. . . . . . . . . "Garnishment is a legal process for collecting a monetary judgment on behalf of a plaintiff from a defendant. Garnishment allows the plaintiff (the \"garnishor\") to take the money or property of the debtor from the person or institution that holds that property (the \"garnishee\"). A similar legal mechanism called execution allows the seizure of money or property held directly by the debtor. Some jurisdictions may allow for garnishment by a tax agency without the need to first obtain a judgment or other court order."@en . . . . "Garnishment"@en . . . . "882553"^^ . . . "1060655165"^^ . . . . . . . . "Drittschuldner wird im Zwangsvollstreckungsrecht der Schuldner einer gepf\u00E4ndeten Forderung oder bei der Abtretung der Schuldner einer abgetretenen Forderung bezeichnet."@de . . . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0441\u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 (\u0431\u0435\u0437\u0430\u043A\u0446\u0435\u043F\u0442\u043D\u043E\u0435) \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0441\u043E \u0441\u0447\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430. \u0427\u0451\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0430\u043A\u0446\u0435\u043F\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0435\u0442. \u0413\u041A \u0420\u0424 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u2014 \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430: \u0421\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F 854. \u0413\u041A \u0420\u0424. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0441\u043E \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430: 1. \n* \u0421\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0441\u043E \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430. 2. \n* \u0411\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0435, \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u0443\u0434\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C."@ru . . . . . "\u0411\u0435\u0441\u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 (\u0431\u0435\u0437\u0430\u043A\u0446\u0435\u043F\u0442\u043D\u043E\u0435) \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0441\u043E \u0441\u0447\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430. \u0427\u0451\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0430\u043A\u0446\u0435\u043F\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0435\u0442. \u0413\u041A \u0420\u0424 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u2014 \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430: \u0421\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F 854. \u0413\u041A \u0420\u0424. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0441\u043E \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430:"@ru . "Drittschuldner wird im Zwangsvollstreckungsrecht der Schuldner einer gepf\u00E4ndeten Forderung oder bei der Abtretung der Schuldner einer abgetretenen Forderung bezeichnet."@de . "\u062D\u062C\u0632 \u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: garnishment) \u0647\u0648 \u062D\u0643\u0645 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A \u064A\u0646\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062C\u0632 \u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062F\u0639 \u0644\u062F\u0649 \u0637\u0631\u0641 \u062B\u0627\u0644\u062B \u060C \u0628\u063A\u0631\u0636 \u062A\u0633\u062F\u064A\u062F \u062F\u064A\u0646 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0646 . \u0648\u0642\u062F \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0636\u0627\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646 \u0645\u062E\u0632\u0648\u0646\u0629 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u060C \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0632 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0646 . \u0623\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0627 \u0628\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u060C \u0648\u062A\u0631\u064A\u062F \u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u062A\u062D\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062D\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u060C \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062C\u0632 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0623\u0648 \u0628\u0636\u0627\u0639\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0632\u0648\u0646\u0629 \u0644\u062F\u064A \u0637\u0631\u0641 \u062B\u0627\u0644\u062B \u060C \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629."@ar . . "Garnishment is a legal process for collecting a monetary judgment on behalf of a plaintiff from a defendant. Garnishment allows the plaintiff (the \"garnishor\") to take the money or property of the debtor from the person or institution that holds that property (the \"garnishee\"). A similar legal mechanism called execution allows the seizure of money or property held directly by the debtor. Some jurisdictions may allow for garnishment by a tax agency without the need to first obtain a judgment or other court order."@en . . . . . . "\u062D\u062C\u0632 \u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: garnishment) \u0647\u0648 \u062D\u0643\u0645 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A \u064A\u0646\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062C\u0632 \u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062F\u0639 \u0644\u062F\u0649 \u0637\u0631\u0641 \u062B\u0627\u0644\u062B \u060C \u0628\u063A\u0631\u0636 \u062A\u0633\u062F\u064A\u062F \u062F\u064A\u0646 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0646 . \u0648\u0642\u062F \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0636\u0627\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646 \u0645\u062E\u0632\u0648\u0646\u0629 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u060C \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0632 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0646 . \u0623\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0627 \u0628\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u060C \u0648\u062A\u0631\u064A\u062F \u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u062A\u062D\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062D\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u060C \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062D\u062C\u0632 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0623\u0648 \u0628\u0636\u0627\u0639\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0632\u0648\u0646\u0629 \u0644\u062F\u064A \u0637\u0631\u0641 \u062B\u0627\u0644\u062B \u060C \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629."@ar . "Drittschuldner"@de . . . . . . "\u0411\u0435\u0437\u0430\u043A\u0446\u0435\u043F\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435"@ru . . . "8589"^^ . . . . . . . . "\u062D\u062C\u0632 \u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646"@ar . .