. . . . "Federal Home Loan Bank System Modernization Act of 1999"@en . . "1999-11-12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F\u043C \u0435\u0433\u043E \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0430 \u2014 \u041B\u0438\u0447\u0430 \u2014 \u0411\u043B\u0430\u0439\u043B\u0438 (Gramm \u2014 Leach \u2014 Bliley Financial Services Modernization Act) \u2014 \u0430\u043A\u0442, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 4 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 12 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0435\u0434\u043A\u043E, \u043F\u0440\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435 \u00AB\u0437\u0430\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 80 \u0441\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437 100, \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u00BB \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E 8."@ru . . . . . . . . . "\u300A\u91D1\u878D\u670D\u52A1\u6CD5\u73B0\u4EE3\u5316\u6CD5\u6848\u300B\uFF08Financial Services Modernization Act of 1999\uFF09\uFF0C\u89C4\u5B9A\u91D1\u878D\u673A\u6784\u786E\u4FDD\u5BA2\u6237\u6570\u636E\u5B89\u5168\u4FDD\u5BC6\uFF0C\u89C4\u5B9A\u6570\u636E\u5FC5\u987B\u4FDD\u5B58\u5728\u9690\u853D\u7684\u5A92\u4ECB\u4E2D\uFF0C\u5FC5\u987B\u91C7\u53D6\u7279\u5B9A\u7684\u5B89\u5168\u63AA\u65BD\u6765\u4FDD\u62A4\u6570\u636E\u53CA\u4F20\u8F93\u5B89\u5168\u3002 \u968F\u7740\u7684\u53D1\u5C55\u548C\u6269\u5F20\uFF0C1933\u5E74\u7684\u300A\u683C\u62C9\u65AF-\u65AF\u8482\u683C\u5C14\u6CD5\u6848\u300B\u5DF2\u7ECF\u6210\u4E3A\u53D1\u5C55\u7684\u969C\u788D\u3002\u5546\u4E1A\u94F6\u884C\u4E0D\u6EE1\u8DB3\u4E8E\u4F4E\u5229\u6DA6\u7684\u94F6\u884C\u96F6\u552E\u4E1A\uFF0C\u5F00\u59CB\u5411\u6295\u8D44\u94F6\u884C\u6E17\u900F\uFF0C\u5F88\u591A\u5546\u4E1A\u94F6\u884C\u90FD\u6709\u53D8\u76F8\u7684\u6295\u8D44\u94F6\u884C\u90E8\u95E8\u30021999\u5E74\uFF0C\u7531\u514B\u6797\u987F\u653F\u5E9C\u63D0\u4EA4\u76D1\u7BA1\u6539\u9769\u7EFF\u76AE\u4E66(Green Book)\uFF0C\u5E76\u7ECF\u7F8E\u56FD\u56FD\u4F1A\u901A\u8FC7\uFF0C\u5F62\u6210\u4E86\u300A\u91D1\u878D\u670D\u52A1\u73B0\u4EE3\u5316\u6CD5\u6848\u300B(Financial Services Modernization Act) \uFF0C\u4EA6\u79F0\u300A\u683C\u96F7\u59C6-\u91CC\u5947-\u6BD4\u5229\u96F7\u6CD5\u6848\u300B (Gramm-Leach-Bliley Act)\u3002 \u300A\u91D1\u878D\u670D\u52A1\u73B0\u4EE3\u5316\u6CD5\u6848\u300B\u5E9F\u9664\u4E861933\u5E74\u5236\u5B9A\u7684\u300A\u683C\u62C9\u65AF-\u65AF\u8482\u683C\u5C14\u6CD5\u6848\u300B\u6709\u5173\u6761\u6B3E\uFF0C\u4ECE\u6CD5\u5F8B\u4E0A\u6D88\u9664\u4E86\u94F6\u884C\u3001\u8BC1\u5238\u3001\u4FDD\u9669\u673A\u6784\u5728\u4E1A\u52A1\u8303\u56F4\u4E0A\u7684\u8FB9\u754C\uFF0C\u7ED3\u675F\u4E86\u7F8E\u56FD\u957F\u8FBE66\u5E74\u4E4B\u4E45\u7684\u91D1\u878D\u5206\u4E1A\u7ECF\u8425\u7684\u5386\u53F2\u3002\u5176\u7ED3\u679C\u662F\u5546\u4E1A\u94F6\u884C\u5F00\u59CB\u540C\u65F6\u5927\u89C4\u6A21\u4ECE\u4E8B\u6295\u8D44\u94F6\u884C\u7684\u6D3B\u52A8\uFF0C\u5982\u82B1\u65D7\u96C6\u56E2\uFF08Citigroup\uFF09\u548C\u6469\u6839\u5927\u901A\uFF08JP Morgan\uFF09\u3002"@zh . . . "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0430 \u2014 \u041B\u0438\u0447\u0430 \u2014 \u0411\u043B\u0430\u0439\u043B\u0438"@ru . . . . . . "1999-11-04"^^ . . . . "\u30B0\u30E9\u30E0\u30FB\u30EA\u30FC\u30C1\u30FB\u30D6\u30E9\u30A4\u30EA\u30FC\u6CD5\uFF08Gramm-Leach-Bliley Act\uFF08GLB\u3001GLBA\uFF09\u30011999\u5E74\u91D1\u878D\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u8FD1\u4EE3\u5316\u6CD5\uFF08Financial Services Modernization Act of 1999\uFF09\uFF09\u306F\u30011999\u5E7411\u670812\u65E5\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u9023\u90A6\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002\u5546\u696D\u9280\u884C\u696D\u52D9\u3084\u6295\u8CC7\u9280\u884C\u696D\u52D9\u3001\u4FDD\u967A\u696D\u52D9\u306E\u517C\u696D\u3092\u7981\u6B62\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B1933\u5E74\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30B0\u30E9\u30B9\u30FB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30AC\u30EB\u6CD5\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u7121\u52B9\u306B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u6CD5\u5F8B\u3067\u3001\u7B2C106\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u306B\u3066\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u3002 \u30B0\u30E9\u30E0\u30FB\u30EA\u30FC\u30C1\u30FB\u30D6\u30E9\u30A4\u30EA\u30FC\u6CD5\u3067\u306F\u5546\u696D\u9280\u884C\u3001\u6295\u8CC7\u9280\u884C\u3001\u8A3C\u5238\u4F1A\u793E\u3001\u4FDD\u967A\u4F1A\u793E\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u9593\u3067\u306E\u7D71\u5408\u304C\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u305F\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u3001\u30B7\u30C6\u30A3\u30B3\u30FC\u30D7\uFF08\u5546\u696D\u9280\u884C\u6301\u682A\u4F1A\u793E\uFF09\u306F\u30B7\u30C6\u30A3\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u5F62\u6210\u3055\u305B\u308B\u305F\u3081\u306B1998\u5E74\u306B\u4FDD\u967A\u4F1A\u793E\u306E\u30C8\u30E9\u30D9\u30E9\u30FC\u30BA\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u5408\u4F75\u3057\u305F\u3002\u305D\u3057\u3066\u30B7\u30C6\u30A3\u30D0\u30F3\u30AF\u3001\u3001\u3068\u30C8\u30E9\u30D9\u30E9\u30FC\u30BA\u3092\u542B\u3093\u3060\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u4E0B\u3067\u9280\u884C\u3001\u8A3C\u5238\u3001\u4FDD\u967A\u696D\u52D9\u3092\u7D71\u5408\u3057\u305F\u3002\u672C\u6765\u306A\u3089\u30011993\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3055\u308C\u30011994\u5E74\u306B\u6C7A\u5B9A\u3057\u305F\u3053\u306E\u5408\u4F75\u306F\u8A3C\u5238\u3001\u4FDD\u967A\u3068\u9280\u884C\u696D\u52D9\u3092\u517C\u52D9\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u30B0\u30E9\u30B9\u30FB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30AC\u30EB\u6CD5\u30681956\u5E74\u9280\u884C\u6301\u682A\u4F1A\u793E\u6CD5\u306B\u9055\u53CD\u3057\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u306B\u306A\u308B\u3002\u3053\u306E\u6CD5\u5F8B\u306F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u5408\u4F75\u3092\u5408\u6CD5\u5316\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "343"^^ . . . . . "15"^^ . . "12"^^ . . . "1999-07-01"^^ . . . . "Phil Gramm"@en . "58835"^^ . . . . . . "Program for Investment in Microentrepreneurs Act of 1999"@en . . . . . . "90"^^ . . . . . . . . . . . . . "Le Gramm-Leach-Bliley Act Financial Services Modernization Act de 1999 (aussi appel\u00E9 Gramm-Leach-Bliley Act ou GLB) est une loi am\u00E9ricaine vot\u00E9e par le Congr\u00E8s, domin\u00E9 par une majorit\u00E9 r\u00E9publicaine, et promulgu\u00E9e par l'administration Clinton le 12 novembre 1999. Tirant un trait sur les le\u00E7ons issues de la crise de 1929, le Gramm-Leach-Bliley Act sera accus\u00E9 d'avoir consid\u00E9rablement accentu\u00E9 les effets de la crise financi\u00E8re mondiale d\u00E9butant en 2007."@fr . . . . "The Gramm\u2013Leach\u2013Bliley Act (GLBA), also known as the Financial Services Modernization Act of 1999, (Pub.L. 106\u2013102 (text) (PDF), 113 Stat. 1338, enacted November 12, 1999) is an act of the 106th United States Congress (1999\u20132001). It repealed part of the Glass\u2013Steagall Act of 1933, removing barriers in the market among banking companies, securities companies, and insurance companies that prohibited any one institution from acting as any combination of an investment bank, a commercial bank, and an insurance company. With the passage of the Gramm\u2013Leach\u2013Bliley Act, commercial banks, investment banks, securities firms, and insurance companies were allowed to consolidate. Furthermore, it failed to give to the SEC or any other financial regulatory agency the authority to regulate large investmen"@en . . "164103"^^ . . . . . . . . . . . . "Senate"@en . . . . . . . . "54"^^ . . . "\u91D1\u878D\u670D\u52A1\u6CD5\u73B0\u4EE3\u5316\u6CD5\u6848"@zh . . "An Act to enhance competition in the financial services industry by providing a prudential framework for the affiliation of banks, securities firms, and other financial service providers, and for other purposes."@en . . . . . "1999-05-06"^^ . . . "Gramm\u2013Leach\u2013Bliley Act"@en . "\u30B0\u30E9\u30E0\u30FB\u30EA\u30FC\u30C1\u30FB\u30D6\u30E9\u30A4\u30EA\u30FC\u6CD5"@ja . . . . . . . . . "\u30B0\u30E9\u30E0\u30FB\u30EA\u30FC\u30C1\u30FB\u30D6\u30E9\u30A4\u30EA\u30FC\u6CD5\uFF08Gramm-Leach-Bliley Act\uFF08GLB\u3001GLBA\uFF09\u30011999\u5E74\u91D1\u878D\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u8FD1\u4EE3\u5316\u6CD5\uFF08Financial Services Modernization Act of 1999\uFF09\uFF09\u306F\u30011999\u5E7411\u670812\u65E5\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u9023\u90A6\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002\u5546\u696D\u9280\u884C\u696D\u52D9\u3084\u6295\u8CC7\u9280\u884C\u696D\u52D9\u3001\u4FDD\u967A\u696D\u52D9\u306E\u517C\u696D\u3092\u7981\u6B62\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B1933\u5E74\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30B0\u30E9\u30B9\u30FB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30AC\u30EB\u6CD5\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u7121\u52B9\u306B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u6CD5\u5F8B\u3067\u3001\u7B2C106\u9023\u90A6\u8B70\u4F1A\u306B\u3066\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u3002 \u30B0\u30E9\u30E0\u30FB\u30EA\u30FC\u30C1\u30FB\u30D6\u30E9\u30A4\u30EA\u30FC\u6CD5\u3067\u306F\u5546\u696D\u9280\u884C\u3001\u6295\u8CC7\u9280\u884C\u3001\u8A3C\u5238\u4F1A\u793E\u3001\u4FDD\u967A\u4F1A\u793E\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u9593\u3067\u306E\u7D71\u5408\u304C\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u305F\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u3001\u30B7\u30C6\u30A3\u30B3\u30FC\u30D7\uFF08\u5546\u696D\u9280\u884C\u6301\u682A\u4F1A\u793E\uFF09\u306F\u30B7\u30C6\u30A3\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u5F62\u6210\u3055\u305B\u308B\u305F\u3081\u306B1998\u5E74\u306B\u4FDD\u967A\u4F1A\u793E\u306E\u30C8\u30E9\u30D9\u30E9\u30FC\u30BA\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u5408\u4F75\u3057\u305F\u3002\u305D\u3057\u3066\u30B7\u30C6\u30A3\u30D0\u30F3\u30AF\u3001\u3001\u3068\u30C8\u30E9\u30D9\u30E9\u30FC\u30BA\u3092\u542B\u3093\u3060\u30D6\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u4E0B\u3067\u9280\u884C\u3001\u8A3C\u5238\u3001\u4FDD\u967A\u696D\u52D9\u3092\u7D71\u5408\u3057\u305F\u3002\u672C\u6765\u306A\u3089\u30011993\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3055\u308C\u30011994\u5E74\u306B\u6C7A\u5B9A\u3057\u305F\u3053\u306E\u5408\u4F75\u306F\u8A3C\u5238\u3001\u4FDD\u967A\u3068\u9280\u884C\u696D\u52D9\u3092\u517C\u52D9\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u30B0\u30E9\u30B9\u30FB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30AC\u30EB\u6CD5\u30681956\u5E74\u9280\u884C\u6301\u682A\u4F1A\u793E\u6CD5\u306B\u9055\u53CD\u3057\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u306B\u306A\u308B\u3002\u3053\u306E\u6CD5\u5F8B\u306F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u5408\u4F75\u3092\u5408\u6CD5\u5316\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u307E\u305F\u3001\u30B0\u30E9\u30E0\u30FB\u30EA\u30FC\u30C1\u30FB\u30D6\u30E9\u30A4\u30EA\u30FC\u6CD5\u306F\u30B0\u30E9\u30B9\u30FB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30AC\u30EB\u6CD5\u306E\u300C\u3069\u3093\u306A\u4F1A\u54E1\u9280\u884C\u306E\u5F79\u54E1\u3001\u53D6\u7DE0\u5F79\u307E\u305F\u306F\u5F93\u696D\u54E1\u3067\u3082\u3001\u8A3C\u5238\u4F1A\u793E\u306E\u3069\u3093\u306A\u5F79\u54E1\u3067\u3082\u3001\u8CAC\u4EFB\u8005\u307E\u305F\u306F\u5F93\u696D\u54E1\u306B\u3088\u308B\u540C\u6642\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306B\u53CD\u5BFE\u3059\u308B\u300D\u5229\u5BB3\u5BFE\u7ACB\u7981\u6B62\u4EE4\u3082\u5EC3\u6B62\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "glibba, ATM Fee Reform Act of 1999"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124881544"^^ . . . . . . . . "Financial Services Act of 1999"@en . . "2016-06-12"^^ . . . . . . . . . . . "Senate"@en . . ""@en . . . . . . "Financial Services Modernization Act of 1999"@en . . . . . . . "Il Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA), anche conosciuto come Financial Services Modernization Act of 1999, \u00E8 una legge statunitense che ha abrogato le disposizioni del Glass-Steagall Act del 1933 che prevedevano la separazione tra attivit\u00E0 bancaria tradizionale e investment banking, senza alterare le disposizioni che riguardavano la Federal Deposit Insurance Corporation. Phil Gramm (R, Texas), (R, Iowa) e (R, Virginia), promotori della Gramm\u2013Leach\u2013Bliley Act."@it . . "Il Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA), anche conosciuto come Financial Services Modernization Act of 1999, \u00E8 una legge statunitense che ha abrogato le disposizioni del Glass-Steagall Act del 1933 che prevedevano la separazione tra attivit\u00E0 bancaria tradizionale e investment banking, senza alterare le disposizioni che riguardavano la Federal Deposit Insurance Corporation. Phil Gramm (R, Texas), (R, Iowa) e (R, Virginia), promotori della Gramm\u2013Leach\u2013Bliley Act. La legge fu proposta al Senato da Phil Gramm e alla Camera Jim Leach e Thomas J. Bliley, Jr. Venne firmata dal presidente Bill Clinton il12 novembre 1999"@it . . . . . "GLBA"@en . . ""@en . . "The Gramm\u2013Leach\u2013Bliley Act (GLBA), also known as the Financial Services Modernization Act of 1999, (Pub.L. 106\u2013102 (text) (PDF), 113 Stat. 1338, enacted November 12, 1999) is an act of the 106th United States Congress (1999\u20132001). It repealed part of the Glass\u2013Steagall Act of 1933, removing barriers in the market among banking companies, securities companies, and insurance companies that prohibited any one institution from acting as any combination of an investment bank, a commercial bank, and an insurance company. With the passage of the Gramm\u2013Leach\u2013Bliley Act, commercial banks, investment banks, securities firms, and insurance companies were allowed to consolidate. Furthermore, it failed to give to the SEC or any other financial regulatory agency the authority to regulate large investment bank holding companies. The legislation was signed into law by President Bill Clinton. A year before the law was passed, Citicorp, a commercial bank holding company, merged with the insurance company Travelers Group in 1998 to form the conglomerate Citigroup, a corporation combining banking, securities and insurance services under a house of brands that included Citibank, Smith Barney, Primerica, and Travelers. Because this merger was a violation of the Glass\u2013Steagall Act and the Bank Holding Company Act of 1956, the Federal Reserve gave Citigroup a temporary waiver in September 1998. Less than a year later, GLBA was passed to legalize these types of mergers on a permanent basis. The law also repealed Glass\u2013Steagall's conflict of interest prohibitions \"against simultaneous service by any officer, director, or employee of a securities firm as an officer, director, or employee of any member bank\"."@en . . . "Gramm-Leach-Bliley Act Financial Services Modernization Act de 1999"@fr . "1999-11-02"^^ . . . . . . . . "Prime Act"@en . . . . . . "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F\u043C \u0435\u0433\u043E \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0430 \u2014 \u041B\u0438\u0447\u0430 \u2014 \u0411\u043B\u0430\u0439\u043B\u0438 (Gramm \u2014 Leach \u2014 Bliley Financial Services Modernization Act) \u2014 \u0430\u043A\u0442, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 4 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0421\u0428\u0410 12 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0435\u0434\u043A\u043E, \u043F\u0440\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435 \u00AB\u0437\u0430\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 80 \u0441\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0437 100, \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u00BB \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E 8."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . ", ,"@en . "106"^^ . . . . ", , , , , , ,"@en . . . . . . "1999-04-28"^^ . . . . "Gramm-Leach-Bliley Act"@it . . ","@en . . . "\u300A\u91D1\u878D\u670D\u52A1\u6CD5\u73B0\u4EE3\u5316\u6CD5\u6848\u300B\uFF08Financial Services Modernization Act of 1999\uFF09\uFF0C\u89C4\u5B9A\u91D1\u878D\u673A\u6784\u786E\u4FDD\u5BA2\u6237\u6570\u636E\u5B89\u5168\u4FDD\u5BC6\uFF0C\u89C4\u5B9A\u6570\u636E\u5FC5\u987B\u4FDD\u5B58\u5728\u9690\u853D\u7684\u5A92\u4ECB\u4E2D\uFF0C\u5FC5\u987B\u91C7\u53D6\u7279\u5B9A\u7684\u5B89\u5168\u63AA\u65BD\u6765\u4FDD\u62A4\u6570\u636E\u53CA\u4F20\u8F93\u5B89\u5168\u3002 \u968F\u7740\u7684\u53D1\u5C55\u548C\u6269\u5F20\uFF0C1933\u5E74\u7684\u300A\u683C\u62C9\u65AF-\u65AF\u8482\u683C\u5C14\u6CD5\u6848\u300B\u5DF2\u7ECF\u6210\u4E3A\u53D1\u5C55\u7684\u969C\u788D\u3002\u5546\u4E1A\u94F6\u884C\u4E0D\u6EE1\u8DB3\u4E8E\u4F4E\u5229\u6DA6\u7684\u94F6\u884C\u96F6\u552E\u4E1A\uFF0C\u5F00\u59CB\u5411\u6295\u8D44\u94F6\u884C\u6E17\u900F\uFF0C\u5F88\u591A\u5546\u4E1A\u94F6\u884C\u90FD\u6709\u53D8\u76F8\u7684\u6295\u8D44\u94F6\u884C\u90E8\u95E8\u30021999\u5E74\uFF0C\u7531\u514B\u6797\u987F\u653F\u5E9C\u63D0\u4EA4\u76D1\u7BA1\u6539\u9769\u7EFF\u76AE\u4E66(Green Book)\uFF0C\u5E76\u7ECF\u7F8E\u56FD\u56FD\u4F1A\u901A\u8FC7\uFF0C\u5F62\u6210\u4E86\u300A\u91D1\u878D\u670D\u52A1\u73B0\u4EE3\u5316\u6CD5\u6848\u300B(Financial Services Modernization Act) \uFF0C\u4EA6\u79F0\u300A\u683C\u96F7\u59C6-\u91CC\u5947-\u6BD4\u5229\u96F7\u6CD5\u6848\u300B (Gramm-Leach-Bliley Act)\u3002 \u300A\u91D1\u878D\u670D\u52A1\u73B0\u4EE3\u5316\u6CD5\u6848\u300B\u5E9F\u9664\u4E861933\u5E74\u5236\u5B9A\u7684\u300A\u683C\u62C9\u65AF-\u65AF\u8482\u683C\u5C14\u6CD5\u6848\u300B\u6709\u5173\u6761\u6B3E\uFF0C\u4ECE\u6CD5\u5F8B\u4E0A\u6D88\u9664\u4E86\u94F6\u884C\u3001\u8BC1\u5238\u3001\u4FDD\u9669\u673A\u6784\u5728\u4E1A\u52A1\u8303\u56F4\u4E0A\u7684\u8FB9\u754C\uFF0C\u7ED3\u675F\u4E86\u7F8E\u56FD\u957F\u8FBE66\u5E74\u4E4B\u4E45\u7684\u91D1\u878D\u5206\u4E1A\u7ECF\u8425\u7684\u5386\u53F2\u3002\u5176\u7ED3\u679C\u662F\u5546\u4E1A\u94F6\u884C\u5F00\u59CB\u540C\u65F6\u5927\u89C4\u6A21\u4ECE\u4E8B\u6295\u8D44\u94F6\u884C\u7684\u6D3B\u52A8\uFF0C\u5982\u82B1\u65D7\u96C6\u56E2\uFF08Citigroup\uFF09\u548C\u6469\u6839\u5927\u901A\uFF08JP Morgan\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gramm\u2013Leach\u2013Bliley Act"@en . "Le Gramm-Leach-Bliley Act Financial Services Modernization Act de 1999 (aussi appel\u00E9 Gramm-Leach-Bliley Act ou GLB) est une loi am\u00E9ricaine vot\u00E9e par le Congr\u00E8s, domin\u00E9 par une majorit\u00E9 r\u00E9publicaine, et promulgu\u00E9e par l'administration Clinton le 12 novembre 1999. Elle met en place des services de banques universelles, c'est-\u00E0-dire qui assurent aussi bien les services d'une banque de d\u00E9p\u00F4t que d'une banque d'investissement et qu'une compagnie d'assurance. Le vote de cette loi est l'objet d'un intense lobby des banques pour permettre la fusion de Citibank avec la compagnie d'assurances Travelers Group, afin de former le conglom\u00E9rat Citigroup, l'un des plus importants groupes de services financiers au monde. Tirant un trait sur les le\u00E7ons issues de la crise de 1929, le Gramm-Leach-Bliley Act sera accus\u00E9 d'avoir consid\u00E9rablement accentu\u00E9 les effets de la crise financi\u00E8re mondiale d\u00E9butant en 2007."@fr . "362"^^ . . "1999-11-12"^^ . . "House"@en .