. . . . . . "Przew\u00F3d pokarmowy"@pl . . . . . "Tr\u00E1vic\u00ED soustava, tak\u00E9 tr\u00E1vic\u00ED nebo gastrointestin\u00E1ln\u00ED trakt, je soustava org\u00E1n\u016F, kter\u00E9 se pod\u00EDlej\u00ED na p\u0159\u00EDjmu, zpracov\u00E1n\u00ED a vylu\u010Dov\u00E1n\u00ED potravy."@cs . . . . . . . . . "Saluran pencernaan adalah sistem organ dalam hewan multisel yang menerima makanan, mencernanya menjadi energi dan nutrien, serta mengeluarkan sisa proses tersebut melalui dubur. Organ yang termasuk dalam saluran pencernaan adalah mulut, kerongkongan, lambung, dan usus. Secara spesifik, saluran pencernaan berfungsi untuk mengambil makanan, memecahnya menjadi molekul nutrisi yang lebih kecil, menyerap molekul tersebut ke dalam aliran darah, kemudian membersihkan tubuh dari sisa pencernaan."@in . "The gastrointestinal tract (GI tract, digestive tract, alimentary canal) is the tract or passageway of the digestive system that leads from the mouth to the anus. The GI tract contains all the major organs of the digestive system, in humans and other animals, including the esophagus, stomach, and intestines. Food taken in through the mouth is digested to extract nutrients and absorb energy, and the waste expelled at the anus as feces. Gastrointestinal is an adjective meaning of or pertaining to the stomach and intestines. Most animals have a \"through-gut\" or complete digestive tract. Exceptions are more primitive ones: sponges have small pores (ostia) throughout their body for digestion and a larger dorsal pore (osculum) for excretion, comb jellies have both a ventral mouth and dorsal anal pores, while cnidarians and acoels have a single pore for both digestion and excretion. The human gastrointestinal tract consists of the esophagus, stomach, and intestines, and is divided into the upper and lower gastrointestinal tracts. The GI tract includes all structures between the mouth and the anus, forming a continuous passageway that includes the main organs of digestion, namely, the stomach, small intestine, and large intestine. The complete human digestive system is made up of the gastrointestinal tract plus the accessory organs of digestion (the tongue, salivary glands, pancreas, liver and gallbladder). The tract may also be divided into foregut, midgut, and hindgut, reflecting the embryological origin of each segment. The whole human GI tract is about nine metres (30 feet) long at autopsy. It is considerably shorter in the living body because the intestines, which are tubes of smooth muscle tissue, maintain constant muscle tone in a halfway-tense state but can relax in spots to allow for local distention and peristalsis. The gastrointestinal tract contains the gut microbiota, with some 4,000 different strains of bacteria having diverse roles in maintenance of immune health and metabolism, and many other microorganisms. Cells of the GI tract release hormones to help regulate the digestive process. These digestive hormones, including gastrin, secretin, cholecystokinin, and ghrelin, are mediated through either intracrine or autocrine mechanisms, indicating that the cells releasing these hormones are conserved structures throughout evolution."@en . . "\u0416\u0435\u043B\u0443\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E-\u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442"@ru . . . . . . . . . . "digestion"@en . . "Tractus digestorius (mouthtoanus)," . . . . . . . . . . . . "Tractus digestorius ,"@en . "Tracto gastrointestinal"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC704\uC7A5\uAD00\uACC4"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "digestion"@en . . . . . . "Gastrointestinal tract"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Traktu gastrointestinala elikagaiak kontsumitzen dituzten, energia eta mantenugaiak ateratzeko digeritzen dituzten eta geratzen diren hondakinak kanporatzen dituzten animalia zelulaniztunen da. Traktu gastrointestinalaren funtzio nagusiak irenstea, digestioa, xurgapena eta iraizpena dira."@eu . . . . "canalis gastrointestinalesstomachtolarge intestine)" . "\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0647\u0636\u0645\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . "Tr\u00E1vic\u00ED soustava"@cs . "Le syst\u00E8me digestif, appel\u00E9 aussi appareil digestif, est l'ensemble des organes qui chez les animaux a pour r\u00F4le d'assurer l'ingestion et la digestion des aliments pour en extraire l'\u00E9nergie et les nutriments n\u00E9cessaires \u00E0 la survie de l'organisme qui sont ensuite absorb\u00E9s par l'organisme. Ce syst\u00E8me est essentiel \u00E0 la vie des animaux et se retrouve n\u00E9cessairement pour toutes les esp\u00E8ces. Le r\u00F4le de ce syst\u00E8me biologique est \u00E9galement d'assurer l'excr\u00E9tion des mati\u00E8res alimentaires qui n'ont pu \u00EAtre absorb\u00E9es par l'organisme."@fr . . . . . . . . . . . "canalis alimentarius (esophagustolarge intestine)," . . . . . "49626"^^ . . . . . . . . . . . "El tub digestiu (conducte gastrointestinal o tracte gastrointestinal) \u00E9s el tracte o via de pas de l'aparell digestiu que condueix de la boca a l'anus. Aquest, cont\u00E9 a m\u00E9s, en humans i altres animals, l'es\u00F2fag, l'est\u00F3mac i els intestins. Els aliments que es prenen per la boca es digereixen per extreure nutrients i absorbir energia. Despr\u00E9s, els residus s\u00F3n expulsats per l'anus com a femta. Gastrointestinal \u00E9s un adjectiu que significa o pertany a l'est\u00F3mac i els intestins. La majoria dels animals tenen un tub digestiu complet o \"a trav\u00E9s de l'intest\u00ED\". Les excepcions s\u00F3n les m\u00E9s primitives: les esponges tenen porus petits a tot el seu cos per a la digesti\u00F3 i un porus dorsal m\u00E9s gran (\u00F2scul) per a l'excreci\u00F3, els cten\u00F2fors tenen tant una boca ventral com porus anals dorsals, mentre que els cnidaris i els acels tenen un \u00FAnic porus tant per la digesti\u00F3 com per l'excreci\u00F3. El conducte gastrointestinal hum\u00E0 est\u00E0 format per l'es\u00F2fag, l'est\u00F3mac i els intestins; es divideix en el tracte gastrointestinal superior i inferior. El tub digestiu inclou totes les estructures entre la boca i l'anus, formant un pas continu que inclou els principals \u00F2rgans de la digesti\u00F3, \u00E9s a dir, l'est\u00F3mac, l'intest\u00ED prim i l'intest\u00ED gros. El sistema digestiu hum\u00E0 complet est\u00E0 format pel tub digestiu m\u00E9s els \u00F2rgans accessoris de la digesti\u00F3 (la llengua, les gl\u00E0ndules salivals, el p\u00E0ncrees, el fetge i la ves\u00EDcula biliar). El tub digestiu tamb\u00E9 es pot dividir en intest\u00ED anterior, intest\u00ED mitj\u00E0 i intest\u00ED posterior, reflectint l'origen embriol\u00F2gic de cada segment. Tot el tub digestiu hum\u00E0 t\u00E9 uns nou metres de llarg a l'aut\u00F2psia. \u00C9s considerablement m\u00E9s curt en el cos viu perqu\u00E8 els intestins, que s\u00F3n tubs de teixit muscular llis, mantenen un to muscular constant en un estat de tensi\u00F3 mig, per\u00F2 poden relaxar-se en punts per permetre la distensi\u00F3 local i el peristaltisme. El tracte gastrointestinal cont\u00E9 la microbiota intestinal, amb unes 4.000 soques diferents de bacteris que tenen diferents papers en el manteniment de les defenses i el metabolisme, aix\u00ED com altres microorganismes. Les c\u00E8l\u00B7lules del tracte gastrointestinal alliberen hormones per ajudar a regular el proc\u00E9s digestiu. Aquestes , incloses la gastrina, la secretina, la colecistocinina i la , estan mediades per mecanismes o , cosa que indica que les c\u00E8l\u00B7lules que alliberen aquestes hormones s\u00F3n estructures conservades al llarg de l'evoluci\u00F3."@ca . "Traktu gastrointestinala elikagaiak kontsumitzen dituzten, energia eta mantenugaiak ateratzeko digeritzen dituzten eta geratzen diren hondakinak kanporatzen dituzten animalia zelulaniztunen da. Traktu gastrointestinalaren funtzio nagusiak irenstea, digestioa, xurgapena eta iraizpena dira. Traktu gastrointestinala funtsean ezberdina da animalia batetik bestera. Adibidez, animalia batzuek ganbera bat baino gehiagoko urdailak dituzte, eta beste batzuek, berriz, ganbera bakarreko urdailak. Gizaki heldu arrunt baten kasuan, traktu gastrointestinalak 6,5 metroko luzera du gutxi gorabehera, eta goiko traktu gastrointestinala eta beheko heste-traktua dira. aurreko, erdiko eta atzeko hesteetan ere bana daiteke, heste-traktuaren segmentu bakoitzaren jatorri enbriologikoa islatuz. Odoljario gastrointestinalak traktuan gertatzen diren odoljarioak dira."@eu . . "Saluran pencernaan adalah sistem organ dalam hewan multisel yang menerima makanan, mencernanya menjadi energi dan nutrien, serta mengeluarkan sisa proses tersebut melalui dubur. Organ yang termasuk dalam saluran pencernaan adalah mulut, kerongkongan, lambung, dan usus. Secara spesifik, saluran pencernaan berfungsi untuk mengambil makanan, memecahnya menjadi molekul nutrisi yang lebih kecil, menyerap molekul tersebut ke dalam aliran darah, kemudian membersihkan tubuh dari sisa pencernaan. Sistem pencernaan antara satu hewan dengan yang lainnya bisa sangat jauh berbeda. Semua vertebrata dan sebagian besar invertebrata punya saluran pencernaan. Mayoritas sistem pencernaan pada hewan memiliki paling tidak dua lubang dengan fungsi yang berbeda. Lubang pertama, yaitu mulut, fungsinya dalam sistem saluran pencernaan adalah sebagai tempat untuk memasukkan makanan. Sementara lubang kedua adalah anus yang berfungsi sebagai tempat membuang kotoran. Pada Porifera, Cnidaria dan Ctenophora hanya punya satu lubang yang memiliki dua fungsi: untuk memasukkan makanan dan juga untuk membuang kotoran. Hal ini berbeda"@in . . . . . "canalis gastrointestinales stomach to large intestine)"@en . . . . . . . . . . . . . "Przew\u00F3d pokarmowy \u2013 fragment uk\u0142adu pokarmowego w postaci mi\u0119\u015Bniowej cewy podzielonej na odcinki o r\u00F3\u017Cnej budowie lub funkcjach. Przew\u00F3d pokarmowy rozpoczyna si\u0119 otworem g\u0119bowym i ko\u0144czy otworem odbytowym. U prymitywniejszych grup mo\u017Cna wyr\u00F3\u017Cni\u0107 ektodermalne , endodermalne i ektodermalne jelito tylne, natomiast u tr\u00F3jwarstwowc\u00F3w w jego budowie bierze te\u017C udzia\u0142 mezoderma. Na przedni\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 przewodu sk\u0142ada\u0107 si\u0119 mog\u0105 jama g\u0119bowa (jama ustna), gardziel (gard\u0142o) i prze\u0142yk, czasem rozszerzony w wole. Na cz\u0119\u015B\u0107 tyln\u0105 sk\u0142ada\u0107 si\u0119 mog\u0105 ileum (jelito kr\u0119te), (okr\u0119\u017Cnica), rektum lub odbytnica, czasem zako\u0144czone p\u0119cherzem rektalnym lub kloak\u0105."@pl . . . . . . . . . "69720"^^ . . "\u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gastrointestinal tract)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0639\u0636\u0648\u064A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u060C \u064A\u0647\u0636\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C \u0648\u0627\u0645\u062A\u0635\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0627 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632. \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621 \u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A\u060C \u0645\u0639\u062F\u064A \u0645\u0639\u0648\u064A \u0647\u064A \u0635\u0641\u0629 \u062A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u0628\u064A\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0644\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . "Traktu gastrointestinal"@eu . . . . . . . . . "Tub digestiu"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1123080520"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "O tubo digestivo \u00E9 uma estrutura presente nos Bilateria (animais triplobl\u00E1sticos e em Platelmintos) e Cnidaria, sendo o canal que traz o alimento ao interior do corpo, o digere, e conduz os metab\u00F3litos de volta ao meio externo. Em todos os casos, \u00E9 uma cavidade formada pela endoderme no momento do fechamento do embri\u00E3o, e pode se apresentar em in\u00FAmeros n\u00EDveis de complexidade, dependendo do grupo taxon\u00F4mico. Em todos estes animais, o conjunto b\u00E1sico do tubo digestivo inclui: boca (por onde o alimento entra, e onde muitas vezes ocorre a digest\u00E3o mec\u00E2nica), es\u00F4fago (tubo revestido de musculatura lisa que conduz o alimento pelo tubo digestivo), intestino (onde ocorre toda ou parte da digest\u00E3o qu\u00EDmica) e \u00E2nus (por onde s\u00E3o eliminados os restos). Este \u00E9 o plano b\u00E1sico presentes nos Platelmintos e diversos organismos simples, cuja alimenta\u00E7\u00E3o n\u00E3o exige estruturas especiais para sua digest\u00E3o e absor\u00E7\u00E3o. Animais celomados possuem uma tend\u00EAncia \u00E0 complexidade do tubo digestivo maior do que os pseudocelomados e acelomados, e mesmo animais simples, de corpo vermiforme, possuem alguma especializa\u00E7\u00E3o. Em seres humanos, o tubo digestivo \u00E9 constitu\u00EDdo por: boca, faringe, es\u00F4fago, c\u00E1rdia, est\u00F4mago, piloro, intestino delgado (duodeno, jejuno e \u00EDleo), intestino grosso(cego e c\u00F3lon), reto e \u00E2nus. H\u00E1 ainda ossos, m\u00FAsculos e gl\u00E2ndulas anexos que auxiliam a digest\u00E3o, como dentes, l\u00EDngua, gl\u00E2ndulas salivares, p\u00E2ncreas, f\u00EDgado, ves\u00EDcula biliar, ba\u00E7o e ap\u00EAndice (embora este \u00FAltimo n\u00E3o tenha propriamente uma fun\u00E7\u00E3o na digest\u00E3o). O tubo digestivo \u00E9 maior do que o individuo a que pertence, o seu intestino delgado chega a ter cerca de 8 metros de comprimento, encontra-se todo enrolado."@pt . . . . . . . . . . "El tub digestiu (conducte gastrointestinal o tracte gastrointestinal) \u00E9s el tracte o via de pas de l'aparell digestiu que condueix de la boca a l'anus. Aquest, cont\u00E9 a m\u00E9s, en humans i altres animals, l'es\u00F2fag, l'est\u00F3mac i els intestins. Els aliments que es prenen per la boca es digereixen per extreure nutrients i absorbir energia. Despr\u00E9s, els residus s\u00F3n expulsats per l'anus com a femta. Gastrointestinal \u00E9s un adjectiu que significa o pertany a l'est\u00F3mac i els intestins."@ca . . . . . . . "Het maag-darmstelsel, digestieve systeem of gastro-intestinale stelsel (Latijn: tractus digestivus) is het systeem dat, via de spijsvertering, instaat voor de opname van voedingsstoffen uit voedsel ten behoeve van het lichaam. Dit orgaansysteem is bij de mens en veel zoogdieren opgebouwd uit mond, keelgat, slokdarmhoofd, slokdarm, maag, dunne darm, dikke darm. In combinatie met de tong, speekselklieren, alvleesklier, lever en galblaas vormt dit het menselijk spijsverteringsstelsel. Er bestaan echter veel ingewikkelder stelsels, zie bijvoorbeeld bij herkauwers. Het medisch specialisme van de gastro-enterologie onderzoekt en behandelt aandoeningen aan het spijsverteringssysteem."@nl . . . . . . . . . . . . "canalis alimentarius ,"@en . . . . . . . . . . "\u041F\u0438\u0449\u0435\u0432\u0430\u0440\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442, \u0436\u0435\u043B\u0443\u0301\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E-\u043A\u0438\u0448\u0435\u0301\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 (\u0416\u041A\u0422), \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u0430\u0301\u044F \u0442\u0440\u0443\u0431\u043A\u0430 \u2014 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0445 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437 \u043F\u0438\u0449\u0438 \u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u0432\u0441\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0445 \u0432 \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C \u0438 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u043D\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432."@ru . . . "\u041F\u0438\u0449\u0435\u0432\u0430\u0440\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442, \u0436\u0435\u043B\u0443\u0301\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E-\u043A\u0438\u0448\u0435\u0301\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 (\u0416\u041A\u0422), \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u0430\u0301\u044F \u0442\u0440\u0443\u0431\u043A\u0430 \u2014 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0445 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437 \u043F\u0438\u0449\u0438 \u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u0432\u0441\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0445 \u0432 \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C \u0438 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u043D\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC704\uC7A5\uAD00\uACC4(\uC601\uC5B4: gastrointestinal tract)\uB294 \uC0AC\uB78C\uACFC \uB3D9\uBB3C\uC5D0 \uB300\uD558\uC5EC \uC785\uC5D0\uC11C \uD56D\uBB38\uAE4C\uC9C0\uC5D0 \uC788\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uC18C\uD654\uACC4\uD1B5\uC758 \uAE30\uAD00\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uC785\uC744 \uD1B5\uD574 \uB4E4\uC5B4\uC628 \uC74C\uC2DD\uC740 \uC601\uC591\uBD84\uC744 \uBE7C\uB0B4\uACE0 \uC5D0\uB108\uC9C0\uB97C \uD761\uC218\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC18C\uD654\uAC00 \uB418\uB294 \uACFC\uC815\uC744 \uAC70\uCCD0 \uBD84\uB1E8\uC640 \uAC19\uC774 \uBC30\uCD9C\uBB3C\uB85C \uBAB8 \uBC16\uC73C\uB85C \uB098\uAC04\uB2E4. \uC785\uACFC \uC2DD\uB3C4, \uC704\uC640 \uB0B4\uC7A5\uC740 \uBAA8\uB450 \uC774 \uC704\uC7A5\uAD00\uACC4\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uD3EC\uC720\uB958\uC640 \uACE4\uCDA9\uB958\uB294 \uC774 \uC18C\uD654\uACC4\uB97C \uAC16\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Maag-darmstelsel"@nl . . . . . "Appareil digestif"@fr . . "Saluran pencernaan"@in . . . . . "Tr\u00E1vic\u00ED soustava, tak\u00E9 tr\u00E1vic\u00ED nebo gastrointestin\u00E1ln\u00ED trakt, je soustava org\u00E1n\u016F, kter\u00E9 se pod\u00EDlej\u00ED na p\u0159\u00EDjmu, zpracov\u00E1n\u00ED a vylu\u010Dov\u00E1n\u00ED potravy."@cs . . . . "El tracto gastrointestinal, tambi\u00E9n llamado tracto digestivo, o canal alimentario, es el sistema de \u00F3rganos en los animales multicelulares que consumen alimentos, los digieren para extraer energ\u00EDa y nutrientes y expulsar los residuos que quedan. Las principales funciones del tracto gastrointestinal son la ingesti\u00F3n, la digesti\u00F3n, la absorci\u00F3n y la excreci\u00F3n."@es . . . . . . . . "Tubo digestivo"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6D88\u5316\u9053\u662F\u9023\u63A5\u53E3\u8154\u548C\u809B\u9580\u7684\u7BA1\u9053\uFF0C\u7531\u8A31\u591A\u8CA0\u8CAC\u8655\u7406\u98DF\u7269\u7684\u69CB\u9020\u7D44\u6210\u3002\u6D88\u5316\u817A\u80FD\u5206\u6CCC\u6D88\u5316\u6DB2\u4EE5\u6D88\u5316\u98DF\u7269\u3002\u4E00\u500B\u6B63\u5E38\u7537\u6027\u6210\u4EBA\u7684\u6D88\u5316\u9053\u5927\u7D04\u95776.5\u7C73\uFF0C\u7531\u4E0A\u6D88\u5316\u9053\u548C\u4E0B\u6D88\u5316\u9053\u7D44\u6210\u3002 \u4EBA\u985E\u7684\u4E0A\u6D88\u5316\u9053\u7531\u53E3\u8154\u3001\u54BD\u3001\u98DF\u9053\u548C\u80C3\u7D44\u6210\u3002\u53E3\u5305\u542B\u3001\u553E\u6DB2\u817A\u3001\u820C\u982D\u548C\u7259\u9F52\u3002\u5728\u53E3\u5F8C\u9762\u662F\u54BD\uFF0C\u54BD\u9023\u63A5\u7740\u7531\u808C\u8089\u7D44\u6210\u7684\u4E2D\u7A7A\u7BA1\u9053\uFF0C\u5373\u98DF\u9053\u3002\u98DF\u9053\u901A\u8FC7\u808C\u8089\u7684\u6536\u7E2E\u548C\u653E\u9B06\uFF0C\u628A\u98DF\u7269\u5411\u4E0B\u63A8\uFF0C\u7A7F\u904E\u6A6B\u8188\u819C\u5230\u9054\u80C3\u3002 \u4E0B\u6D88\u5316\u9053\u5305\u62EC\u8178\u548C\u809B\u9580\u3002\u8178\u662F\u6D88\u5316\u7CFB\u7D71\u4E2D\uFF0C\u7531\u80C3\u81F3\u809B\u9580\u4E4B\u9593\u7684\u6D88\u5316\u7BA1\u9053\uFF0C\u70BA\u5927\u90E8\u4EFD\u5316\u5B78\u6D88\u5316\u904E\u7A0B\u7684\u6240\u5728\u5730\uFF0C\u5C07\u98DF\u7269\u7684\u71DF\u990A\u5438\u6536\u3002 \u5C0F\u8178\u6709\u53CA\u7ED2\u6BDB\uFF0C\u53EF\u4EE5\u589E\u52A0\u8178\u9053\u7684\u8868\u9762\u7A4D\uFF0C\u7A7A\u8178\u53EF\u5438\u6536\u50CF\u91A3\u3001\u80FA\u57FA\u9178\u53CA\u8102\u80AA\u9178\u7B49\u7684\u990A\u5206\u3002\u8FF4\u8178\u6709\u80A0\u7ED2\u6BDB\u53EF\u4EE5\u5438\u6536\u7EF4\u751F\u7D20B12\u53CA\u81BD\u6C41\u9178\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5438\u6536\u5176\u4ED6\u990A\u5206\u3002 \u5927\u8178\u6709\u76F2\u8178\uFF0C\u9023\u63A5\u7740\u95CC\u5C3E\u3002 \u7D50\u8178\uFF0C\u5305\u62EC\u5347\u7D50\u8178\u3001\u6A6B\u7D50\u8178\u3001\u964D\u7D50\u8178\u548C\u4E59\u72C0\u7D50\u8178\uFF0C\u7D50\u8178\u7684\u4F5C\u7528\u662F\u5438\u6536\u6C34\u5206\uFF0C\u4F46\u5176\u4E2D\u4E5F\u6709\u4E00\u4E9B\u53EF\u4EE5\u751F\u6210\u7DAD\u751F\u7D20K\u7684\u7D30\u83CC\u3002\u76F4\u80A0\uFF0C\u662F\u4EBA\u7684\u6D88\u5316\u7CFB\u7EDF\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u5B83\u662F\u80A0\u7684\u6700\u540E\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u809B\u95E8\u7684\u524D\u9762\uFF0C\u5176\u4F5C\u7528\u662F\u79EF\u7D2F\u7CAA\u4FBF\u3002\u5F53\u76F4\u80A0\u4E2D\u7684\u7CAA\u4FBF\u79EF\u7D2F\u5230\u4E00\u5B9A\u7A0B\u5EA6\u540E\u5C31\u4F1A\u5411\u5927\u8111\u901A\u77E5\u8FD9\u4E2A\u72B6\u6001\uFF0C\u4EE5\u4FBF\u6392\u4FBF\u3002\u6700\u5F8C\u7531\u809B\u9580\u6392\u51FA\u7CDE\u4FBF\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "\u6D88\u5316\u9053\u662F\u9023\u63A5\u53E3\u8154\u548C\u809B\u9580\u7684\u7BA1\u9053\uFF0C\u7531\u8A31\u591A\u8CA0\u8CAC\u8655\u7406\u98DF\u7269\u7684\u69CB\u9020\u7D44\u6210\u3002\u6D88\u5316\u817A\u80FD\u5206\u6CCC\u6D88\u5316\u6DB2\u4EE5\u6D88\u5316\u98DF\u7269\u3002\u4E00\u500B\u6B63\u5E38\u7537\u6027\u6210\u4EBA\u7684\u6D88\u5316\u9053\u5927\u7D04\u95776.5\u7C73\uFF0C\u7531\u4E0A\u6D88\u5316\u9053\u548C\u4E0B\u6D88\u5316\u9053\u7D44\u6210\u3002 \u4EBA\u985E\u7684\u4E0A\u6D88\u5316\u9053\u7531\u53E3\u8154\u3001\u54BD\u3001\u98DF\u9053\u548C\u80C3\u7D44\u6210\u3002\u53E3\u5305\u542B\u3001\u553E\u6DB2\u817A\u3001\u820C\u982D\u548C\u7259\u9F52\u3002\u5728\u53E3\u5F8C\u9762\u662F\u54BD\uFF0C\u54BD\u9023\u63A5\u7740\u7531\u808C\u8089\u7D44\u6210\u7684\u4E2D\u7A7A\u7BA1\u9053\uFF0C\u5373\u98DF\u9053\u3002\u98DF\u9053\u901A\u8FC7\u808C\u8089\u7684\u6536\u7E2E\u548C\u653E\u9B06\uFF0C\u628A\u98DF\u7269\u5411\u4E0B\u63A8\uFF0C\u7A7F\u904E\u6A6B\u8188\u819C\u5230\u9054\u80C3\u3002 \u4E0B\u6D88\u5316\u9053\u5305\u62EC\u8178\u548C\u809B\u9580\u3002\u8178\u662F\u6D88\u5316\u7CFB\u7D71\u4E2D\uFF0C\u7531\u80C3\u81F3\u809B\u9580\u4E4B\u9593\u7684\u6D88\u5316\u7BA1\u9053\uFF0C\u70BA\u5927\u90E8\u4EFD\u5316\u5B78\u6D88\u5316\u904E\u7A0B\u7684\u6240\u5728\u5730\uFF0C\u5C07\u98DF\u7269\u7684\u71DF\u990A\u5438\u6536\u3002 \u5C0F\u8178\u6709\u53CA\u7ED2\u6BDB\uFF0C\u53EF\u4EE5\u589E\u52A0\u8178\u9053\u7684\u8868\u9762\u7A4D\uFF0C\u7A7A\u8178\u53EF\u5438\u6536\u50CF\u91A3\u3001\u80FA\u57FA\u9178\u53CA\u8102\u80AA\u9178\u7B49\u7684\u990A\u5206\u3002\u8FF4\u8178\u6709\u80A0\u7ED2\u6BDB\u53EF\u4EE5\u5438\u6536\u7EF4\u751F\u7D20B12\u53CA\u81BD\u6C41\u9178\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5438\u6536\u5176\u4ED6\u990A\u5206\u3002 \u5927\u8178\u6709\u76F2\u8178\uFF0C\u9023\u63A5\u7740\u95CC\u5C3E\u3002 \u7D50\u8178\uFF0C\u5305\u62EC\u5347\u7D50\u8178\u3001\u6A6B\u7D50\u8178\u3001\u964D\u7D50\u8178\u548C\u4E59\u72C0\u7D50\u8178\uFF0C\u7D50\u8178\u7684\u4F5C\u7528\u662F\u5438\u6536\u6C34\u5206\uFF0C\u4F46\u5176\u4E2D\u4E5F\u6709\u4E00\u4E9B\u53EF\u4EE5\u751F\u6210\u7DAD\u751F\u7D20K\u7684\u7D30\u83CC\u3002\u76F4\u80A0\uFF0C\u662F\u4EBA\u7684\u6D88\u5316\u7CFB\u7EDF\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u5B83\u662F\u80A0\u7684\u6700\u540E\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u809B\u95E8\u7684\u524D\u9762\uFF0C\u5176\u4F5C\u7528\u662F\u79EF\u7D2F\u7CAA\u4FBF\u3002\u5F53\u76F4\u80A0\u4E2D\u7684\u7CAA\u4FBF\u79EF\u7D2F\u5230\u4E00\u5B9A\u7A0B\u5EA6\u540E\u5C31\u4F1A\u5411\u5927\u8111\u901A\u77E5\u8FD9\u4E2A\u72B6\u6001\uFF0C\u4EE5\u4FBF\u6392\u4FBF\u3002\u6700\u5F8C\u7531\u809B\u9580\u6392\u51FA\u7CDE\u4FBF\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "El tracto gastrointestinal, tambi\u00E9n llamado tracto digestivo, o canal alimentario, es el sistema de \u00F3rganos en los animales multicelulares que consumen alimentos, los digieren para extraer energ\u00EDa y nutrientes y expulsar los residuos que quedan. Las principales funciones del tracto gastrointestinal son la ingesti\u00F3n, la digesti\u00F3n, la absorci\u00F3n y la excreci\u00F3n. El tracto gastrointestinal difiere sustancialmente de un animal a otro. Por ejemplo, algunos animales tienen est\u00F3magos con varias c\u00E1maras, mientras que otros poseen est\u00F3magos que contienen una sola c\u00E1mara. En un hombre adulto normal, el tracto gastrointestinal mide aproximadamente 6,5 m de largo y consiste en el tracto gastrointestinal superior y el tracto intestinal inferior. El tracto intestinal tambi\u00E9n puede ser dividido en intestino anterior, intestino medio e intestino posterior, lo que refleja el origen embriol\u00F3gico de cada segmento del tracto intestinal. Hemorragias gastrointestinales son hemorragias que ocurren en el tracto."@es . . . . . . "Diagram of stomach, intestines and rectum in the average human"@en . "\uC704\uC7A5\uAD00\uACC4(\uC601\uC5B4: gastrointestinal tract)\uB294 \uC0AC\uB78C\uACFC \uB3D9\uBB3C\uC5D0 \uB300\uD558\uC5EC \uC785\uC5D0\uC11C \uD56D\uBB38\uAE4C\uC9C0\uC5D0 \uC788\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uC18C\uD654\uACC4\uD1B5\uC758 \uAE30\uAD00\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uC785\uC744 \uD1B5\uD574 \uB4E4\uC5B4\uC628 \uC74C\uC2DD\uC740 \uC601\uC591\uBD84\uC744 \uBE7C\uB0B4\uACE0 \uC5D0\uB108\uC9C0\uB97C \uD761\uC218\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC18C\uD654\uAC00 \uB418\uB294 \uACFC\uC815\uC744 \uAC70\uCCD0 \uBD84\uB1E8\uC640 \uAC19\uC774 \uBC30\uCD9C\uBB3C\uB85C \uBAB8 \uBC16\uC73C\uB85C \uB098\uAC04\uB2E4. \uC785\uACFC \uC2DD\uB3C4, \uC704\uC640 \uB0B4\uC7A5\uC740 \uBAA8\uB450 \uC774 \uC704\uC7A5\uAD00\uACC4\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uD3EC\uC720\uB958\uC640 \uACE4\uCDA9\uB958\uB294 \uC774 \uC18C\uD654\uACC4\uB97C \uAC16\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "\u6D88\u5316\u9053"@zh . . . . . . . . . . . "The gastrointestinal tract (GI tract, digestive tract, alimentary canal) is the tract or passageway of the digestive system that leads from the mouth to the anus. The GI tract contains all the major organs of the digestive system, in humans and other animals, including the esophagus, stomach, and intestines. Food taken in through the mouth is digested to extract nutrients and absorb energy, and the waste expelled at the anus as feces. Gastrointestinal is an adjective meaning of or pertaining to the stomach and intestines."@en . . "\u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gastrointestinal tract)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0639\u0636\u0648\u064A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u060C \u064A\u0647\u0636\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u0631\u0627\u062C \u0648\u0627\u0645\u062A\u0635\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0627 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632. \u0627\u0644\u0641\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621 \u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A\u060C \u0645\u0639\u062F\u064A \u0645\u0639\u0648\u064A \u0647\u064A \u0635\u0641\u0629 \u062A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u0628\u064A\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0644\u0629."@ar . "Le syst\u00E8me digestif, appel\u00E9 aussi appareil digestif, est l'ensemble des organes qui chez les animaux a pour r\u00F4le d'assurer l'ingestion et la digestion des aliments pour en extraire l'\u00E9nergie et les nutriments n\u00E9cessaires \u00E0 la survie de l'organisme qui sont ensuite absorb\u00E9s par l'organisme. Ce syst\u00E8me est essentiel \u00E0 la vie des animaux et se retrouve n\u00E9cessairement pour toutes les esp\u00E8ces. Le r\u00F4le de ce syst\u00E8me biologique est \u00E9galement d'assurer l'excr\u00E9tion des mati\u00E8res alimentaires qui n'ont pu \u00EAtre absorb\u00E9es par l'organisme. Le syst\u00E8me digestif varie de mani\u00E8re plus ou moins importante d'un animal \u00E0 un autre. Ainsi il peut \u00EAtre tr\u00E8s simple pour les organismes unicellulaires et les \u00E9ponges o\u00F9 il n'y a pas de syst\u00E8me digestif diff\u00E9renci\u00E9 et o\u00F9 la digestion des aliments se fait au sein m\u00EAme de leurs cellules, ou bien \u00EAtre diff\u00E9renci\u00E9 mais sans sp\u00E9cialisation comme chez les cnidaires et les vers plats o\u00F9 la digestion est assur\u00E9e au sein de la cavit\u00E9 gastrovasculaire et o\u00F9 la bouche et l'anus sont indiff\u00E9renci\u00E9s. La sp\u00E9cialisation commence lorsque la bouche et l'anus sont diff\u00E9renci\u00E9s et qu'ainsi les aliments passent successivement dans une s\u00E9rie d'organes plus ou moins nombreux selon les esp\u00E8ces. Les n\u00E9matodes sont un exemple de syst\u00E8me digestif sp\u00E9cialis\u00E9 tr\u00E8s simple ne disposant que d'une bouche, d'un pharynx, d'un intestin et d'un anus. Mais le nombre d'organes et leur complexit\u00E9 peut augmenter selon le r\u00E9gime alimentaire qui n\u00E9cessite plus ou moins de traitements pour que la digestion soit assur\u00E9e. C'est ainsi que les ruminants disposent de plusieurs organes suppl\u00E9mentaires et d'un estomac \u00E0 plusieurs chambres. L'\u00E9tude du syst\u00E8me digestif d'un animal permet de d\u00E9terminer de nombreuses choses sur son r\u00E9gime et comportement alimentaire. C'est ainsi qu'avec les seules dents, les anthropologues sont capables de d\u00E9terminer si un hominid\u00E9 \u00E9tait en majorit\u00E9 herbivore ou omnivore."@fr . "Przew\u00F3d pokarmowy \u2013 fragment uk\u0142adu pokarmowego w postaci mi\u0119\u015Bniowej cewy podzielonej na odcinki o r\u00F3\u017Cnej budowie lub funkcjach. Przew\u00F3d pokarmowy rozpoczyna si\u0119 otworem g\u0119bowym i ko\u0144czy otworem odbytowym. U prymitywniejszych grup mo\u017Cna wyr\u00F3\u017Cni\u0107 ektodermalne , endodermalne i ektodermalne jelito tylne, natomiast u tr\u00F3jwarstwowc\u00F3w w jego budowie bierze te\u017C udzia\u0142 mezoderma. Na przedni\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 przewodu sk\u0142ada\u0107 si\u0119 mog\u0105 jama g\u0119bowa (jama ustna), gardziel (gard\u0142o) i prze\u0142yk, czasem rozszerzony w wole. Na cz\u0119\u015B\u0107 tyln\u0105 sk\u0142ada\u0107 si\u0119 mog\u0105 ileum (jelito kr\u0119te), (okr\u0119\u017Cnica), rektum lub odbytnica, czasem zako\u0144czone p\u0119cherzem rektalnym lub kloak\u0105."@pl . . "O tubo digestivo \u00E9 uma estrutura presente nos Bilateria (animais triplobl\u00E1sticos e em Platelmintos) e Cnidaria, sendo o canal que traz o alimento ao interior do corpo, o digere, e conduz os metab\u00F3litos de volta ao meio externo. Em todos os casos, \u00E9 uma cavidade formada pela endoderme no momento do fechamento do embri\u00E3o, e pode se apresentar em in\u00FAmeros n\u00EDveis de complexidade, dependendo do grupo taxon\u00F4mico."@pt . . . . . . . . . . . "Het maag-darmstelsel, digestieve systeem of gastro-intestinale stelsel (Latijn: tractus digestivus) is het systeem dat, via de spijsvertering, instaat voor de opname van voedingsstoffen uit voedsel ten behoeve van het lichaam. Dit orgaansysteem is bij de mens en veel zoogdieren opgebouwd uit mond, keelgat, slokdarmhoofd, slokdarm, maag, dunne darm, dikke darm. In combinatie met de tong, speekselklieren, alvleesklier, lever en galblaas vormt dit het menselijk spijsverteringsstelsel. Er bestaan echter veel ingewikkelder stelsels, zie bijvoorbeeld bij herkauwers. Het medisch specialisme van de gastro-enterologie onderzoekt en behandelt aandoeningen aan het spijsverteringssysteem."@nl . . . . . . . . .