. "La nuna versio de la nacia flago de Montenegro aperas priskribita en la artikolo 4 de la le\u011Do kiu reguligas la montenegrajn simbolojn kaj estis aprobita de la Parlamento de Montenegro la 12-an de julio 2004. \u011Ci estas ru\u011Da flago kun orkolora rando kaj en la centro aperas la blazono de Montenegro, adoptita en 1993."@eo . "\u0397 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 12 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2004 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03B8\u03BD\u03CC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CC\u03BA\u03BA\u03B9\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C6\u03B1\u03BB\u03BF \u03B1\u03B5\u03C4\u03CC. \u03A4\u03BF \u03B5\u03B8\u03BD\u03CC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1 \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03BF\u03C5 \u0391\u0384. \u03A4\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u041D\u0406 (\u03B4\u03B7\u03BB. NI) \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1 \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1."@el . "Flag of the Navy of Montenegro.svg"@en . . "\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u570B\u65D7"@zh . . . . "Montenegros flagga antogs av Montenegros parlament som interimsflagga 12 juli 2000. Flaggan \u00E4r r\u00F6d med Montenegros statsvapen och en gul b\u00E5rd. Statsvapnets huvudmotiv \u00E4r en dubbel\u00F6rn och ett lejon. R\u00F6tt har anv\u00E4nts i tidigare montenegrinska statsbildningars flaggor, liksom utformningen med en b\u00E5rd i silver eller guld. Under tiden som delrepublik i det socialistiska Jugoslavien anv\u00E4ndes en trikolor i de panslaviska f\u00E4rgerna r\u00F6tt-vitt-bl\u00E5tt med en r\u00F6d stj\u00E4rna med gyllene kant. Mellan 1993 och sj\u00E4lvst\u00E4ndigheten anv\u00E4ndes en trikolor utan stj\u00E4rnan. Den 21 maj 2006 h\u00F6lls en folkomr\u00F6stning om Montenegros sj\u00E4lvst\u00E4ndighet, som vanns av ja-sidan med knapp majoritet. Den 3 juni 2006 blev Montenegro sj\u00E4lvst\u00E4ndigt, och i samband med detta blev flaggan officiell nationsflagga. Proportionerna \u00E4r 1:2."@sv . . "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457 (\u0447\u043E\u0440\u043D. Zastava Crne Gore) \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 2004 \u0440. \u0456 \u0454 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u0449\u0435\u043C \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0443 \u0437\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D 1:2, \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0431 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u0454 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440\u0430 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 1918 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443\u043C\u0443 2006 \u0440. \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0434\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0442\u043E\u0434\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0456\u0437 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0454\u044E. \u0417 1945 \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u043C\u0430\u0432 \u0442\u0456 \u0441\u0430\u043C\u0456 \u0431\u0430\u0440\u0432\u0438 \u0449\u043E \u0439 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u043B\u0435 \u043C\u0430\u0432 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0443 \u0437\u0456\u0440\u043A\u0443. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 1993, \u0432 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0456 \u0437 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0456\u043D \u043C\u0430\u0432 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D 1:3, \u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0431\u043B\u0430\u043A\u0438\u0442\u043D\u0438\u0439, \u0449\u043E\u0431 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E."@uk . . "La versi\u00F3n actual de la bandera de Montenegro aparece descrita en el art\u00EDculo 4\u00BA de la ley que regula sus s\u00EDmbolos y que fue aprobada por el Parlamento de Montenegro el 12 de julio de 2004. Es una bandera de color rojo con un borde dorado en la que figura, en su parte central, el escudo de Montenegro, adoptado en 1993. La altura del escudo debe guardar unas proporciones de 2/3 respecto a la bandera. Las dimensiones de la bandera son: 1:2. El escudo de armas fue el blas\u00F3n del rey Nicol\u00E1s I de Montenegro, pero no se han recuperado sus iniciales \u041DI (letras cir\u00EDlicas)."@es . "\u0397 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 12 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2004 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03B8\u03BD\u03CC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BD\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CC\u03BA\u03BA\u03B9\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C6\u03B1\u03BB\u03BF \u03B1\u03B5\u03C4\u03CC. \u03A4\u03BF \u03B5\u03B8\u03BD\u03CC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1 \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03BF\u03C5 \u0391\u0384. \u03A4\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u041D\u0406 (\u03B4\u03B7\u03BB. NI) \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1 \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1."@el . . . . . . "A red field surrounded by a golden border; charged with the Coat of Arms at the centre. The coat of arms in the flag occupies of its height. The width of the golden border is the width of the hoist side"@en . . . . . . . . . . "Flago de Montenegro"@eo . . . . "2004-07-13"^^ . "\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u56FD\u65D7"@ja . . . . . . . . . . . . . "Le drapeau du Mont\u00E9n\u00E9gro (en mont\u00E9n\u00E9grin : Zastava Crne Gore), \u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0426\u0440\u043D\u0435 \u0413\u043E\u0440\u0435 a \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9 le 12 juillet 2004 par le Parlement du Mont\u00E9n\u00E9gro."@fr . . . . "Flag of Montenegro"@en . . "Montenegros flagga antogs av Montenegros parlament som interimsflagga 12 juli 2000. Flaggan \u00E4r r\u00F6d med Montenegros statsvapen och en gul b\u00E5rd. Statsvapnets huvudmotiv \u00E4r en dubbel\u00F6rn och ett lejon. R\u00F6tt har anv\u00E4nts i tidigare montenegrinska statsbildningars flaggor, liksom utformningen med en b\u00E5rd i silver eller guld. Under tiden som delrepublik i det socialistiska Jugoslavien anv\u00E4ndes en trikolor i de panslaviska f\u00E4rgerna r\u00F6tt-vitt-bl\u00E5tt med en r\u00F6d stj\u00E4rna med gyllene kant. Mellan 1993 och sj\u00E4lvst\u00E4ndigheten anv\u00E4ndes en trikolor utan stj\u00E4rnan. Den 21 maj 2006 h\u00F6lls en folkomr\u00F6stning om Montenegros sj\u00E4lvst\u00E4ndighet, som vanns av ja-sidan med knapp majoritet. Den 3 juni 2006 blev Montenegro sj\u00E4lvst\u00E4ndigt, och i samband med detta blev flaggan officiell nationsflagga. Proportionerna \u00E4r 1:2."@sv . . "\u010Cernohorsk\u00E1 vlajka"@cs . . . . "Le drapeau du Mont\u00E9n\u00E9gro (en mont\u00E9n\u00E9grin : Zastava Crne Gore), \u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0426\u0440\u043D\u0435 \u0413\u043E\u0440\u0435 a \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9 le 12 juillet 2004 par le Parlement du Mont\u00E9n\u00E9gro."@fr . . "Drapeau du Mont\u00E9n\u00E9gro"@fr . "\uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC758 \uAD6D\uAE30"@ko . "\uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC758 \uAD6D\uAE30\uB294 \uC138\uB974\uBE44\uC544 \uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C \uC2DC\uC808\uC774\uC5C8\uB358 2004\uB144 7\uC6D4 13\uC77C\uC5D0 \uC81C\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uAE08\uC0C9 \uD14C\uB450\uB9AC\uC5D0 \uBE68\uAC04\uC0C9 \uC9C1\uC0AC\uAC01\uD615\uC774 \uADF8\uB824\uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uBE68\uAC04\uC0C9 \uC9C1\uC0AC\uAC01\uD615 \uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0\uB294 \uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC758 \uAD6D\uC7A5\uC774 \uADF8\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uAD6D\uAE30 \uD55C\uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uAD6D\uC7A5\uC740 \uB2C8\uCF5C\uB77C 1\uC138 \uC655\uC2E4\uAE30\uC758 \uAD6D\uC7A5\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD588\uB2E4. \uB2C8\uCF5C\uB77C 1\uC138\uC758 \uC655\uC2E4\uAE30\uC5D0 \uC788\uB294 \uAD6D\uC7A5\uC5D0\uB294 \uAD6D\uC7A5 \uD55C\uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0 \uD0A4\uB9B4 \uBB38\uC790\uB85C \"\u041D\u0406\"\uB77C\uACE0 \uC4F0\uC5EC \uC788\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uD604\uC7AC \uAD6D\uAE30\uC5D0\uB294 \uC0AD\uC81C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC9C0\uAE08\uC740 \uADF8 \uC790\uB9AC\uB97C \uAE08\uC0C9 \uC0AC\uC790 \uBB38\uC591\uC774 \uB300\uC2E0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \"\u041D\u0406\"\uB77C\uB294 \uC774\uB2C8\uC15C\uC740 \uB2C8\uCF5C\uB77C 1\uC138\uB97C \uC0C1\uC9D5\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uAD6D\uC7A5\uC758 \uC911\uC2EC\uC5D0 \uC788\uB294 \uAE08\uC0C9 \uC0AC\uC790 \uBB38\uC591\uC740 \uBCA0\uB124\uCE58\uC544 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC218\uD638 \uC131\uC778\uC778 \uC131 \uB9C8\uB974\uCF54\uC758 \uC0C1\uC9D5\uBB3C\uC774\uB2E4. \uBCA0\uB124\uCE58\uC544 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC0C1\uC9D5\uC774 \uB4E4\uC5B4\uC788\uB294 \uC774\uC720\uB294 1797\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC758 \uB3C4\uC2DC\uAC00 \uBCA0\uB124\uCE58\uC544 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC601\uD1A0\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uC5F0\uBC29 \uACF5\uD654\uAD6D \uC2DC\uC808\uC5D0\uB294 \uC138\uB974\uBE44\uC544\uC758 \uAD6D\uAE30\uC640 \uC720\uC0AC\uD55C \uBE68\uAC04\uC0C9, \uD30C\uB780\uC0C9, \uD558\uC580\uC0C9 \uC138 \uAC00\uC9C0 \uC0C9\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uAC00\uB85C \uC904\uBB34\uB2AC \uBC14\uD0D5 \uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0 \uBD89\uC740\uC0C9 \uBCC4\uC774 \uADF8\uB824\uC9C4 \uAD6D\uAE30\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD588\uC73C\uBA70, \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544 \uC5F0\uBC29 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C \uACF5\uD654\uAD6D \uC2DC\uC808\uC774\uC5C8\uB358 1992\uB144\uBD80\uD130 2004\uB144 7\uC6D4\uAE4C\uC9C0\uB294 \uBE68\uAC04\uC0C9, \uD30C\uB780\uC0C9, \uD558\uC580\uC0C9 \uC138 \uAC00\uC9C0 \uC0C9\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uAC00\uB85C \uC904\uBB34\uB2AC\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C 1:3 \uBE44\uC728\uC758 \uAD6D\uAE30\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD588\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Bandeira do Montenegro"@pt . . "La versi\u00F3 actual de la bandera de Montenegro apareix descrita a l'article quart de la llei que regula els seus s\u00EDmbols i que va ser aprovada pel parlament de Montenegro el 12 de juliol de 2004. La bandera en q\u00FCesti\u00F3 \u00E9s de color vermell amb una vora dorada i a la part central hi figura l'escut de Montenegro, adoptat el 1993. L'al\u00E7ada de l'escut ha de tenir unes proporcions de 2/3 respecte a la bandera. Les dimensions de la bandera s\u00F3n 1:2. L'escut d'armes va ser el blas\u00F3 del rei , per\u00F2 no s'han recuperat les seves inicials HI (alfabet cir\u00EDl\u00B7lic)."@ca . . "Montenegroko bandera 2004ko uztailaren 14an erabakitakoa da. Urrezko ertzak dituen bandera gorria da, erdian daukana."@eu . "Montenegroko bandera"@eu . . . . "La versi\u00F3 actual de la bandera de Montenegro apareix descrita a l'article quart de la llei que regula els seus s\u00EDmbols i que va ser aprovada pel parlament de Montenegro el 12 de juliol de 2004. La bandera en q\u00FCesti\u00F3 \u00E9s de color vermell amb una vora dorada i a la part central hi figura l'escut de Montenegro, adoptat el 1993. L'al\u00E7ada de l'escut ha de tenir unes proporcions de 2/3 respecte a la bandera. Les dimensions de la bandera s\u00F3n 1:2. L'escut d'armes va ser el blas\u00F3 del rei , per\u00F2 no s'han recuperat les seves inicials HI (alfabet cir\u00EDl\u00B7lic)."@ca . . . . . . "\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u570B\u65D7\u662F\u4E00\u9762\u6DF1\u7D05\u8272\u65D7\u5E5F\uFF0C\u56DB\u5468\u570D\u4EE5\u91D1\u9EC4\u8272\u908A\u6846\uFF0C\u4E2D\u9593\u70BA\u7531\u91D1\u9EC4\u8272\u53CC\u5934\u9E70\u4E3A\u4E3B\u4F53\uFF0C\u5E76\u5185\u9644\u72EE\u5B50\u56FE\u6848\u7684\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u570B\u5FBD\u3002 \u672C\u56FD\u65D7\u542F\u7528\u4E8E2004\u5E747\u670813\u65E5\uFF0C\u5E76\u57282006\u5E746\u67083\u65E5\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u4E3B\u6743\u72EC\u7ACB\u540E\u7EE7\u7EED\u4F7F\u7528\u3002"@zh . . . . . . "\u0623\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0645 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0641\u064A 13 \u062A\u0645\u0648\u0632 - \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 2004 \u0648\u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A\u063A\u0631\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062D\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A \u0641\u064A \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A\u063A\u0631\u064A \u0648\u064A\u062A\u0648\u0633\u0637\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A."@ar . "1"^^ . . . . . . . . "Montenegro"@en . . . . "Die heutige Flagge Montenegros wurde am 12. Juli 2004 angenommen."@de . "Montenegros flagga"@sv . . "Montenegroko bandera 2004ko uztailaren 14an erabakitakoa da. Urrezko ertzak dituen bandera gorria da, erdian daukana."@eu . . . . . . "1"^^ . "\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u570B\u65D7\u662F\u4E00\u9762\u6DF1\u7D05\u8272\u65D7\u5E5F\uFF0C\u56DB\u5468\u570D\u4EE5\u91D1\u9EC4\u8272\u908A\u6846\uFF0C\u4E2D\u9593\u70BA\u7531\u91D1\u9EC4\u8272\u53CC\u5934\u9E70\u4E3A\u4E3B\u4F53\uFF0C\u5E76\u5185\u9644\u72EE\u5B50\u56FE\u6848\u7684\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u570B\u5FBD\u3002 \u672C\u56FD\u65D7\u542F\u7528\u4E8E2004\u5E747\u670813\u65E5\uFF0C\u5E76\u57282006\u5E746\u67083\u65E5\u8499\u7279\u5167\u54E5\u7F85\u4E3B\u6743\u72EC\u7ACB\u540E\u7EE7\u7EED\u4F7F\u7528\u3002"@zh . . "Bandera de Montenegro"@ca . . . . . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F"@ar . . . . . "Bandiera del Montenegro"@it . . "A vers\u00E3o actual da Bandeira do Montenegro aparece descrita no artigo 4.\u00BA da lei que regula os seus s\u00EDmbolos e foi aprovada pelo parlamento do Montenegro a 12 de Julho de 2004. A bandeira \u00E9 vermelha debruada a dourado, e figura na sua parte central o escudo do Montenegro, adoptado em 1993. A altura do escudo \u00E9 de 2/3 da bandeira. Este escudo foi o bras\u00E3o do Rei Nicolau I de Montenegro mas eliminaram-se as suas iniciais HI (em cir\u00EDlico) da figura."@pt . "\u0424\u043B\u0430\u0433 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 (\u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433. \u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0426\u0440\u043D\u0435 \u0413\u043E\u0440\u0435 / Zastava Crne Gore) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442 \u0432 2004 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . "\u0424\u043B\u0430\u0433 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438"@ru . . . . . . . "National flag, vertical banner"@en . . "\u0424\u043B\u0430\u0433 \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 (\u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433. \u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0426\u0440\u043D\u0435 \u0413\u043E\u0440\u0435 / Zastava Crne Gore) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442 \u0432 2004 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "The flag of Montenegro (Montenegrin: \u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0426\u0440\u043D\u0435 \u0413\u043E\u0440\u0435, romanized: Zastava Crne Gore) has a red field with gold border and the coat of arms of Montenegro in its center. It was officially adopted on 13 July 2004, when the then Republic of Montenegro was a constituent of the State Union of Serbia and Montenegro, and its precise specification was standardized on 16 September 2004. The flag was retained after Montenegrin independence in 2006, and mandated by Article 4 of the Constitution of Montenegro adopted in 2007."@en . "\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u56FD\u65D7\u306F\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u30FB\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u6642\u4EE3\u306E2004\u5E747\u670813\u65E5\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u30012006\u5E74\u306E\u72EC\u7ACB\u4EE5\u964D\u3082\u540C\u3058\u3082\u306E\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1993\u5E74\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u56FD\u7AE0\u3092\u8D64\u5730\u306E\u4E2D\u592E\u306B\u914D\u7F6E\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u30CB\u30B3\u30E91\u4E16\u306E\u3082\u306E\u304B\u3089\u30AD\u30EA\u30EB\u6587\u5B57\u306E\u982D\u6587\u5B57\u300C\u041D\u0406\u300D\u3092\u9664\u3044\u305F\u3082\u306E\u3002\u56FD\u7AE0\u306E\u4E2D\u5FC3\u306B\u3042\u308B\u306E\u306F\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306E\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u3067\u3042\u308B\u8056\u30DE\u30EB\u30B3\u306E\u30E9\u30A4\u30AA\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u90FD\u5E02\u306F1797\u5E74\u307E\u3067\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u7AF6\u6280\u306E\u56FD\u969B\u8A66\u5408\u306A\u3069\u3067\u7E26\u306B\u63B2\u51FA\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u56FD\u7AE0\u309290\u5EA6\u56DE\u8EE2\u3055\u305B\u305F\u3082\u306E\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3002 2004\u5E747\u670812\u65E5\u4EE5\u524D\u306F\u3001\u8D64\u9752\u767D\u306E\u6A2A\u4E09\u8272\u65D7\u3067\u7E26\u6A2A\u6BD41:3\u3068\u304B\u306A\u308A\u6A2A\u306B\u9577\u3044\u3082\u306E\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . "La nuna versio de la nacia flago de Montenegro aperas priskribita en la artikolo 4 de la le\u011Do kiu reguligas la montenegrajn simbolojn kaj estis aprobita de la Parlamento de Montenegro la 12-an de julio 2004. \u011Ci estas ru\u011Da flago kun orkolora rando kaj en la centro aperas la blazono de Montenegro, adoptita en 1993."@eo . . "La bandiera del Montenegro \u00E8 stata adottata dal parlamento il 13 luglio 2004, insieme ad un nuovo stemma e ad un nuovo inno, il popolare canto montenegrino Oj, svijetla majska zoro."@it . . . . . . "\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u56FD\u65D7\u306F\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u30FB\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u6642\u4EE3\u306E2004\u5E747\u670813\u65E5\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u30012006\u5E74\u306E\u72EC\u7ACB\u4EE5\u964D\u3082\u540C\u3058\u3082\u306E\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1993\u5E74\u306B\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u56FD\u7AE0\u3092\u8D64\u5730\u306E\u4E2D\u592E\u306B\u914D\u7F6E\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u30CB\u30B3\u30E91\u4E16\u306E\u3082\u306E\u304B\u3089\u30AD\u30EA\u30EB\u6587\u5B57\u306E\u982D\u6587\u5B57\u300C\u041D\u0406\u300D\u3092\u9664\u3044\u305F\u3082\u306E\u3002\u56FD\u7AE0\u306E\u4E2D\u5FC3\u306B\u3042\u308B\u306E\u306F\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306E\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u3067\u3042\u308B\u8056\u30DE\u30EB\u30B3\u306E\u30E9\u30A4\u30AA\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\u306E\u90FD\u5E02\u306F1797\u5E74\u307E\u3067\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u7AF6\u6280\u306E\u56FD\u969B\u8A66\u5408\u306A\u3069\u3067\u7E26\u306B\u63B2\u51FA\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u56FD\u7AE0\u309290\u5EA6\u56DE\u8EE2\u3055\u305B\u305F\u3082\u306E\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3002 2004\u5E747\u670812\u65E5\u4EE5\u524D\u306F\u3001\u8D64\u9752\u767D\u306E\u6A2A\u4E09\u8272\u65D7\u3067\u7E26\u6A2A\u6BD41:3\u3068\u304B\u306A\u308A\u6A2A\u306B\u9577\u3044\u3082\u306E\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . "Vlajka \u010Cern\u00E9 Hory byla p\u0159ijata 12. \u010Dervence 2004 \u010Dernohorskou , tedy je\u0161t\u011B p\u0159ed vyhl\u00E1\u0161en\u00EDm samostatnosti na Srbsku. Vlajku tvo\u0159\u00ED \u010Derven\u00FD list o pom\u011Bru 1:2 se zlat\u00FDm \u00FApln\u00FDm lemov\u00E1n\u00EDm o \u0161\u00ED\u0159ce 1/20 v\u00FD\u0161ky vlajky. Ve st\u0159edu vlajky je um\u00EDst\u011Bn st\u00E1tn\u00ED znak, jeho\u017E v\u00FD\u0161ka je rovna 2/3 v\u00FD\u0161ky vlajky. St\u00E1tn\u00ED znak navazuje na znak dynastie Petrovi\u0107\u016F-Njego\u0161\u016F u\u017E\u00EDvan\u00FD od roku 1905. Zlat\u00FD dvouhlav\u00FD orel dr\u017E\u00ED v prav\u00E9m pa\u0159\u00E1tu zlat\u00E9 \u017Eezlo, v lev\u00E9m pak zlatem okovan\u00E9 modr\u00E9 \u0159\u00ED\u0161sk\u00E9 jablko s k\u0159\u00ED\u017Ekem. Nad hlavami je um\u00EDst\u011Bna kr\u00E1lovsk\u00E1 koruna. Orel nese na hrudi modr\u00FD prsn\u00ED \u0161t\u00EDt se zlat\u00FDm kr\u00E1\u010Dej\u00EDc\u00EDm lvem na zelen\u00E9 pat\u011B. \n* Vlajka \u010Dernohorsk\u00E9ho prezidentaPom\u011Br stran: 1:1 \n* Vlajka \u010Dernohorsk\u00E9ho prezidenta (n\u00E1mo\u0159n\u00ED)Pom\u011Br stran: 1:1 \n* \u010Cernohorsk\u00E1 lodn\u00ED vlajka (Naval Jack)Pom\u011Br stran: 1:1"@cs . . . . . . . . . "14829"^^ . . . "1113448995"^^ . . . "The flag of Montenegro (Montenegrin: \u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0426\u0440\u043D\u0435 \u0413\u043E\u0440\u0435, romanized: Zastava Crne Gore) has a red field with gold border and the coat of arms of Montenegro in its center. It was officially adopted on 13 July 2004, when the then Republic of Montenegro was a constituent of the State Union of Serbia and Montenegro, and its precise specification was standardized on 16 September 2004. The flag was retained after Montenegrin independence in 2006, and mandated by Article 4 of the Constitution of Montenegro adopted in 2007."@en . "346239"^^ . . . "La versi\u00F3n actual de la bandera de Montenegro aparece descrita en el art\u00EDculo 4\u00BA de la ley que regula sus s\u00EDmbolos y que fue aprobada por el Parlamento de Montenegro el 12 de julio de 2004. Es una bandera de color rojo con un borde dorado en la que figura, en su parte central, el escudo de Montenegro, adoptado en 1993. La altura del escudo debe guardar unas proporciones de 2/3 respecto a la bandera. Las dimensiones de la bandera son: 1:2. El escudo de armas fue el blas\u00F3n del rey Nicol\u00E1s I de Montenegro, pero no se han recuperado sus iniciales \u041DI (letras cir\u00EDlicas)."@es . "De huidige vlag van Montenegro (Montenegrijns: \u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0426\u0440\u043D\u0435 \u0413\u043E\u0440\u0435, Zastava Crne Gore) werd op 12 juli 2004 aangenomen. Zij bestaat uit een rood, goud omrand veld met in het midden het wapen van Montenegro. Dit wapen is opnieuw aangenomen in 1993 en is, in enigszins gewijzigde vorm, het wapen dat de vorsten van het negentiende-eeuwse onafhankelijke Montenegro gebruikten. Het invoeren van deze vlag en het wapen door de Montenegrijnse regering, duidt erop dat men een verband wil leggen met het historische Montenegrijnse koninkrijk, om zo een eigen Montenegrijnse staat te legitimeren. Van 2003 tot 2006 maakte Montenegro deel uit van de federatie Servi\u00EB en Montenegro."@nl . . "\u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5"@el . . . "Flaga Czarnog\u00F3ry \u2013 jeden z symboli pa\u0144stwowych Czarnog\u00F3ry."@pl . . . . "Flaga Czarnog\u00F3ry"@pl . . . . . . . . "\u0623\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0645 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0641\u064A 13 \u062A\u0645\u0648\u0632 - \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 2004 \u0648\u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A\u063A\u0631\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0641\u064A\u0629 \u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062D\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A \u0641\u064A \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A\u063A\u0631\u064A \u0648\u064A\u062A\u0648\u0633\u0637\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A."@ar . . "\u041F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457"@uk . . . . "Die heutige Flagge Montenegros wurde am 12. Juli 2004 angenommen."@de . . "A vers\u00E3o actual da Bandeira do Montenegro aparece descrita no artigo 4.\u00BA da lei que regula os seus s\u00EDmbolos e foi aprovada pelo parlamento do Montenegro a 12 de Julho de 2004. A bandeira \u00E9 vermelha debruada a dourado, e figura na sua parte central o escudo do Montenegro, adoptado em 1993. A altura do escudo \u00E9 de 2/3 da bandeira. Este escudo foi o bras\u00E3o do Rei Nicolau I de Montenegro mas eliminaram-se as suas iniciais HI (em cir\u00EDlico) da figura."@pt . . . "Montenegro"@en . . . . "Flagge Montenegros"@de . . . . . . . "Bendera Montenegro resmi diadopi pada tanggal 13 Juli 2004 yang kemudian disahkan dengan Undang-Undang pada 22 Oktober 2007. Bendera ini memiliki warna merah dengan garis tepi emas dan lambang negara di tengah-tengah. Bendera ini merupakan salah satu bendera yang termuda di dunia."@in . "La bandiera del Montenegro \u00E8 stata adottata dal parlamento il 13 luglio 2004, insieme ad un nuovo stemma e ad un nuovo inno, il popolare canto montenegrino Oj, svijetla majska zoro."@it . . "Vlag van Montenegro"@nl . . . . . . . . . . . . . . . "111110"^^ . . . . "Bendera Montenegro"@in . . . . "De huidige vlag van Montenegro (Montenegrijns: \u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0426\u0440\u043D\u0435 \u0413\u043E\u0440\u0435, Zastava Crne Gore) werd op 12 juli 2004 aangenomen. Zij bestaat uit een rood, goud omrand veld met in het midden het wapen van Montenegro. Dit wapen is opnieuw aangenomen in 1993 en is, in enigszins gewijzigde vorm, het wapen dat de vorsten van het negentiende-eeuwse onafhankelijke Montenegro gebruikten. Het invoeren van deze vlag en het wapen door de Montenegrijnse regering, duidt erop dat men een verband wil leggen met het historische Montenegrijnse koninkrijk, om zo een eigen Montenegrijnse staat te legitimeren. Van 2003 tot 2006 maakte Montenegro deel uit van de federatie Servi\u00EB en Montenegro."@nl . "Flaga Czarnog\u00F3ry \u2013 jeden z symboli pa\u0144stwowych Czarnog\u00F3ry."@pl . "Vlajka \u010Cern\u00E9 Hory byla p\u0159ijata 12. \u010Dervence 2004 \u010Dernohorskou , tedy je\u0161t\u011B p\u0159ed vyhl\u00E1\u0161en\u00EDm samostatnosti na Srbsku. Vlajku tvo\u0159\u00ED \u010Derven\u00FD list o pom\u011Bru 1:2 se zlat\u00FDm \u00FApln\u00FDm lemov\u00E1n\u00EDm o \u0161\u00ED\u0159ce 1/20 v\u00FD\u0161ky vlajky. Ve st\u0159edu vlajky je um\u00EDst\u011Bn st\u00E1tn\u00ED znak, jeho\u017E v\u00FD\u0161ka je rovna 2/3 v\u00FD\u0161ky vlajky. St\u00E1tn\u00ED znak navazuje na znak dynastie Petrovi\u0107\u016F-Njego\u0161\u016F u\u017E\u00EDvan\u00FD od roku 1905. Zlat\u00FD dvouhlav\u00FD orel dr\u017E\u00ED v prav\u00E9m pa\u0159\u00E1tu zlat\u00E9 \u017Eezlo, v lev\u00E9m pak zlatem okovan\u00E9 modr\u00E9 \u0159\u00ED\u0161sk\u00E9 jablko s k\u0159\u00ED\u017Ekem. Nad hlavami je um\u00EDst\u011Bna kr\u00E1lovsk\u00E1 koruna. Orel nese na hrudi modr\u00FD prsn\u00ED \u0161t\u00EDt se zlat\u00FDm kr\u00E1\u010Dej\u00EDc\u00EDm lvem na zelen\u00E9 pat\u011B."@cs . "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457 (\u0447\u043E\u0440\u043D. Zastava Crne Gore) \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 2004 \u0440. \u0456 \u0454 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u0449\u0435\u043C \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0443 \u0437\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D 1:2, \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0431 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u0454 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440\u0430 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 1918 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0434\u0443\u043C\u0443 2006 \u0440. \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0434\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0442\u043E\u0434\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0456\u0437 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0454\u044E."@uk . . . . "Bendera Montenegro resmi diadopi pada tanggal 13 Juli 2004 yang kemudian disahkan dengan Undang-Undang pada 22 Oktober 2007. Bendera ini memiliki warna merah dengan garis tepi emas dan lambang negara di tengah-tengah. Bendera ini merupakan salah satu bendera yang termuda di dunia."@in . . "me"@en . . . . . "\uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC758 \uAD6D\uAE30\uB294 \uC138\uB974\uBE44\uC544 \uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C \uC2DC\uC808\uC774\uC5C8\uB358 2004\uB144 7\uC6D4 13\uC77C\uC5D0 \uC81C\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uAE08\uC0C9 \uD14C\uB450\uB9AC\uC5D0 \uBE68\uAC04\uC0C9 \uC9C1\uC0AC\uAC01\uD615\uC774 \uADF8\uB824\uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uBE68\uAC04\uC0C9 \uC9C1\uC0AC\uAC01\uD615 \uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0\uB294 \uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC758 \uAD6D\uC7A5\uC774 \uADF8\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uAD6D\uAE30 \uD55C\uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uAD6D\uC7A5\uC740 \uB2C8\uCF5C\uB77C 1\uC138 \uC655\uC2E4\uAE30\uC758 \uAD6D\uC7A5\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD588\uB2E4. \uB2C8\uCF5C\uB77C 1\uC138\uC758 \uC655\uC2E4\uAE30\uC5D0 \uC788\uB294 \uAD6D\uC7A5\uC5D0\uB294 \uAD6D\uC7A5 \uD55C\uAC00\uC6B4\uB370\uC5D0 \uD0A4\uB9B4 \uBB38\uC790\uB85C \"\u041D\u0406\"\uB77C\uACE0 \uC4F0\uC5EC \uC788\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uD604\uC7AC \uAD6D\uAE30\uC5D0\uB294 \uC0AD\uC81C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC9C0\uAE08\uC740 \uADF8 \uC790\uB9AC\uB97C \uAE08\uC0C9 \uC0AC\uC790 \uBB38\uC591\uC774 \uB300\uC2E0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \"\u041D\u0406\"\uB77C\uB294 \uC774\uB2C8\uC15C\uC740 \uB2C8\uCF5C\uB77C 1\uC138\uB97C \uC0C1\uC9D5\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uAD6D\uC7A5\uC758 \uC911\uC2EC\uC5D0 \uC788\uB294 \uAE08\uC0C9 \uC0AC\uC790 \uBB38\uC591\uC740 \uBCA0\uB124\uCE58\uC544 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC218\uD638 \uC131\uC778\uC778 \uC131 \uB9C8\uB974\uCF54\uC758 \uC0C1\uC9D5\uBB3C\uC774\uB2E4. \uBCA0\uB124\uCE58\uC544 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC0C1\uC9D5\uC774 \uB4E4\uC5B4\uC788\uB294 \uC774\uC720\uB294 1797\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uBAAC\uD14C\uB124\uADF8\uB85C\uC758 \uB3C4\uC2DC\uAC00 \uBCA0\uB124\uCE58\uC544 \uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC601\uD1A0\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "110"^^ . "Bandera de Montenegro"@es .