. . . . . "Katanga-Graumull"@de . . . . . "1105768246"^^ . . "Fukomys vandewoestijneae \u00E9s una esp\u00E8cie de rosegador de la fam\u00EDlia de les rates talp. Els primers exemplars que posteriorment serien atribu\u00EFts a F. vandewoestijneae foren trobats en una expedici\u00F3 duta a terme entre el 2002 i el 2006. L'esp\u00E8cie fou descrita per Paul A. A. G. Van Daele, Pieter Blond\u00E9, Robert Stjernstedt i Dominique Adriaens el 2013. El nom espec\u00EDfic, vandewoestijneae, \u00E9s en honor de l'esposa de Van Daele, Caroline Van De Woestijne, que fou la primera a determinar-ne el cariotip i que mor\u00ED de mal\u00E0ria a \u00C0frica durant una expedici\u00F3."@ca . "Z\u0119boszczur katangijski (Fukomys vandewoestijneae) \u2013 gatunek gryzonia z rodziny kretoszczurowatych (Bathyergidae)."@pl . . "Z\u0119boszczur katangijski (Fukomys vandewoestijneae) \u2013 gatunek gryzonia z rodziny kretoszczurowatych (Bathyergidae)."@pl . . . . . . . . "Fukomys vandewoestijneae \u00E9s una esp\u00E8cie de rosegador de la fam\u00EDlia de les rates talp. Els primers exemplars que posteriorment serien atribu\u00EFts a F. vandewoestijneae foren trobats en una expedici\u00F3 duta a terme entre el 2002 i el 2006. L'esp\u00E8cie fou descrita per Paul A. A. G. Van Daele, Pieter Blond\u00E9, Robert Stjernstedt i Dominique Adriaens el 2013. El nom espec\u00EDfic, vandewoestijneae, \u00E9s en honor de l'esposa de Van Daele, Caroline Van De Woestijne, que fou la primera a determinar-ne el cariotip i que mor\u00ED de mal\u00E0ria a \u00C0frica durant una expedici\u00F3."@ca . "Der Katanga-Graumull (Fukomys vandewoestijneae, Syn.: Cryptomys vandewoestijneae) ist eine Art der Graumulle (Fukomys) innerhalb der Sandgr\u00E4ber (Bathyergidae). Wie andere Graumulle ist sie an eine unterirdische und grabende Lebensweise angepasst. Bisher konnte die Art nur aus dem Grenzbereich zwischen dem Nordwesten von Sambia und dem S\u00FCden der Demokratischen Republik Kongo dokumentiert werden, m\u00F6glicherweise kommt sie auch im angrenzenden Angola vor."@de . . . . . . . "Fukomys"@en . . . "Van Daele, Blond\u00E9, Stjernstedt, Adriaens, 2013"@en . "Fukomys vandewoestijneae"@ca . "vandewoestijneae"@en . . "Der Katanga-Graumull (Fukomys vandewoestijneae, Syn.: Cryptomys vandewoestijneae) ist eine Art der Graumulle (Fukomys) innerhalb der Sandgr\u00E4ber (Bathyergidae). Wie andere Graumulle ist sie an eine unterirdische und grabende Lebensweise angepasst. Bisher konnte die Art nur aus dem Grenzbereich zwischen dem Nordwesten von Sambia und dem S\u00FCden der Demokratischen Republik Kongo dokumentiert werden, m\u00F6glicherweise kommt sie auch im angrenzenden Angola vor."@de . . "\uCE74\uB864\uB9AC\uB124\uB450\uB354\uC9C0\uC950(Fukomys vandewoestijneae)\uB294 \uBED0\uB4DC\uB801\uB2C8\uC950\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC124\uCE58\uB958\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. 2002\uB144 \uD5E8\uD2B8 \uB300\uD559\uAD50 \uC5F0\uAD6C\uD300\uC774 \uCC98\uC74C \uAE30\uC220\uD588\uB2E4. \uB3C5\uD2B9\uD55C \uB450\uAC1C\uACE8 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uAD6C\uBCC4\uB418\uB294 \uC774 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC885\uC740 \uCD5C\uADFC \uD3F4 \uBC18 \uB370\uC77C (Paul Van Daele)\uACFC \uADF8\uC758 \uD300\uC774 \uCD5C\uADFC\uC5D0 \uAE30\uC220\uD588\uACE0 DNA\uC640 \uC5FC\uC0C9\uCCB4 \uAC80\uC0AC\uB97C \uD1B5\uD574 \uC2E0\uC885\uC73C\uB85C \uD655\uC778\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB984\uC740 \uC5F0\uAD6C\uD300\uC758 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C \uB9D0\uB77C\uB9AC\uC544\uB85C \uC8FD\uC740 \uBC18 \uB370\uC77C\uC758 \uC804 \uBD80\uC778 \uCE74\uB864\uB9AC\uB124(Caroline Van De Woestijne)\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530\uC11C \uBA85\uBA85\uD588\uB2E4."@ko . "Fukomys vandewoestijneae"@en . . "Z\u0119boszczur katangijski"@pl . . "\uCE74\uB864\uB9AC\uB124\uB450\uB354\uC9C0\uC950"@ko . . . "Fukomys vandewoestijneae or Caroline's mole rat was first noticed in 2002 by a research team from the University of Ghent. This new species, distinguished by a distinctive skull shape, was recently described by Paul Van Daele and his team in Zootaxa while DNA and chromosome tests confirmed its novelty. The new species was named after Van Daele's late wife, Caroline Van De Woestijne, who was a member of the research team and died of malaria while in Africa."@en . . "Fukomys vandewoestijneae or Caroline's mole rat was first noticed in 2002 by a research team from the University of Ghent. This new species, distinguished by a distinctive skull shape, was recently described by Paul Van Daele and his team in Zootaxa while DNA and chromosome tests confirmed its novelty. The new species was named after Van Daele's late wife, Caroline Van De Woestijne, who was a member of the research team and died of malaria while in Africa. The species was found in the Ikelenge Pedicle between the Sakeji and Zambezi rivers, a region shared by Zambia, the Democratic Republic of Congo (DRC) and Angola. Although the area has not been well-researched it is considered to harbour a great number of endemic species. To date 28 endemic species have come to light: one amphibian, five mammals, three butterflies, and 19 dragonflies. The region comprises gallery forests adjacent to rivers and wetlands, and woodlands where miombo trees are dominant, the habitat of the new mole rat. These forests, as with others all over the world, are under threat. Of 19,232 new species described in 2009, a mere 41 were mammals. Most new mammals that are discovered are small and are either rodents or bats."@en . . "Caroline\u2019s mole rat"@en . "Fukomys vandewoestijneae"@eu . . . "2155"^^ . . . . . . . "\uCE74\uB864\uB9AC\uB124\uB450\uB354\uC9C0\uC950(Fukomys vandewoestijneae)\uB294 \uBED0\uB4DC\uB801\uB2C8\uC950\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC124\uCE58\uB958\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. 2002\uB144 \uD5E8\uD2B8 \uB300\uD559\uAD50 \uC5F0\uAD6C\uD300\uC774 \uCC98\uC74C \uAE30\uC220\uD588\uB2E4. \uB3C5\uD2B9\uD55C \uB450\uAC1C\uACE8 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uAD6C\uBCC4\uB418\uB294 \uC774 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC885\uC740 \uCD5C\uADFC \uD3F4 \uBC18 \uB370\uC77C (Paul Van Daele)\uACFC \uADF8\uC758 \uD300\uC774 \uCD5C\uADFC\uC5D0 \uAE30\uC220\uD588\uACE0 DNA\uC640 \uC5FC\uC0C9\uCCB4 \uAC80\uC0AC\uB97C \uD1B5\uD574 \uC2E0\uC885\uC73C\uB85C \uD655\uC778\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB984\uC740 \uC5F0\uAD6C\uD300\uC758 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C \uB9D0\uB77C\uB9AC\uC544\uB85C \uC8FD\uC740 \uBC18 \uB370\uC77C\uC758 \uC804 \uBD80\uC778 \uCE74\uB864\uB9AC\uB124(Caroline Van De Woestijne)\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530\uC11C \uBA85\uBA85\uD588\uB2E4."@ko . "39686147"^^ . . "Fukomys vandewoestijneae generoko animalia da. Karraskarien barruko Bathyergidae familian sailkatuta dago."@eu . . "Fukomys vandewoestijneae generoko animalia da. Karraskarien barruko Bathyergidae familian sailkatuta dago."@eu . . . . .