. "1123059651"^^ . . "Galway (Iers: Gaillimh) is een stad aan de westkust van Ierland, en de hoofdstad van het graafschap Galway. Galway is een universiteitsstad en vormt het bestuurlijk centrum van West-Ierland - niet alleen voor het eigen stadsbestuur, maar ook voor het bestuur van het graafschap en de regionale autoriteit voor het westen."@nl . . . . . "Galway"@fr . . "Galway (em irland\u00EAs Gaillimh) \u00E9 uma cidade da Irlanda e \u00E9 capital do condado hom\u00F4nimo. \u00C9 a quarta maior cidade do pa\u00EDs e a maior da prov\u00EDncia de Connacht. Conta com uma popula\u00E7\u00E3o de 65.832 habitantes (censo de 2002). Desde 1985 a cidade possui estatuto de condado administrativo (county-boroughs)."@pt . . . . . "16.1"^^ . . . . . . "53.27194595336914"^^ . . . . "Q129610"@en . . "Galway crest.svg"@en . . "108.9"^^ . . . . "89290"^^ . "7.8"^^ . . "15.8"^^ . . . . . . . . "-9.04888916015625"^^ . . . . . . . . "9.1"^^ . "18.3"^^ . . . . . . "120.9"^^ . . . . . . "Galway"@es . . . . . . . . . . . . . . "Galway (bahasa Irlandia: Gaillimh, diucapkan ), atau City of Galway (bahasa Irlandia: Cathair na Gaillimhe), ialah kota di Republik Irlandia atau \u00C9ire. Galway terletak di pesisir barat Irlandia dan berasal dari kata Irlandia: Gaillimh."@in . "\u03A4\u03BF \u0393\u03BA\u03CC\u03BB\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Galway, \u03B9\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Gaillimh) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03CC\u03BD\u03BF\u03C4. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2011, \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03CC\u03BB\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 75.528 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC \u039A\u03CC\u03C1\u03B9\u03BC\u03C0, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03BF\u03C7 \u039A\u03CC\u03C1\u03B9\u03BC\u03C0 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF \u0393\u03BA\u03CC\u03BB\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA."@el . . . "Galway [\u02C8g\u0254lwe\u026A] (irisch Gaillimh [\u02C8\u0261al\u02B2\u026Av\u02B2]) ist die Hauptstadt der Grafschaft Galway in der Provinz Connacht der Republik Irland. Galway und das kroatische Rijeka waren 2020 die Kulturhauptst\u00E4dte Europas."@de . . . . "92639"^^ . "8.1"^^ . . "Clodagh Higgins"@en . . . . . "Galway [\u02C8g\u0254lwe\u026A] (irisch Gaillimh [\u02C8\u0261al\u02B2\u026Av\u02B2]) ist die Hauptstadt der Grafschaft Galway in der Provinz Connacht der Republik Irland. Galway und das kroatische Rijeka waren 2020 die Kulturhauptst\u00E4dte Europas."@de . "14.2"^^ . . "-11.7"^^ . . "Galway, en irland\u00E8s Gaillimh \u02C8\u0261al\u02B2\u026Av\u02B2) o Cathair na Gaillimhe, \u00E9s una ciutat d'Irlanda, capital del comtat de Galway, a la prov\u00EDncia de Connacht. L'Ajuntament de Galway (en angl\u00E8s Galway Town Council) \u00E9s una instituci\u00F3 local de Galway. Antigament es digu\u00E9 Galway Corporation, es fund\u00E0 l'any 1485 a trav\u00E9s d'una Carta de Batlloria atorgada a la ciutat el desembre del 1484 pel rei Ricard III d'Anglaterra. El primer alcalde fou . Dissolt el 1841 i substitu\u00EFt pel Consell Urb\u00E0 del Districte de Galway, per\u00F2 revifat el 1937 com a municipi i el 1985 com a municipi comtal."@ca . . . . . . . . . "9.300000000000001"^^ . . . . . . . . "Galivo (angle Galway, irlande Gaillimh) estas la plej granda urbo en la okcidenta marbordo de Irlando. \u011Ci estas universitata urbo, situanta apud la plej granda irlandaparolanta regiono en la lando, Connemara. La Graflando Galway/Gaillimh havas la saman nomon kiel la urbo. En Galivo okazis la EEU-kongreso en 2012. En 2006 la lo\u011Dantaro de la urbo estis 72 414. La urbo rapide kreskis ekde la 70-aj jaroj, kaj fari\u011Dis pli granda ol Luimneach/Limerick."@eo . "Galway (bahasa Irlandia: Gaillimh, diucapkan ), atau City of Galway (bahasa Irlandia: Cathair na Gaillimhe), ialah kota di Republik Irlandia atau \u00C9ire. Galway terletak di pesisir barat Irlandia dan berasal dari kata Irlandia: Gaillimh."@in . . . . . "Galway (wym. [\u02C8g\u0254lwe\u026A]; irl. Gaillimh [\u02C8\u0261al\u02B2\u026Av\u02B2]) \u2013 miasto w zachodniej Irlandii, stolica hrabstwa Galway. Liczy 79 934 mieszka\u0144c\u00F3w (2016). Wed\u0142ug spisu ludno\u015Bci z 2006 roku, w latach 2002\u20132007 by\u0142o to najszybciej rozwijaj\u0105ce si\u0119 miasto Irlandii. Jest to jedyne miasto regionu Connacht maj\u0105ce status city. Miasto by\u0142o Europejsk\u0105 Stolic\u0105 Kultury 2020."@pl . . . "3.6"^^ . . . . . . . "1484"^^ . . . "\u0413\u043E\u043B\u0443\u044D\u0439"@ru . . . . . "Galway (New York)"@it . . . . "54200000.0"^^ . "12"^^ . . . . "\u6208\u5C14\u97E6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGalway\uFF0C/\u02C8\u0261\u0254\u02D0lwe\u026A/\uFF1B\u611B\u723E\u862D\u8A9E\uFF1AGaillimh\uFF0C\u7231\u5C14\u5170\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u02C8\u0261al\u02B2\u026Av\u02B2]\uFF09\uFF0C\u7231\u5C14\u5170\u5171\u548C\u56FD\u897F\u90E8\u5927\u897F\u6D0B\u7554\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u6208\u5C14\u97E6\u90E1\u7684\u90E1\u6CBB\u6240\u5728\u3002 \u5B83\u4F4D\u4E8E\u79D1\u91CC\u5E03\u6CB3\u6CB3\u7554\uFF0C2016\u5E74\u4EBA\u53E379,934\uFF0C\u662F\u7231\u5C14\u5170\u7B2C\u516D\u5927\u57CE\u5E02\u3002"@zh . . . . . . . . . "H91" . . . . "13"^^ . . . . "114.1"^^ . . . . . . . "+1" . . . "Galway (iriska: Gaillimh) \u00E4r en stad i provinsen Connacht p\u00E5 Irlands v\u00E4stkust och huvudstad i grevskapet Galway. Staden \u00E4r med sina 79 934 inv\u00E5nare (2017) Republiken Irlands fj\u00E4rde folkrikaste stad. Genom staden rinner den 6 km l\u00E5nga floden Corrib, som rinner ut fr\u00E5n sj\u00F6n Lough Corrib i Connemara till Galwayviken. Staden \u00E4r Irlands snabbast v\u00E4xande stad. \u00C5r 2014 utn\u00E4mndes Galway till \u00E5rets Europeiska mikrostad av den brittiska aff\u00E4rstidningen Financial Times. Fr\u00E5n Galway g\u00E5r motorv\u00E4gen till Dublin via Athlone. Staden har \u00E4ven en flygplats, Galway Airport."@sv . "\"City of the Tribes\""@en . . . . . "92"^^ . . . . . . "Galway (New York)"@eu . "5.1"^^ . . "Galway (stad)"@nl . . . . . . . . "3.8"^^ . . "123.8"^^ . . . . . . . . . . . "Galway (New York)"@fr . . . . . "68.5"^^ . . . . . . . . . . . "Galway \u00E8 un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello stato di New York, nella contea di Saratoga."@it . . . . . . "Galway (/\u02C8\u0261\u0254\u02D0lwe\u026A/ GAWL-way; Irish: Gaillimh, pronounced [\u02C8\u0261al\u0320\u02B2\u026Av\u02B2]) is a city in the West of Ireland, in the province of Connacht, which is the county town of County Galway. It lies on the River Corrib between Lough Corrib and Galway Bay, and is the sixth most populous city on the island of Ireland and the fourth most populous in the Republic of Ireland, with a population at the 2022 census of 83,456. In 2018, Galway was named the European Region of Gastronomy. The city was the European Capital of Culture for 2020, alongside Rijeka, Croatia."@en . "30.6"^^ . . . . "Cathair in iarthar na h\u00C9ireann is ea Gaillimh agus tuairim is 79,934 duine ina gc\u00F3na\u00ED inti. Is \u00ED Gaillimh pr\u00EDomhbhaile Chontae na Gaillimhe. De r\u00E9ir cuntais Ruaidhr\u00ED U\u00ED Fhlaithbheartaigh, tagann ainm an bhaile \u00F3 Abhainn na Gaillimhe."@ga . . "16"^^ . "15"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "13"^^ . . . . . . . "Galway (/\u0261alw\u025B/ ; en anglais : /\u02C8\u0261\u0254\u02D0lwe\u026A/ ; en irlandais : Gaillimh /\u02C8\u0261al\u02B2\u026Av\u02B2/) est une ville de la province de Connacht, dans le comt\u00E9 de Galway, sur la c\u00F4te ouest de l\u2019Irlande. D'apr\u00E8s la l\u00E9gende, la ville doit son nom \u00E0 Galvia, une princesse celte qui p\u00E9rit noy\u00E9e dans la rivi\u00E8re Corrib (Gaillimh), qui traverse la ville. Elle est \u00E9galement surnomm\u00E9e la \u00AB ville des tribus \u00BB en r\u00E9f\u00E9rence aux quatorze tribus qui se partageaient la ville \u00E0 l'\u00E9poque anglo-normande. La population de la ville s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 79 934 habitants en 2016. L'agglom\u00E9ration de Galway est la quatri\u00E8me du pays par le nombre d'habitants, apr\u00E8s Dublin, Cork et Limerick. C'est une ville \u00E9tudiante, tr\u00E8s touristique en \u00E9t\u00E9, c\u00E9l\u00E8bre pour ses festivals."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "14.4"^^ . . . . . . . "Top to bottom, left-to-right: Galway Cathedral, University of Galway, Eyre Square, Galway Harbour, The Long Walk"@en . . . . . . . . . . "Laudatio Ejus Manet In Secula Seculorum"@en . "26.7"^^ . . "17"^^ . . . . . "\"City of the Tribes\""@en . . . . . . . "\u6208\u5C14\u97E6"@zh . . . . "+353 (0)91" . . "Cathair in iarthar na h\u00C9ireann is ea Gaillimh agus tuairim is 79,934 duine ina gc\u00F3na\u00ED inti. Is \u00ED Gaillimh pr\u00EDomhbhaile Chontae na Gaillimhe. De r\u00E9ir cuntais Ruaidhr\u00ED U\u00ED Fhlaithbheartaigh, tagann ainm an bhaile \u00F3 Abhainn na Gaillimhe."@ga . . "9"^^ . . . . "Galway"@eu . "\u03A4\u03BF \u0393\u03BA\u03CC\u03BB\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Galway, \u03B9\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC: Gaillimh) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03CC\u03BD\u03BF\u03C4. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2011, \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03CC\u03BB\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 75.528 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC \u039A\u03CC\u03C1\u03B9\u03BC\u03C0, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03BF\u03C7 \u039A\u03CC\u03C1\u03B9\u03BC\u03C0 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF \u0393\u03BA\u03CC\u03BB\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA. \u03A4\u03BF \u0393\u03BA\u03CC\u03BB\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 \u03B7 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (Cro\u00ED Cult\u00FArtha na h\u00C9ireann) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BF\u03C1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB. \u03A4\u03BF \u0393\u03BA\u03CC\u03BB\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 2020, \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A1\u03B9\u03AD\u03BA\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03C1\u03BF\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1."@el . . . . . . ""@en . "\u0413\u0430\u043B\u0432\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Galway) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. town) \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u0433\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 3545 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2010)."@uk . . . "Galway (Nowy Jork)"@pl . . . . . . . "12.5"^^ . "\u063A\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Galway, New York)\u200F \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u0627\u0631\u0627\u062A\u0648\u063A\u0627\u060C \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643. \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 3,589 \u0646\u0633\u0645\u0629 ."@ar . . "\"His Praise Remains unto Ages of Ages\""@en . . . . . . . "Galway \u2013 miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Nowy Jork, w hrabstwie Saratoga."@pl . . "Galway New York estatuko herri bat da. Saratoga konderrian kokatua dago. 2010ean 200 biztanle zituen, 0,66 kilometro koadrotan banatuta."@eu . . . . . . . . "Galway (in irlandese: Gaillimh) \u00E8 una citt\u00E0 di 79.504 abitanti (2016) nella Repubblica d'Irlanda, capoluogo dell'omonima contea. \u00C8 una delle citt\u00E0 pi\u00F9 grandi della nazione, oltre che l'unica del Connacht, ed \u00E8 situata nella parte nord-orientale dell'omonima baia, nell'Irlanda occidentale di cui \u00E8 considerata da molti la capitale culturale. Attraversata dal fiume Corrib (gaelico irlandese: Gaillimh), piccolissimo ma potente fiume che parte dall'invece vasto Lough Corrib, situato poco pi\u00F9 a nord, e che d\u00E0 il nome gaelico alla citt\u00E0, la citt\u00E0 \u00E8 stata scelta per essere capitale europea della cultura 2020, insieme alla croata Fiume."@it . . . . . . . . . . "8.699999999999999"^^ . . . . . . . . "10.6"^^ . . "Galway"@pl . "-10.5"^^ . . . . "0"^^ . . . . . . . . . . . "Galway (em irland\u00EAs Gaillimh) \u00E9 uma cidade da Irlanda e \u00E9 capital do condado hom\u00F4nimo. \u00C9 a quarta maior cidade do pa\u00EDs e a maior da prov\u00EDncia de Connacht. Conta com uma popula\u00E7\u00E3o de 65.832 habitantes (censo de 2002). Desde 1985 a cidade possui estatuto de condado administrativo (county-boroughs)."@pt . "Gaillimh"@ga . "Galway (/\u02C8\u0261\u0254\u02D0lwe\u026A/ GAWL-way; Irish: Gaillimh, pronounced [\u02C8\u0261al\u0320\u02B2\u026Av\u02B2]) is a city in the West of Ireland, in the province of Connacht, which is the county town of County Galway. It lies on the River Corrib between Lough Corrib and Galway Bay, and is the sixth most populous city on the island of Ireland and the fourth most populous in the Republic of Ireland, with a population at the 2022 census of 83,456. Located near an earlier settlement, Galway grew around a fortification built by the King of Connacht in 1124. A municipal charter in 1484 allowed citizens of the by then walled city to form a council and mayoralty. Controlled largely by a group of merchant families, the Tribes of Galway, the city grew into a trading port. Following a period of decline, as of the 21st century, Galway is a tourist destination known for festivals and events including the Galway Arts Festival. In 2018, Galway was named the European Region of Gastronomy. The city was the European Capital of Culture for 2020, alongside Rijeka, Croatia."@en . "Laudatio Ejus Manet In Secula Seculorum" . . . . . . . . . . . . . "\uACE8\uC6E8\uC774(\uC601\uC5B4: Galway, \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4: Gaillimh)\uB294 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uACE8\uC6E8\uC774\uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70, \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uC81C3\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uBA74\uC801\uC740 54.2km2\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 2006\uB144 \uAE30\uC900 72,729\uBA85\uC774\uB2E4. \uB9E4\uB144 \uACE8\uC6E8\uC774 \uAD6D\uC81C \uAD74 \uCD95\uC81C\uAC00 \uC5F4\uB9B0\uB2E4."@ko . . "54.2"^^ . . "\u30B4\u30FC\u30EB\u30A6\u30A7\u30A4"@ja . "Galway"@de . . . "-2.2"^^ . . . . "Ireland#Europe"@en . . . "-6.7"^^ . "19.5"^^ . . "\u0413\u043E\u043B\u0432\u0435\u0439"@uk . . . "yes"@en . "Galway"@pt . "1.0"^^ . "City"@en . . "green"@en . "6.3"^^ . . . . . . "83456"^^ . . . . . . . . "Galway"@in . "3.3"^^ . "250"^^ . . . . . . . . . . . . "1.7"^^ . "\u6208\u5C14\u97E6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGalway\uFF0C/\u02C8\u0261\u0254\u02D0lwe\u026A/\uFF1B\u611B\u723E\u862D\u8A9E\uFF1AGaillimh\uFF0C\u7231\u5C14\u5170\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u02C8\u0261al\u02B2\u026Av\u02B2]\uFF09\uFF0C\u7231\u5C14\u5170\u5171\u548C\u56FD\u897F\u90E8\u5927\u897F\u6D0B\u7554\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u6208\u5C14\u97E6\u90E1\u7684\u90E1\u6CBB\u6240\u5728\u3002 \u5B83\u4F4D\u4E8E\u79D1\u91CC\u5E03\u6CB3\u6CB3\u7554\uFF0C2016\u5E74\u4EBA\u53E379,934\uFF0C\u662F\u7231\u5C14\u5170\u7B2C\u516D\u5927\u57CE\u5E02\u3002"@zh . . . . . "170"^^ . . . "right"@en . . . "11.9"^^ . . "31.7"^^ . "Galway"@en . . . . . . . . "10.4"^^ . . . . "28.3"^^ . . . "Galway (Nueva York)"@es . "31.7"^^ . . . . . . . . "17.8"^^ . "Galway"@ca . "12.9"^^ . "Galway"@sv . . . . . . . . . . "Galway"@en . . "94.40000000000001"^^ . . . . . "6"^^ . . . . . . "15"^^ . . . . . "12"^^ . . "\u063A\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A"@ar . . . . . . . . "\u063A\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Galway, New York)\u200F \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u0627\u0631\u0627\u062A\u0648\u063A\u0627\u060C \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643. \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 3,589 \u0646\u0633\u0645\u0629 ."@ar . . . "93.2"^^ . . . "14.1"^^ . . . "Galway"@cs . "12"^^ . . "y"@en . . . . . "12"^^ . . . "Galway (en irland\u00E9s, Gaillimh) o Galvia es la capital del condado de Galway, en Irlanda. La ciudad se encuentra en la costa oeste de la isla, en el rinc\u00F3n noroccidental de la bah\u00EDa de Galway. El r\u00EDo Corrib atraviesa la ciudad. Juvenil y din\u00E1mica, es una de las ciudades con m\u00E1s crecimiento econ\u00F3mico de la Uni\u00F3n Europea, con una poblaci\u00F3n de 79.504 habitantes (seg\u00FAn el censo de 2016), aumenta constantemente con la llegada de estudiantes a sus dos universidades, la National University of Ireland, Galway y la GMIT."@es . . . . . "Charter awarded"@en . . . . . . "5.8"^^ . . "8"^^ . . . . . . . . . . "Galwaycitycollage.jpg"@en . "10.8"^^ . . . "POINT(-9.0488891601562 53.271945953369)"^^ . "13.8"^^ . . . "21.1"^^ . . . "Galway City"@en . . . . . "\u0413\u0430\u043B\u0432\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Galway) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. town) \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u0433\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 3545 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2010)."@uk . "\uACE8\uC6E8\uC774"@ko . . "Galway es un pueblo ubicado en el condado de Saratoga en el estado estadounidense de Nueva York. En el a\u00F1o 2000 ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 1,384 habitantes y una densidad poblacional de 9 personas por km\u00B2."@es . . . . . . . "Galway (iriska: Gaillimh) \u00E4r en stad i provinsen Connacht p\u00E5 Irlands v\u00E4stkust och huvudstad i grevskapet Galway. Staden \u00E4r med sina 79 934 inv\u00E5nare (2017) Republiken Irlands fj\u00E4rde folkrikaste stad. Genom staden rinner den 6 km l\u00E5nga floden Corrib, som rinner ut fr\u00E5n sj\u00F6n Lough Corrib i Connemara till Galwayviken. Staden \u00E4r Irlands snabbast v\u00E4xande stad. \u00C5r 2014 utn\u00E4mndes Galway till \u00E5rets Europeiska mikrostad av den brittiska aff\u00E4rstidningen Financial Times. Fr\u00E5n Galway g\u00E5r motorv\u00E4gen till Dublin via Athlone. Staden har \u00E4ven en flygplats, Galway Airport."@sv . . "\u0413\u043E\u0301\u043B\u0432\u0435\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0490\u043E\u0301\u043B\u0432\u0435\u0439 (\u0456\u0440\u043B. Gaillimh, \u041C\u0424\u0410: [\u02C8\u0261al\u0320\u02B2\u026Av\u02B2]; \u0430\u043D\u0433\u043B. Galway, \u041C\u0424\u0410: [\u02C8\u0261\u0254lwe\u026A]) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438, \u0443 \u0433\u0438\u0440\u043B\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0456\u0431. \u0404 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u043C \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F \u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u043C \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443."@uk . "-1.5"^^ . "Galwegian, Tribesman"@en . "\u30B4\u30FC\u30EB\u30A6\u30A7\u30A4\uFF08\u611B: Gaillimh, \u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\u767A\u97F3: [\u02C8\u0261al\u0320\u02B2\u026Av\u02B2], \u30AC\u30EA\u30F4; \u82F1: Galway, /\u02C8\u0261\u0254\u02D0lwe\u026A/, \u30B4\u30FC\u30EB\u30A6\u30A7\u30A4\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u897F\u90E8\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3001\u30B4\u30FC\u30EB\u30A6\u30A7\u30A4\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B4\u30FC\u30EB\u30A6\u30A7\u30A4\u6E7E\u306E\u5317\u6771\u306E\u4E00\u89D2\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u5E02\u5185\u3092\u30B3\u30EA\u30F4\u5DDD\u304C\u6D41\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "Galway es un pueblo ubicado en el condado de Saratoga en el estado estadounidense de Nueva York. En el a\u00F1o 2000 ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 1,384 habitantes y una densidad poblacional de 9 personas por km\u00B2."@es . "\u0413\u0430\u043B\u0432\u0435\u0439 (\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A)"@uk . . . . . "Galway \u2013 miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Nowy Jork, w hrabstwie Saratoga."@pl . . . . . . . "6.2"^^ . . "17"^^ . . "Galway"@en . . . . . . . . . . . . "7.9"^^ . . "Galway, en irland\u00E8s Gaillimh \u02C8\u0261al\u02B2\u026Av\u02B2) o Cathair na Gaillimhe, \u00E9s una ciutat d'Irlanda, capital del comtat de Galway, a la prov\u00EDncia de Connacht. L'Ajuntament de Galway (en angl\u00E8s Galway Town Council) \u00E9s una instituci\u00F3 local de Galway. Antigament es digu\u00E9 Galway Corporation, es fund\u00E0 l'any 1485 a trav\u00E9s d'una Carta de Batlloria atorgada a la ciutat el desembre del 1484 pel rei Ricard III d'Anglaterra. El primer alcalde fou . Dissolt el 1841 i substitu\u00EFt pel Consell Urb\u00E0 del Districte de Galway, per\u00F2 revifat el 1937 com a municipi i el 1985 com a municipi comtal."@ca . "Galivo (angle Galway, irlande Gaillimh) estas la plej granda urbo en la okcidenta marbordo de Irlando. \u011Ci estas universitata urbo, situanta apud la plej granda irlandaparolanta regiono en la lando, Connemara. La Graflando Galway/Gaillimh havas la saman nomon kiel la urbo. En Galivo okazis la EEU-kongreso en 2012. En 2006 la lo\u011Dantaro de la urbo estis 72 414. La urbo rapide kreskis ekde la 70-aj jaroj, kaj fari\u011Dis pli granda ol Luimneach/Limerick."@eo . . . "69.3"^^ . . . "Galway (/\u0261alw\u025B/ ; en anglais : /\u02C8\u0261\u0254\u02D0lwe\u026A/ ; en irlandais : Gaillimh /\u02C8\u0261al\u02B2\u026Av\u02B2/) est une ville de la province de Connacht, dans le comt\u00E9 de Galway, sur la c\u00F4te ouest de l\u2019Irlande. D'apr\u00E8s la l\u00E9gende, la ville doit son nom \u00E0 Galvia, une princesse celte qui p\u00E9rit noy\u00E9e dans la rivi\u00E8re Corrib (Gaillimh), qui traverse la ville. Elle est \u00E9galement surnomm\u00E9e la \u00AB ville des tribus \u00BB en r\u00E9f\u00E9rence aux quatorze tribus qui se partageaient la ville \u00E0 l'\u00E9poque anglo-normande."@fr . . . . "\u30B4\u30FC\u30EB\u30A6\u30A7\u30A4\uFF08\u611B: Gaillimh, \u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\u767A\u97F3: [\u02C8\u0261al\u0320\u02B2\u026Av\u02B2], \u30AC\u30EA\u30F4; \u82F1: Galway, /\u02C8\u0261\u0254\u02D0lwe\u026A/, \u30B4\u30FC\u30EB\u30A6\u30A7\u30A4\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u897F\u90E8\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3001\u30B4\u30FC\u30EB\u30A6\u30A7\u30A4\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B4\u30FC\u30EB\u30A6\u30A7\u30A4\u6E7E\u306E\u5317\u6771\u306E\u4E00\u89D2\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u5E02\u5185\u3092\u30B3\u30EA\u30F4\u5DDD\u304C\u6D41\u308C\u308B\u3002"@ja . "53.27194444444444 -9.04888888888889" . "Galivo"@eo . "-11.7"^^ . . . . . . "Galway"@it . . . . . "3.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Galway New York estatuko herri bat da. Saratoga konderrian kokatua dago. 2010ean 200 biztanle zituen, 0,66 kilometro koadrotan banatuta."@eu . . "10.6"^^ . . "Galway, elevation: , 1981\u20132010 normals, extremes 1861\u20132002"@en . . "line"@en . . . "23.3"^^ . "Country"@en . . . . . . "Galway est une ville de l'\u00C9tat am\u00E9ricain de New York, situ\u00E9e dans le comt\u00E9 de Saratoga. Selon le recensement de 2010, sa population est de 3 545 habitants."@fr . "Location within Ireland##Location within Europe"@en . . . "ga"@en . . . . "-5"^^ . . . . "11"^^ . . . . . "17"^^ . . . "Galway (irsky Gaillimh, An Gaillimh \u010Di Cathair na Gaillimhe) je m\u011Bsto nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se na z\u00E1padn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Irska, v provincii Connacht. Le\u017E\u00ED na mezi jezerem Corrib a Galwaysk\u00FDm z\u00E1livem a je obklopeno hrabstv\u00EDm Galway. Jde o \u010Dtvrtou nejlidnat\u011Bj\u0161\u00ED m\u011Bstskou oblast v Irsk\u00E9 republice a o \u0161est\u00E9 nejlidnat\u011Bj\u0161\u00ED m\u011Bsto na irsk\u00E9m ostrov\u011B. Dle \u00FAdaj\u016F Irish Census z roku 2016 \u010Din\u00ED po\u010Det obyvatel m\u011Bsta Galway 79 504, av\u0161ak venkovsk\u00E1 aglomerace hrabstv\u00ED je mnohem lidnat\u011Bj\u0161\u00ED. Galway se stalo Evropsk\u00FDm hlavn\u00EDm m\u011Bstem kultury pro rok 2020, spole\u010Dn\u011B s chorvatsk\u00FDm m\u011Bstem Rijeka."@cs . "60.5"^^ . . . . . . "\u063A\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A (\u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643)"@ar . "Galway (wym. [\u02C8g\u0254lwe\u026A]; irl. Gaillimh [\u02C8\u0261al\u02B2\u026Av\u02B2]) \u2013 miasto w zachodniej Irlandii, stolica hrabstwa Galway. Liczy 79 934 mieszka\u0144c\u00F3w (2016). Wed\u0142ug spisu ludno\u015Bci z 2006 roku, w latach 2002\u20132007 by\u0142o to najszybciej rozwijaj\u0105ce si\u0119 miasto Irlandii. Jest to jedyne miasto regionu Connacht maj\u0105ce status city. Galway wzi\u0119\u0142o sw\u0105 nazw\u0119 od rzeki Gaillimh (Corrib) b\u0119d\u0105cej zachodni\u0105 granic\u0105 pierwszych zabudowa\u0144 zwanych D\u00FAn Bhun na Gaillimhe (fort u uj\u015Bcia Gaillimh). Samo s\u0142owo Gaillimh znaczy \u201Bkamienny'. Potocznie miasto nazywane by\u0142o r\u00F3wnie\u017C Cathair na dTreabh czyli \u201Bmiasto klan\u00F3w', gdy\u017C w czasach norma\u0144skich rz\u0105dzone by\u0142o przez 14 klan\u00F3w kupieckich. Miasto by\u0142o Europejsk\u0105 Stolic\u0105 Kultury 2020."@pl . "130.2"^^ . . . . "\u063A\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Gaillimh \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Galway) \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u063A\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0627\u0643\u062A \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u063A\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 72,414 \u0646\u0633\u0645\u0629 (\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A 2006)\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062F \u062F\u0628\u0644\u0646 \u0648\u0643\u0648\u0631\u0643\u060C \u0648\u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u060C \u0648\u062A\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646\u0627\u062A\u060C \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u063A\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A \u0628\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0628\u0629."@ar . "Galway est une ville de l'\u00C9tat am\u00E9ricain de New York, situ\u00E9e dans le comt\u00E9 de Saratoga. Selon le recensement de 2010, sa population est de 3 545 habitants."@fr . "H91"@en . "1"^^ . . "15.8"^^ . . "1156.2"^^ . "14"^^ . . . "+353 91"@en . "y"@en . "2022"^^ . . "Galway (irlanderaz Gaillimh (i \u00B7 ?)) Irlandako mendebal kostaldeko hiria da, Connachteko probintzia historikoan. Hiria, Galwayko Konderriaren hiriburua da. Galway badiaren kostaldean kokatzen da. Galway badiako ipar-mendebaldeko txoko batean kokatzen da. Corrib ibaiak gurutzatzen du hiria han itsasoratzeko. Hiri gazte eta dinamikoa da, Europar Batasuneko biztanle hazkunde handienetakoa duen hiria, bere biztanleria gelditu gabe hazten doa, batez ere bertaratzen diren atzerritar langile eta ikasleei esker (horietako batzuk euskaldunak). Galway hiri unibertsitarioa da: bi unibertsitate ditu, Irlandako Unibertsitate Nazionala (Galway) eta MGIT. Hiriak \"City of Tribes\" edo \"Cathair na dTreabh\" izena hartzen du (euskaraz \"Tribuen Hiria\"). Hiberno-Normandiar garaian bertako 12 Tribuek (merkatari anglonormandar familiak) hiriaren agintaritza eta kontrola baitzuten. \"Tribu\" izendapena Oliver Cromwell garaiko ezizena da eta gaur egun arte mantendu izan da."@eu . . . . . "\u0413\u043E\u0301\u043B\u0432\u0435\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0490\u043E\u0301\u043B\u0432\u0435\u0439 (\u0456\u0440\u043B. Gaillimh, \u041C\u0424\u0410: [\u02C8\u0261al\u0320\u02B2\u026Av\u02B2]; \u0430\u043D\u0433\u043B. Galway, \u041C\u0424\u0410: [\u02C8\u0261\u0254lwe\u026A]) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438, \u0443 \u0433\u0438\u0440\u043B\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0456\u0431. \u0404 \u043F'\u044F\u0442\u0438\u043C \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F \u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u043C \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443."@uk . . . . . "0.6"^^ . . . . "7.3"^^ . . . . . . . "Galway (in irlandese: Gaillimh) \u00E8 una citt\u00E0 di 79.504 abitanti (2016) nella Repubblica d'Irlanda, capoluogo dell'omonima contea. \u00C8 una delle citt\u00E0 pi\u00F9 grandi della nazione, oltre che l'unica del Connacht, ed \u00E8 situata nella parte nord-orientale dell'omonima baia, nell'Irlanda occidentale di cui \u00E8 considerata da molti la capitale culturale. Attraversata dal fiume Corrib (gaelico irlandese: Gaillimh), piccolissimo ma potente fiume che parte dall'invece vasto Lough Corrib, situato poco pi\u00F9 a nord, e che d\u00E0 il nome gaelico alla citt\u00E0, la citt\u00E0 \u00E8 stata scelta per essere capitale europea della cultura 2020, insieme alla croata Fiume."@it . . . . . "\u063A\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Gaillimh \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Galway) \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u063A\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0627\u0643\u062A \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u063A\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 72,414 \u0646\u0633\u0645\u0629 (\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A 2006)\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062F \u062F\u0628\u0644\u0646 \u0648\u0643\u0648\u0631\u0643\u060C \u0648\u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u060C \u0648\u062A\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646\u0627\u062A\u060C \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u063A\u0627\u0644\u0648\u0627\u064A \u0628\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0628\u0629."@ar . . . "\u0413\u043E\u0301\u043B\u0443\u044D\u0439 (\u0438\u0440\u043B. Gaillimh [\u02C8\u0261al\u02B2\u026Av\u02B2] (\u0413\u0430\u0301\u043B\u0438\u0432\u044C), \u0430\u043D\u0433\u043B. Galway) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0413\u043E\u043B\u0443\u044D\u0439 (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u043E\u043D\u043D\u0430\u0445\u0442), \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0413\u043E\u043B\u0443\u044D\u0439, \u0432 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0438\u0431. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 75,5 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2011). \u0412\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0438\u0439 \u0432 XII \u0432\u0435\u043A\u0435, \u0413\u043E\u043B\u0443\u044D\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432 1484. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u0438 \u0441 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0414\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438: \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0441\u0432. \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F (XIV \u0432\u0435\u043A), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0432 1477 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043B \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u043E\u0440 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431, (XV \u0432\u0435\u043A, \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u0430), \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043A\u0430 (XVI \u0432\u0435\u043A). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439; \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043B\u044F, \u0413\u043E\u043B\u0443\u044D\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440. \u0412\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 \u0438\u044E\u043B\u044F \u0432 \u0413\u043E\u043B\u0443\u044D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0437\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446 (\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0435\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439). \u041F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0413\u043E\u043B\u0443\u044D\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043A\u0430\u0447\u043A\u0438. \u0415\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u0413\u043E\u043B\u0443\u044D\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0442\u044F\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u043B\u0430\u0434\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0435 \u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E \u041A\u043B\u0430\u0434\u0434\u0430."@ru . . "Galway (irsky Gaillimh, An Gaillimh \u010Di Cathair na Gaillimhe) je m\u011Bsto nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se na z\u00E1padn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Irska, v provincii Connacht. Le\u017E\u00ED na mezi jezerem Corrib a Galwaysk\u00FDm z\u00E1livem a je obklopeno hrabstv\u00EDm Galway. Jde o \u010Dtvrtou nejlidnat\u011Bj\u0161\u00ED m\u011Bstskou oblast v Irsk\u00E9 republice a o \u0161est\u00E9 nejlidnat\u011Bj\u0161\u00ED m\u011Bsto na irsk\u00E9m ostrov\u011B. Dle \u00FAdaj\u016F Irish Census z roku 2016 \u010Din\u00ED po\u010Det obyvatel m\u011Bsta Galway 79 504, av\u0161ak venkovsk\u00E1 aglomerace hrabstv\u00ED je mnohem lidnat\u011Bj\u0161\u00ED. Galway se stalo Evropsk\u00FDm hlavn\u00EDm m\u011Bstem kultury pro rok 2020, spole\u010Dn\u011B s chorvatsk\u00FDm m\u011Bstem Rijeka."@cs . . "-6.7"^^ . . . . "25.6"^^ . . "30.6"^^ . . "+1"@en . "4"^^ . . . "16.7"^^ . . . . . . . . . "19.1"^^ . . . . "4.9"^^ . . . "83456"^^ . . . . . . . . "230"^^ . . . . . . . . . "54.2"^^ . . . "Galway (irlanderaz Gaillimh (i \u00B7 ?)) Irlandako mendebal kostaldeko hiria da, Connachteko probintzia historikoan. Hiria, Galwayko Konderriaren hiriburua da. Galway badiaren kostaldean kokatzen da. Galway badiako ipar-mendebaldeko txoko batean kokatzen da. Corrib ibaiak gurutzatzen du hiria han itsasoratzeko. Hiri gazte eta dinamikoa da, Europar Batasuneko biztanle hazkunde handienetakoa duen hiria, bere biztanleria gelditu gabe hazten doa, batez ere bertaratzen diren atzerritar langile eta ikasleei esker (horietako batzuk euskaldunak). Galway hiri unibertsitarioa da: bi unibertsitate ditu, Irlandako Unibertsitate Nazionala (Galway) eta MGIT."@eu . . "\uACE8\uC6E8\uC774(\uC601\uC5B4: Galway, \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4: Gaillimh)\uB294 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uACE8\uC6E8\uC774\uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70, \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uC81C3\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uBA74\uC801\uC740 54.2km2\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 2006\uB144 \uAE30\uC900 72,729\uBA85\uC774\uB2E4. \uB9E4\uB144 \uACE8\uC6E8\uC774 \uAD6D\uC81C \uAD74 \uCD95\uC81C\uAC00 \uC5F4\uB9B0\uB2E4."@ko . . "11"^^ . . "4"^^ . . . . . . . "25"^^ . . . . . . . . . . . "Local electoral areass"@en . . . . . . . "13.9"^^ . . . . . . . . . "\"His Praise Remains unto Ages of Ages\"" . . . . . . . "80.59999999999999"^^ . . . "15.7"^^ . . . . . "-6.7"^^ . . "Galway (Iers: Gaillimh) is een stad aan de westkust van Ierland, en de hoofdstad van het graafschap Galway. Galway is een universiteitsstad en vormt het bestuurlijk centrum van West-Ierland - niet alleen voor het eigen stadsbestuur, maar ook voor het bestuur van het graafschap en de regionale autoriteit voor het westen. De meest waarschijnlijke verklaring voor de naam van de stad is dat deze genoemd is naar de rivier de Corrib die door de stad stroomt. In het Iers is de naam voor de rivier 'Gaillimh', wat 'stenig' betekent. Galway is met bijna 80.000 inwoners naar Ierse begrippen een grote stad en het inwonersaantal is groeiende."@nl . "Galway \u00E8 un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello stato di New York, nella contea di Saratoga."@it . "25.0"^^ . . "-8.9"^^ . . . . . "0" . "3"^^ . "auto"@en . . . . . "\u0393\u03BA\u03CC\u03BB\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03CA"@el . . . . . . . . "\u0413\u043E\u0301\u043B\u0443\u044D\u0439 (\u0438\u0440\u043B. Gaillimh [\u02C8\u0261al\u02B2\u026Av\u02B2] (\u0413\u0430\u0301\u043B\u0438\u0432\u044C), \u0430\u043D\u0433\u043B. Galway) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0413\u043E\u043B\u0443\u044D\u0439 (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u043E\u043D\u043D\u0430\u0445\u0442), \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0413\u043E\u043B\u0443\u044D\u0439, \u0432 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0438\u0431. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 75,5 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2011). \u0412\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0438\u0439 \u0432 XII \u0432\u0435\u043A\u0435, \u0413\u043E\u043B\u0443\u044D\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432 1484. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u0438 \u0441 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0412 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u043B\u0430\u0434\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0435 \u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E \u041A\u043B\u0430\u0434\u0434\u0430."@ru . "17.3"^^ . "Galway (en irland\u00E9s, Gaillimh) o Galvia es la capital del condado de Galway, en Irlanda. La ciudad se encuentra en la costa oeste de la isla, en el rinc\u00F3n noroccidental de la bah\u00EDa de Galway. El r\u00EDo Corrib atraviesa la ciudad. Juvenil y din\u00E1mica, es una de las ciudades con m\u00E1s crecimiento econ\u00F3mico de la Uni\u00F3n Europea, con una poblaci\u00F3n de 79.504 habitantes (seg\u00FAn el censo de 2016), aumenta constantemente con la llegada de estudiantes a sus dos universidades, la National University of Ireland, Galway y la GMIT."@es . .