<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Furniture103405725> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Nintendo_hardware> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Thin-film_transistor> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:IQue_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Furnishing103405265> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"292722"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/price>	"129.99"^^<http://dbpedia.org/datatype/euro> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Millimetre> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Handheld_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/manufacturer>	<http://dbpedia.org/resource/Nintendo> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/price>	"USD$99.99"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Frontlight> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Game_Boy_Advance_SP?oldid=1124182429&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:IQue_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Portal> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Use_mdy_dates> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatVideoGameConsoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatVideoGameConsoleRemakes> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1124182429"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20040615043201/http:/www.gameboy.com:80/sp/home.jsp%7Ctitle=Official> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/United_States_dollar> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/releaseDate>	"--02-14"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#gMonthDay> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Notelist> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nintendo> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/OfficeHolder> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9SP\uFF08\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u30A8\u30B9\u30D4\u30FC\u3001GAME BOY ADVANCE SP\uFF09\u306F\u3001\u4EFB\u5929\u5802\u304C2003\u5E742\u670814\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3057\u305F\u643A\u5E2F\u578B\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u3002\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u306E\u4E0A\u4F4D\u6A5F\u7A2E\u3068\u3057\u3066\u4F4D\u7F6E\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u7565\u79F0\u306F\u300CGBASP\u300D\u3002 \u4EFB\u5929\u5802\u516C\u5F0F\u306E\u643A\u5E2F\u578B\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u3068\u3057\u3066\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30FB\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30AB\u30E9\u30FC\u30AB\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\u306B\u5BFE\u5FDC\u3057\u305F\u6700\u5F8C\u306E\u6A5F\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u57FA\u672C\u7684\u306A\u6027\u80FD\u306F\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u3068\u5909\u308F\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u304C\u3001\u30D5\u30ED\u30F3\u30C8\u30E9\u30A4\u30C8\u6DB2\u6676\u306B\u306A\u3063\u305F\u308A\u3001\u4E7E\u96FB\u6C60\u304B\u3089\u30EA\u30C1\u30A6\u30E0\u30A4\u30AA\u30F3\u30D0\u30C3\u30C6\u30EA\u30FC\u306B\u306A\u3063\u305F\u308A\u3001\u6298\u308A\u7573\u307F\u5316\u3067\u643A\u5E2F\u6027\u5411\u4E0A\u3068\u4FBF\u5229\u3060\u304C\u3001\u30A4\u30E4\u30DB\u30F3\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u304C\u3064\u3044\u3066\u304A\u3089\u305A\u3001\u5145\u96FB\u30B3\u30FC\u30C9\u3092\u633F\u3059\u6240\u306B\u5909\u63DB\u30B1\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u4ECB\u3057\u3066\u7E4B\u304C\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u308A\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30AB\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\u3092\u4F7F\u3046\u3068\u4E0B\u306B\u306F\u307F\u51FA\u3059\u305F\u3081\u5C11\u3057\u7169\u308F\u3057\u3044\u306E\u304C\u6B20\u70B9\u3067\u3042\u308B\u3002 \u672A\u3060\u306B\u6839\u5F37\u3044\u4EBA\u6C17\u304C\u3042\u308A\u3001\u4E2D\u53E4\u4FA1\u683C\u306F\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u3068\u5171\u306B\u5E74\u3005\u9AD8\u9A30\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30DF\u30AF\u30ED\u3068\u540C\u69D8\u306B\u3001\u3059\u3067\u306B\u751F\u7523\u7D42\u4E86\u3068\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u30012012\u5E74\u306B\u306F\u672C\u4F53\u306E\u516C\u5F0F\u4FEE\u7406\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3082\u7D42\u4E86\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Game_Boy_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.01qstd> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHandheldGameConsoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Australian_dollar> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/predecessor>	"Game Boy Color"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Game Boy Advance SP (sovint abreviat GBA SP), \u00E9s una consola de videojocs port\u00E0til fabricada per Nintendo i llan\u00E7ada al mercat el mar\u00E7 del 2003. B\u00E0sicament \u00E9s un redisseny de la Game Boy Advance, ja que el seu rendiment \u00E9s id\u00E8ntic, igual que la seva compatibilitat. El significat de les sigles SP mai ha estat confirmat i crea moltes discussions entre els aficionats. Les hip\u00F2tesis m\u00E9s populars s\u00F3n que voldria dir \"SPecial\" o \"Super Pocket\"."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gameboy_advance_SP_logo.svg> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Game_Boy_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Version> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20080312035538/http:/register.nintendo.com/systemsgba%7Ctitle=Game> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kilobyte> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageInterLanguageLink>	<http://hu.dbpedia.org/resource/Nintendo> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hu.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/price>	"12500.0"^^<http://dbpedia.org/datatype/japaneseYen> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/display>	"TFT LCD, 240\u00D7160 pixels, 40.8\u00D761.2 mm"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/List_of_Game_Boy_Advance_games> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Game Boy Advance SP (SP st\u00E5r f\u00F6r \"SPecial\") \u00E4r en handh\u00E5llen spelkonsol, fr\u00E5n Nintendo, som har samma prestanda som Game Boy Advance, plus f\u00F6ljande funktioner. Den sl\u00E4pptes i Japan den 14 februari 2003, och i Storbritannien den 28 mars samma \u00E5r."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/price>	"CA$149.95"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/The_Legend_of_Zelda:_The_Minish_Cap> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/title>	"Game Boy Advance SP"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dynamic_random_access_memory> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Game-Boy-Advance-SP-Mk1-Blue.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sk.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Intel_8080> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Il Game Boy Advance SP (dove SP sta per Special Project, Progetto Speciale) \u00E8 una versione migliorata della console portatile Game Boy Advance. Lo schermo dell'SP, leggermente pi\u00F9 grande di quello del GBA, \u00E8 montato su uno sportellino richiudibile. Inoltre il monitor \u00E8 dotato di illuminazione frontale, la quale pu\u00F2 essere spenta quando non se ne ha pi\u00F9 bisogno. Un'altra novit\u00E0 consiste nella presenza della batteria al litio ricaricabile che consente fino a 10 ore consecutive di gioco con l'illuminazione attiva, 18 con l'illuminazione spenta. Game Boy Advance SP \u00E8 retrocompatibile e in grado di leggere i giochi di tutti i suoi predecessori."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://bordersdown.net/threads/109460-GBA-SP-101-vs-001-comparison> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/predecessor>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Color> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/lifespan>	"2003"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bg.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/cpu>	"32"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u063A\u064A\u0645 \u0628\u0648\u064A \u0623\u062F\u0641\u0627\u0646\u0633 \u0623\u0633 \u0628\u064A"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/PC_Magazine> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\uAC8C\uC784\uBCF4\uC774 \uC5B4\uB4DC\uBC34\uC2A4 SP(\uC601\uC5B4: Gameboy Advance SP, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9SP)\uB294, \uB2CC\uD150\uB3C4\uAC00 2003\uB144 2\uC6D4 14\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uD55C \uD734\uB300\uC6A9 \uAC8C\uC784\uAE30\uC774\uB2E4. \uAC8C\uC784\uBCF4\uC774 \uC5B4\uB4DC\uBC34\uC2A4\uC758 \uC0C1\uC704 \uAE30\uC885\uC774\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC815\uC2DD \uBC1C\uB9E4 \uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Super_Mario_Advance_4> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Game Boy Advance SP (SP st\u00E5r f\u00F6r \"SPecial\") \u00E4r en handh\u00E5llen spelkonsol, fr\u00E5n Nintendo, som har samma prestanda som Game Boy Advance, plus f\u00F6ljande funktioner. Den sl\u00E4pptes i Japan den 14 februari 2003, och i Storbritannien den 28 mars samma \u00E5r."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Backward-compatible_video_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_family> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/IGN> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Backward-compatible_video_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Vgrelease> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La Game Boy Advance SP, frecuentemente abreviada como GBA SP, es una consola de videojuegos port\u00E1til fabricada por Nintendo y lanzada al mercado en marzo de 2003. B\u00E1sicamente es un redise\u00F1o de la Game Boy Advance, con varias funciones a\u00F1adidas como bater\u00EDa o pantalla iluminada. Es totalmente compatible con su antecesora. Las siglas SP hacen referencia a \"Special Project\"\u200B (en espa\u00F1ol Proyecto Especial), t\u00E9rmino aclarado por Nintendo en su p\u00E1gina web de atenci\u00F3n al cliente."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/InformationAppliance> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Game Boy Advance SP, 2003an Nintendo japoniar bideo-joko enpresak merkaturatutako kontsola bat da. Game Boy Advance modeloaren berdiseinaketa bat zen, hark ez bezala bateria eta pantaila argiztatuarekin. Aurreko modeloarekin erabat bateragarria da. 2004ean Nintendo DS modeloak eta 2005ean Game Boy Micro aldaera berdiseinaituak ordezkatu zuten. Game Boy Advance SP modeloa 2010. urterarte ekoitzi zen."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u06AF\u06CC\u0645_\u0628\u0648\u06CC_\u0627\u062F\u0648\u0646\u0633_\u0627\u0633\u200C\u067E\u06CC> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La Game Boy Advance SP (SP pour SPecial Edition ) est une console de jeux vid\u00E9o portable lanc\u00E9e par Nintendo en mars 2003. Cette console poss\u00E8de les m\u00EAmes caract\u00E9ristiques techniques que la Game Boy Advance mais dispose d'un nouveau design \u00E0 clapet et int\u00E8gre plusieurs changements."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u063A\u064A\u0645_\u0628\u0648\u064A_\u0623\u062F\u0641\u0627\u0646\u0633_\u0623\u0633_\u0628\u064A> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\uAC8C\uC784\uBCF4\uC774 \uC5B4\uB4DC\uBC34\uC2A4 SP"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lmo.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Nintendo-Game-Boy-Advance-Headphone-Adapter.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Engadget> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9SP"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/cpu>	"8"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"O Game Boy Advance SP \u00E9 o segundo modelo do Game Boy Advance. Foi lan\u00E7ado pela Nintendo em fevereiro de 2003 no Jap\u00E3o, e em mar\u00E7o do mesmo ano nos Estados Unidos e na Europa. Est\u00E1 dispon\u00EDvel nas cores: azul, vermelho, prata, azul met\u00E1lico, rosa met\u00E1lico e cinza grafite. O SP no nome da plataforma \u00E9 uma abrevia\u00E7\u00E3o para \"Special\". A Nintendo preservou algumas caracter\u00EDsticas do modelo original como o tipo de Game Pak, e a retrocompatibilidade com os cartuchos do Game Boy e Game Boy Color."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nn.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Efn> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Gameboy-Advance-SP-Mk2.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Game Boy Advance SP (jap. \u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9SP G\u0113mu B\u014Di Adobansu Esup\u012B) \u2013 przeno\u015Bna konsola gier wideo wydana w 2003 roku przez Nintendo, b\u0119d\u0105ca specjaln\u0105 wersj\u0105 konsoli Game Boy Advance. Oferowa\u0142a ona mniejsz\u0105 obudow\u0119 ni\u017C w pierwowzorze, a tak\u017Ce zawiera\u0142a akumulator litowo-jonowy i pod\u015Bwietlany ekran. W 2006 roku wprowadzono ulepszon\u0105 wersj\u0119 pod nazw\u0105 SP2 (model AGS-101), kt\u00F3ra posiada\u0142a ekran pod\u015Bwietlany od ty\u0142u (pierwsza wersja konsoli posiada\u0142a ekran pod\u015Bwietlany od do\u0142u). Mo\u017Cliwa by\u0142a tak\u017Ce zmiana jasno\u015Bci ekranu (w poprzedniku ca\u0142kowite wy\u0142\u0105czenie pod\u015Bwietlenia). Game Boy Advance SP odni\u00F3s\u0142 sukces komercyjny, osi\u0105gaj\u0105c sprzeda\u017C wynosz\u0105c\u0105 43,52 miliona sztuk do 2008 roku."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/4znqu> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/title>	"Game Boy Advance SP"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Work> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/url>	"https://web.archive.org/web/20080312035538/http://register.nintendo.com/systemsgba|title=Game Boy Advance section of Nintendo.com"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/SpongeBob_SquarePants> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Products_and_services_discontinued_in_2008> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Game Boy Advance SP (\u044F\u043F. \u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9SP \u0413\u044D:\u043C\u0443 \u0411\u043E:\u0439 \u0410\u0434\u043E\u0431\u0430\u043D\u0441\u0443 \u042D\u0441\u0441\u0443 \u041F\u0438:) \u2014 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B Nintendo Game Boy Advance. \u041F\u0440\u0435\u0444\u0438\u043A\u0441 \u00ABSP\u00BB \u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ABspecial\u00BB, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u00AB\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439\u00BB. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u0446\u0435\u043D\u0435 $99,99, \u0430 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 Nintendo \u0441\u043D\u0438\u0437\u0438\u043B\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0443 \u0434\u043E $79,99. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E SP \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C Nintendo DS (\u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 2004) \u0438 Game Boy Micro (\u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2005) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Products_and_services_discontinued_in_2008> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Device> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q1067263> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sixth_generation_of_video_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Nihongo> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://vi.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/unitsshipped>	"43570000"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_Game_Pak> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Japanese_yen> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/manufacturer>	<http://dbpedia.org/resource/Nintendo> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Game Boy Advance SP (\u044F\u043F. \u30B2 \u30FC \u30E0 \u30DC \u30FC \u30A4 \u30A2 \u30C9 \u30D0 \u30F3 \u30B9 SP \u0413\u0435: \u043C\u0443 \u0411\u043E: \u0439 \u0410\u0434\u043E\u0431\u0430\u043D\u0441\u0443 \u0415\u0441\u0441\u0443\u0430 \u041F\u0456 :) \u2014 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043B\u044E\u0442\u043E\u043C\u0443 2003 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0456 Nintendo Game Boy Advance. \u041F\u0440\u0435\u0444\u0456\u043A\u0441 \u00ABSP\u00BB \u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00ABspecial\u00BB, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u00AB\u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439\u00BB. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0446\u0456\u043D\u043E\u044E $ 99,99, \u0430 \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443 Nintendo \u0437\u043D\u0438\u0437\u0438\u043B\u0430 \u0446\u0456\u043D\u0443 \u0434\u043E $ 79,99. \u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E SP \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C Nintendo DS (\u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 2004) \u0456 Game Boy Micro (\u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 2005) \u2014 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Game_Boy_Advance_line> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Liquid-crystal_display> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/ARM7TDMI> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/cpu>	<http://dbpedia.org/resource/ARM7TDMI> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/price>	"A$199.99"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Game Boy Advance SP (\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9SP G\u0113mu B\u014Di Adobansu Esup\u012B) adalah konsol permainan genggam yang merupakan perkembangan dari Game Boy Advance, diproduksi dan dipasarkan oleh Nintendo. Game Boy Advance SP dirilis pada Februari tahun 2003. \"SP\" adalah singkatan dari \"Special\".Peluncuran Game Boy Advance SP diikuti dengan dirilisnya Nintendo DS (yang dirilis pada November 2004) dan (dirilis pada September 2005)."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Table104379243> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gameboy-Advance-SP-Mk2.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Il Game Boy Advance SP (dove SP sta per Special Project, Progetto Speciale) \u00E8 una versione migliorata della console portatile Game Boy Advance. Lo schermo dell'SP, leggermente pi\u00F9 grande di quello del GBA, \u00E8 montato su uno sportellino richiudibile. Inoltre il monitor \u00E8 dotato di illuminazione frontale, la quale pu\u00F2 essere spenta quando non se ne ha pi\u00F9 bisogno. Un'altra novit\u00E0 consiste nella presenza della batteria al litio ricaricabile che consente fino a 10 ore consecutive di gioco con l'illuminazione attiva, 18 con l'illuminazione spenta. Game Boy Advance SP \u00E8 retrocompatibile e in grado di leggere i giochi di tutti i suoi predecessori. \n* Lunghezza: 84,6 mm \n* Larghezza: 82 mm \n* Altezza: 24,3 mm In un'intervista l'allora presidente di Nintendo, Satoru Iwata, ha reso noto che nello sviluppo del Game Boy Advance SP fu provata la tecnologia del 3D stereoscopico che (seppur funzionante) venne poi abbandonata in quanto la bassa risoluzione non consentiva un effetto abbastanza d'impatto rispetto alla spesa prevista per implementare tale tecnologia. Presumibilmente, proprio da questo esperimento fallimentare venne trovata ispirazione per il Nintendo 3DS, rilasciato poi nel 2011."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Products_introduced_in_2003> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"31987"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/media>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Color_Game_Pak> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/media>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Game_Pak> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Products_introduced_in_2003> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Triforce> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ka.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/media>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_Game_Pak> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"O Game Boy Advance SP \u00E9 o segundo modelo do Game Boy Advance. Foi lan\u00E7ado pela Nintendo em fevereiro de 2003 no Jap\u00E3o, e em mar\u00E7o do mesmo ano nos Estados Unidos e na Europa. Est\u00E1 dispon\u00EDvel nas cores: azul, vermelho, prata, azul met\u00E1lico, rosa met\u00E1lico e cinza grafite. O SP no nome da plataforma \u00E9 uma abrevia\u00E7\u00E3o para \"Special\". A Nintendo preservou algumas caracter\u00EDsticas do modelo original como o tipo de Game Pak, e a retrocompatibilidade com os cartuchos do Game Boy e Game Boy Color. Este modelo apresenta um novo design que \u00E9 semelhante ao do DS e 3DS que possui um formato flip de concha, no qual a tela \u00E9 dobrada sobre os bot\u00F5es, fechado, suas dimens\u00F5es s\u00E3o 8,4 x 8,2 x 2,44 cm, o que faz que ele ocupe menos espa\u00E7o e caiba facilmente no bolso, e tamb\u00E9m foi a inspira\u00E7\u00E3o para o modelo do Nintendo DS, al\u00E9m de proteger a tela de arranh\u00F5es que eram um problema comum no modelo anterior. N\u00E3o s\u00F3 o design foi modificado. Foram adicionadas outras melhorias, como a utiliza\u00E7\u00E3o de ilumina\u00E7\u00E3o na tela (conhecida como frontlight) que permite ao usu\u00E1rio jogar em ambientes escuros, a tela manteve o mesmo tamanho de 2,9 polegadas. Possui um flip que permite se mover 180\u00B0 (graus). Outra evolu\u00E7\u00E3o foi a utiliza\u00E7\u00E3o de uma bateria recarreg\u00E1vel oficial da Nintendo que acompanha o port\u00E1til. Foi lan\u00E7ada uma nova vers\u00E3o do Game Boy Advance SP com ilumina\u00E7\u00E3o do tipo backlight (mais eficiente que frontlight) que disp\u00F5e de duas intensidades de brilho e n\u00E3o pode ser desligada. O principal (muitos acreditam ser o \u00FAnico) ponto negativo nesta vers\u00E3o do Game Boy Advance: para utilizar fones de ouvido \u00E9 necess\u00E1rio um adaptador ou um fone de ouvido com o conector pr\u00F3prio para Game Boy Advance SP, que \u00E9 igual ao do carregador fornecido junto com o port\u00E1til."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBackward-compatibleVideoGameConsoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Handheld_game_console> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gameboy_advance_SP_logo.svg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Backlight> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/date>	"2008-03-12"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/cpu>	<http://dbpedia.org/resource/Z80> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Sixth_generation_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La Game Boy Advance SP, frecuentemente abreviada como GBA SP, es una consola de videojuegos port\u00E1til fabricada por Nintendo y lanzada al mercado en marzo de 2003. B\u00E1sicamente es un redise\u00F1o de la Game Boy Advance, con varias funciones a\u00F1adidas como bater\u00EDa o pantalla iluminada. Es totalmente compatible con su antecesora. Las siglas SP hacen referencia a \"Special Project\"\u200B (en espa\u00F1ol Proyecto Especial), t\u00E9rmino aclarado por Nintendo en su p\u00E1gina web de atenci\u00F3n al cliente."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/ConsoleTable103092883> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Framerate> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Instrumentality103575240> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Merchandise103748886> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/discontinued>	"2009-12-09"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Handheld_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/successor>	<http://dbpedia.org/resource/Nintendo_DS> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"The Game Boy Advance SP (GBA SP), released in Japan on February 14, 2003, is a sixth-generation handheld game console developed, released, and marketed by Nintendo that served as an upgraded version of the original Game Boy Advance. The \"SP\" in the name stands for \"Special\". It is the penultimate console in the Game Boy Advance family before the Game Boy Micro, which was released in September 2005. The Game Boy Advance line was followed by the Nintendo DS family, starting with the release of the original Nintendo DS in November 2004."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Z80> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Sixth-generation_video_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageInterLanguageLink>	<http://simple.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"The Game Boy Advance SP (GBA SP), released in Japan on February 14, 2003, is a sixth-generation handheld game console developed, released, and marketed by Nintendo that served as an upgraded version of the original Game Boy Advance. The \"SP\" in the name stands for \"Special\". It is the penultimate console in the Game Boy Advance family before the Game Boy Micro, which was released in September 2005. The Game Boy Advance line was followed by the Nintendo DS family, starting with the release of the original Nintendo DS in November 2004."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Game Boy Advance SP, 2003an Nintendo japoniar bideo-joko enpresak merkaturatutako kontsola bat da. Game Boy Advance modeloaren berdiseinaketa bat zen, hark ez bezala bateria eta pantaila argiztatuarekin. Aurreko modeloarekin erabat bateragarria da. 2004ean Nintendo DS modeloak eta 2005ean Game Boy Micro aldaera berdiseinaituak ordezkatu zuten. Game Boy Advance SP modeloa 2010. urterarte ekoitzi zen."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uAC8C\uC784\uBCF4\uC774_\uC5B4\uB4DC\uBC34\uC2A4_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Sixth-generation_video_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"A Cobalt Blue front-lit version of the Game Boy Advance SP"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tl.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:As_of> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Video_RAM> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pikachu> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Euro> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Handheld_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Alternating_current> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Golden_Joystick_Award_winners> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Golden_Joystick_Award_winners> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Remake104074329> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Canadian_dollar> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q842836> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/logo>	"Gameboy advance SP logo.svg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatNintendoConsoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pok\u00E9mon> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Game Boy Advance SP (\u044F\u043F. \u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9SP \u0413\u044D:\u043C\u0443 \u0411\u043E:\u0439 \u0410\u0434\u043E\u0431\u0430\u043D\u0441\u0443 \u042D\u0441\u0441\u0443 \u041F\u0438:) \u2014 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B Nintendo Game Boy Advance. \u041F\u0440\u0435\u0444\u0438\u043A\u0441 \u00ABSP\u00BB \u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ABspecial\u00BB, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u00AB\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439\u00BB. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u0446\u0435\u043D\u0435 $99,99, \u0430 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 Nintendo \u0441\u043D\u0438\u0437\u0438\u043B\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0443 \u0434\u043E $79,99. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E SP \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C Nintendo DS (\u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 2004) \u0438 Game Boy Micro (\u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2005) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/date>	"2004-06-15"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nintendo-Game-Boy-Advance-Headphone-Adapter.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Europe> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Game Boy Advance SP\uFF08\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9 SP\uFF09\uFF0C\u662F\u4EFB\u5929\u5802\u516C\u53F8\u4E8E2003\u5E742\u6708\u5728\u65E5\u672C\u53D1\u5E03\u7684Game Boy Advance\u7684\u5347\u7EA7\u7248\u638C\u4E0A\u6E38\u620F\u673A\uFF0C\u552E\u4EF7\u4E3A12500\u65E5\u5143\u3002\u4E4B\u540E\u4E8E2003\u5E743\u670822\u65E5\u5728\u7F8E\u56FD\u53D1\u552E\uFF0C\u552E\u4EF7149.95\u7F8E\u5143\uFF1B\u4E8E2003\u5E743\u670828\u65E5\u5728\u6B27\u6D32\u53CA\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u53D1\u552E\uFF0C\u552E\u4EF7\u5206\u522B\u4E3A129.99\u6B27\u5143\u548C199.99\u6FB3\u5143\u3002 2004\u5E7410\u670827\u65E5\u4EFB\u5929\u5802\u4E0E\u795E\u6E38\u79D1\u6280\u5728\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u53D1\u552E\u5C0F\u795E\u6E38SP\uFF0C\u552E\u4EF7\u4EBA\u6C11\u5E01688\u5143\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"De Game Boy Advance SP is een draagbare spelcomputer, uitgebracht in 2003 door de Japanse fabrikant Nintendo als onderdeel van hun Gameboy productlijn. De SP staat voor Special Project. De Game Boy Advance SP werd op de markt gebracht als verbeterde versie van de originele Game Boy Advance uit 2001. De SP beschikt over een ingebouwde schermverlichting, een oplaadbare lithium-ionbatterij en een geheel nieuw ontwerp. De spelcomputer is nu opvouwbaar, om zowel ruimte te besparen alsmede het lcd-scherm te beschermen wanneer het apparaat niet gebruikt wordt. De batterij van de Game Boy Advance SP heeft op de felste stand van het beeldscherm 7 tot 10 uur speeltijd voordat hij opnieuw moet worden geladen. Dat kan uitgebreid worden door het beeldscherm minder fel te zetten.De oplaadtijd is 3 uur. Er kan verder gespeeld worden tijdens het opladen, maar dan duurt het wel langer voordat hij vol is. Nintendo heeft de SP in verschillende uitvoeringen op de markt gebracht, waaronder een gouden Zelda-editie, een rode Mario-editie en een rode en een blauwe Pok\u00E9mon-editie."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Game Boy Advance SP\uFF08\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9 SP\uFF09\uFF0C\u662F\u4EFB\u5929\u5802\u516C\u53F8\u4E8E2003\u5E742\u6708\u5728\u65E5\u672C\u53D1\u5E03\u7684Game Boy Advance\u7684\u5347\u7EA7\u7248\u638C\u4E0A\u6E38\u620F\u673A\uFF0C\u552E\u4EF7\u4E3A12500\u65E5\u5143\u3002\u4E4B\u540E\u4E8E2003\u5E743\u670822\u65E5\u5728\u7F8E\u56FD\u53D1\u552E\uFF0C\u552E\u4EF7149.95\u7F8E\u5143\uFF1B\u4E8E2003\u5E743\u670828\u65E5\u5728\u6B27\u6D32\u53CA\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u53D1\u552E\uFF0C\u552E\u4EF7\u5206\u522B\u4E3A129.99\u6B27\u5143\u548C199.99\u6FB3\u5143\u3002 2004\u5E7410\u670827\u65E5\u4EFB\u5929\u5802\u4E0E\u795E\u6E38\u79D1\u6280\u5728\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u53D1\u552E\u5C0F\u795E\u6E38SP\uFF0C\u552E\u4EF7\u4EBA\u6C11\u5E01688\u5143\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\uAC8C\uC784\uBCF4\uC774 \uC5B4\uB4DC\uBC34\uC2A4 SP(\uC601\uC5B4: Gameboy Advance SP, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9SP)\uB294, \uB2CC\uD150\uB3C4\uAC00 2003\uB144 2\uC6D4 14\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uD55C \uD734\uB300\uC6A9 \uAC8C\uC784\uAE30\uC774\uB2E4. \uAC8C\uC784\uBCF4\uC774 \uC5B4\uB4DC\uBC34\uC2A4\uC758 \uC0C1\uC704 \uAE30\uC885\uC774\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC815\uC2DD \uBC1C\uB9E4 \uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"De Game Boy Advance SP is een draagbare spelcomputer, uitgebracht in 2003 door de Japanse fabrikant Nintendo als onderdeel van hun Gameboy productlijn. De SP staat voor Special Project. De Game Boy Advance SP werd op de markt gebracht als verbeterde versie van de originele Game Boy Advance uit 2001. De SP beschikt over een ingebouwde schermverlichting, een oplaadbare lithium-ionbatterij en een geheel nieuw ontwerp. De spelcomputer is nu opvouwbaar, om zowel ruimte te besparen alsmede het lcd-scherm te beschermen wanneer het apparaat niet gebruikt wordt."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRegionlessGameConsoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/compatibility>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Color> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fresh_Gear> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u063A\u064A\u0645 \u0628\u0648\u064A \u0623\u062F\u0641\u0627\u0646\u0633 \u0623\u0633 \u0628\u064A \u0647\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0645\u062D\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0645 \u0628\u0648\u064A \u0623\u062F\u0641\u0627\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2003.\u062D\u0631\u0641\u0627 \u00AB\u0623\u0633 \u0628\u064A\u00BB \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0633\u0628\u064A\u0634\u0644\u00BB \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u062E\u0627\u0635\u0629. \u0623\u0633 \u0628\u064A \u0642\u062F \u062B\u0645\u0646\u062A \u0628\u064099.99$. \u062E\u0641\u0636\u062A \u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 \u0641\u064A \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2004 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631 \u0644\u064079.99$.\u064A\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633 \u0628\u064A \u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0625\u0633 (\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2004) \u0648\u063A\u064A\u0645 \u0628\u0648\u064A \u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648 (\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0641\u064A \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2005). \u062B\u0645\u0646\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062821.500 \u064A\u0646 \u0641\u064A 14 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2003. \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627 \u062B\u0645\u0646\u062A \u0628149.95 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0641\u064A 22 \u0645\u0627\u0631\u0633 2003. \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u062B\u0645\u0646\u062A \u0628199.99 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0641\u064A 28 \u0645\u0627\u0631\u0633 2003. \u062B\u0645\u0646\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628129.99 \u064A\u0648\u0631\u0648 \u0641\u064A 28 \u0645\u0627\u0631\u0633 2003."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/compatibility>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Game_Boy_Advance> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/type>	<http://dbpedia.org/resource/Handheld_game_console> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://th.dbpedia.org/resource/\u0E40\u0E01\u0E21\u0E1A\u0E2D\u0E22\u0E41\u0E2D\u0E14\u0E27\u0E32\u0E19\u0E0B\u0E4C\u0E40\u0E2D\u0E2A\u0E1E\u0E35> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Commodity103076708> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGameBoyConsoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/successor>	<http://dbpedia.org/resource/Nintendo_DS> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/family>	"Game Boy"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Game_Boy_Advance> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nintendo_Entertainment_System> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Black_Friday_(shopping)> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Regionless_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ro.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatProductsIntroducedIn2003> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u063A\u064A\u0645 \u0628\u0648\u064A \u0623\u062F\u0641\u0627\u0646\u0633 \u0623\u0633 \u0628\u064A \u0647\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0645\u062D\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0645 \u0628\u0648\u064A \u0623\u062F\u0641\u0627\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2003.\u062D\u0631\u0641\u0627 \u00AB\u0623\u0633 \u0628\u064A\u00BB \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0633\u0628\u064A\u0634\u0644\u00BB \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u062E\u0627\u0635\u0629. \u0623\u0633 \u0628\u064A \u0642\u062F \u062B\u0645\u0646\u062A \u0628\u064099.99$. \u062E\u0641\u0636\u062A \u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 \u0641\u064A \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2004 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631 \u0644\u064079.99$.\u064A\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633 \u0628\u064A \u0646\u064A\u0646\u062A\u0646\u062F\u0648 \u062F\u064A \u0625\u0633 (\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2004) \u0648\u063A\u064A\u0645 \u0628\u0648\u064A \u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648 (\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0641\u064A \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2005). \u062B\u0645\u0646\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062821.500 \u064A\u0646 \u0641\u064A 14 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2003. \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627 \u062B\u0645\u0646\u062A \u0628149.95 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0641\u064A 22 \u0645\u0627\u0631\u0633 2003. \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u062B\u0645\u0646\u062A \u0628199.99 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0641\u064A 28 \u0645\u0627\u0631\u0633 2003. \u062B\u0645\u0646\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628129.99 \u064A\u0648\u0631\u0648 \u0641\u064A 28 \u0645\u0627\u0631\u0633 2003."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Discontinued_handheld_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Regionless_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Display_device> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/type>	<http://dbpedia.org/resource/Handheld_game_console> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/TFT_LCD> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9SP\uFF08\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u30A8\u30B9\u30D4\u30FC\u3001GAME BOY ADVANCE SP\uFF09\u306F\u3001\u4EFB\u5929\u5802\u304C2003\u5E742\u670814\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3057\u305F\u643A\u5E2F\u578B\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u3002\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u306E\u4E0A\u4F4D\u6A5F\u7A2E\u3068\u3057\u3066\u4F4D\u7F6E\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u7565\u79F0\u306F\u300CGBASP\u300D\u3002 \u4EFB\u5929\u5802\u516C\u5F0F\u306E\u643A\u5E2F\u578B\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u3068\u3057\u3066\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30FB\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30AB\u30E9\u30FC\u30AB\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\u306B\u5BFE\u5FDC\u3057\u305F\u6700\u5F8C\u306E\u6A5F\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u57FA\u672C\u7684\u306A\u6027\u80FD\u306F\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u3068\u5909\u308F\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u304C\u3001\u30D5\u30ED\u30F3\u30C8\u30E9\u30A4\u30C8\u6DB2\u6676\u306B\u306A\u3063\u305F\u308A\u3001\u4E7E\u96FB\u6C60\u304B\u3089\u30EA\u30C1\u30A6\u30E0\u30A4\u30AA\u30F3\u30D0\u30C3\u30C6\u30EA\u30FC\u306B\u306A\u3063\u305F\u308A\u3001\u6298\u308A\u7573\u307F\u5316\u3067\u643A\u5E2F\u6027\u5411\u4E0A\u3068\u4FBF\u5229\u3060\u304C\u3001\u30A4\u30E4\u30DB\u30F3\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u304C\u3064\u3044\u3066\u304A\u3089\u305A\u3001\u5145\u96FB\u30B3\u30FC\u30C9\u3092\u633F\u3059\u6240\u306B\u5909\u63DB\u30B1\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u4ECB\u3057\u3066\u7E4B\u304C\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u308A\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30AB\u30FC\u30C8\u30EA\u30C3\u30B8\u3092\u4F7F\u3046\u3068\u4E0B\u306B\u306F\u307F\u51FA\u3059\u305F\u3081\u5C11\u3057\u7169\u308F\u3057\u3044\u306E\u304C\u6B20\u70B9\u3067\u3042\u308B\u3002 \u672A\u3060\u306B\u6839\u5F37\u3044\u4EBA\u6C17\u304C\u3042\u308A\u3001\u4E2D\u53E4\u4FA1\u683C\u306F\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u3068\u5171\u306B\u5E74\u3005\u9AD8\u9A30\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30DF\u30AF\u30ED\u3068\u540C\u69D8\u306B\u3001\u3059\u3067\u306B\u751F\u7523\u7D42\u4E86\u3068\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u30012012\u5E74\u306B\u306F\u672C\u4F53\u306E\u516C\u5F0F\u4FEE\u7406\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3082\u7D42\u4E86\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Electroluminescent> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Webarchive> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nintendo_DS> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageInterLanguageLink>	<http://de.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hertz> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Discontinued_handheld_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La Game Boy Advance SP (SP pour SPecial Edition ) est une console de jeux vid\u00E9o portable lanc\u00E9e par Nintendo en mars 2003. Cette console poss\u00E8de les m\u00EAmes caract\u00E9ristiques techniques que la Game Boy Advance mais dispose d'un nouveau design \u00E0 clapet et int\u00E8gre plusieurs changements."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Game Boy Advance SP (jap. \u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9SP G\u0113mu B\u014Di Adobansu Esup\u012B) \u2013 przeno\u015Bna konsola gier wideo wydana w 2003 roku przez Nintendo, b\u0119d\u0105ca specjaln\u0105 wersj\u0105 konsoli Game Boy Advance. Oferowa\u0142a ona mniejsz\u0105 obudow\u0119 ni\u017C w pierwowzorze, a tak\u017Ce zawiera\u0142a akumulator litowo-jonowy i pod\u015Bwietlany ekran. W 2006 roku wprowadzono ulepszon\u0105 wersj\u0119 pod nazw\u0105 SP2 (model AGS-101), kt\u00F3ra posiada\u0142a ekran pod\u015Bwietlany od ty\u0142u (pierwsza wersja konsoli posiada\u0142a ekran pod\u015Bwietlany od do\u0142u). Mo\u017Cliwa by\u0142a tak\u017Ce zmiana jasno\u015Bci ekranu (w poprzedniku ca\u0142kowite wy\u0142\u0105czenie pod\u015Bwietlenia)."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSixth-generationVideoGameConsoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Game Boy Advance SP (sovint abreviat GBA SP), \u00E9s una consola de videojocs port\u00E0til fabricada per Nintendo i llan\u00E7ada al mercat el mar\u00E7 del 2003. B\u00E0sicament \u00E9s un redisseny de la Game Boy Advance, ja que el seu rendiment \u00E9s id\u00E8ntic, igual que la seva compatibilitat. El significat de les sigles SP mai ha estat confirmat i crea moltes discussions entre els aficionats. Les hip\u00F2tesis m\u00E9s populars s\u00F3n que voldria dir \"SPecial\" o \"Super Pocket\"."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Toys_%22R%22_Us> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Pocket> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Battery_(electricity)> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Light> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Micro> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Game Boy Advance SP (\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9SP G\u0113mu B\u014Di Adobansu Esup\u012B) adalah konsol permainan genggam yang merupakan perkembangan dari Game Boy Advance, diproduksi dan dipasarkan oleh Nintendo. Game Boy Advance SP dirilis pada Februari tahun 2003. \"SP\" adalah singkatan dari \"Special\".Peluncuran Game Boy Advance SP diikuti dengan dirilisnya Nintendo DS (yang dirilis pada November 2004) dan (dirilis pada September 2005). Di Jepang, harganya mencapai \u00A512,500 pada 14 Februari 2003. Di Canada, harganya mencapai CA$149.95 pada 22 Maret 2003. Di Australia, harganya mencapai AU$199.99 pada 28 Maret 2003. Di Eropa, harganya mencapai \u20AC129.99 pada 28 Maret 2003."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Color_Game_Pak> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/System104377057> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Game Boy Advance SP (\u044F\u043F. \u30B2 \u30FC \u30E0 \u30DC \u30FC \u30A4 \u30A2 \u30C9 \u30D0 \u30F3 \u30B9 SP \u0413\u0435: \u043C\u0443 \u0411\u043E: \u0439 \u0410\u0434\u043E\u0431\u0430\u043D\u0441\u0443 \u0415\u0441\u0441\u0443\u0430 \u041F\u0456 :) \u2014 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043B\u044E\u0442\u043E\u043C\u0443 2003 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0456 Nintendo Game Boy Advance. \u041F\u0440\u0435\u0444\u0456\u043A\u0441 \u00ABSP\u00BB \u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00ABspecial\u00BB, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u00AB\u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439\u00BB. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0446\u0456\u043D\u043E\u044E $ 99,99, \u0430 \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443 Nintendo \u0437\u043D\u0438\u0437\u0438\u043B\u0430 \u0446\u0456\u043D\u0443 \u0434\u043E $ 79,99. \u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E SP \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C Nintendo DS (\u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 2004) \u0456 Game Boy Micro (\u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 2005) \u2014 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/generation>	<http://dbpedia.org/resource/Sixth_generation_of_video_game_consoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Div_col> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Game_Pak> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_information_appliance> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Div_col_end> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIQueConsoles> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Game Boy Advance SP"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/property/url>	"https://web.archive.org/web/20040615043201/http://www.gameboy.com:80/sp/home.jsp|title=Official website"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Color> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kingdom_Hearts:_Chain_of_Memories> .
<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy_Advance_SP>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Game_Boy> .