@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:File_archiver rdf:type yago:ClassificationSystem105727220 , yago:Abstraction100002137 , yago:Arrangement105726596 . @prefix dbo: . dbr:File_archiver rdf:type dbo:MusicGenre , dbo:Work , yago:PsychologicalFeature100023100 , yago:Information106634376 , yago:Structure105726345 , yago:Format106636806 , yago:WikicatComputerFileSystems , yago:Message106598915 , yago:Communication100033020 , yago:WikicatComputerFileFormats , yago:FileSystem105732614 , yago:Cognition100023271 . @prefix rdfs: . dbr:File_archiver rdfs:label "Archiva\u010Dn\u00ED program"@cs , "\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440"@ru , "File archiver"@en , "Pengarsip berkas"@in , "Packprogramm"@de , "Archiveur de fichiers"@fr , "Logiciel de compression de donn\u00E9es"@fr , "Densigilo"@eo , "\u0645\u0624\u0631\u0634\u0641 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A"@ar , "\u6587\u4EF6\u5F52\u6863\u5668"@zh , "Program do kompresji plik\u00F3w"@pl , "Archivador de ficheros"@es , "\uC555\uCD95 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4"@ko , "Archiviatore di file"@it , "Compactador de arquivos"@pt , "Arxivador de fitxers"@ca , "\u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440"@uk ; rdfs:comment "A file archiver is a computer program that combines a number of files together into one archive file, or a series of archive files, for easier transportation or storage. File archivers may employ lossless data compression in their archive formats to reduce the size of the archive. The process of making an archive file is called archiving or packing. Reconstructing the original files from the archive is termed unarchiving, unpacking or extracting."@en , "Program do kompresji plik\u00F3w \u2013 program do kodowania danych w taki spos\u00F3b, aby zajmowa\u0142y jak najmniej przestrzeni na dysku. Wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie istnieje kilkadziesi\u0105t format\u00F3w skompresowanych archiw\u00F3w, z kt\u00F3rych najpopularniejszym jest ZIP, obs\u0142ugiwany przez prawie wszystkie dost\u0119pne aplikacje. Programy dost\u0119pne na rynku (freeware i shareware) obs\u0142uguj\u0105 r\u00F3\u017Cne zestawy format\u00F3w kompresji. Programy do kompresji wykonuj\u0105 dwojakiego rodzaju czynno\u015Bci: \n* s\u0142u\u017C\u0105 ich posiadaczom do tworzenia w\u0142asnych archiw\u00F3w \n* pozwalaj\u0105 otwiera\u0107 archiwa otrzymane od innych os\u00F3b lub pobrane z Internetu"@pl , "Un archiveur de fichiers est un programme informatique qui regroupe plusieurs fichiers en un seul fichier, ou une s\u00E9rie de fichiers, pour en faciliter le transport ou le stockage. De nombreux archiveurs de fichiers peuvent en m\u00EAme temps effectuer une compression sans perte de donn\u00E9es afin de r\u00E9duire la taille du fichier final. Cette compression est r\u00E9alis\u00E9e gr\u00E2ce \u00E0 une s\u00E9rie d'algorithmes qui permettent aux donn\u00E9es contenues dans un fichier d'occuper moins de place sans en perdre la moindre information."@fr , "\u6587\u4EF6\u5F52\u6863\u5668\u7528\u4E8E\u5C06\u591A\u4E2A\u6587\u4EF6\u96C6\u5408\u4E3A\u4E00\u4E2A\u6216\u4E00\u7EC4\u5F52\u6863\u6587\u4EF6\uFF0C\u540C\u65F6\u6216\u538B\u7F29\u4EE5\u51CF\u5C0F\u6587\u4EF6\u5927\u5C0F\uFF0C\u4EE5\u4FBF\u4E8E\u4F20\u8F93\u6216\u5B58\u50A8\u3002\u652F\u6301\u538B\u7F29\u529F\u80FD\u7684\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E4B\u4E3A\u538B\u7F29\u5DE5\u5177\u3002 \u6700\u57FA\u672C\u7684\u5F52\u6863\u5668\u53EA\u9700\u83B7\u53D6\u6587\u4EF6\u5217\u8868\uFF0C\u7136\u540E\u5C06\u5176\u5185\u5BB9\u987A\u5E8F\u5199\u5230\u5F52\u6863\u4E2D\uFF0C\u540C\u65F6\u5728\u5F52\u6863\u4E2D\u5B58\u50A8\u5FC5\u8981\u7684\u5143\u6570\u636E\uFF0C\u5982\u539F\u59CB\u6587\u4EF6\u7684\u540D\u79F0\u548C\u957F\u5EA6\u7B49\u3002\u66F4\u9AD8\u7EA7\u7684\u5F52\u6863\u5668\u4F1A\u5B58\u50A8\u5176\u4ED6\u7684\u5143\u6570\u636E\uFF0C\u4F8B\u5982\u539F\u59CB\u65F6\u95F4\u6233\uFF0C\u6587\u4EF6\u5C5E\u6027\u6216\u8BBF\u95EE\u63A7\u5236\u5217\u8868\u7B49\u3002 \u5236\u4F5C\u5F52\u6863\u6587\u4EF6\u7684\u8FC7\u7A0B\u79F0\u4E3A\u5F52\u6863\uFF0C\u538B\u7F29\u6216\u6253\u5305\u3002\u4ECE\u5F52\u6863\u4E2D\u91CD\u5EFA\u539F\u59CB\u6587\u4EF6\u79F0\u4E3A\u89E3\u538B\u7F29\u6216\u63D0\u53D6\u3002"@zh , "\u0645\u0624\u0631\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: File Archiver)\u200F \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062C\u0645\u0639 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u0641\u064A \u0645\u0644\u0641 \u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u0648\u0627\u062D\u062F\u060C \u0644\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646. \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0624\u0631\u0634\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0635\u064A\u063A\u0629 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0636\u063A\u0637 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0635 \u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0635 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0630\u0627 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A."@ar , "Archivierungs- oder Packprogramme (kurz Packer, engl. kurz Archiver) fassen eine oder mehrere andere Dateien zu Containerdateien \u2013 sog. Archivdateien \u2013 zusammen bzw. extrahieren sie wieder daraus. Sie dienten fr\u00FCher oft zum Archivieren der Datensicherung auf Magnetb\u00E4nder (die Dateinamenserweiterung .tar leitet sich beispielsweise von englisch tape archiver = \u201ABandarchivierer\u2018 ab)."@de , "Un archiviatore di file (in inglese file archiver) \u00E8 un programma informatico che combina insieme un numero di file in un unico file archivio, o in una serie di file archivio, per un pi\u00F9 facile trasporto o memorizzazione. Molti archiviatori di file utilizzano formati archivio che forniscono una compressione dei dati senza perdita per ridurre la dimensione dell'archivio, che \u00E8 spesso utile per trasferire un alto numero di file singoli attraverso una rete ad alta latenza come Internet."@it , "Compactadores de arquivos (portugu\u00EAs brasileiro) ou compactadores de ficheiros (portugu\u00EAs europeu) s\u00E3o softwares especializados em gerar uma representa\u00E7\u00E3o mais eficiente de v\u00E1rios arquivos dentro de um \u00FAnico arquivo de modo que ocupem menos espa\u00E7o na m\u00EDdia de armazenamento ou o tempo de transfer\u00EAncia deles sobre uma rede seja reduzido."@pt , "Un logiciel de compression de donn\u00E9es est un logiciel permettant de regrouper plusieurs fichiers en un seul tout en r\u00E9duisant la place en m\u00E9moire n\u00E9cessaire \u00E0 leur sauvegarde (compression de donn\u00E9es). Son pendant est la d\u00E9compression de donn\u00E9es, qui permet de restituer l'ensemble des fichiers (contenu, noms de fichier, arborescence et droits d'acc\u00E8s \u00E0 l'identique). La propri\u00E9t\u00E9 permettant de r\u00E9cup\u00E9rer les fichiers \u00E0 l'identique est dite compression sans perte."@fr , "\u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u0439\u043B\u0456\u0432 \u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0435\u0433\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0456\u0432 \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0456: ZIP, DIET, ICE, LHA, LHARC, LZH, LZEXE, NARC, PAK, PKARC, PKLITE, PKXARC, PKPAK, PKZIP, PKUNZIP, RAR, ZOO."@uk , "Un archivador de ficheros es un programa inform\u00E1tico, que combina un n\u00FAmero de ficheros en un \u00FAnico fichero archivo, o una serie de ficheros archivo, para un transporte o almacenamiento m\u00E1s f\u00E1cil. Muchos archivadores de ficheros pueden realizar compresi\u00F3n sin p\u00E9rdida de datos para reducir el tama\u00F1o del fichero archivo. Esta compresi\u00F3n se logra mediante una serie de algoritmos que permiten que los datos contenidos en un fichero ocupen menos tama\u00F1o sin que se pierda la informaci\u00F3n."@es , "Densigilo estas programo por plidensigi datenon, por ke \u011Di okupu pli malmulte da spaco. La programoj por plidensigado uzas matematikajn algoritmojn. Tio utilas por sendi pli facile tekstojn, fotojn a\u016D filmojn al po\u015Dtokontoj."@eo , "Un arxivador de fitxers \u00E9s un programa inform\u00E0tic que combina un nombre de fitxers en un \u00FAnic fitxer arxiu, o una s\u00E8rie de fitxers arxiu, per a un transport o emmagatzematge m\u00E9s f\u00E0cil. Molts arxivadors de fitxers poden realitzar una per reduir la mida del fitxer arxiu. Aquesta compressi\u00F3 s'aconsegueix mitjan\u00E7ant una s\u00E8rie d'algoritmes que permeten que les dades contingudes en un fitxer ocupin menys grand\u00E0ria sense que es perdi la informaci\u00F3."@ca , "Archiva\u010Dn\u00ED program je po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program, kter\u00FD kombinuje n\u011Bkolik soubor\u016F do jednoho archivn\u00EDho souboru (p\u0159\u00EDpadn\u011B rozd\u011Blen\u00E9ho na n\u011Bkolik \u010D\u00E1st\u00ED) pro snaz\u0161\u00ED manipulaci. Archiva\u010Dn\u00ED programy mohou pou\u017E\u00EDvat bezeztr\u00E1tovou kompresi pro zmen\u0161en\u00ED velikosti archivu. Proces vytvo\u0159en\u00ED archivn\u00EDho souboru naz\u00FDv\u00E1me archivac\u00ED nebo zabalen\u00EDm, z\u00EDsk\u00E1n\u00ED p\u016Fvodn\u00EDch soubor\u016F z archivu rozbalen\u00EDm nebo extrakc\u00ED."@cs , "\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B-\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0434\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0430 \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0442. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435 \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445."@ru , "\uC555\uCD95 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uB294 \uC77C\uC815\uD55C \uC54C\uACE0\uB9AC\uC998\uC744 \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uB370\uC774\uD130\uC758 \uC800\uC7A5 \uC6A9\uB7C9\uC744 \uC904\uC5EC\uC11C, \uB370\uC774\uD130\uC758 \uC774\uB3D9\uC744 \uC27D\uAC8C \uD558\uACE0 \uACF5\uAC04\uC758 \uD6A8\uC728\uC131\uC744 \uB192\uC77C \uC218 \uC788\uB3C4\uB85D \uB3C4\uC640\uC8FC\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uBE44\uC190\uC2E4 \uC555\uCD95\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uB370\uC774\uD130\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uC190\uC0C1\uC2DC\uD0A4\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uC6A9\uB7C9\uC744 \uC904\uC5EC \uC800\uC7A5\uD55C\uB2E4."@ko , "Pemampat berkas adalah suatu perangkat lunak yang digunakan untuk menyatukan beberapa berkas menjadi satu atau beberapa untuk memudahkan pemindahan atau penyimpanan. Umumnya pemampat berkas menggunakan teknologi pemampatan tanpa kehilangan (bahasa Inggris: lossless data compression) untuk mengurangi ukuran arsip yang berguna untuk memindahkan sejumlah besar berkas melewati jaringan yang memiliki latensi tinggi seperti internet."@in . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:File_archiver dcterms:subject dbc:Utility_software_types , dbc:Computer_file_systems , dbc:Computer_archives , dbc:Storage_systems , dbc:File_archivers ; dbo:wikiPageID 2900 ; dbo:wikiPageRevisionID 1124757217 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:XZ_Utils , dbr:List_of_archive_formats , , dbc:Computer_file_systems , , dbr:File_attribute , dbr:Multics , dbc:Utility_software_types , dbr:Solid_compression , dbr:Unix_philosophy , dbr:DEFLATE , dbr:Comparison_of_archive_formats , dbr:Bzip2 , dbr:Archive_format , dbr:Cpio , , dbr:Microsoft_Windows , dbr:Unix , dbc:Computer_archives , dbr:Lossless_data_compression , dbr:Command-line_interface , dbr:WinRAR , dbr:Comparison_of_file_archivers , dbr:Gzip , dbc:File_archivers , dbc:Storage_systems , dbr:Graphical_user_interface , dbr:Compatible_Time-Sharing_System , dbr:Computer_file , dbr:Filename_extension , dbr:Archive_file , , . @prefix owl: . @prefix wikidata: . dbr:File_archiver owl:sameAs wikidata:Q25303924 , , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:File_archiver owl:sameAs dbpedia-eo:Densigilo . @prefix dbpedia-no: . dbr:File_archiver owl:sameAs dbpedia-no:Filarkiv , . @prefix yago-res: . dbr:File_archiver owl:sameAs yago-res:File_archiver , , , . @prefix dbpedia-de: . dbr:File_archiver owl:sameAs dbpedia-de:Packprogramm , . @prefix dbpedia-pt: . dbr:File_archiver owl:sameAs dbpedia-pt:Compactador_de_arquivos . @prefix dbpedia-es: . dbr:File_archiver owl:sameAs dbpedia-es:Archivador_de_ficheros , , . @prefix ns15: . dbr:File_archiver owl:sameAs ns15:Archyvavimo_programa . @prefix dbpedia-ca: . dbr:File_archiver owl:sameAs dbpedia-ca:Arxivador_de_fitxers . @prefix dbpedia-id: . dbr:File_archiver owl:sameAs dbpedia-id:Pengarsip_berkas , wikidata:Q877886 . @prefix dbpedia-fr: . dbr:File_archiver owl:sameAs dbpedia-fr:Archiveur_de_fichiers . @prefix dbpedia-it: . dbr:File_archiver owl:sameAs dbpedia-it:Archiviatore_di_file . @prefix dbpedia-fi: . dbr:File_archiver owl:sameAs dbpedia-fi:Pakkausohjelma , , , , . @prefix dbpedia-et: . dbr:File_archiver owl:sameAs dbpedia-et:Arhiveerimistarkvara . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:File_archiver dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Refimprove , dbt:Reflist , dbt:Dmoz ; dbo:abstract "\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B-\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0434\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0430 \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0442. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435 \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445."@ru , "Un archiviatore di file (in inglese file archiver) \u00E8 un programma informatico che combina insieme un numero di file in un unico file archivio, o in una serie di file archivio, per un pi\u00F9 facile trasporto o memorizzazione. Molti archiviatori di file utilizzano formati archivio che forniscono una compressione dei dati senza perdita per ridurre la dimensione dell'archivio, che \u00E8 spesso utile per trasferire un alto numero di file singoli attraverso una rete ad alta latenza come Internet. Gli archiviatori pi\u00F9 elementari si limitano a prendere un elenco di file e a concatenare sequenzialmente i loro contenuti nell'archivio. In aggiunta l'archivio deve anche contenere alcune informazioni almeno riguardo ai nomi e alle lunghezze dei file originali, affinch\u00E9 sia possibile la corretta ricostruzione. La maggior parte degli archiviatori memorizzano anche i metadati riguardanti un file forniti dal sistema operativo, come la stampa degli orari, la propriet\u00E0 e il controllo gli accessi.2Il processo di creazione di un file archivio \u00E8 chiamato archiving (\"archiviazione\") o packing (\"impacchettamento\"). La ricostruzione dei file dall'archivio \u00E8 denominata unarchiving (\"disarchiviazione\"), unpacking (\"spacchettamento\") o extracting (\"estrazione\")."@it , "Un archiveur de fichiers est un programme informatique qui regroupe plusieurs fichiers en un seul fichier, ou une s\u00E9rie de fichiers, pour en faciliter le transport ou le stockage. De nombreux archiveurs de fichiers peuvent en m\u00EAme temps effectuer une compression sans perte de donn\u00E9es afin de r\u00E9duire la taille du fichier final. Cette compression est r\u00E9alis\u00E9e gr\u00E2ce \u00E0 une s\u00E9rie d'algorithmes qui permettent aux donn\u00E9es contenues dans un fichier d'occuper moins de place sans en perdre la moindre information. La plupart des archiveurs de base prennent simplement une liste de fichiers et concat\u00E9nent leur contenu s\u00E9quentiellement dans le fichier. En outre, le fichier doit \u00E9galement contenir des informations sur au moins les noms et les tailles des fichiers originaux, afin de permettre une reconstruction efficace. La plupart des archiveurs stockent \u00E9galement les m\u00E9tadonn\u00E9es des fichiers fournis par le syst\u00E8me d'exploitation, telles que les marques temporaires, le propri\u00E9taire et le contr\u00F4le d'acc\u00E8s (permissions). Le processus de cr\u00E9ation d'un fichier est appel\u00E9 archivage ou empaqu\u00EAtement. La reconstruction des fichiers d'origine \u00E0 partir du fichier est appel\u00E9e d\u00E9sarchivage, d\u00E9compression ou extraction ."@fr , "Pemampat berkas adalah suatu perangkat lunak yang digunakan untuk menyatukan beberapa berkas menjadi satu atau beberapa untuk memudahkan pemindahan atau penyimpanan. Umumnya pemampat berkas menggunakan teknologi pemampatan tanpa kehilangan (bahasa Inggris: lossless data compression) untuk mengurangi ukuran arsip yang berguna untuk memindahkan sejumlah besar berkas melewati jaringan yang memiliki latensi tinggi seperti internet."@in , "Un arxivador de fitxers \u00E9s un programa inform\u00E0tic que combina un nombre de fitxers en un \u00FAnic fitxer arxiu, o una s\u00E8rie de fitxers arxiu, per a un transport o emmagatzematge m\u00E9s f\u00E0cil. Molts arxivadors de fitxers poden realitzar una per reduir la mida del fitxer arxiu. Aquesta compressi\u00F3 s'aconsegueix mitjan\u00E7ant una s\u00E8rie d'algoritmes que permeten que les dades contingudes en un fitxer ocupin menys grand\u00E0ria sense que es perdi la informaci\u00F3. La majoria dels arxivadors b\u00E0sics simplement agafen una llista de fitxers i concatenen seu contingut seq\u00FCencialment a l'arxiu. A m\u00E9s, l'arxiu ha de contenir tamb\u00E9 alguna informaci\u00F3 sobre almenys els noms i longituds dels originals, perqu\u00E8 sigui possible una bona reconstrucci\u00F3. La majoria dels arxivadors tamb\u00E9 emmagatzemen les metadades dels fitxers que proporciona el sistema operatiu, com marques temporals, propietari i control d'acc\u00E9s. El proc\u00E9s de creaci\u00F3 d'un fitxer arxiu es diu arxivatge o empaquetatge. La reconstrucci\u00F3 dels fitxers originals a partir de l'arxiu es denomina desarxivatge, desempaquetatge o extracci\u00F3. En els sistemes operatius Unix i de tipus Unix hi ha el format d'arxiu tar (tape archive). Originalment pensat per transferir fitxers a i des de cintes, encara s'usa en emmagatzematge basat en discos per combinar fitxers abans de comprimir-los. Altres formats originats en Unix s\u00F3n i . En les plataformes Windows, els formats d'arxiu m\u00E9s \u00E0mpliament utilitzats s\u00F3n el ZIP i el RAR, mentre que en ordinadors Apple Macintosh, est\u00E0 entre els m\u00E9s comuns."@ca , "\uC555\uCD95 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uB294 \uC77C\uC815\uD55C \uC54C\uACE0\uB9AC\uC998\uC744 \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uB370\uC774\uD130\uC758 \uC800\uC7A5 \uC6A9\uB7C9\uC744 \uC904\uC5EC\uC11C, \uB370\uC774\uD130\uC758 \uC774\uB3D9\uC744 \uC27D\uAC8C \uD558\uACE0 \uACF5\uAC04\uC758 \uD6A8\uC728\uC131\uC744 \uB192\uC77C \uC218 \uC788\uB3C4\uB85D \uB3C4\uC640\uC8FC\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uBE44\uC190\uC2E4 \uC555\uCD95\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uB370\uC774\uD130\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uC190\uC0C1\uC2DC\uD0A4\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uC6A9\uB7C9\uC744 \uC904\uC5EC \uC800\uC7A5\uD55C\uB2E4."@ko , "Archivierungs- oder Packprogramme (kurz Packer, engl. kurz Archiver) fassen eine oder mehrere andere Dateien zu Containerdateien \u2013 sog. Archivdateien \u2013 zusammen bzw. extrahieren sie wieder daraus. Sie dienten fr\u00FCher oft zum Archivieren der Datensicherung auf Magnetb\u00E4nder (die Dateinamenserweiterung .tar leitet sich beispielsweise von englisch tape archiver = \u201ABandarchivierer\u2018 ab)."@de , "\u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u0439\u043B\u0456\u0432 \u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0435\u0433\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0456\u0432 \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0456: ZIP, DIET, ICE, LHA, LHARC, LZH, LZEXE, NARC, PAK, PKARC, PKLITE, PKXARC, PKPAK, PKZIP, PKUNZIP, RAR, ZOO. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 , \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u0445. \u041C\u0430\u0431\u0443\u0442\u044C, \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0448\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0454 \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C \u0413\u0430\u0444\u0444\u043C\u0430\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 8-\u0431\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 ASCII-\u043A\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0431\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0440\u044F\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0443 \u0442\u0430\u043A, \u0449\u043E\u0431 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435, \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0443 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0443. \u0414\u043E \u0440\u0435\u0447\u0456, \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u0437\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0443 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0431\u0456\u043B\u00BB, ASCII-\u043A\u043E\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0454 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 32. \u041C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0446\u044E \u0456\u0434\u0435\u044E \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0438, \u0442\u0440\u0456\u0439\u043A\u0438 \u0456 \u0442. \u0434. \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0442\u0442\u0454\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0448. \u0414\u0456\u0439\u0441\u043D\u043E, \u0432\u0456\u0437\u044C\u043C\u0456\u0442\u044C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0434\u0432\u0456 \u043F\u0430\u0440\u0438 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 \u00AB\u043F\u043E\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0445\u0449\u00BB. \u0412\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0441\u043B\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u0456\u043D\u0448\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E. \u0410 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 ASCII-\u043A\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0435 \u0437\u0456 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u044C \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0443 \u0431\u0456\u0442\u0456\u0432 \u2014 \u043F\u043E 16. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C \u041B\u0435\u043C\u043F\u0435\u043B\u044F-\u0417\u0456\u0432\u0430."@uk , "\u0645\u0624\u0631\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: File Archiver)\u200F \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062C\u0645\u0639 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u0641\u064A \u0645\u0644\u0641 \u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u0648\u0627\u062D\u062F\u060C \u0644\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646. \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0624\u0631\u0634\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0635\u064A\u063A\u0629 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0636\u063A\u0637 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0635 \u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0635 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0630\u0627 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A."@ar , "Archiva\u010Dn\u00ED program je po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program, kter\u00FD kombinuje n\u011Bkolik soubor\u016F do jednoho archivn\u00EDho souboru (p\u0159\u00EDpadn\u011B rozd\u011Blen\u00E9ho na n\u011Bkolik \u010D\u00E1st\u00ED) pro snaz\u0161\u00ED manipulaci. Archiva\u010Dn\u00ED programy mohou pou\u017E\u00EDvat bezeztr\u00E1tovou kompresi pro zmen\u0161en\u00ED velikosti archivu. Nejjednodu\u0161\u0161\u00ED archiva\u010Dn\u00ED programy pouze vezmou seznam soubor\u016F a z\u0159et\u011Bz\u00ED jejich obsahy do arch\u00EDvu. Archivn\u00ED soubory v\u0161ak mus\u00ED tak\u00E9 obsahovat metadata, p\u0159inejmen\u0161\u00EDm jm\u00E9na a d\u00E9lky p\u016Fvodn\u00EDch soubor\u016F. Pokro\u010Dilej\u0161\u00ED archiva\u010Dn\u00ED programy ukl\u00E1daj\u00ED dal\u0161\u00ED atributy soubor\u016F jako nap\u0159\u00EDklad datum a \u010Das vytvo\u0159en\u00ED a/nebo posledn\u00ED zm\u011Bny souboru, opr\u00E1vn\u011Bn\u00ED p\u0159\u00EDpadn\u011B ACL informace. Proces vytvo\u0159en\u00ED archivn\u00EDho souboru naz\u00FDv\u00E1me archivac\u00ED nebo zabalen\u00EDm, z\u00EDsk\u00E1n\u00ED p\u016Fvodn\u00EDch soubor\u016F z archivu rozbalen\u00EDm nebo extrakc\u00ED."@cs , "\u6587\u4EF6\u5F52\u6863\u5668\u7528\u4E8E\u5C06\u591A\u4E2A\u6587\u4EF6\u96C6\u5408\u4E3A\u4E00\u4E2A\u6216\u4E00\u7EC4\u5F52\u6863\u6587\u4EF6\uFF0C\u540C\u65F6\u6216\u538B\u7F29\u4EE5\u51CF\u5C0F\u6587\u4EF6\u5927\u5C0F\uFF0C\u4EE5\u4FBF\u4E8E\u4F20\u8F93\u6216\u5B58\u50A8\u3002\u652F\u6301\u538B\u7F29\u529F\u80FD\u7684\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E4B\u4E3A\u538B\u7F29\u5DE5\u5177\u3002 \u6700\u57FA\u672C\u7684\u5F52\u6863\u5668\u53EA\u9700\u83B7\u53D6\u6587\u4EF6\u5217\u8868\uFF0C\u7136\u540E\u5C06\u5176\u5185\u5BB9\u987A\u5E8F\u5199\u5230\u5F52\u6863\u4E2D\uFF0C\u540C\u65F6\u5728\u5F52\u6863\u4E2D\u5B58\u50A8\u5FC5\u8981\u7684\u5143\u6570\u636E\uFF0C\u5982\u539F\u59CB\u6587\u4EF6\u7684\u540D\u79F0\u548C\u957F\u5EA6\u7B49\u3002\u66F4\u9AD8\u7EA7\u7684\u5F52\u6863\u5668\u4F1A\u5B58\u50A8\u5176\u4ED6\u7684\u5143\u6570\u636E\uFF0C\u4F8B\u5982\u539F\u59CB\u65F6\u95F4\u6233\uFF0C\u6587\u4EF6\u5C5E\u6027\u6216\u8BBF\u95EE\u63A7\u5236\u5217\u8868\u7B49\u3002 \u5236\u4F5C\u5F52\u6863\u6587\u4EF6\u7684\u8FC7\u7A0B\u79F0\u4E3A\u5F52\u6863\uFF0C\u538B\u7F29\u6216\u6253\u5305\u3002\u4ECE\u5F52\u6863\u4E2D\u91CD\u5EFA\u539F\u59CB\u6587\u4EF6\u79F0\u4E3A\u89E3\u538B\u7F29\u6216\u63D0\u53D6\u3002"@zh , "Compactadores de arquivos (portugu\u00EAs brasileiro) ou compactadores de ficheiros (portugu\u00EAs europeu) s\u00E3o softwares especializados em gerar uma representa\u00E7\u00E3o mais eficiente de v\u00E1rios arquivos dentro de um \u00FAnico arquivo de modo que ocupem menos espa\u00E7o na m\u00EDdia de armazenamento ou o tempo de transfer\u00EAncia deles sobre uma rede seja reduzido. Os compactadores foram muito utilizados no passado quando as m\u00EDdias de armazenamento tinham pre\u00E7os elevados e era necess\u00E1rio economizar espa\u00E7o para armazenamento. Atualmente (2008) o uso deles \u00E9 mais voltado a transfer\u00EAncia de arquivos pela Internet para reduzir a massa de dados a ser transferida pela rede."@pt , "Program do kompresji plik\u00F3w \u2013 program do kodowania danych w taki spos\u00F3b, aby zajmowa\u0142y jak najmniej przestrzeni na dysku. Wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie istnieje kilkadziesi\u0105t format\u00F3w skompresowanych archiw\u00F3w, z kt\u00F3rych najpopularniejszym jest ZIP, obs\u0142ugiwany przez prawie wszystkie dost\u0119pne aplikacje. Programy dost\u0119pne na rynku (freeware i shareware) obs\u0142uguj\u0105 r\u00F3\u017Cne zestawy format\u00F3w kompresji. Programy do kompresji wykonuj\u0105 dwojakiego rodzaju czynno\u015Bci: \n* s\u0142u\u017C\u0105 ich posiadaczom do tworzenia w\u0142asnych archiw\u00F3w \n* pozwalaj\u0105 otwiera\u0107 archiwa otrzymane od innych os\u00F3b lub pobrane z Internetu"@pl , "Un archivador de ficheros es un programa inform\u00E1tico, que combina un n\u00FAmero de ficheros en un \u00FAnico fichero archivo, o una serie de ficheros archivo, para un transporte o almacenamiento m\u00E1s f\u00E1cil. Muchos archivadores de ficheros pueden realizar compresi\u00F3n sin p\u00E9rdida de datos para reducir el tama\u00F1o del fichero archivo. Esta compresi\u00F3n se logra mediante una serie de algoritmos que permiten que los datos contenidos en un fichero ocupen menos tama\u00F1o sin que se pierda la informaci\u00F3n. La mayor\u00EDa de los archivadores b\u00E1sicos simplemente toman una lista de ficheros y concatenan su contenido secuencialmente en el archivo. Adem\u00E1s el archivo debe contener tambi\u00E9n alguna informaci\u00F3n sobre al menos los nombres y longitudes de los originales, para que sea posible una buena reconstrucci\u00F3n. La mayor\u00EDa de los archivadores tambi\u00E9n almacenan los metadatos de los fichero que proporciona el sistema operativo, como marcas temporales, propietario y control de acceso. El proceso de creaci\u00F3n de un fichero archivo se llama archivado o empaquetado. La reconstrucci\u00F3n de los ficheros originales a partir del archivo se denominar desarchivado, desempaquetamiento o extracci\u00F3n."@es , "A file archiver is a computer program that combines a number of files together into one archive file, or a series of archive files, for easier transportation or storage. File archivers may employ lossless data compression in their archive formats to reduce the size of the archive. Basic archivers just take a list of files and concatenate their contents sequentially into archives. The archive files need to store metadata, at least the names and lengths of the original files, if proper reconstruction is possible. More advanced archivers store additional metadata, such as the original timestamps, file attributes or access control lists. The process of making an archive file is called archiving or packing. Reconstructing the original files from the archive is termed unarchiving, unpacking or extracting."@en , "Densigilo estas programo por plidensigi datenon, por ke \u011Di okupu pli malmulte da spaco. La programoj por plidensigado uzas matematikajn algoritmojn. Tio utilas por sendi pli facile tekstojn, fotojn a\u016D filmojn al po\u015Dtokontoj."@eo , "Un logiciel de compression de donn\u00E9es est un logiciel permettant de regrouper plusieurs fichiers en un seul tout en r\u00E9duisant la place en m\u00E9moire n\u00E9cessaire \u00E0 leur sauvegarde (compression de donn\u00E9es). Son pendant est la d\u00E9compression de donn\u00E9es, qui permet de restituer l'ensemble des fichiers (contenu, noms de fichier, arborescence et droits d'acc\u00E8s \u00E0 l'identique). La propri\u00E9t\u00E9 permettant de r\u00E9cup\u00E9rer les fichiers \u00E0 l'identique est dite compression sans perte. Ces logiciels sont utiles notamment pour transmettre un ensemble de fichiers d'un syst\u00E8me \u00E0 un autre, au travers d'un support physique (exemple disquette) ou au travers du r\u00E9seau (exemple ftp)."@fr . @prefix gold: . dbr:File_archiver gold:hypernym dbr:Program . @prefix prov: . dbr:File_archiver prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:File_archiver dbo:wikiPageLength "4405"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . dbr:File_archiver foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:File_archiver .