. . "Eerste Duits-Deense Oorlog"@nl . . . . "Gerhard Christoph von Krogh"@en . "Die Schleswig-Holsteinische Erhebung war eine von der Mehrheit der Staaten des Deutschen Bundes unterst\u00FCtzte politische und milit\u00E4rische Auseinandersetzung der deutschen Nationalbewegung in den Herzogt\u00FCmern Schleswig und Holstein mit dem K\u00F6nigreich D\u00E4nemark. Sie dauerte von 1848 bis 1851. Die d\u00E4nische Bezeichnung ist Tre\u00E5rskrigen (\u201EDrei-Jahres-Krieg\u201C). Die w\u00E4hrend des Krieges in den Herzogt\u00FCmern gebildete provisorische schleswig-holsteinische Regierung wurde von den meisten Staaten au\u00DFerhalb des Deutschen Bundes nicht anerkannt."@de . . . . . . "\u7B2C\u4E00\u6B21\u77F3\u52D2\u8607\u76CA\u683C\u6230\u722D"@zh . "*London Protocol" . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430"@uk . . . . . "Schleswig and Jutland"@en . . . "*Swedish-Norwegianvolunteers" . . . . . "\u062D\u0631\u0628 \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Schleswig-Holsteinischer Krieg) \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B (\u0628\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629: Tre\u00E5rskrigen) \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u0630\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0636\u064A\u0629 \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646\u060C \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0642\u064A\u062A\u064A \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0648\u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A. \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0645\u0646 1848-1851\u060C \u0634\u0645\u0644\u062A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u062C\u0646\u0648\u062F\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F.\u060C \u0623\u0633\u0641\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643. \u0627\u0646\u062F\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0634\u0644\u0633\u0641\u064A\u063A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A 1864."@ar . "* Swedish-Norwegian volunteers\n----Supported by:"@en . . . "Friderich Adolph Schleppegrell"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "*" . "Felix Salm-Salm"@en . . . . "Prince of N\u00F8r"@en . "Die Schleswig-Holsteinische Erhebung war eine von der Mehrheit der Staaten des Deutschen Bundes unterst\u00FCtzte politische und milit\u00E4rische Auseinandersetzung der deutschen Nationalbewegung in den Herzogt\u00FCmern Schleswig und Holstein mit dem K\u00F6nigreich D\u00E4nemark. Sie dauerte von 1848 bis 1851. Die d\u00E4nische Bezeichnung ist Tre\u00E5rskrigen (\u201EDrei-Jahres-Krieg\u201C). Die w\u00E4hrend des Krieges in den Herzogt\u00FCmern gebildete provisorische schleswig-holsteinische Regierung wurde von den meisten Staaten au\u00DFerhalb des Deutschen Bundes nicht anerkannt. Die Erhebung vom M\u00E4rz 1848 wurde zum Ersten Schleswig-Holsteinischen Krieg. Der Deutsch-D\u00E4nische Krieg von 1864 wird auch als Zweiter Schleswig-Holsteinischer Krieg bezeichnet."@de . "Russian Empire" . "Friedrich von Wrangel"@en . . "Slesvig-holsteinska kriget, f\u00F6rsta slesvigska kriget eller slesvigska tre\u00E5rskriget, kallas det krig som 1848\u20131851 utspelade sig mellan \u00E5 ena sidan Danmark och \u00E5 andra sidan tyska separatister i hertigd\u00F6mena Slesvig och Holstein och deras tyska bundsf\u00F6rvanter, framf\u00F6r allt Preussen. Efter att ha bedrivits i tre omg\u00E5ngar med tv\u00E5 mellanliggande vapenvilor blev utg\u00E5ngen i huvudsak att tillh\u00F6righeten f\u00F6rblev of\u00F6r\u00E4ndrad."@sv . . "Prusko-d\u00E1nsk\u00E1 v\u00E1lka (n\u011Bmecky Schleswig-Holsteinischer Krieg nebo t\u0159\u00EDlet\u00E1 v\u00E1lka d\u00E1nsky Tre\u00E5rskrigen) byla prvn\u00ED s\u00E9rie vojensk\u00FDch konflikt\u016F v ji\u017En\u00EDm D\u00E1nsku a severn\u00EDm N\u011Bmecku, kter\u00E9 m\u011Bly ko\u0159eny ve \u0161lesvicko-hol\u0161t\u00FDnsk\u00E9 ot\u00E1zce, kdo by m\u011Bl m\u00EDt kontrolu nad v\u00E9vodstv\u00EDmi \u0160lesvicko a Hol\u0161t\u00FDnsko. V\u00E1lka trvala od roku 1848 do roku 1851 a zapojila se do n\u00ED vojska z Pruska, Saska a \u0160v\u00E9dska. Nakonec v\u00E1lka skon\u010Dila d\u00E1nsk\u00FDm v\u00EDt\u011Bzstv\u00EDm. Dal\u0161\u00ED konflikt, d\u00E1nsko-n\u011Bmeck\u00E1 v\u00E1lka, vypukl v roce 1864."@cs . "1848-03-24"^^ . . . "First Schleswig War"@en . . . . . "Albert of Saxony"@en . "554232"^^ . . "Eduard von Bonin"@en . . . . "Primeira Guerra do Esl\u00E9svico"@pt . . . . . . "Primera Guerra de Schleswig"@ca . . "Olaf Rye"@en . . . . . . "by Otto Bache"@en . . "The First Schleswig War (German: Schleswig-Holsteinischer Krieg) was a military conflict in southern Denmark and northern Germany rooted in the Schleswig-Holstein Question, contesting the issue of who should control the Duchies of Schleswig, Holstein and Lauenburg. Ultimately, the Danish side proved victorious with the diplomatic support of the great powers."@en . . . . . . . . "--03-24"^^ . . . . . "\uC81C1\uCC28 \uC290\uB808\uC2A4\uBE44\uD788 \uC804\uC7C1(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Schleswig-Holsteinische Erhebung)\uC740 1848\uB144\uBD80\uD130 1851\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB374\uB9C8\uD06C \uC655\uAD6D\uACFC \uC290\uB808\uC2A4\uBE44\uD788 \uACF5\uAD6D-\uD640\uC288\uD0C0\uC778 \uACF5\uAD6D \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB09C \uC804\uC7C1\uC774\uB2E4. \uB374\uB9C8\uD06C\uB294 \uC774 \uC804\uC7C1\uC744 3\uB144 \uC804\uC7C1(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Tre\u00E5rskrigen)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC774 \uC804\uC7C1\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uB374\uB9C8\uD06C\uB294 \uC290\uB808\uC2A4\uBE44\uD788 \uC9C0\uBC29\uACFC \uD640\uC288\uD0C0\uC778 \uC9C0\uBC29\uC744 \uC5EC\uC804\uD788 \uC9C0\uBC30\uD558\uAC8C \uB418\uC9C0\uB9CC \uACB0\uAD6D\uC740 1864\uB144\uC758 \uC81C2\uCC28 \uC290\uB808\uC2A4\uBE44\uD788 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4."@ko . . . "Perang Schleswig Pertama (bahasa Jerman: Schleswig-Holsteinischer Krieg) atau Perang Tiga Tahun (bahasa Denmark: Tre\u00E5rskrigen) adalah konflik militer yang meletus di Denmark selatan dan Jerman utara. Perang ini diakibatkan oleh sengketa mengenai siapa yang berhak menguasai Kadipaten Schleswig dan Holstein. Perang yang berlangsung dari tahun 1848 hingga 1851 ini juga melibatkan tentara Prusia dan Swedia. Perang ini dimenangkan oleh Denmark. Konflik kedua, yaitu Perang Schleswig Kedua, meletus pada tahun 1864."@in . . . . . "\uC81C1\uCC28 \uC290\uB808\uC2A4\uBE44\uD788 \uC804\uC7C1(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Schleswig-Holsteinische Erhebung)\uC740 1848\uB144\uBD80\uD130 1851\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB374\uB9C8\uD06C \uC655\uAD6D\uACFC \uC290\uB808\uC2A4\uBE44\uD788 \uACF5\uAD6D-\uD640\uC288\uD0C0\uC778 \uACF5\uAD6D \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB09C \uC804\uC7C1\uC774\uB2E4. \uB374\uB9C8\uD06C\uB294 \uC774 \uC804\uC7C1\uC744 3\uB144 \uC804\uC7C1(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Tre\u00E5rskrigen)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC774 \uC804\uC7C1\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uB374\uB9C8\uD06C\uB294 \uC290\uB808\uC2A4\uBE44\uD788 \uC9C0\uBC29\uACFC \uD640\uC288\uD0C0\uC778 \uC9C0\uBC29\uC744 \uC5EC\uC804\uD788 \uC9C0\uBC30\uD558\uAC8C \uB418\uC9C0\uB9CC \uACB0\uAD6D\uC740 1864\uB144\uC758 \uC81C2\uCC28 \uC290\uB808\uC2A4\uBE44\uD788 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uC774\uB978\uB2E4."@ko . . . . . . . "Karl Wilhelm von Willisen"@en . . "\u062D\u0631\u0628 \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Schleswig-Holsteinischer Krieg) \u0623\u0648 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B (\u0628\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629: Tre\u00E5rskrigen) \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u0630\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0636\u064A\u0629 \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646\u060C \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0642\u064A\u062A\u064A \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0648\u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A. \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0645\u0646 1848-1851\u060C \u0634\u0645\u0644\u062A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u062C\u0646\u0648\u062F\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F.\u060C \u0623\u0633\u0641\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643. \u0627\u0646\u062F\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0634\u0644\u0633\u0641\u064A\u063A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A 1864."@ar . "La primera guerra de Schleswig o primera guerra pruso-danesa va ser un conflicte que va enfrontar a la Confederaci\u00F3 Germ\u00E0nica amb Dinamarca entre el mes de mar\u00E7 de 1848 fins a 1851. L'armistici de Malmoe, signat el 26 d'agost de 1848, va marcar un primer cessament de les hostilitats. Per\u00F2 la treva va ser trencada per Dinamarca el 10 de juliol de 1849. La pau definitiva es va pactar a Berl\u00EDn el 2 de juliol de 1850. Un mes m\u00E9s tard, es va signar el protocol de Londres, que rehabilitava les distincions entre els ducats i Dinamarca. Un segon protocol es va signar a Londres en 1852, que acordava la successi\u00F3 dels Ducats al regne de Dinamarca i garantia la seva autonomia."@ca . . . "La primera guerra de Schleswig o primera guerra pruso-danesa va ser un conflicte que va enfrontar a la Confederaci\u00F3 Germ\u00E0nica amb Dinamarca entre el mes de mar\u00E7 de 1848 fins a 1851. L'armistici de Malmoe, signat el 26 d'agost de 1848, va marcar un primer cessament de les hostilitats. Per\u00F2 la treva va ser trencada per Dinamarca el 10 de juliol de 1849. La pau definitiva es va pactar a Berl\u00EDn el 2 de juliol de 1850. Un mes m\u00E9s tard, es va signar el protocol de Londres, que rehabilitava les distincions entre els ducats i Dinamarca. Un segon protocol es va signar a Londres en 1852, que acordava la successi\u00F3 dels Ducats al regne de Dinamarca i garantia la seva autonomia."@ca . "*Schleswig" . . "\u7B2C\u4E00\u6B21\u77F3\u52D2\u8607\u76CA\u683C\u6230\u722D\uFF08First Schleswig War\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u5834\u53D1\u751F\u5728\u4E39\u9EA5\u5357\u90E8\u548C\u5FB7\u570B\u5317\u90E8\u7684\u6230\u722D\uFF0C\u6230\u52DD\u65B9\u70BA\u4E39\u9EA5\u738B\u570B\uFF0C\u6230\u6557\u65B9\u70BA\u666E\u9B6F\u58EB\u738B\u570B\u3002"@zh . "Prusko-d\u00E1nsk\u00E1 v\u00E1lka"@cs . . "Sweden-Norway" . "Premi\u00E8re guerre de Schleswig"@fr . . . "Ernest II, Duke of Saxe-Coburg and Gotha"@en . "\u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (\u0434\u0430\u043D. 1. Slesvigske Krig) \u2014 \u0443 1848\u20141850 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u044E \u0439 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0433 \u0456 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u043E\u044E \u0443\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@uk . . . . . . "8309"^^ . . "\u7B2C\u4E00\u6B21\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\uFF1D\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u6226\u4E89"@ja . . . . . . . . . "I wojna o Szlezwik \u2013 konflikt zbrojny toczony w latach 1848\u20131851 w po\u0142udniowej Danii, kt\u00F3rego przedmiotem by\u0142a przynale\u017Cno\u015B\u0107 pa\u0144stwowa ksi\u0119stw: Szlezwiku oraz Holsztynu, po\u0142o\u017Conych na pograniczu, u nasady P\u00F3\u0142wyspu Jutlandzkiego. G\u0142\u00F3wnymi uczestnikami wojny by\u0142y Dania i Zwi\u0105zek Niemiecki, bra\u0142y w niej udzia\u0142 r\u00F3wnie\u017C wojska Prus i Szwecji. Wojna zako\u0144czy\u0142a si\u0119 zwyci\u0119stwem Danii i zwi\u0105zaniem obu ksi\u0119stw uni\u0105 personaln\u0105. W Danii jest zwana \u201Ewojn\u0105 trzyletni\u0105\u201D (du\u0144. Tre\u00E5rskrigen), w Niemczech \u201Ewojn\u0105 szlezwicko-holszty\u0144sk\u0105\u201D (niem. Schleswig-Holsteinischer Krieg)."@pl . "First Schleswig War"@en . . "* Schleswig\n* Holstein\n* \n* \n* \n*"@en . . "Perang Schleswig Pertama"@in . "300"^^ . "the Revolutions of 1848"@en . . . "Primera guerra de Schleswig"@es . . "First Schleswig War"@en . . . . . . . "\u0414\u0430\u0301\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043F\u0440\u0443\u0301\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 \u0432 1848\u20141850 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433 \u0438 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0441 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0412 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Schleswig-Holsteinischer Krieg), \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0422\u0440\u0451\u0445\u043B\u0435\u0442\u043D\u044F\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 (\u0434\u0430\u0442. Tre\u00E5rskrigen)."@ru . "Prusko-d\u00E1nsk\u00E1 v\u00E1lka (n\u011Bmecky Schleswig-Holsteinischer Krieg nebo t\u0159\u00EDlet\u00E1 v\u00E1lka d\u00E1nsky Tre\u00E5rskrigen) byla prvn\u00ED s\u00E9rie vojensk\u00FDch konflikt\u016F v ji\u017En\u00EDm D\u00E1nsku a severn\u00EDm N\u011Bmecku, kter\u00E9 m\u011Bly ko\u0159eny ve \u0161lesvicko-hol\u0161t\u00FDnsk\u00E9 ot\u00E1zce, kdo by m\u011Bl m\u00EDt kontrolu nad v\u00E9vodstv\u00EDmi \u0160lesvicko a Hol\u0161t\u00FDnsko. V\u00E1lka trvala od roku 1848 do roku 1851 a zapojila se do n\u00ED vojska z Pruska, Saska a \u0160v\u00E9dska. Nakonec v\u00E1lka skon\u010Dila d\u00E1nsk\u00FDm v\u00EDt\u011Bzstv\u00EDm. Dal\u0161\u00ED konflikt, d\u00E1nsko-n\u011Bmeck\u00E1 v\u00E1lka, vypukl v roce 1864."@cs . "I wojna o Szlezwik \u2013 konflikt zbrojny toczony w latach 1848\u20131851 w po\u0142udniowej Danii, kt\u00F3rego przedmiotem by\u0142a przynale\u017Cno\u015B\u0107 pa\u0144stwowa ksi\u0119stw: Szlezwiku oraz Holsztynu, po\u0142o\u017Conych na pograniczu, u nasady P\u00F3\u0142wyspu Jutlandzkiego. G\u0142\u00F3wnymi uczestnikami wojny by\u0142y Dania i Zwi\u0105zek Niemiecki, bra\u0142y w niej udzia\u0142 r\u00F3wnie\u017C wojska Prus i Szwecji. Wojna zako\u0144czy\u0142a si\u0119 zwyci\u0119stwem Danii i zwi\u0105zaniem obu ksi\u0119stw uni\u0105 personaln\u0105. W Danii jest zwana \u201Ewojn\u0105 trzyletni\u0105\u201D (du\u0144. Tre\u00E5rskrigen), w Niemczech \u201Ewojn\u0105 szlezwicko-holszty\u0144sk\u0105\u201D (niem. Schleswig-Holsteinischer Krieg)."@pl . . . . "De Eerste Duits-Deense Oorlog (Duits: Schleswig-Holsteinischer Krieg) of Driejarige Oorlog (Deens: Tre\u00E5rskrigen) was de eerste oorlog in zuidelijk Denemarken en Noord-Duitsland die voortkwam uit de Sleeswijk-Holsteinse kwestie, een conflict over de hertogdommen Sleeswijk en Holstein. Bij de oorlog, die duurde van 1848 tot 1851, raakten ook troepen van Koninkrijk Pruisen en Zweden betrokken. Uiteindelijk resulteerde de oorlog in een Deense overwinning. Een tweede conflict, de Tweede Duits-Deense Oorlog, brak uit in 1864."@nl . . . . "Slesvig-holsteinska kriget, f\u00F6rsta slesvigska kriget eller slesvigska tre\u00E5rskriget, kallas det krig som 1848\u20131851 utspelade sig mellan \u00E5 ena sidan Danmark och \u00E5 andra sidan tyska separatister i hertigd\u00F6mena Slesvig och Holstein och deras tyska bundsf\u00F6rvanter, framf\u00F6r allt Preussen. Hertigen av Holstein hade sedan Kristian I ocks\u00E5 varit hertig av Slesvig och kung av Danmark. Danmark (och Slesvig) var till 1849 kungligt env\u00E4lde under samma kung/hertig. Holstein var dock med i Tyska f\u00F6rbundet. Befolkningen i Holstein var st\u00F6rre \u00E4n Danmarks och tysk och Slesvigs blandat dansk och tysk. Kriget g\u00E4llde Slesvigs tillh\u00F6righet (och i praktiken om Holstein var en \"tysk del\" eller en integrerad del med danska kungens dom\u00E4ner det vill s\u00E4ga hans Danmark). I Slesvig l\u00E5g Hedeby som var den gamla danska huvudstaden under vikingatid (Harald Bl\u00E5tand, Gorm den gamle med flera). Genom marsrevolutionen i K\u00F6penhamn 1848 fick Danmark en ny konstitution, den danska grundlagen och den absoluta monarkin avskaffades. Ist\u00E4llet ersattes den av en riksdag, d\u00E4r dock kungen valde en tredjedel av ledam\u00F6terna. \u00C5r 1848 fick ocks\u00E5 Holstein och Slesvig en ny hertig som d\u00E4rmed ocks\u00E5 blev ny dansk kung med namnet Fredrik VII som regerade fr\u00E5n K\u00F6penhamn, n\u00E5got som gjorde kriget sv\u00E5rt att f\u00F6rst\u00E5 f\u00F6r utomst\u00E5ende. Efter att ha bedrivits i tre omg\u00E5ngar med tv\u00E5 mellanliggande vapenvilor blev utg\u00E5ngen i huvudsak att tillh\u00F6righeten f\u00F6rblev of\u00F6r\u00E4ndrad."@sv . . . . . "Frederick VII of Denmark"@en . "32766"^^ . "2011-05-27"^^ . . . . . "La prima guerra dello Schleswig (in tedesco Schleswig-Holsteinischer Krieg), detta anche Guerra dei tre anni (in danese Tre\u00E5rskrigen), \u00E8 stato un conflitto che si svolse nel sud della Danimarca e nel nord della Germania dal 1848 al 1851 per il controllo dei ducati di Schleswig e Holstein."@it . "La premi\u00E8re guerre de Schleswig ou premi\u00E8re guerre prusso-danoise est un conflit qui oppose la Conf\u00E9d\u00E9ration germanique au Danemark du mois de mars 1848 jusqu'en 1851. L'armistice de Malm\u00F6 sign\u00E9 le 26 ao\u00FBt 1848 marque un premier cessez-le-feu dans le conflit. Mais la tr\u00EAve est rompue par le Danemark le 10 juillet 1849. La paix est sign\u00E9e \u00E0 Berlin le 2 juillet 1850. Un mois plus tard, le protocole de Londres est sign\u00E9, qui r\u00E9habilite les distinctions entre les duch\u00E9s et le Danemark. Un deuxi\u00E8me protocole est sign\u00E9 \u00E0 Londres en 1852, qui accorde la succession des duch\u00E9s au royaume du Danemark et garantit l'autonomie de ceux-ci."@fr . . "\uC81C1\uCC28 \uC290\uB808\uC2A4\uBE44\uD788 \uC804\uC7C1"@ko . "Slesvig-holsteinska kriget"@sv . . . . . . . . . . "The First Schleswig War (German: Schleswig-Holsteinischer Krieg) was a military conflict in southern Denmark and northern Germany rooted in the Schleswig-Holstein Question, contesting the issue of who should control the Duchies of Schleswig, Holstein and Lauenburg. Ultimately, the Danish side proved victorious with the diplomatic support of the great powers. As the government, merchants, students, landowners and other upper class at the time spoke German, Low German was lingua franca in most of northern Europe at the time, the Germans claim it was mainly German-speaking areas, but the majority of the people were native Danish and Frisian speaking peasants and servants. Their languages would be systematically oppressed by the Germans over the next 100 years. The conflict is known as the Three Years' War (Danish: Tre\u00E5rskrigen) in Denmark. It constitutes a major historical event in the national culture of Denmark. In Germany, the war is called the Schleswig-Holstein War (German: Schleswig-Holsteinischer Krieg) but also as the Schleswig-Holstein Uprising (German: Schleswig-Holsteinische Erhebung). In March 1848, the German population of Schleswig, Holstein and Lauenburg rebelled against their duke who was also the king of Denmark. They created a provisional government and army. As Holstein and Lauenburg were member states of the German Confederation, the Confederation supported the rebels by a federal war (Bundeskrieg) according to its statutes. This was continued by the German Central Government (of the federal state that replaced the Confederation in 1848/49-51). Most of the German troops were delivered by Prussia. Denmark was supported by the great powers, especially Britain and Russia. The duchies were close to an important Baltic seaway connecting both powers. The war was interrupted in August 1848 by the armistice of Malm\u00F6 but started again with a Danish offensive in February 1849. In summer 1850, Prussia had to back down and leave the rebels to their fate. On April 1, 1851, the Schleswig-Holstein army was disbanded. The London Protocol of 1852 was the final settlement of the conflict. The great powers confirmed the Danish king to be the duke of the duchies but also declared that the duchies had to remain independent from Denmark proper."@en . . "8,309 killed, wounded or captured" . . "La primera guerra de Schleswig o primera guerra pruso-danesa fue un conflicto que enfrent\u00F3 a la Confederaci\u00F3n Germ\u00E1nica con Dinamarca entre el mes de marzo de 1848 hasta 1851. El armisticio de Malmoe, firmado el 26 de agosto de 1848, marc\u00F3 un primer cese de las hostilidades. Pero la tregua fue rota por Dinamarca el 10 de julio de 1849. La paz definitiva se pact\u00F3 en Berl\u00EDn el 2 de julio de 1850. Un mes m\u00E1s tarde, se firm\u00F3 el protocolo de Londres, que rehabilitaba las distinciones entre los ducados y Dinamarca. Un segundo protocolo se firm\u00F3 en Londres en 1852, que acordaba la sucesi\u00F3n de los Ducados al reino de Dinamarca y garantizaba su autonom\u00EDa."@es . . . "Christian de Meza"@en . "La prima guerra dello Schleswig (in tedesco Schleswig-Holsteinischer Krieg), detta anche Guerra dei tre anni (in danese Tre\u00E5rskrigen), \u00E8 stato un conflitto che si svolse nel sud della Danimarca e nel nord della Germania dal 1848 al 1851 per il controllo dei ducati di Schleswig e Holstein."@it . "\u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 (1848\u20141850)"@ru . . "*Armistice of Malm\u00F6" . . . . "A Primeira Guerra do Esl\u00E9svico (em alem\u00E3o: Schleswig-Holsteinischer Krieg; em sueco: Slesvig-holsteinska kriget), tamb\u00E9m chamada Guerra dos Tr\u00EAs Anos (em dinamarqu\u00EAs: Tre\u00E5rskrigen), foi o primeiro dos conflitos militares no sul da Dinamarca e no norte da Alemanha provocados pela Quest\u00E3o dos Ducados, uma disputa pelo controle dos ducados do Esl\u00E9svico e ."@pt . "*Holstein" . . . "La premi\u00E8re guerre de Schleswig ou premi\u00E8re guerre prusso-danoise est un conflit qui oppose la Conf\u00E9d\u00E9ration germanique au Danemark du mois de mars 1848 jusqu'en 1851. L'armistice de Malm\u00F6 sign\u00E9 le 26 ao\u00FBt 1848 marque un premier cessez-le-feu dans le conflit. Mais la tr\u00EAve est rompue par le Danemark le 10 juillet 1849. La paix est sign\u00E9e \u00E0 Berlin le 2 juillet 1850. Un mois plus tard, le protocole de Londres est sign\u00E9, qui r\u00E9habilite les distinctions entre les duch\u00E9s et le Danemark. Un deuxi\u00E8me protocole est sign\u00E9 \u00E0 Londres en 1852, qui accorde la succession des duch\u00E9s au royaume du Danemark et garantit l'autonomie de ceux-ci."@fr . . . . "*Second Schleswig War(1864)" . . . . . . . . "\u039F \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7 \u03AE \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2-\u0394\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C4\u03C9\u03C0\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B4\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1848 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1851. \u0397 \u03B5\u03BA\u03B5\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03BB\u03BC\u03B5, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1848, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C9\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B7 \u03B5\u03BA\u03B5\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 10 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1849. \u0397 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 2 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1850. \u0388\u03BD\u03B1\u03BD \u03BC\u03AE\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03C5\u03C0\u03B5\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C4\u03BF \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0388\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF, \u03C4\u03BF 1852, \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE, \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1, \u03B5\u03B3\u03B3\u03C5\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD."@el . . "\u7B2C\u4E00\u6B21\u77F3\u52D2\u8607\u76CA\u683C\u6230\u722D\uFF08First Schleswig War\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u5834\u53D1\u751F\u5728\u4E39\u9EA5\u5357\u90E8\u548C\u5FB7\u570B\u5317\u90E8\u7684\u6230\u722D\uFF0C\u6230\u52DD\u65B9\u70BA\u4E39\u9EA5\u738B\u570B\uFF0C\u6230\u6557\u65B9\u70BA\u666E\u9B6F\u58EB\u738B\u570B\u3002"@zh . "Decisive Danish victory" . . . . "\u0414\u0430\u0301\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043F\u0440\u0443\u0301\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 \u0432 1848\u20141850 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433 \u0438 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0441 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0412 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Schleswig-Holsteinischer Krieg), \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0422\u0440\u0451\u0445\u043B\u0435\u0442\u043D\u044F\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 (\u0434\u0430\u0442. Tre\u00E5rskrigen)."@ru . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7 \u03AE \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2-\u0394\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C4\u03C9\u03C0\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B4\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1848 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1851. \u0397 \u03B5\u03BA\u03B5\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03BB\u03BC\u03B5, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1848, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C9\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B7 \u03B5\u03BA\u03B5\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 10 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1849. \u0397 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 2 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1850. \u0388\u03BD\u03B1\u03BD \u03BC\u03AE\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03C5\u03C0\u03B5\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C4\u03BF \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0388\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF, \u03C4\u03BF 1852, \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE, \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1, \u03B5\u03B3\u03B3\u03C5\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD."@el . "Decisive Danish victory\n* Armistice of Malm\u00F6\n* London Protocol\n* Second Schleswig War"@en . "Prima guerra dello Schleswig"@it . "Hugh Halkett"@en . . "Perang Schleswig Pertama (bahasa Jerman: Schleswig-Holsteinischer Krieg) atau Perang Tiga Tahun (bahasa Denmark: Tre\u00E5rskrigen) adalah konflik militer yang meletus di Denmark selatan dan Jerman utara. Perang ini diakibatkan oleh sengketa mengenai siapa yang berhak menguasai Kadipaten Schleswig dan Holstein. Perang yang berlangsung dari tahun 1848 hingga 1851 ini juga melibatkan tentara Prusia dan Swedia. Perang ini dimenangkan oleh Denmark. Konflik kedua, yaitu Perang Schleswig Kedua, meletus pada tahun 1864."@in . . . "I wojna o Szlezwik"@pl . . . . "Danish soldiers return to Copenhagen in 1849"@en . . . "----Supported by:" . . "8695"^^ . . "Hans Hedemann"@en . "\u7B2C\u4E00\u6B21\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\uFF1D\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u6226\u4E89\uFF08\u3060\u3044\u3044\u3061\u3058\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\uFF1D\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u305B\u3093\u305D\u3046\uFF09\u306F\u30011848\u5E74\u304B\u30891852\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u3068\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u738B\u56FD\u304A\u3088\u3073\u95A2\u4FC2\u56FD\u306E\u9593\u3067\u6226\u308F\u308C\u305F\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u3067\u306F\u4E09\u5E74\u6226\u4E89\uFF08\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E: Tre\u00E5rskrigen\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u304C\u591A\u6570\u4F4F\u3080\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\u3068\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u306E2\u5730\u57DF\u3092\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u3068\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u3069\u3061\u3089\u306B\u5E30\u5C5E\u3055\u305B\u308B\u304B\u3092\u3081\u3050\u308B\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\uFF1D\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u554F\u984C\u304C\u539F\u56E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u500B\u3005\u306E\u6226\u95D8\u3067\u306F\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u306A\u3069\u30C9\u30A4\u30C4\u5074\u304C\u512A\u52E2\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u7D50\u679C\u7684\u306B\u306F\u5F93\u524D\u901A\u308A\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u652F\u914D\u304C\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F\u3002"@ja . "La primera guerra de Schleswig o primera guerra pruso-danesa fue un conflicto que enfrent\u00F3 a la Confederaci\u00F3n Germ\u00E1nica con Dinamarca entre el mes de marzo de 1848 hasta 1851. El armisticio de Malmoe, firmado el 26 de agosto de 1848, marc\u00F3 un primer cese de las hostilidades. Pero la tregua fue rota por Dinamarca el 10 de julio de 1849. La paz definitiva se pact\u00F3 en Berl\u00EDn el 2 de julio de 1850. Un mes m\u00E1s tarde, se firm\u00F3 el protocolo de Londres, que rehabilitaba las distinciones entre los ducados y Dinamarca. Un segundo protocolo se firm\u00F3 en Londres en 1852, que acordaba la sucesi\u00F3n de los Ducados al reino de Dinamarca y garantizaba su autonom\u00EDa."@es . . . . . . . . . . . . "De Eerste Duits-Deense Oorlog (Duits: Schleswig-Holsteinischer Krieg) of Driejarige Oorlog (Deens: Tre\u00E5rskrigen) was de eerste oorlog in zuidelijk Denemarken en Noord-Duitsland die voortkwam uit de Sleeswijk-Holsteinse kwestie, een conflict over de hertogdommen Sleeswijk en Holstein. Bij de oorlog, die duurde van 1848 tot 1851, raakten ook troepen van Koninkrijk Pruisen en Zweden betrokken. Uiteindelijk resulteerde de oorlog in een Deense overwinning. Een tweede conflict, de Tweede Duits-Deense Oorlog, brak uit in 1864."@nl . . . . . . . . . . . "Sweden-Norway"@en . . . . . . "\u7B2C\u4E00\u6B21\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\uFF1D\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u6226\u4E89\uFF08\u3060\u3044\u3044\u3061\u3058\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\uFF1D\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u305B\u3093\u305D\u3046\uFF09\u306F\u30011848\u5E74\u304B\u30891852\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u3068\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u738B\u56FD\u304A\u3088\u3073\u95A2\u4FC2\u56FD\u306E\u9593\u3067\u6226\u308F\u308C\u305F\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u3067\u306F\u4E09\u5E74\u6226\u4E89\uFF08\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E: Tre\u00E5rskrigen\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u304C\u591A\u6570\u4F4F\u3080\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\u3068\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u306E2\u5730\u57DF\u3092\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u3068\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u3069\u3061\u3089\u306B\u5E30\u5C5E\u3055\u305B\u308B\u304B\u3092\u3081\u3050\u308B\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\uFF1D\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u554F\u984C\u304C\u539F\u56E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u500B\u3005\u306E\u6226\u95D8\u3067\u306F\u30D7\u30ED\u30A4\u30BB\u30F3\u306A\u3069\u30C9\u30A4\u30C4\u5074\u304C\u512A\u52E2\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u7D50\u679C\u7684\u306B\u306F\u5F93\u524D\u901A\u308A\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u652F\u914D\u304C\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . "\u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7"@el . . "\u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0437\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 (\u0434\u0430\u043D. 1. Slesvigske Krig) \u2014 \u0443 1848\u20141850 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u044E \u0439 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0433 \u0456 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u043E\u044E \u0443\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C."@uk . . . . "A Primeira Guerra do Esl\u00E9svico (em alem\u00E3o: Schleswig-Holsteinischer Krieg; em sueco: Slesvig-holsteinska kriget), tamb\u00E9m chamada Guerra dos Tr\u00EAs Anos (em dinamarqu\u00EAs: Tre\u00E5rskrigen), foi o primeiro dos conflitos militares no sul da Dinamarca e no norte da Alemanha provocados pela Quest\u00E3o dos Ducados, uma disputa pelo controle dos ducados do Esl\u00E9svico e ."@pt . . . . . . . . . . "Schleswig-Holsteinische Erhebung"@de . . . . . . . . . . . "1118841082"^^ . . . "\u062D\u0631\u0628 \u0634\u0644\u0633\u0641\u064A\u063A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649"@ar . . . "Denmark retains control of Schleswig-Holstein"@en . . . . "Russian Empire"@en . . . "Eduard von Fransecky"@en . . . . . . . .