565) \uB610\uB294 \uADF8\uB79C\uB4DC \uC2A4\uD2B8\uB798\uD130\uC9C0(\uC601\uC5B4: grand strategy)\uB294 \uC548\uC804\uBCF4\uC7A5\uACF5\uB3D9\uCCB4\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uAC00\uB2A5\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uC885\uB958\uC758 \uD798\uC744 \uBAA9\uC801\uC5D0 \uC758\uAC70\uD558\uC5EC \uBC30\uCE58\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uAC1C\uB150\uC774\uB2E4. \uC601\uAD6D\uC758 \uAD70\uC0AC\uC5ED\uC0AC\uD559\uC790\uC778 B. H. \uB9AC\uB378 \uD558\uD2B8\uB294 \uB300\uC804\uB7B5\uC744 \uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uC774 \uC124\uBA85\uD588\uB2E4. \uB300\uC804\uB7B5\uC758 \uC5ED\uD560 - \uACE0\uC804\uB7B5(\u9AD8\u6230\u7565, higher strategy) - \uB294 \uAD6D\uAC00\uC758 \uBAA8\uB4E0 \uC790\uC6D0, \uB610\uB294 \uAD6D\uAC00\uC758 \uACF5\uB3D9\uCCB4\uB97C \uC870\uC9C1\uD654\uD558\uACE0 \uCD1D\uAD04\uD558\uC5EC \uC804\uC7C1\uC758 \uC815\uCE58\uC801 \uBAA9\uD45C\uB97C \uB2EC\uC131\uD558\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C, \uADF8 \uBAA9\uD45C\uB780 \uADFC\uBCF8\uC801 \uC815\uCC45\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC815\uD574\uC9C4\uB2E4. \uB300\uC804\uB7B5\uC740 \uAD70\uB300\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uAD6D\uAC00\uC758 \uACBD\uC81C\uC801\uC778 \uC790\uC6D0\uACFC \uC778\uB825\uC744 \uACC4\uC0B0\uD558\uBA74\uC11C \uB610\uD55C \uAC1C\uBC1C\uC2DC\uCF1C\uC57C \uD55C\uB2E4. \uB610\uD55C \uC815\uC2E0\uC801 \uC790\uC6D0(moral resources) - \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uC758\uC9C0\uB97C \uAC15\uD654\uD558\uB3C4\uB85D \uD558\uB294 \uAC83\uC740 \uB354\uC6B1 \uAC15\uD55C \uACAC\uACE0\uD55C \uD615\uD0DC\uC758 \uD798\uC744 \uC18C\uC720\uD558\uB294 \uAC83\uC5D0 \uC0C1\uC751\uD560 \uC815\uB3C4\uB85C \uC911\uC694\uD55C \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uB300\uC804\uB7B5\uC740 \uB610\uD55C \uC5EC\uB7EC \uAC1C\uC758 \uC870\uC9C1\uB4E4\uACFC \uAD70\uC870\uC9C1\uACFC \uC0B0\uC5C5 \uAC04 \uD798\uC758 \uBD84\uBC30\uB97C \uC81C\uD55C\uD558\uC5EC\uC57C \uD55C\uB2E4. \uB354\uC6B1\uC774, \uC804\uD22C\uB825\uC740 \uB300\uC804\uB7B5\uC5D0 \uC788\uC5B4 \uD558\uB098\uC758 \uC218\uB2E8\uC77C \uBFD0\uC774\uB2E4. \uC0C1\uB300\uBC29\uC758 \uC758\uC9C0\uB97C \uC57D\uD654\uC2DC\uD0A4\uAE30 \uC704\uD574 \uB3C4\uB355\uC801 \uC555\uB825\uC744 \uACAC\uB514\uB294 \uAC83 \uB610\uD55C \uC7AC\uC815\uC801 \uC555\uB825\uC758 \uD798\uC744 \uAC10\uC548\uD558\uACE0 \uBC1B\uC544\uB4E4\uC774\uB294 \uB9CC\uD07C \uC911\uC694\uD558\uB2E4. ... \uB300\uC804\uB7B5\uC740 \uC804\uD1B5\uC801\uC778 \uC804\uB7B5\uC758 \uAC1C\uB150\uC744 \uB2E4\uC74C\uC758 \uC138 \uAC00\uC9C0 \uCE21\uBA74\uC73C\uB85C \uD655\uC7A5\uD55C\uB2E4."@ko . "\u5927\u6218\u7565"@zh . . . "Grande strategia"@it . . . "Grand Strategy"@de . . . "Grande estrat\u00E9gia ou alta estrat\u00E9gia trata-se da estrat\u00E9gia desenvolvida por um Estado e os respectivos meios que podem ser usados para se alcan\u00E7ar os interesses nacionais. Quest\u00F5es de grande estrat\u00E9gia normalmente incluem a escolha de teatros prim\u00E1rios versus secund\u00E1rios na guerra, distribui\u00E7\u00E3o de recursos entre os v\u00E1rios servi\u00E7os, os tipos gerais de fabrica\u00E7\u00E3o de armamentos a favor e quais alian\u00E7as internacionais melhor atendem aos objetivos nacionais. Com consider\u00E1vel sobreposi\u00E7\u00E3o com a pol\u00EDtica externa, a grande estrat\u00E9gia concentra-se principalmente nas implica\u00E7\u00F5es militares da pol\u00EDtica. A lideran\u00E7a pol\u00EDtica de um pa\u00EDs normalmente dirige a grande estrat\u00E9gia com a contribui\u00E7\u00E3o dos oficiais militares mais graduados. O desenvolvimento da grande estrat\u00E9gia de uma na\u00E7\u00E3o pode se estender po"@pt . . "\u5927\u6230\u7565\uFF08grand strategy\uFF09\u53C8\u79F0\u4E3A\u9AD8\u6218\u7565\uFF08high strategy\uFF09\uFF0C\u4EE5\u300C\u6709\u76EE\u7684\u7684\u8FD0\u7528\u6240\u6709\u4E00\u4E2A\u5B89\u5168\u5171\u540C\u4F53\u80FD\u8FD0\u7528\u7684\u6743\u529B\u624B\u6BB5\u300D\u4F86\u5229\u7528\u570B\u5BB6\u6574\u9AD4\u8CC7\u6E90\u7684\u7E3D\u9AD4\u6230\u7565\u3002"@zh . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A \u060C \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0644\u062F\u0649 \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0622\u0645\u0646\u0629 \u060C \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0648\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u0647\u0627 \u0644\u0628\u0644\u0648\u063A \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0634\u0646\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0644\u0623\u062C\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F \u0633\u0644\u0641\u0627 ."@ar . . . . . . . . . "636943"^^ . . . . "\u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2"@el . . . "\uB300\uC804\uB7B5"@ko . "Der englische Begriff Grand Strategy (franz\u00F6sisch: strat\u00E9gie g\u00E9n\u00E9rale) bezeichnet auch im deutschen Sprachraum die Gesamtstrategie eines Staates vor dem Hintergrund seiner au\u00DFen- und sicherheitspolitischen Ziele unter Ber\u00FCcksichtigung seiner politischen, milit\u00E4rischen und \u00F6konomischen M\u00F6glichkeiten."@de . "\u0397 \u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03CE\u03C2 \u038E\u03C8\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03C0\u03C1\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5. \u0397 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03AD\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2, \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C4\u03CD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF. \u0397 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u039A\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD , \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2."@el . . . "\u5927\u6226\u7565\uFF08\u3060\u3044\u305B\u3093\u308A\u3083\u304F\u3001\u82F1: Grand strategy\uFF09\u3068\u306F\u3001\u56FD\u5BB6\u76EE\u7684\u3092\u9054\u6210\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3042\u3089\u3086\u308B\u56FD\u529B\u3092\u52B9\u679C\u7684\u306B\u904B\u7528\u3059\u308B\u6226\u7565\u3067\u3042\u308B\u3002\u56FD\u5BB6\u6226\u7565 \uFF08National strategy\uFF09\u3001\u5168\u4F53\u6226\u7565 \uFF08Total strategy\uFF09\u3001\u7D71\u5408\u6226\u7565\uFF08Joint strategy\uFF09\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002"@ja . "Grand Strategi disebut juga Strategi Raya terdiri dari \"tujuan kerja dari semua instrumen kekuasaan tersedia bagi komunitas keamanan\". Jadi Strategi Raya merupakan proses dimana tujuan dapat diwujudkan. Strategi Raya militer meliputi perhitungan sumber daya ekonomi dan tenaga manusia. Hal ini juga mencakup sumber-sumber moral, yang kadang kala disebut nasional. Isu-isu strategi raya biasanya meliputi pilihan primer sekunder versus teater dalam perang, distribusi sumber daya di antara berbagai layanan, jenis umum manufaktur persenjataan untuk kebaikan, dan aliansi internasional terbaik yang sesuai dengan tujuan nasional. Ini memiliki banyak tumpang tindih dengan kebijakan luar negeri, tetapi strategi raya memfokuskan pada implikasi kebijakan militer. Beberapa telah memperluas konsep strategi raya untuk menggambarkan strategi multi-tier pada umumnya, termasuk pemikiran strategis di tingkat korporasi dan partai politik. Strategi raya biasanya diarahkan oleh kepemimpinan politik suatu negara, dengan input dari pejabat militer paling senior. Karena ruang lingkup dan jumlah orang yang berbeda dan kelompok-kelompok yang terlibat, grand strategi biasanya masalah catatan publik, meskipun rincian pelaksanaan (seperti tujuan langsung aliansi tertentu) sering tersembunyi. Pengembangan suatu strategi raya bangsa dapat memperpanjang selama bertahun-tahun atau bahkan beberapa generasi. Dalam Bisnis, Organisasi juga memiliki strategi raya. Strategi raya adalah rencana umum tindakan utama oleh sebuah organisasi yang bertujuan untuk mencapai tujuan jangka panjang Jadi grand strategi tidak menggambarkan apa yang akan dilakukan oleh siapa, itu lebih berfokus pada apa yang organisasi ingin lakukan dan bagaimana mereka akan melakukannya."@in . "\u0422\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438\u00BB (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044F, \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. grand strategy) \u2014 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043B\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0431 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435. \u0414\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044E \u043F\u043E-\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u043E\u0442 \u00AB\u0443\u0437\u043A\u043E\u0433\u043E\u00BB \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0434\u043E \u00AB\u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E\u00BB, \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438; \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u044B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0438\u0437\u043E\u043B\u044F\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0434\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430."@ru . . . . . . "Grand strategy"@nl . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F"@uk . . . "43424"^^ . "La gran estrategia o alta estrategia comprende el \"prop\u00F3sito de empleo de todos los instrumentos de poder disponibles para la seguridad de una comunidad\".\u200B"@es . . . . "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A \u060C \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0644\u062F\u0649 \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0622\u0645\u0646\u0629 \u060C \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0648\u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u0647\u0627 \u0644\u0628\u0644\u0648\u063A \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0634\u0646\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0644\u0623\u062C\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F \u0633\u0644\u0641\u0627 ."@ar . . . . . "Strategi Raya"@in . "Grand strategy or high strategy is a state's strategy of how means can be used to advance and achieve national interests. Issues of grand strategy typically include the choice of primary versus secondary theaters in war, distribution of resources among the various services, the general types of armaments manufacturing to favor, and which international alliances best suit national goals. With considerable overlap with foreign policy, grand strategy focuses primarily on the military implications of policy. A country's political leadership typically directs grand strategy with input from the most senior military officials. Development of a nation's grand strategy may extend across many years or even multiple generations. While the grand strategy scholarship is dominated by the conception that only great powers can have grand strategies, some scholars argue that middle powers and even small states can have grand strategies. The concept of grand strategy has been extended to describe multi-tiered strategies in general, including strategic thinking at the level of corporations and political parties. In business, a grand strategy is a general term for a broad statement of strategic action. A grand strategy states the means that will be used to achieve long-term objectives. Examples of business grand strategies that can be customized for a specific firm include: market concentration, market development, product development, innovation, horizontal integration, divestiture, and liquidation. In defining Grand Strategy, military historian B. H. Liddell Hart states: [T]he role of grand strategy \u2013 higher strategy \u2013 is to co-ordinate and direct all the resources of a nation, or band of nations, towards the attainment of the political object of the war \u2013 the goal defined by fundamental policy. Grand strategy should both calculate and develop the economic resources and man-power of nations in order to sustain the fighting services. Also the moral resources \u2013 for to foster the people's willing spirit is often as important as to possess the more concrete forms of power. Grand strategy, too, should regulate the distribution of power between the several services, and between the services and industry. Moreover, fighting power is but one of the instruments of grand strategy \u2013 which should take account of and apply the power of financial pressure, and, not least of ethical pressure, to weaken the opponent's will. ... Furthermore, while the horizons of strategy is bounded by the war, grand strategy looks beyond the war to the subsequent peace. It should not only combine the various instruments, but so regulate their use as to avoid damage to the future state of peace \u2013 for its security and prosperity. Grand strategy expands on the traditional idea of strategy in three ways: 1. \n* expanding strategy beyond military means to include diplomatic, financial, economic, informational, etc. means 2. \n* examining internal in addition to external forces \u2013 taking into account both the various instruments of power and the internal policies necessary for their implementation (conscription, for example) 3. \n* including consideration of periods of peacetime in addition to wartime"@en . . . . . . . "\u0422\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438"@ru . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0446\u0456\u043B\u0435\u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438\u00BB. \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C \u044F\u043A \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0440\u044F\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438, \u043C\u0456\u0436 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0456\u0432, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432. \u0417\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0456\u0437 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0444\u043E\u043A\u0443\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0430\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044E \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0420\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0456 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C "@uk . . "Grand strategy or high strategy is a state's strategy of how means can be used to advance and achieve national interests. Issues of grand strategy typically include the choice of primary versus secondary theaters in war, distribution of resources among the various services, the general types of armaments manufacturing to favor, and which international alliances best suit national goals. With considerable overlap with foreign policy, grand strategy focuses primarily on the military implications of policy. A country's political leadership typically directs grand strategy with input from the most senior military officials. Development of a nation's grand strategy may extend across many years or even multiple generations. While the grand strategy scholarship is dominated by the conception that"@en . . . . "\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0643\u0628\u0631\u0649"@ar . . . "Grand strategy (ook grand dessein en \"higher strategy\") is een vorm van strategie van een staat die doelstellingen op lange termijn vastlegt en hoe de gestelde doelen met alle beschikbare machtsmiddelen, militaire, diplomatieke, economische en andere te bereiken. Een grand strategy is een deel van het besluitvormingsproces dat begint met het bepalen van de missie en het algemeen beleid van de staat en verder gaat met het opstellen van operationele strategische plannen en verder concrete plannen om bepaalde doelen op korte termijn te bereiken."@nl . . . . "Grande estrat\u00E9gia"@pt . . . . "Grande estrat\u00E9gia ou alta estrat\u00E9gia trata-se da estrat\u00E9gia desenvolvida por um Estado e os respectivos meios que podem ser usados para se alcan\u00E7ar os interesses nacionais. Quest\u00F5es de grande estrat\u00E9gia normalmente incluem a escolha de teatros prim\u00E1rios versus secund\u00E1rios na guerra, distribui\u00E7\u00E3o de recursos entre os v\u00E1rios servi\u00E7os, os tipos gerais de fabrica\u00E7\u00E3o de armamentos a favor e quais alian\u00E7as internacionais melhor atendem aos objetivos nacionais. Com consider\u00E1vel sobreposi\u00E7\u00E3o com a pol\u00EDtica externa, a grande estrat\u00E9gia concentra-se principalmente nas implica\u00E7\u00F5es militares da pol\u00EDtica. A lideran\u00E7a pol\u00EDtica de um pa\u00EDs normalmente dirige a grande estrat\u00E9gia com a contribui\u00E7\u00E3o dos oficiais militares mais graduados. O desenvolvimento da grande estrat\u00E9gia de uma na\u00E7\u00E3o pode se estender por muitos anos ou mesmo por v\u00E1rias gera\u00E7\u00F5es. Enquanto os estudiosos da grande estrat\u00E9gia s\u00E3o dominados pela concep\u00E7\u00E3o de que apenas as grandes pot\u00EAncias podem ter grandes estrat\u00E9gias, alguns estudiosos argumentam que as pot\u00EAncias m\u00E9dias e at\u00E9 os pequenos estados podem ter grandes estrat\u00E9gias. O conceito de grande estrat\u00E9gia foi ampliado para descrever estrat\u00E9gias multicamadas em geral, incluindo em n\u00EDvel de corpora\u00E7\u00F5es e partidos pol\u00EDticos. Nos neg\u00F3cios, uma grande estrat\u00E9gia \u00E9 um termo geral para uma ampla defini\u00E7\u00E3o de a\u00E7\u00E3o estrat\u00E9gica. Uma grande estrat\u00E9gia indica os meios que ser\u00E3o usados para atingir os objetivos de longo prazo. Exemplos de grandes estrat\u00E9gias de neg\u00F3cios que podem ser personalizadas para uma empresa espec\u00EDfica incluem: concentra\u00E7\u00E3o de mercado, desenvolvimento de mercado, desenvolvimento de produtos, inova\u00E7\u00E3o, integra\u00E7\u00E3o horizontal, desapossamento e liquida\u00E7\u00E3o. Ao definir o conceito, o historiador militar B. H. Liddell Hart membro: [O] papel da grande estrat\u00E9gia \u2013 estrat\u00E9gia superior \u2013 \u00E9 coordenar e direcionar todos os recursos de uma na\u00E7\u00E3o, ou grupo de na\u00E7\u00F5es, para a consecu\u00E7\u00E3o do objetivo pol\u00EDtico da guerra \u2013 o objetivo definido pela pol\u00EDtica fundamental. A grande estrat\u00E9gia deve calcular e desenvolver os recursos econ\u00F4micos e a m\u00E3o-de-obra das na\u00E7\u00F5es para sustentar os servi\u00E7os de combate. Tamb\u00E9m os recursos morais \u2013 pois fomentar o esp\u00EDrito de vontade das pessoas \u00E9 muitas vezes t\u00E3o importante quanto possuir as formas mais concretas de poder. A grande estrat\u00E9gia tamb\u00E9m deve regular a distribui\u00E7\u00E3o de poder entre os diversos servi\u00E7os e entre os servi\u00E7os e a ind\u00FAstria. Assim como o poder de luta \u00E9 apenas um dos instrumentos da grande estrat\u00E9gia \u2013 que deve levar em conta e aplicar o poder da press\u00E3o financeira e, n\u00E3o menos importante, da press\u00E3o \u00E9tica, para enfraquecer a vontade do oponente. . . . Al\u00E9m disso, enquanto os horizontes da estrat\u00E9gia s\u00E3o delimitados pela guerra, a grande estrat\u00E9gia olha al\u00E9m da guerra para a paz subsequente. Deve n\u00E3o apenas combinar os v\u00E1rios instrumentos, mas regular seu uso de modo a evitar danos ao futuro estado de paz \u2013 para sua seguran\u00E7a e prosperidade. A grande estrat\u00E9gia expande a ideia comum de estrat\u00E9gia de tr\u00EAs maneiras: \n* expandir a estrat\u00E9gia al\u00E9m dos meios militares para incluir meios diplom\u00E1ticos, financeiros, econ\u00F4micos, informativos, etc. \n* examinar as for\u00E7as internas e externas \u2013 tendo em conta os v\u00E1rios instrumentos de poder e as pol\u00EDticas internas necess\u00E1rias para sua implementa\u00E7\u00E3o (recrutamento, por exemplo) \n* incluindo a considera\u00E7\u00E3o de per\u00EDodos de tempo de paz, al\u00E9m de tempo de guerra"@pt . . . "\u5927\u6226\u7565"@ja . . . . . . . . "La grande strategia (o gran strategia, oppure alta strategia) \u00E8 una strategia a lungo termine perseguita ai pi\u00F9 alti livelli da una nazione per realizzare i propri interessi. Generalmente la gran strategia affronta problematiche che includono la scelta di teatri di guerra primari e secondari, distribuzione delle risorse tra i diversi servizi, i tipi di manifattura bellica da preferire e quali alleanze internazionali meglio favoriscano gli scopi della nazione. Sovrapponendosi in modo considerevole con la politica estera, la gran strategia si concentra principalmente sulle implicazioni militari della politica. Tipicamente la direzione politica di un Paese gestisce la gran strategia su indicazione e consiglio delle pi\u00F9 alte cariche militari veterane. Lo sviluppo della gran strategia pu\u00F2 estendersi per molti anni o addirittura per generazioni. Il concetto di gran strategia \u00E8 stato esteso per descrivere strategie su pi\u00F9 livelli in generale, compreso il pensiero strategico al livello di corporazioni e partiti politici. Negli mondo degli affari, il termine \"gran strategia\" indica una vasta gamma di azioni strategiche. Una gran strategia delinea i mezzi che saranno usati per raggiungere obiettivi a lungo termine. Esempi di gran strategie nel mondo degli affari che possono essere adottate da una specifica azienda sono lo sviluppo di un mercato, di un prodotto, l'innovazione, investimenti, licenziamenti, ecc..."@it . . . .