@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix owl: . dbr:Frigate rdf:type owl:Thing . @prefix rdfs: . dbr:Frigate rdfs:label "Fragata"@es , "\u0424\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442"@ru , "\u03A6\u03C1\u03B5\u03B3\u03AC\u03C4\u03B1"@el , "Fregat"@in , "Fragata (ontzia)"@eu , "Fregatte"@de , "Fragata"@pt , "Fregato"@eo , "Fregata (nave)"@it , "\u5DE1\u9632\u8266"@zh , "Frigate"@en , "Fregata"@cs , "\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0629"@ar , "Fregatt"@sv , "Fregat"@nl , "\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8"@ja , "\uD504\uB9AC\uAE43"@ko , "\u0424\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442"@uk , "Fragata"@ca , "Fr\u00E9gate (navire)"@fr , "Fregata (klasa okr\u0119t\u00F3w)"@pl ; rdfs:comment "Fregat atau pergata adalah suatu nama yang digunakan bagi berbagai jenis kapal perang pada beberapa masa yang berbeda. Istilah ini merujuk pada beberapa peran dan ukuran kapal yang berbeda. Pada zaman kapal layar masih digunakan, fregat diciptakan sebagai kapal untuk melakukan tugas-tugas pengawalan armada dagang. Seperti kita ketahui pada zaman itu orang-orang Eropa sedang giat melakukan penjelajahan samudra untuk mencari daerah penghasil rempah-rempah. Dalam pelayaran tersebut sering dijumpai gangguan, baik dari perompak maupun dari armada militer negara musuh. Untuk itu diciptakan sebuah kapal yang mampu melakukan pelayaran jarak jauh, tetapi juga dapat mempertahankan diri dari serangan musuh. Pada zaman itu kapal jenis fregat biasanya dilengkapi dengan meriam di setiap sisi, haluan, da"@in , "\u0424\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u0442 (\u0432\u0456\u0434 \u0456\u0442\u0430\u043B. fregata, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E frigate, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E fr\u00E9gate, \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E fregatte, \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E fragata, \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E firkateyn )\u2014 \u0442\u0438\u043F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 (\u0437\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u041D\u0410\u0422\u041E) \u0430\u0431\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u043C\u043E\u0436\u043D\u0456 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456. \u0424\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u0443 \u044F\u043A \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432. \u0423 \u0412\u041C\u0421 \u041D\u0410\u0422\u041E:"@uk , "La fragata es un buque de guerra concebido para actuar en misiones especializadas de escolta, guerra naval, antia\u00E9rea o antisubmarina, aunque puede disponer de sistemas para actuar como buque de apoyo en otras misiones. Desaparecidas en el \u00FAltimo tercio del XIX, en la Segunda Guerra Mundial vuelve a denominarse de esta forma a un tipo de nave algo m\u00E1s peque\u00F1a que el destructor, de 1500-2000 toneladas, y que, mientras el destructor crec\u00EDa y asum\u00EDa m\u00E1s roles, la fragata se manten\u00EDa especializada en lucha antisubmarina, como los destructores de la Primera Guerra Mundial."@es , "Fragata armamentu ertaina eramaten duen gerraontzi arina eta gobernagarria da. Korbeta baino handiagoa eta batailako lerroko itsasontzia baino txikiagoa."@eu , "Fregata byla p\u016Fvodn\u011B mal\u00E1 a rychl\u00E1 veslovo-plachetn\u00ED obchodn\u00ED, pozd\u011Bji plachetn\u00ED v\u00E1le\u010Dn\u00E1 lo\u010F. Ozna\u010Den\u00ED se pou\u017E\u00EDvalo v 15.\u201317. stolet\u00ED pom\u011Brn\u011B obecn\u011B, podobn\u011B jako slovo \u201Elo\u010F\u201C nebo \u201E\u010Dlun\u201C. Pro\u0161la dlouh\u00FDm v\u00FDvojem a\u017E do 20. stolet\u00ED. V sou\u010Dasnosti se jedn\u00E1 o v\u00E1le\u010Dn\u00E9 plavidlo zpravidla men\u0161\u00ED ne\u017E torp\u00E9doborec a v\u011Bt\u0161\u00ED ne\u017E korveta."@cs , "A frigate (/\u02C8fr\u026A\u0261\u0259t/) is a type of warship. In different eras, the roles and capabilities of ships classified as frigates have varied somewhat. The name frigate in the 17th to early 18th centuries was given to any full-rigged ship built for speed and maneuverability, intended to be used in scouting, escort and patrol roles. The term was applied loosely to ships varying greatly in design. In the second quarter of the 18th century, the 'true frigate' was developed in France. This type of vessel was characterised by possessing only one armed deck, with an unarmed deck below it used for berthing the crew."@en , "Fregata \u00E8 il nome che \u00E8 stato utilizzato per moltissimi e diversi tipi di nave da guerra in differenti periodi storici. Questo termine \u00E8 stato utilizzato per una variet\u00E0 di navi di ruoli e dimensioni differenti. Durante il periodo della propulsione a vela, si usava per indicare una nave pi\u00F9 piccola e pi\u00F9 veloce di un vascello di linea, dotata di un unico ponte completo di batteria e adibita a lavori di pattuglia e di scorta piuttosto che ad azioni militari."@it , "\u5DE1\u9632\u8266\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Afrigate\uFF09\uFF0C\u662F\u6307\u5728\u5317\u7EA6\u6807\u51C6\u4E0B\uFF0C\u5728\u8FD1\u5CB8\u6D77\u533A\u4E0E\u5176\u4ED6\u5175\u529B\u5408\u540C\u6216\u5355\u72EC\u5730\u6267\u884C\u6B7C\u706D\u654C\u65B9\u8F7B\u578B\u8230\u8239\uFF0C\u6216\u5728\u9060\u6D0B\u4E3A\u5927\u578B\u653B\u64CA\u8230\u8239\u62C5\u8CA0\u8B66\u6212\u548C\u62A4\u536B\u4EFB\u52A1\u7684\u6C34\u9762\u8230\u8247\u3002\u5317\u7EA6\u6807\u51C6\u4E2D\uFF0C\u5DE1\u9632\u8230\u662F\u6BD4\u8B77\u885B\u8266\u5927\u4E00\u500D\u7684\u8266\u8239\uFF0C\u82CF\u519B\u4E0E\u89E3\u653E\u519B\u6807\u51C6\u6CA1\u6709\u201C\u5DE1\u9632\u8230\u201D\u8FD9\u4E00\u6982\u5FF5\uFF0C\u82CF\u519B\u53CA\u89E3\u653E\u519B\u5C07\u897F\u65B9\u6982\u5FF5\u4E0A\u7684\u201C\u5DE1\u9632\u8230\u201D\u4E0E\u201C\u62A4\u536B\u8230\u201D\u5747\u7EDF\u79F0\u4E3A\u201C\u62A4\u536B\u8230\u201D\u3002 \u5DE1\u9632\u8230\u662F\u7DA0\u6C34\u6D77\u8ECD\u4E2D\u5C6C\u65BC\u8FD1\u5CB8\u6230\u9B25\u7528\u9014\u7684\u6700\u5927\u8239\u8266\uFF0C\u6216\u85CD\u6C34\u6D77\u8ECD\u9060\u6D0B\u5206\u6D3E\u5B88\u885B\u4EFB\u52D9\u7684\u4E2D\u578B\u8266\u8247\uFF0C\u5678\u4F4D\u4E0A\u50C5\u6B21\u65BC\u822A\u884C\u5927\u6D0B\u7684\u9A45\u9010\u8266\uFF0C\u6392\u6C34\u91CF\u5927\u7D04\u57282,000\uFF0D7,500\u5678\u5DE6\u53F3\uFF0C\u9010\u6F38\u5B9A\u4F4D\u6A21\u7CCA\uFF0C\u5982\u963F\u723E\u74E6\u7F85\u00B7\u5DF4\u8D0A\u7D1A\u5DE1\u9632\u8266\u548C\u970D\u5DF4\u7279\u7D1A\u9A45\u9010\u8266\uFF0C\u85A9\u6CE2\u4EC0\u5C3C\u79D1\u592B\u5143\u5E05\u53F7\u9A45\u9010\u8266\u6539\u88DD\u5F8C\u4E5F\u88AB\u7A31\u70BA\u5DE1\u9632\u8266\u3002 \u5728\u4EFB\u52D9\u89D2\u8272\u4E0A\uFF0C\u5DE1\u9632\u8266\u6700\u521D\u662F\u70BA\u8239\u5718\u8B77\u885B\u800C\u8A2D\u8A08\uFF0C\u907F\u514D\u904B\u8F38\u8239\u8266\u906D\u5230\u6F5B\u6C34\u8247\u3001\u6F5B\u8266\u7684\u8972\u64FE\uFF0C\u56E0\u6B64\u7279\u5225\u5F37\u8ABF\u53CD\u6F5B\u4F5C\u6230\u80FD\u529B\uFF0C\u5982\u4ECA\u4E5F\u6210\u70BA\u4E00\u822C\u4E2D\u7B49\u570B\u5BB6\u7684\u6D77\u8ECD\u4F5C\u6230\u4E3B\u529B\u3002\u96D6\u7136\u5E38\u898B\u65BC\u8FD1\u5CB8\uFF0C\u4F46\u70BA\u5C0D\u4ED8\u6D77\u76DC\uFF0C\u4E5F\u6703\u822A\u884C\u9060\u6D0B\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u5728\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u4EE5\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u70BA\u4E3B\u7684\u8266\u968A\u4E2D\uFF0C\u5DE1\u9632\u8266\u4E5F\u64D4\u4EFB\u8266\u968A\u6700\u5916\u570D\u7684\u9632\u79A6\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u5305\u62EC\u6514\u622A\u4F86\u8972\u7684\u5A01\u8105\uFF08\u591A\u70BA\u98DB\u884C\u7269\uFF0C\u5982\u98DB\u5F48\u3001\u98DB\u6A5F\u3001\u76F4\u5347\u6A5F\u3001\u7121\u4EBA\u822A\u7A7A\u8F09\u5177\uFF09\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5404\u7A2E\u6551\u63F4\u4EFB\u52D9\u3002"@zh , "Una fragata \u00E9s un terme que s'ha referit a diferents menes d'embarcaci\u00F3 al llarg de la hist\u00F2ria. Generalment un vaixell de guerra tamb\u00E9 es denomina aix\u00ED una mena de veler de tres pals, emprat tamb\u00E9 com a vaixell de c\u00E0rrega. La denominaci\u00F3 fragata es recuper\u00E0 a la Segona Guerra Mundial per a denominar una embarcaci\u00F3 de guerra lleugera destinada principalment a l'escorta de combois."@ca , "\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Frigate)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u062F\u062E\u064A\u0644 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u062D\u062C\u0645\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0645\u0631\u0627\u062A \u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u064A\u0637\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u0641\u064A\u062A. \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0645\u0631\u0627\u062A \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0648\u0645\u062F\u0649 \u0628\u062D\u0631\u064A \u0623\u0642\u0644. \u062A\u064F\u0633\u0644\u0651\u062D \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0647\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u0637\u062D-\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0633\u0637\u062D-\u062C\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0632\u0648\u0651\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0627\u062A \u0628\u0623\u0646\u0627\u0628\u064A\u0628 \u0637\u0648\u0631\u0628\u064A\u062F \u0644\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0636\u062F \u0627\u0644\u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u0648\u062D\u0638\u0627\u0626\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0648\u062D\u064A\u0627\u062A \u062A\u062D\u0648\u064A \u0645\u0647\u0628\u0637\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631. \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0627\u062A \u0644\u0639\u062F\u0629 \u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0646\u0647\u0627: \n* \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0628\u064A\u0629. \n* \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u0651\u064A \u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629. \n* \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u0644. \n* \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644\u0627\u062A \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629."@ar , "Fregatt \u00E4r en typ av \u00F6rlogsfartyg. Under segelfartygens tid var fregatter en typ av segelfartyg, men sedan senare h\u00E4lften av 1800-talet avser det \u00E4ven ett motordrivet fartyg. Ordet h\u00E4rstammar fr\u00E5n det italienska fregata, som ursprungligen var en ben\u00E4mning p\u00E5 ett slags roddb\u00E5t."@sv , "\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\uFF08\u82F1\u8A9E: Frigate\uFF09\u306F\u3001\u8ECD\u8266\u306E\u8266\u7A2E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u6642\u4EE3\u306B\u3088\u308A\u69D8\u3005\u306A\u4EFB\u52D9\u3084\u5927\u304D\u3055\u306E\u8ECD\u8266\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u540D\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30EA\u30B2\u30A4\u30C8\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u73FE\u5728\u3067\u306F\u3001\u5BFE\u6F5C\u30FB\u9632\u7A7A\u80FD\u529B\u3092\u6709\u3057\u3001\u63DA\u9678\u90E8\u968A\u3001\u88DC\u7D66\u90E8\u968A\u3001\u5546\u8239\u56E3\u7B49\u306E\u8B77\u885B\u3092\u4EFB\u52D9\u3068\u3059\u308B\u8266\u3092\u3044\u3046\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u3001\"Destroyer\"\u306F\u300C\u99C6\u9010\u8266\u300D\u3001\"Cruiser\"\u306F\u300C\u5DE1\u6D0B\u8266\u300D\u3001\"Battleship\"\u306F\u300C\u6226\u8266\u300D\u306A\u3069\u3068\u65E5\u672C\u8A9E\u8A33\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u306B\u95A2\u3057\u3066\u306F\u305D\u306E\u307E\u307E\u30AB\u30BF\u30AB\u30CA\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u8A9E\u5C3E\u306B\u300C\u8266\u300D\u3092\u4ED8\u52A0\u3057\u3066\u300C\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u8266\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u300C\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u300D\u306E\u307F\u3067\u4E00\u3064\u306E\u8266\u7A2E\u3092\u8868\u3059\u306E\u3067\u3001\u7279\u306B\u300C\u8266\u300D\u306F\u4ED8\u3051\u306A\u304F\u3066\u3082\u3088\u3044\u3002 \u306A\u304A\u65E5\u672C\u3068\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0\u3092\u9664\u304F\u6F22\u5B57\u6587\u5316\u570F\uFF08\u4E2D\u83EF\u570F\u3001\u304A\u3088\u3073\u671D\u9BAE\u534A\u5CF6\uFF09\u3067\u306F\u3001\u300C\u99C6\u9010\u8266\u300D\u3068\u300C\u5DE1\u6D0B\u8266\u300D\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u65E5\u672C\u3067\u306E\u8A33\u8A9E\u304C\u304A\u304A\u3080\u306D\u8E0F\u8972\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u300C\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u300D\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u300C\u8B77\u885B\u8266\u300D\uFF08\u7C21\u4F53\u5B57: \u62A4\u536B\u8230\u3001\u671D\u9BAE\u8A9E: \uD638\uC704\uD568\uFF09\u3042\u308B\u3044\u306F\u300C\u5DE1\u9632\u8266\u300D\uFF08\u7C21\u4F53\u5B57: \u5DE1\u9632\u8230\uFF09\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u4E2D\u83EF\u6C11\u56FD/\u53F0\u6E7E\u3067\u306F\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u3092\u300C\u5DE1\u9632\u8266\u300D\u3001\u30B3\u30EB\u30D9\u30C3\u30C8\u3092\u300C\u8B77\u885B\u8266\u300D\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u304C\u3001\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD/\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u8ECD\u3067\u306F\u81EA\u56FD\u306E\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u3068\u30B3\u30EB\u30D9\u30C3\u30C8\u3092\u7E8F\u3081\u3066\u300C\u8B77\u885B\u8266\u300D\u3068\u547C\u79F0\u3059\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u6D77\u8ECD\u306E\u8266\u8247\u3082\u305D\u306E\u3088\u3046\u306B\u533A\u5225\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja , "\uD504\uB9AC\uAE43(Frigate)\uC740 \uC804\uD568\uC758 \uC885\uB958 \uC911 \uD558\uB098\uB2E4. \uB2E4\uC591\uD55C \uC2DC\uAE30 \uB3D9\uC548 \uC5EC\uB7EC \uC885\uB958\uC758 \uBC30\uB4E4\uC774 \"\uD504\uB9AC\uAE43\"\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uB418\uC5B4 \uC654\uAE30\uC5D0, \uD504\uB9AC\uAE43\uC758 \uC5ED\uD560\uACFC \uAE30\uB2A5\uC740 \uC2DC\uB300\uBCC4\uB85C \uB2EC\uB790\uB2E4. 17\uC138\uAE30\uBD80\uD130 18\uC138\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uD638\uC704, \uC21C\uCC30, \uC815\uCC30 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB420 \uC18D\uB3C4\uC640 \uAE30\uB3D9\uC131\uC744 \uACE0\uB824\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uC804\uC7A5\uBC94\uC120\uC774 \uD504\uB9AC\uAE43\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uB2E4. \uC774 \uC2DC\uAE30 \uD504\uB9AC\uAE43\uC740 \uB514\uC790\uC778\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E4\uC591\uD55C \uD568\uC120\uC5D0 \uC801\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. 18\uC138\uAE30 \uC911\uBC18\uBD80\uD130 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \"\uC9C4\uC9DC \uD504\uB9AC\uAE43\"\uC774 \uAC1C\uBC1C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC720\uD615\uC758 \uC120\uBC15\uC740 \uBB34\uC7A5 \uAC11\uD310 \uD558\uB098\uB9CC \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uACE0, \uADF8 \uC544\uB798\uC5D0 \uBE44\uBB34\uC7A5 \uAC11\uD310\uC774 \uC120\uC6D0\uB4E4\uC758 \uCE68\uB300 \uC2DC\uC124 \uC6A9\uB3C4\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. 19\uC138\uAE30 \uD6C4\uBC18\uBD80\uD130 \uBB34\uC7A5 \uD504\uB9AC\uAE43\uC774 \uAC15\uB825\uD55C \uCCA0\uAC11\uD568\uC73C\uB85C \uAC1C\uBC1C\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB294\uB370, \uC774\uB4E4\uC774 \uD504\uB9AC\uAE43\uC73C\uB85C \uBD88\uB9B0 \uC774\uC720\uB294 \uD3EC\uC5F4\uAC11\uD310\uC774 \uD55C \uAC1C \uBC16\uC5D0 \uC5C6\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uCCA0\uAC11\uD568 \uAC1C\uBC1C\uC774 \uC9C4\uD589\uB418\uBA74\uC11C \uD504\uB9AC\uAE43\uC774\uB77C\uB294 \uBA85\uCE6D\uC740 \uB354 \uC774\uC0C1 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uAC8C \uB418\uC5C8\uACE0, \uC774 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uB354 \uC774\uC0C1 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC120\uD638\uD558\uC9C0 \uC54A\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko , "Fragata \u00E9 um tipo de navio de guerra. O termo tem sido usado, ao longo dos s\u00E9culos, para designar uma gama alargada de navios, com diferentes tamanhos e fun\u00E7\u00F5es. No s\u00E9culo XVIII, eram designadas fragatas navios de guerra com tr\u00EAs mastros de velas redondas, com comprimento semelhante ao das naus, mas menores, mais r\u00E1pidos e com armamento mais ligeiro, usados em miss\u00F5es de escolta e de reconhecimento. As fragatas dispunham de uma \u00FAnica bateria coberta de canh\u00F5es, em compara\u00E7\u00E3o com as duas ou mais baterias cobertas das naus."@pt , "Fregatten sind nach heutigem Verst\u00E4ndnis die kleinsten Kriegsschiffe, die noch selbstst\u00E4ndige Operationen durchf\u00FChren k\u00F6nnen. Vor allem dienen Fregatten dazu, mit ihrer oft spezialisierten Kampfkraft anderen Kriegsschiffen erg\u00E4nzend beizustehen. Beispielsweise k\u00F6nnen einzelne Fregatten f\u00FCr Unterwasser-Jagd, Flugabwehr oder Bek\u00E4mpfung von \u00DCberwasserfahrzeugen ausger\u00FCstet sein. In Zerst\u00F6rern und gr\u00F6\u00DFeren Schiffen sind alle drei Komponenten vereinigt."@de , "\u0424\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u0442 (\u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u0442 \u043E\u0442 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. fregat, \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u0442\u0430 \u043E\u0442 \u0444\u0440. fr\u00E9gate, \u043D\u0435\u043C. Fregatte \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u044C\u044F) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0430\u0440\u0443\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0430\u0447\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438; \u0432 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439. \u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0438\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043E 4000 \u0442\u043E\u043D\u043D. \u0421\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 30 \u0443\u0437\u043B\u043E\u0432 (55 \u043A\u043C/\u0447), \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0437\u0435\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043C\u0438; \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0438 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0434\u043E\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 (\u0441\u0443\u0434\u043E\u0432)."@ru , "Een hedendaags fregat is een oorlogsschip met een lengte tussen 100 en 150 m, een bemanning van ongeveer 150-300 mensen en een waterverplaatsing vari\u00EBrend van 2000 tot ca. 6000 ton. De taken van een fregat zijn divers en liggen onder andere op het gebied van onderzeebootbestrijding onder water, bescherming van konvooien op het water en luchtverdediging boven water. Meer dan andere schepen vervullen fregatten meerdere opdrachten."@nl , "Fregata \u2013 klasa okr\u0119t\u00F3w wojennych \u015Bredniej wielko\u015Bci lub du\u017Cych. Nazwa klasy istnieje co najmniej od XVI wieku do chwili obecnej, lecz przeznaczenie i charakterystyki fregat zmienia\u0142y si\u0119 znacznie na przestrzeni epok. Nie nale\u017Cy jej myli\u0107 z fregat\u0105 w znaczeniu typu o\u017Caglowania."@pl , "Fregato estas milit\u015Dipo, kies signifo forte evoluis tra la historio de la marnavigado. Nuntempe oni komprenas sub la nocio fregato la plej malgrandan milit\u015Diptipon, kiu ankora\u016D memstare kapablas plenumigi operacion. Fregatoj kutime disponas pri specifaj ekipa\u0135oj por specifaj taskoj. Oni en batalo ekzemple kunigas unu fregaton, kiu specializi\u011Dis al la kontra\u016Dluktado de submar\u015Dipoj kun kontra\u016D-aviadila kaj kontra\u016D-\u015Dipa fregato. La tri fregatoj kune tiam estas ekvivalento de destrojero."@eo , "Le mot fr\u00E9gate d\u00E9signe des types de navires tr\u00E8s diff\u00E9rents. Il est originaire de M\u00E9diterran\u00E9e, et est rest\u00E9 tr\u00E8s proche dans plusieurs langues : fregata en italien et en roumain, fragata en espagnol et en portugais, frigate en anglais, fregatte en allemand, firkateyn en turc, Ferkata ou \u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0629 en arabe. Dans la marine \u00E0 voile, la fr\u00E9gate se situe entre le vaisseau et la corvette."@fr , "\u0397 \u03A6\u03C1\u03B5\u03B3\u03AC\u03C4\u03B1 (\u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A6/\u0393), \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03A6\u03C1\u03B5\u03B3\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A6\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03B4\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BAo\u03CD\u03C2 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03B7. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \"\u03C6\u03C1\u03B5\u03B3\u03AC\u03C4\u03B1\" \u03C0\u03C1\u03BF\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C3\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 15\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AC\u03C4\u03C3\u03B1 (galleazza) \u03BC\u03B5 \u03BA\u03BF\u03C5\u03C0\u03B9\u03AC, \u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C6\u03C1\u03CD \u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03B5\u03C5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03AD\u03BB\u03B9\u03BA\u03C4\u03B1. \u0397 \u03B5\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B7. \u039F Francesco Bonomi \u03C3\u03C4\u03BF \"Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana\" \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 Manlio Cortelazzo, Carla Marcato \u03C3\u03C4\u03BF \"Dizionario etimologico dei dialetti italiani\", \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD Jal \u03C4\u03BF \u03B5\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u1F04\u03C6\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BD\u03B1\u1FE6\u03C2 (\u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03CC \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03BF \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1), \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03B7 \u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C6\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF"@el ; rdfs:seeAlso dbr:List_of_frigates_of_World_War_II , dbr:Anti-submarine_warfare . @prefix foaf: . dbr:Frigate foaf:depiction , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Frigate dcterms:subject dbc:Frigates , dbc:Naval_sailing_ship_types , dbc:Ship_types , dbc:Ship_designs_of_the_Dutch_Republic . @prefix dbo: . dbr:Frigate dbo:wikiPageID 11464 ; dbo:wikiPageRevisionID 1124216569 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Kotor-class_frigate , dbr:Spanish_Navy , dbr:Joshua_Humphreys , dbr:Towed_array_sonar , dbr:Captain-class_frigate , dbr:Copenhagen , dbr:Royal_Danish_Navy , dbr:Naval_flag_signalling , dbc:Ship_designs_of_the_Dutch_Republic , dbr:Aster_15 , dbr:Square_rig , dbr:Gun_port , , dbr:Ulsan , dbr:Dominican_Republic , dbr:Adhafer-class_corvette , dbr:Visby-class_destroyer , dbr:Goalkeeper_CIWS , dbr:Frigate_captain , dbr:Habsburg_Spain , dbr:Frigatebird , , dbr:Frigate_36 , , dbr:Second_World_War , dbr:Vertical_launching_system , dbr:MKS_180_frigate , , , dbr:Sigma-class_design , dbr:Littoral_zone , , dbr:Hartlepool , dbr:Battle_of_the_Downs , , dbr:China , , dbr:Den_Helder , , dbr:Mogami-class_frigate , dbr:MILGEM_project , , dbr:Anti-submarine_warfare , dbr:Rating_system_of_the_Royal_Navy , dbr:Ironclad_warship , dbr:Hull_classification_symbol , dbr:Privateering , dbr:Privateers , dbr:Dunkirker , dbr:Two-decker , dbr:World_War_II , dbr:Thailand , dbr:Russia , dbr:Line_of_battle , dbr:India , dbr:Fall_of_Saigon , , dbr:Quarterdeck , dbr:Sonobuoy , dbr:Republic_of_Korea_Navy , , , dbr:Active_Phased_Array_Radar , dbr:Battleship , dbr:Portugal , dbr:ASROC , dbr:Turkey , dbr:Commonwealth_of_England , , dbr:Torpedo , , , , dbr:Flanders , dbr:Royal_Netherlands_Navy , dbr:Hoorn , , dbr:Scotland , dbr:Horatio_Hornblower , dbr:Exocet , , dbr:Razee , , dbr:Type_054A_frigate , dbr:Type_054_frigate , dbr:Casco-class_cutter , dbr:Ancient_Greek , dbr:Type_053H2G_frigate , dbr:Type_053H3_frigate , , dbr:Type_053_frigate , dbr:Royal_Navy , dbr:San_Diego , , , dbr:Carron_Company , dbr:Live_oak , dbc:Frigates , dbr:First_Sumatran_expedition , dbr:Leopard-class_frigate , dbr:Scuttling , dbr:Izmit , dbr:Future_of_the_French_Navy , dbr:General_Board_of_the_United_States_Navy , dbr:Depth-charge , , dbr:German_Navy , , dbr:United_States , , dbr:Portsmouth , dbr:Cruise_missile , dbr:Qingdao , , dbr:Reserve_Fleet , , dbr:Age_of_Sail , dbr:Brahmos_missile , dbr:Dangdong , dbr:Boston , dbr:County_of_Holland , dbr:Warship , dbr:Montenegro , dbr:Action_of_13_January_1797 , dbr:Destroyer_leader , dbr:Myanmar_Navy , dbr:Protected_cruiser , dbr:Espora-class_corvette , dbr:Eurosam , dbr:Forecastle , dbr:Destroyer_escort , dbr:Cruiser , dbc:Naval_sailing_ship_types , , dbr:Flagship , dbr:Museum_ship , , dbr:AIM-7_Sparrow , , . @prefix ns8: . dbr:Frigate dbo:wikiPageWikiLink ns8:aphractus , dbr:Ebeltoft , dbr:YJ-83 , dbr:RIM-67_Standard , , , dbr:Almada , , dbr:RIM-2_Terrier , dbr:RIM-66_Standard , dbr:Knox-class_frigate , dbr:Admiral_Gorshkov-class_frigate , dbr:Moscow , dbr:RIM-162_ESSM , dbr:Green-water_navy , , dbr:United_States_naval_reactors , dbr:German_Type_XXI_submarine , dbr:Sattahip , dbr:Destroyer , dbr:Germany , dbr:Unprotected_cruiser , dbr:Rayong_Province , dbr:Thaon_di_Revel-class_offshore_patrol_vessel , dbr:NNS_Aradu , dbr:Naval_Institute_Press , dbr:Sloop-of-war , dbr:Littoral_combat_ship , , dbr:Underway_replenishment , dbr:MBDA_Aster , dbr:ASDIC , dbr:Armored_cruiser , dbr:HTMS_Phutthaloetla_Naphalai , dbr:Myanmar , dbr:Prize_money , dbr:Sea_Skua , dbr:Original_six_frigates_of_the_United_States_Navy , dbr:Scantling , , dbr:Aegis_combat_system , dbr:MK-41_VLS , dbr:Hangar , , dbr:FREMM_multipurpose_frigate , dbr:Search_and_rescue , dbr:Japan , dbr:FREMM_Multipurpose_frigate , dbr:Wuxue , dbr:Mediterranean , dbr:Seoul , dbr:Ballistic_missile , dbr:German_Reunification , dbr:Stealth_technology , dbr:Sixth-rate , dbr:Australia , dbr:Royal_Canadian_Navy , dbr:Privateer , dbr:MEKO_200 , dbr:Netherlands , dbr:Richard_Bolitho , dbr:Nakhon_Nayok , dbr:United_Kingdom , dbr:HMCS_Carlplace , , dbr:War_of_the_Austrian_Succession , dbr:Andrew_Lambert . @prefix ns9: . dbr:Frigate dbo:wikiPageWikiLink ns9:_The_Far_Side_of_the_World , dbr:Glasgow , dbr:Ship_of_the_line , dbr:List_of_frigate_classes_by_country , dbr:SMART-L , dbr:Fredrik_Henrik_af_Chapman , dbr:Hull_speed , dbr:Malaysia , , dbr:List_of_frigates_of_World_War_II , dbr:List_of_frigate_classes , dbr:Argentina , dbr:United_States_Navy , dbr:Xingguo_County , , dbr:Corvette , , dbr:Dutch_Republic , dbr:Fighter_jet , dbr:Penguin_missile , dbr:Third-rate , dbr:Naval_Strike_Missile , dbr:Brown-water_navy , dbr:Latin , dbr:Full-rigged_ship , dbr:Variable_depth_sonar , dbr:Norway , dbr:Canada , , dbr:Sonar , , dbr:Southern_Netherlands , , dbr:War_of_1812 , dbr:Gun_deck , dbr:Aster_30 , , dbr:EML_Admiral_Pitka , , dbr:Blue-water_navy , dbr:South_Korea , dbr:Surface-to-air_missile , dbr:London , dbr:Oliver_Hazard_Perry-class_frigate , , dbr:Dinghy , dbr:Radar_cross_section , dbr:KD_Rahmat , , dbr:Paddle_steamer , dbr:Post_ship , dbr:Steam_frigate , , dbr:Aviso , dbr:Radar_picket , dbr:Soviet_frigate_Druzhnyy , dbr:Horten , dbr:Steregushchiy-class_corvette , , dbr:HTMS_Phutthayotfa_Chulalok , dbr:Douglas_Reeman , dbr:French_Navy , dbr:Fifth-rate , dbr:Ocean_escort , dbc:Ship_types , dbr:Carronade , dbr:Volodymyr_Velykyi-class_corvette , dbr:Propeller , dbr:Wrought_iron , dbr:Magnetic_anomaly_detector , dbr:Gunboat , dbr:Driveshaft , , dbr:Anti-aircraft_warfare , dbr:Naval_Act_of_1794 , dbr:Yangon , dbr:Denmark , dbr:United_States_Navy_1975_ship_reclassification , dbr:Type_31_frigate , dbr:Helipad , dbr:Type_32_frigate , dbr:Brisbane , dbr:Anti-ship_missile , , , , dbr:Dundee , dbr:Waterline , dbr:Russian_Navy , dbr:Napoleonic_wars , dbr:England , dbr:Birkenhead , dbr:Salisbury-class_frigate , dbr:Helicopter , dbr:Type_26_frigate , dbr:Galley , dbr:Light_cruiser , dbr:Saint_Petersburg , dbr:Type_22_frigate , dbr:Type_23_frigate , dbr:Buenos_Aires , , dbr:Ukrainian_frigate_Hetman_Sahaidachny , dbr:List_of_escorteurs_of_the_French_Navy , dbr:Canadian_Surface_Combatant , dbr:Whitby-class_frigate ; dbo:wikiPageExternalLink , , . @prefix dbpedia-az: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-az:Freqat . @prefix dbpedia-id: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-id:Fregat , , . @prefix ns12: . dbr:Frigate owl:sameAs ns12:Fregata , , . @prefix dbpedia-da: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-da:Fregat . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-ms:Frigat , . @prefix dbpedia-et: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-et:Fregatt , , . @prefix dbpedia-io: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-io:Fregato . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-nl:Fregat , . @prefix dbpedia-br: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-br:Fourgadenn , . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-sv:Fregatt , , . @prefix dbpedia-de: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-de:Fregatte , , . @prefix wikidata: . dbr:Frigate owl:sameAs wikidata:Q161705 . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-ca:Fragata , . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-sh:Fregata , , , . @prefix dbpedia-no: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-no:Fregatt , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-eo:Fregato , , . @prefix ns26: . dbr:Frigate owl:sameAs ns26:Fregate , . @prefix dbpedia-sl: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-sl:Fregata , . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-simple:Frigate , . @prefix ns29: . dbr:Frigate owl:sameAs ns29:c1hM . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-cs:Fregata . @prefix dbpedia-cy: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-cy:Ffrigad . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-hr:Fregata . @prefix dbpedia-es: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-es:Fragata . @prefix dbpedia-af: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-af:Fregat . @prefix dbpedia-hu: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-hu:Fregatt , . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-pt:Fragata , , , , , . @prefix dbpedia-nn: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-nn:Fregatt . @prefix ns38: . dbr:Frigate owl:sameAs ns38:Fregata . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Frigate owl:sameAs dbpedia-fi:Fregatti , , , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Frigate dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:HDMS , dbt:Authority_control , dbt:Cvt , dbt:Navy , dbt:About , dbt:Convert , dbt:Short_description , dbt:Sailing_Vessels_and_Rigs , dbt:Commons_category , dbt:Ship , dbt:Sfnp , , dbt:Refbegin , dbt:Refend , dbt:Reflist , dbt:Refn , dbt:Main , dbt:Use_dmy_dates , dbt:Use_British_English , dbt:IPAc-en , dbt:ISBN , dbt:Coast_guard , dbt:Wiktionary , dbt:USS , dbt:HNLMS , dbt:See_also , dbt:Multiple_image , dbt:Sclass , dbt:Rating_system_of_the_Royal_Navy , dbt:Sclass2 , dbt:Cite_magazine , dbt:Cite_book , dbt:Citation_needed , dbt:HMCS , dbt:HMAS , dbt:HNoMS , dbt:HMS ; dbo:thumbnail ; dbp:align "right"@en ; dbp:caption "The French Navy frigate P\u00E9n\u00E9lope of 1806"@en , "Modern frigate Admiral Sergei Gorshkov of the Russian Navy"@en ; dbp:direction "vertical"@en ; dbp:headerAlign "left/right/center"@en ; dbp:image "La-fregate-de-18-la-penelope-1802-1816-par-francois-roux-18772.jpg"@en , "Admiral Gorshkov frigate 03.jpg"@en ; dbp:width 280 , 469 ; dbo:abstract "\u5DE1\u9632\u8266\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Afrigate\uFF09\uFF0C\u662F\u6307\u5728\u5317\u7EA6\u6807\u51C6\u4E0B\uFF0C\u5728\u8FD1\u5CB8\u6D77\u533A\u4E0E\u5176\u4ED6\u5175\u529B\u5408\u540C\u6216\u5355\u72EC\u5730\u6267\u884C\u6B7C\u706D\u654C\u65B9\u8F7B\u578B\u8230\u8239\uFF0C\u6216\u5728\u9060\u6D0B\u4E3A\u5927\u578B\u653B\u64CA\u8230\u8239\u62C5\u8CA0\u8B66\u6212\u548C\u62A4\u536B\u4EFB\u52A1\u7684\u6C34\u9762\u8230\u8247\u3002\u5317\u7EA6\u6807\u51C6\u4E2D\uFF0C\u5DE1\u9632\u8230\u662F\u6BD4\u8B77\u885B\u8266\u5927\u4E00\u500D\u7684\u8266\u8239\uFF0C\u82CF\u519B\u4E0E\u89E3\u653E\u519B\u6807\u51C6\u6CA1\u6709\u201C\u5DE1\u9632\u8230\u201D\u8FD9\u4E00\u6982\u5FF5\uFF0C\u82CF\u519B\u53CA\u89E3\u653E\u519B\u5C07\u897F\u65B9\u6982\u5FF5\u4E0A\u7684\u201C\u5DE1\u9632\u8230\u201D\u4E0E\u201C\u62A4\u536B\u8230\u201D\u5747\u7EDF\u79F0\u4E3A\u201C\u62A4\u536B\u8230\u201D\u3002 \u5DE1\u9632\u8230\u662F\u7DA0\u6C34\u6D77\u8ECD\u4E2D\u5C6C\u65BC\u8FD1\u5CB8\u6230\u9B25\u7528\u9014\u7684\u6700\u5927\u8239\u8266\uFF0C\u6216\u85CD\u6C34\u6D77\u8ECD\u9060\u6D0B\u5206\u6D3E\u5B88\u885B\u4EFB\u52D9\u7684\u4E2D\u578B\u8266\u8247\uFF0C\u5678\u4F4D\u4E0A\u50C5\u6B21\u65BC\u822A\u884C\u5927\u6D0B\u7684\u9A45\u9010\u8266\uFF0C\u6392\u6C34\u91CF\u5927\u7D04\u57282,000\uFF0D7,500\u5678\u5DE6\u53F3\uFF0C\u9010\u6F38\u5B9A\u4F4D\u6A21\u7CCA\uFF0C\u5982\u963F\u723E\u74E6\u7F85\u00B7\u5DF4\u8D0A\u7D1A\u5DE1\u9632\u8266\u548C\u970D\u5DF4\u7279\u7D1A\u9A45\u9010\u8266\uFF0C\u85A9\u6CE2\u4EC0\u5C3C\u79D1\u592B\u5143\u5E05\u53F7\u9A45\u9010\u8266\u6539\u88DD\u5F8C\u4E5F\u88AB\u7A31\u70BA\u5DE1\u9632\u8266\u3002 \u5728\u4EFB\u52D9\u89D2\u8272\u4E0A\uFF0C\u5DE1\u9632\u8266\u6700\u521D\u662F\u70BA\u8239\u5718\u8B77\u885B\u800C\u8A2D\u8A08\uFF0C\u907F\u514D\u904B\u8F38\u8239\u8266\u906D\u5230\u6F5B\u6C34\u8247\u3001\u6F5B\u8266\u7684\u8972\u64FE\uFF0C\u56E0\u6B64\u7279\u5225\u5F37\u8ABF\u53CD\u6F5B\u4F5C\u6230\u80FD\u529B\uFF0C\u5982\u4ECA\u4E5F\u6210\u70BA\u4E00\u822C\u4E2D\u7B49\u570B\u5BB6\u7684\u6D77\u8ECD\u4F5C\u6230\u4E3B\u529B\u3002\u96D6\u7136\u5E38\u898B\u65BC\u8FD1\u5CB8\uFF0C\u4F46\u70BA\u5C0D\u4ED8\u6D77\u76DC\uFF0C\u4E5F\u6703\u822A\u884C\u9060\u6D0B\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u5728\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u4EE5\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u70BA\u4E3B\u7684\u8266\u968A\u4E2D\uFF0C\u5DE1\u9632\u8266\u4E5F\u64D4\u4EFB\u8266\u968A\u6700\u5916\u570D\u7684\u9632\u79A6\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u5305\u62EC\u6514\u622A\u4F86\u8972\u7684\u5A01\u8105\uFF08\u591A\u70BA\u98DB\u884C\u7269\uFF0C\u5982\u98DB\u5F48\u3001\u98DB\u6A5F\u3001\u76F4\u5347\u6A5F\u3001\u7121\u4EBA\u822A\u7A7A\u8F09\u5177\uFF09\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5404\u7A2E\u6551\u63F4\u4EFB\u52D9\u3002"@zh , "\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\uFF08\u82F1\u8A9E: Frigate\uFF09\u306F\u3001\u8ECD\u8266\u306E\u8266\u7A2E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u6642\u4EE3\u306B\u3088\u308A\u69D8\u3005\u306A\u4EFB\u52D9\u3084\u5927\u304D\u3055\u306E\u8ECD\u8266\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u540D\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30EA\u30B2\u30A4\u30C8\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u73FE\u5728\u3067\u306F\u3001\u5BFE\u6F5C\u30FB\u9632\u7A7A\u80FD\u529B\u3092\u6709\u3057\u3001\u63DA\u9678\u90E8\u968A\u3001\u88DC\u7D66\u90E8\u968A\u3001\u5546\u8239\u56E3\u7B49\u306E\u8B77\u885B\u3092\u4EFB\u52D9\u3068\u3059\u308B\u8266\u3092\u3044\u3046\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u3001\"Destroyer\"\u306F\u300C\u99C6\u9010\u8266\u300D\u3001\"Cruiser\"\u306F\u300C\u5DE1\u6D0B\u8266\u300D\u3001\"Battleship\"\u306F\u300C\u6226\u8266\u300D\u306A\u3069\u3068\u65E5\u672C\u8A9E\u8A33\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u306B\u95A2\u3057\u3066\u306F\u305D\u306E\u307E\u307E\u30AB\u30BF\u30AB\u30CA\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u8A9E\u5C3E\u306B\u300C\u8266\u300D\u3092\u4ED8\u52A0\u3057\u3066\u300C\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u8266\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u300C\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u300D\u306E\u307F\u3067\u4E00\u3064\u306E\u8266\u7A2E\u3092\u8868\u3059\u306E\u3067\u3001\u7279\u306B\u300C\u8266\u300D\u306F\u4ED8\u3051\u306A\u304F\u3066\u3082\u3088\u3044\u3002 \u306A\u304A\u65E5\u672C\u3068\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0\u3092\u9664\u304F\u6F22\u5B57\u6587\u5316\u570F\uFF08\u4E2D\u83EF\u570F\u3001\u304A\u3088\u3073\u671D\u9BAE\u534A\u5CF6\uFF09\u3067\u306F\u3001\u300C\u99C6\u9010\u8266\u300D\u3068\u300C\u5DE1\u6D0B\u8266\u300D\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u65E5\u672C\u3067\u306E\u8A33\u8A9E\u304C\u304A\u304A\u3080\u306D\u8E0F\u8972\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u300C\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u300D\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u300C\u8B77\u885B\u8266\u300D\uFF08\u7C21\u4F53\u5B57: \u62A4\u536B\u8230\u3001\u671D\u9BAE\u8A9E: \uD638\uC704\uD568\uFF09\u3042\u308B\u3044\u306F\u300C\u5DE1\u9632\u8266\u300D\uFF08\u7C21\u4F53\u5B57: \u5DE1\u9632\u8230\uFF09\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u4E2D\u83EF\u6C11\u56FD/\u53F0\u6E7E\u3067\u306F\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u3092\u300C\u5DE1\u9632\u8266\u300D\u3001\u30B3\u30EB\u30D9\u30C3\u30C8\u3092\u300C\u8B77\u885B\u8266\u300D\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u304C\u3001\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD/\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u8ECD\u3067\u306F\u81EA\u56FD\u306E\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u3068\u30B3\u30EB\u30D9\u30C3\u30C8\u3092\u7E8F\u3081\u3066\u300C\u8B77\u885B\u8266\u300D\u3068\u547C\u79F0\u3059\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u6D77\u8ECD\u306E\u8266\u8247\u3082\u305D\u306E\u3088\u3046\u306B\u533A\u5225\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja , "Fregato estas milit\u015Dipo, kies signifo forte evoluis tra la historio de la marnavigado. Nuntempe oni komprenas sub la nocio fregato la plej malgrandan milit\u015Diptipon, kiu ankora\u016D memstare kapablas plenumigi operacion. Fregatoj kutime disponas pri specifaj ekipa\u0135oj por specifaj taskoj. Oni en batalo ekzemple kunigas unu fregaton, kiu specializi\u011Dis al la kontra\u016Dluktado de submar\u015Dipoj kun kontra\u016D-aviadila kaj kontra\u016D-\u015Dipa fregato. La tri fregatoj kune tiam estas ekvivalento de destrojero."@eo , "Fregatt \u00E4r en typ av \u00F6rlogsfartyg. Under segelfartygens tid var fregatter en typ av segelfartyg, men sedan senare h\u00E4lften av 1800-talet avser det \u00E4ven ett motordrivet fartyg. Ordet h\u00E4rstammar fr\u00E5n det italienska fregata, som ursprungligen var en ben\u00E4mning p\u00E5 ett slags roddb\u00E5t."@sv , "Fregatten sind nach heutigem Verst\u00E4ndnis die kleinsten Kriegsschiffe, die noch selbstst\u00E4ndige Operationen durchf\u00FChren k\u00F6nnen. Vor allem dienen Fregatten dazu, mit ihrer oft spezialisierten Kampfkraft anderen Kriegsschiffen erg\u00E4nzend beizustehen. Beispielsweise k\u00F6nnen einzelne Fregatten f\u00FCr Unterwasser-Jagd, Flugabwehr oder Bek\u00E4mpfung von \u00DCberwasserfahrzeugen ausger\u00FCstet sein. In Zerst\u00F6rern und gr\u00F6\u00DFeren Schiffen sind alle drei Komponenten vereinigt. In der Vergangenheit hatte der Begriff \u201EFregatte\u201C verschiedene Bedeutungen. Im deutschen Sprachraum wurden etwa im 18. und 19. Jahrhundert Schiffe mit einer Vollschiffs-Takelung als Fregatten oder Fregattschiff bezeichnet. Im Mittelmeerraum nannte man einen Typ kleiner Segelfahrzeuge, die auch gerudert werden konnten, ebenfalls Fregatte; entwicklungsgeschichtlich ist jedoch zwischen diesen und den sp\u00E4teren Kriegsschiffen kein Zusammenhang nachweisbar. Dieser Artikel besch\u00E4ftigt sich nachfolgend nur mit der Fregatte als Kriegsschiff."@de , "\u0424\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u0442 (\u0432\u0456\u0434 \u0456\u0442\u0430\u043B. fregata, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E frigate, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E fr\u00E9gate, \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E fregatte, \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E fragata, \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E firkateyn )\u2014 \u0442\u0438\u043F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 (\u0437\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u041D\u0410\u0422\u041E) \u0430\u0431\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u043C\u043E\u0436\u043D\u0456 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456. \u0424\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u0443 \u044F\u043A \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430 \u0432 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432. \u0423 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 \u2014 \u043D\u0430\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454: \n* \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432; \n* \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0456\u0432, \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0456\u0432 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D; \n* \u043E\u043F\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439; \n* \u0434\u0456\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0430\u0431\u043E \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B. \u0423 \u0412\u041C\u0421 \u041D\u0410\u0422\u041E: \n* \u0412 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u0454 \u00ABD\u00BB ( \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0430\u0431\u043E \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 1-\u0433\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0443 ) \u0430\u0431\u043E \u00ABF\u00BB ( \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 \u0430\u0431\u043E \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 2- \u0433\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0443) \u0434\u043B\u044F \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D \u043C\u0435\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0442\u043E\u043D\u043D\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0456 \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u0456, \u0434\u043B\u044F \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443); \n* \u043A\u043E\u0434\u043E\u0432\u0435 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F: \u00ABFF\u00BB, \u00ABFFG\u00BB (\u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0435\u043D\u0456 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u0437\u0435\u043C\u043B\u044F-\u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F \u00BB), \u00ABFFH\u00BB (\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C). \u0422\u043E\u043D\u043D\u0430\u0436 \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 2000 \u0434\u043E 7000 \u0442\u043E\u043D\u043D; \u043C\u0435\u043D\u0448\u0456, \u043F\u0440\u0438\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043A\u043E\u0440\u0432\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0443\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456 \u0442\u0430 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0456, \u0434\u043E \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 . \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u00BB \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u00ABfregata\u00BB \u0456 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0432 \u00AB\u0414\u0435\u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u043E\u043D\u0456\u00BB (1350\u0440.). \u041F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0435\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043D\u0435 \u0437'\u044F\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044C \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. \u00ABnavis fabricata\u00BB, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u00BB. \u0423 16 \u0441\u0442. \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0446\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D."@uk , "A frigate (/\u02C8fr\u026A\u0261\u0259t/) is a type of warship. In different eras, the roles and capabilities of ships classified as frigates have varied somewhat. The name frigate in the 17th to early 18th centuries was given to any full-rigged ship built for speed and maneuverability, intended to be used in scouting, escort and patrol roles. The term was applied loosely to ships varying greatly in design. In the second quarter of the 18th century, the 'true frigate' was developed in France. This type of vessel was characterised by possessing only one armed deck, with an unarmed deck below it used for berthing the crew. Late in the 19th century (British and French prototypes were constructed in 1858), armoured frigates were developed as powerful ironclad warships, the term frigate was used because of their single gun deck. Later developments in ironclad ships rendered the frigate designation obsolete and the term fell out of favour. During the Second World War the name 'frigate' was reintroduced to describe a seagoing escort ship intermediate in size between a corvette and a destroyer. After World War II, a wide variety of ships have been classified as frigates. Often there has been little consistency in usage. While some navies have regarded frigates as principally large ocean-going anti-submarine warfare (ASW) combatants, others have used the term to describe ships that are otherwise recognisable as corvettes, destroyers, and even nuclear-powered guided-missile cruisers. Some European navies use the term \"frigate\" for both their destroyers and frigates. The rank \"frigate captain\" derives from the name of this type of ship."@en , "Fregata \u2013 klasa okr\u0119t\u00F3w wojennych \u015Bredniej wielko\u015Bci lub du\u017Cych. Nazwa klasy istnieje co najmniej od XVI wieku do chwili obecnej, lecz przeznaczenie i charakterystyki fregat zmienia\u0142y si\u0119 znacznie na przestrzeni epok. Nie nale\u017Cy jej myli\u0107 z fregat\u0105 w znaczeniu typu o\u017Caglowania."@pl , "Fregata byla p\u016Fvodn\u011B mal\u00E1 a rychl\u00E1 veslovo-plachetn\u00ED obchodn\u00ED, pozd\u011Bji plachetn\u00ED v\u00E1le\u010Dn\u00E1 lo\u010F. Ozna\u010Den\u00ED se pou\u017E\u00EDvalo v 15.\u201317. stolet\u00ED pom\u011Brn\u011B obecn\u011B, podobn\u011B jako slovo \u201Elo\u010F\u201C nebo \u201E\u010Dlun\u201C. Pro\u0161la dlouh\u00FDm v\u00FDvojem a\u017E do 20. stolet\u00ED. V sou\u010Dasnosti se jedn\u00E1 o v\u00E1le\u010Dn\u00E9 plavidlo zpravidla men\u0161\u00ED ne\u017E torp\u00E9doborec a v\u011Bt\u0161\u00ED ne\u017E korveta."@cs , "Fragata armamentu ertaina eramaten duen gerraontzi arina eta gobernagarria da. Korbeta baino handiagoa eta batailako lerroko itsasontzia baino txikiagoa."@eu , "\u0397 \u03A6\u03C1\u03B5\u03B3\u03AC\u03C4\u03B1 (\u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A6/\u0393), \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03A6\u03C1\u03B5\u03B3\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A6\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03B4\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BAo\u03CD\u03C2 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03B7. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \"\u03C6\u03C1\u03B5\u03B3\u03AC\u03C4\u03B1\" \u03C0\u03C1\u03BF\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C3\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 15\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AC\u03C4\u03C3\u03B1 (galleazza) \u03BC\u03B5 \u03BA\u03BF\u03C5\u03C0\u03B9\u03AC, \u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C6\u03C1\u03CD \u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03B5\u03C5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03AD\u03BB\u03B9\u03BA\u03C4\u03B1. \u0397 \u03B5\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03B7. \u039F Francesco Bonomi \u03C3\u03C4\u03BF \"Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana\" \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 Manlio Cortelazzo, Carla Marcato \u03C3\u03C4\u03BF \"Dizionario etimologico dei dialetti italiani\", \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD Jal \u03C4\u03BF \u03B5\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u1F04\u03C6\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BD\u03B1\u1FE6\u03C2 (\u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03CC \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03BF \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1), \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03B7 \u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C6\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03AC\u03C6\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF \u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC apharctus \u03AE aphractum. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BF \u039A\u03B9\u03BA\u03AD\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C4\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC 5,13.1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 : Navigavimus tardius propter aphractorum Rhodiorum imbecillitatem\u201D (\u03B1\u03C0\u03AD\u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03AF\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03C1\u03B3\u03AC \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03BF\u03C5) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u201Cdetraxit viginti ipsos dies aphractus Rhodiorum\u201D \u03BA\u03B1\u03B9 \u201Caphracta Rhodiorum habebam\u201D. \u03A4\u03BF 17\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 18\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC, \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03AD\u03BB\u03B9\u03BA\u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03B9\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 , \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AE \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03CC\u03BB\u03C9\u03BD. \u03A0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03B8\u03C9\u03C1\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C6\u03C1\u03B5\u03B3\u03AC\u03C4\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B8\u03C9\u03C1\u03B7\u03BA\u03C4\u03AC.\u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0392' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C6\u03C1\u03B5\u03B3\u03AC\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD, \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03C1\u03CD\u03C7\u03B9\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B7\u03BF\u03C0\u03BF\u03BC\u03C0\u03CE\u03BD, \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03B2\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC, \u03BF \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C6\u03C1\u03B5\u03B3\u03AC\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1."@el , "\uD504\uB9AC\uAE43(Frigate)\uC740 \uC804\uD568\uC758 \uC885\uB958 \uC911 \uD558\uB098\uB2E4. \uB2E4\uC591\uD55C \uC2DC\uAE30 \uB3D9\uC548 \uC5EC\uB7EC \uC885\uB958\uC758 \uBC30\uB4E4\uC774 \"\uD504\uB9AC\uAE43\"\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uB418\uC5B4 \uC654\uAE30\uC5D0, \uD504\uB9AC\uAE43\uC758 \uC5ED\uD560\uACFC \uAE30\uB2A5\uC740 \uC2DC\uB300\uBCC4\uB85C \uB2EC\uB790\uB2E4. 17\uC138\uAE30\uBD80\uD130 18\uC138\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uD638\uC704, \uC21C\uCC30, \uC815\uCC30 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB420 \uC18D\uB3C4\uC640 \uAE30\uB3D9\uC131\uC744 \uACE0\uB824\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uC804\uC7A5\uBC94\uC120\uC774 \uD504\uB9AC\uAE43\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uB2E4. \uC774 \uC2DC\uAE30 \uD504\uB9AC\uAE43\uC740 \uB514\uC790\uC778\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E4\uC591\uD55C \uD568\uC120\uC5D0 \uC801\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. 18\uC138\uAE30 \uC911\uBC18\uBD80\uD130 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C \"\uC9C4\uC9DC \uD504\uB9AC\uAE43\"\uC774 \uAC1C\uBC1C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC720\uD615\uC758 \uC120\uBC15\uC740 \uBB34\uC7A5 \uAC11\uD310 \uD558\uB098\uB9CC \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uACE0, \uADF8 \uC544\uB798\uC5D0 \uBE44\uBB34\uC7A5 \uAC11\uD310\uC774 \uC120\uC6D0\uB4E4\uC758 \uCE68\uB300 \uC2DC\uC124 \uC6A9\uB3C4\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. 19\uC138\uAE30 \uD6C4\uBC18\uBD80\uD130 \uBB34\uC7A5 \uD504\uB9AC\uAE43\uC774 \uAC15\uB825\uD55C \uCCA0\uAC11\uD568\uC73C\uB85C \uAC1C\uBC1C\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB294\uB370, \uC774\uB4E4\uC774 \uD504\uB9AC\uAE43\uC73C\uB85C \uBD88\uB9B0 \uC774\uC720\uB294 \uD3EC\uC5F4\uAC11\uD310\uC774 \uD55C \uAC1C \uBC16\uC5D0 \uC5C6\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uCCA0\uAC11\uD568 \uAC1C\uBC1C\uC774 \uC9C4\uD589\uB418\uBA74\uC11C \uD504\uB9AC\uAE43\uC774\uB77C\uB294 \uBA85\uCE6D\uC740 \uB354 \uC774\uC0C1 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uAC8C \uB418\uC5C8\uACE0, \uC774 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uB354 \uC774\uC0C1 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uC120\uD638\uD558\uC9C0 \uC54A\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB2F9\uC2DC \"\uD504\uB9AC\uAE43\"\uC774\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uAC00 \uC7AC\uB3C4\uC785\uB418\uC5B4, \uCF54\uB974\uBCB3\uACFC \uAD6C\uCD95\uD568 \uC0AC\uC774\uC758 \uC911\uAC04 \uD06C\uAE30\uC758 \uD56D\uD574\uC6A9 \uD638\uC704\uD568\uC120\uC5D0 \uB300\uD574 \uC124\uBA85\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uC774\uD6C4, \uB2E4\uC591\uD55C \uC885\uB958\uC758 \uC120\uBC15\uB4E4\uC774 \uD504\uB9AC\uAE43\uD568\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uC0AC\uC6A9\uC5D0 \uC788\uC5B4 \uC77C\uAD00\uC131\uC774 \uAC70\uC758 \uC5C6\uC5C8\uB2E4. \uC77C\uBD80 \uAD6D\uAC00 \uD574\uAD70\uB4E4\uC740 \uD504\uB9AC\uAE43\uD568\uC744 \uC8FC\uB85C \uB300\uC591 \uB300\uC7A0\uC218\uD568\uC804\uC6A9 \uD568\uC120\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uACE0, \uB2E4\uB978 \uAD6D\uAC00 \uD574\uAD70\uB4E4\uC740 \uCF54\uB974\uBCB3, \uAD6C\uCD95\uD568, \uC2EC\uC9C0\uC5B4 \uD575\uCD94\uC9C4 \uC720\uB3C4 \uC21C\uC591\uD568\uC73C\uB85C \uC778\uC2DD\uB420 \uC218 \uC788\uB294 \uC120\uBC15\uC744 \uC124\uBA85\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC774 \uC6A9\uC5B4\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD588\uB2E4. \uC77C\uBD80 \uC720\uB7FD \uD574\uAD70\uC740 \uAD6C\uCD95\uD568\uACFC \uD504\uB9AC\uAE43\uD568 \uBAA8\uB450\uC5D0 \"\uD504\uB9AC\uAE43\"\uC774\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4."@ko , "Fregat atau pergata adalah suatu nama yang digunakan bagi berbagai jenis kapal perang pada beberapa masa yang berbeda. Istilah ini merujuk pada beberapa peran dan ukuran kapal yang berbeda. Pada zaman kapal layar masih digunakan, fregat diciptakan sebagai kapal untuk melakukan tugas-tugas pengawalan armada dagang. Seperti kita ketahui pada zaman itu orang-orang Eropa sedang giat melakukan penjelajahan samudra untuk mencari daerah penghasil rempah-rempah. Dalam pelayaran tersebut sering dijumpai gangguan, baik dari perompak maupun dari armada militer negara musuh. Untuk itu diciptakan sebuah kapal yang mampu melakukan pelayaran jarak jauh, tetapi juga dapat mempertahankan diri dari serangan musuh. Pada zaman itu kapal jenis fregat biasanya dilengkapi dengan meriam di setiap sisi, haluan, dan buritan. Kapal fregat muncul ketika negara-negara maritim seperti Spanyol, Belanda, Inggris, Portugal memerlukan kapal-kapal perang yang lebih lincah, lebih gesit dan lebih ringan dibandingkan dengan galleon. Hal ini diperlukan untuk menjaga atau patroli di wilayah jajahan sekaligus untuk menjaga kehadirannya di perairan dengan jumlah kapal yang lebih banyak. Untuk itu pada abad ke-17 hadirlah kapal-kapal fregat atau frigatte. Pada abad ke 18 dan 19 frigatte kemudian dimodifikasi dan ditambahkan tempat komando yang kemudian ditambahkan pada kapal galleon. Kapal fregat memiliki ukuran lebih kecil daripada galleon namun memiliki tiga tiang layar. Perkembangan taktik dari pertempuran laut, yaitu barisan tempur formasi lurus atau line of battle membuat jenis kapal ini dimodifikasi dan memunculkan varian kapal yang baru disebut kapal tempur utama atau ship of the line. Berbeda dengan kapal fregat, kapal tempur utama ini cenderung hanya digunakan bila ada pertempuran laut skala besar, misal Pertempuran Trafalgar di mana suatu kapal tempur utama bisa membawa hingga 100 meriam. Saat ini, fregat adalah salah satu jenis kapal kombatan yang digunakan untuk patroli samudra, serta pengawalan armada dagang dan tangker di daerah rawan. Misalnya armada fregat milik Amerika Serikat sering digunakan untuk patroli di kawasan perairan Timur Tengah. Kapal fregat modern biasanya dilengkapi dengan meriam serba guna, torpedo, rudal dari permukaan ke permukaan, dan rudal dari permukaan ke udara. Secara spesifik fregat dibagi dalam beberapa fungsi, ada spesialis antikapal selam, antikapal permukaan, patroli,dan pertahanan udara. Sistem senjata dan elektronika yang ada di setiap fregat disesuaikan dengan tugas spesifik tersebut."@in , "\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Frigate)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u062F\u062E\u064A\u0644 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u062D\u062C\u0645\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0645\u0631\u0627\u062A \u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u064A\u0637\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u0641\u064A\u062A. \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0645\u0631\u0627\u062A \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0648\u0645\u062F\u0649 \u0628\u062D\u0631\u064A \u0623\u0642\u0644. \u062A\u064F\u0633\u0644\u0651\u062D \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0647\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0633\u0637\u062D-\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0633\u0637\u062D-\u062C\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0632\u0648\u0651\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0627\u062A \u0628\u0623\u0646\u0627\u0628\u064A\u0628 \u0637\u0648\u0631\u0628\u064A\u062F \u0644\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0636\u062F \u0627\u0644\u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u0648\u062D\u0638\u0627\u0626\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0648\u062D\u064A\u0627\u062A \u062A\u062D\u0648\u064A \u0645\u0647\u0628\u0637\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631. \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0627\u062A \u0644\u0639\u062F\u0629 \u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0646\u0647\u0627: \n* \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0628\u064A\u0629. \n* \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u0651\u064A \u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0627\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629. \n* \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u0644. \n* \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644\u0627\u062A \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629."@ar , "\u0424\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u0442 (\u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u0442 \u043E\u0442 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. fregat, \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u0442\u0430 \u043E\u0442 \u0444\u0440. fr\u00E9gate, \u043D\u0435\u043C. Fregatte \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u044C\u044F) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0430\u0440\u0443\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0430\u0447\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438; \u0432 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439. 1. \n* \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u043C \u043F\u0430\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043C\u0430\u0447\u0442\u0430\u0445. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0433\u0440\u043E\u0442-\u043C\u0430\u0442\u0447\u0443. 2. \n* \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0430\u0447\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0441 \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u043C \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C (\u0434\u043E 60 \u043F\u0443\u0448\u0435\u043A) \u0434\u043B\u044F \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445, \u044D\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 XVII\u2014XVIII \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441\u043D\u044B\u0435 (\u043F\u0430\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044B), \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u044B \u0441 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u043E\u043C. 3. \n* \u044D\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B \u043A \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0443 \u043E\u0431\u043B\u0435\u0433\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432. \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435: 127-\u043C\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0443\u0448\u043A\u0438, 76- \u0438 20-\u043C\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u044B, \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u044B, \u0431\u043E\u043C\u0431\u043E\u043C\u0451\u0442\u044B \u0438 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u043C\u0431\u044B. \u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0438\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043E 4000 \u0442\u043E\u043D\u043D. \u0421\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 30 \u0443\u0437\u043B\u043E\u0432 (55 \u043A\u043C/\u0447), \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0437\u0435\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043C\u0438; \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0438 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043B\u043E\u0434\u043E\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 (\u0441\u0443\u0434\u043E\u0432). \u0412 \u0421\u0428\u0410 \u043A \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0430\u043C \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0438\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 8600\u201410000 \u0442\u043E\u043D\u043D; \u0441 1975 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0445 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u00AB\u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u00BB. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u00BB \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435."@ru , "La fragata es un buque de guerra concebido para actuar en misiones especializadas de escolta, guerra naval, antia\u00E9rea o antisubmarina, aunque puede disponer de sistemas para actuar como buque de apoyo en otras misiones. El t\u00E9rmino fragata es muy anterior a la navegaci\u00F3n a vapor y a las escuadras de naves blindadas de la segunda mitad del siglo XIX. Desde el siglo XVII las fragatas eran buques de tres palos, m\u00E1s ligeros que los nav\u00EDos de l\u00EDnea que formaban el n\u00FAcleo principal de las escuadras de vela. Dispon\u00EDan como m\u00E1ximo de dos cubiertas y por lo normal artillada solo una o, todo lo m\u00E1s, con una peque\u00F1a bater\u00EDa en la segunda y con un n\u00FAmero total de piezas que raramente exced\u00EDa de treinta, aunque en alg\u00FAn caso llegaba a cincuenta. Su misi\u00F3n en la \u00E9poca de la vela era muy parecida a la del crucero protegido de finales del XIX y del crucero ligero de comienzos del siglo XX: proteger el tr\u00E1fico mercante ultramarino, siendo muy importante su participaci\u00F3n en la lucha contra corsarios por su velocidad; atacar el tr\u00E1fico del enemigo en caso de guerra y, en las unidades m\u00E1s grandes y mejor preparadas, combatir en auxilio de los nav\u00EDos de l\u00EDnea; desempe\u00F1aba una importante misi\u00F3n destacada en exploraci\u00F3n por delante y por los flancos de la armada en una \u00E9poca en la que no exist\u00EDan radares ni radios para enterarse de d\u00F3nde pod\u00EDa estar el peligro. Desaparecidas en el \u00FAltimo tercio del XIX, en la Segunda Guerra Mundial vuelve a denominarse de esta forma a un tipo de nave algo m\u00E1s peque\u00F1a que el destructor, de 1500-2000 toneladas, y que, mientras el destructor crec\u00EDa y asum\u00EDa m\u00E1s roles, la fragata se manten\u00EDa especializada en lucha antisubmarina, como los destructores de la Primera Guerra Mundial. Tras la guerra se pas\u00F3 a designar como fragata cualquier buque hasta el tama\u00F1o de un destructor, aunque normalmente son algo m\u00E1s reducidas, y especializado en una misi\u00F3n, aunque pueda llevar sistemas para misiones secundarias. En las flotas europeas, las fragatas se popularizaron durante la guerra fr\u00EDa en tareas antisubmarinas y antia\u00E9reas para proteger la flota. Incluso los estadounidenses construyeron fragatas, por ser m\u00E1s baratas que los cruceros y destructores e ideales para tareas de escolta de portaaviones, como la famosa clase antisubmarina Oliver Hazard Perry, dise\u00F1o vendido a varias marinas del mundo. En el caso espa\u00F1ol, por ejemplo, utilizado para los seis buques de la clase Santa Mar\u00EDa con capacidades de defensa antia\u00E9rea de corto y medio alcance y empleadas como escolta para el portaaviones Pr\u00EDncipe de Asturias. La frontera entre fragata y destructor es bastante borrosa y muchas de las naves que en Europa se llaman fragatas multifunci\u00F3n se podr\u00EDan denominar sin exageraci\u00F3n destructores, al igual que algunos buques catalogados como destructores, podr\u00EDan ser catalogados como fragatas, siendo incluso de menor desplazamiento y capacidades que buques con esta catalogaci\u00F3n; por tanto la nomenclatura depende en buena medida de la que decida adoptar el constructor y la armada propietaria del buque."@es , "Fregata \u00E8 il nome che \u00E8 stato utilizzato per moltissimi e diversi tipi di nave da guerra in differenti periodi storici. Questo termine \u00E8 stato utilizzato per una variet\u00E0 di navi di ruoli e dimensioni differenti. Durante il periodo della propulsione a vela, si usava per indicare una nave pi\u00F9 piccola e pi\u00F9 veloce di un vascello di linea, dotata di un unico ponte completo di batteria e adibita a lavori di pattuglia e di scorta piuttosto che ad azioni militari. Nella moderna terminologia militare, il termine \"fregata\" si riferisce a una nave da guerra destinata a proteggere altre navi da guerra o navi mercantili e come combattente nella anti-submarine warfare (ASW, \"guerra antisommergibile\") per una forza da spedizione anfibia, per un gruppo di rifornimento e per convogli di mercantili. Molte navi definite come fregate sono simili, in tutto o in parte, ad altre categorie di navi, inclusa tutta la gamma che va dai cacciatorpediniere fino agli incrociatori. La variet\u00E0 \u00E8 stata causata da un gran numero di fattori, come l'epoca storica, il particolare ruolo svolto sul campo di battaglia, e gli standard adottati da un dato paese."@it , "Een hedendaags fregat is een oorlogsschip met een lengte tussen 100 en 150 m, een bemanning van ongeveer 150-300 mensen en een waterverplaatsing vari\u00EBrend van 2000 tot ca. 6000 ton. De taken van een fregat zijn divers en liggen onder andere op het gebied van onderzeebootbestrijding onder water, bescherming van konvooien op het water en luchtverdediging boven water. Meer dan andere schepen vervullen fregatten meerdere opdrachten."@nl , "Fragata \u00E9 um tipo de navio de guerra. O termo tem sido usado, ao longo dos s\u00E9culos, para designar uma gama alargada de navios, com diferentes tamanhos e fun\u00E7\u00F5es. No s\u00E9culo XVIII, eram designadas fragatas navios de guerra com tr\u00EAs mastros de velas redondas, com comprimento semelhante ao das naus, mas menores, mais r\u00E1pidos e com armamento mais ligeiro, usados em miss\u00F5es de escolta e de reconhecimento. As fragatas dispunham de uma \u00FAnica bateria coberta de canh\u00F5es, em compara\u00E7\u00E3o com as duas ou mais baterias cobertas das naus. Na segunda metade do s\u00E9culo XIX, algumas marinhas desenvolveram fragatas coura\u00E7adas que se tornaram nos mais poderosos navios de combate da \u00E9poca. No final daquele s\u00E9culo, as fragatas coura\u00E7adas foram substitu\u00EDdas pelos cruzadores, desaparecendo o uso do termo \"fragata\". O termo ressurgiu durante a Segunda Guerra Mundial para designar alguns navios de escolta oce\u00E2nica, destinados a dar prote\u00E7\u00E3o antia\u00E9rea e antisubmarina a comboios navais. Modernamente, as fragatas s\u00E3o usadas na prote\u00E7\u00E3o de navios mercantes, de for\u00E7as navais anf\u00EDbias e de navios de reabastecimento. A classifica\u00E7\u00E3o de um navio como fragata \u00E9, no entanto, muito gen\u00E9rica. As modernas fragatas podem ter poucas ou nenhumas diferen\u00E7as em rela\u00E7\u00E3o a outros navios classificados como corvetas, contratorpedeiros ou cruzadores. O posto de capit\u00E3o de fragata, existente em v\u00E1rias marinhas, deriva da designa\u00E7\u00E3o deste tipo de navio."@pt , "Le mot fr\u00E9gate d\u00E9signe des types de navires tr\u00E8s diff\u00E9rents. Il est originaire de M\u00E9diterran\u00E9e, et est rest\u00E9 tr\u00E8s proche dans plusieurs langues : fregata en italien et en roumain, fragata en espagnol et en portugais, frigate en anglais, fregatte en allemand, firkateyn en turc, Ferkata ou \u0641\u0631\u0642\u0627\u0637\u0629 en arabe. Dans la marine \u00E0 voile, la fr\u00E9gate se situe entre le vaisseau et la corvette. Dans la marine moderne, le r\u00F4le d'une fr\u00E9gate est la protection d'un b\u00E2timent pr\u00E9cieux (porte-avions, porte-h\u00E9licopt\u00E8res amphibies, b\u00E2timents ravitailleurs d'escadre, sous-marin nucl\u00E9aire), le combat (lutte anti-navire, lutte anti sous-marine ou anti-a\u00E9rienne) ou la surveillance d\u2019une zone maritime. Elle peut aussi, dans certains cas, \u00EAtre utilis\u00E9e comme patrouilleur ; ce type de b\u00E2timent se nomme \u00AB fr\u00E9gate de patrouille polyvalente \u00BB (exemple : Classe Halifax)."@fr , "Una fragata \u00E9s un terme que s'ha referit a diferents menes d'embarcaci\u00F3 al llarg de la hist\u00F2ria. Generalment un vaixell de guerra tamb\u00E9 es denomina aix\u00ED una mena de veler de tres pals, emprat tamb\u00E9 com a vaixell de c\u00E0rrega. La denominaci\u00F3 fragata es recuper\u00E0 a la Segona Guerra Mundial per a denominar una embarcaci\u00F3 de guerra lleugera destinada principalment a l'escorta de combois."@ca . @prefix prov: . dbr:Frigate prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Frigate dbo:wikiPageLength "75754"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Frigate foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Frigate .