. "\u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0647\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0647\u0643\u0633\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631\u060C \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0633\u0627\u0644\u064A\u062A\u064A\u0633 \u0648\u062D\u0643\u0645\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0644\u0646\u062D\u0648 100 \u0639\u0627\u0645 (\u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1650 - 1550 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F)."@ar . . "La de l'\u00C9gypte antique fut la premi\u00E8re dirig\u00E9e par les Hyks\u00F4s, qui contr\u00F4laient le nord du pays. Selon Man\u00E9thon six rois auraient r\u00E9gn\u00E9. Elle est report\u00E9e sur la colonne neuf du papyrus de Turin. Elle couvre la p\u00E9riode -1663 \u00E0 -1550, ou -1650 \u00E0 -1530, ou encore -1624 \u00E0 -1514 selon les historiens. Dans le gouvernement de l\u2019\u00C9gypte, ils conservent l\u2019organisation administrative existante. Pour ce faire, ils utilisent un personnel de fonctionnaires \u00E9gyptiens. Ces derniers, momentan\u00E9ment soumis aux \u00E9trangers gardent quand m\u00EAme intact leur orgueil national et leur profond attachement \u00E0 leurs dieux."@fr . . . . . . "Eighteenth Dynasty of Egypt"@en . . . "Egypt_Hyksos_Period.png"@en . . . "\u57C3\u53CA\u7B2C\u5341\u4E94\u738B\u671D\u662F\u53E4\u57C3\u53CA\u5386\u53F2\u4E0A\u7684\u4E00\u4E2A\u738B\u671D\uFF0C\u70BA\u897F\u514B\u7D22\u4EBA\u6240\u7ACB\uFF0C\u5B9A\u90FD\u65BC\u963F\u74E6\u91CC\u65AF\u3002\u672C\u738B\u671D\u5B58\u5728\u6642\u9593\u5F9E\u524D1674\u5E74\u81F3\u524D1535\u5E74\uFF0C\u5C6C\u65BC\u7B2C\u4E8C\u4E2D\u9593\u671F\u3002\u73FE\u4ECA\u4EBA\u5011\u5E38\u5C07\u5176\u548C\u7B2C\u5341\u516D\u738B\u671D\u8207\u57C3\u53CA\u7B2C\u5341\u4E03\u738B\u671D\u8AC7\u8AD6\u5728\u4E00\u8D77\u3002"@zh . "\u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631"@ar . . . . . . . . "Egiptoko XV. dinastiak, K.a. 1650etik K.a. 1530 arte iraun zuen, eta Egiptoko bigarren tarteko aroaren barnean dago. Hiksoek gobernatu zuten, herrialdearen iparraldea kontrolatu zutenak. Manetonen arabera, sei erregek gobernatuko zuten dinastia honetan. Euren izenak, Turineko Errege Kanoneko hamargarren zutabean idatziak daude."@eu . . . . . "De 15e dynastie bestond niet uit inheemse Egyptenaren, maar uit vorsten die hekaw-khasut, de heersers van vreemde landen genoemd werden. De Griekse vorm van deze naam is Hyksos. Deze vreemdelingen waren Semieten die zich via de Sina\u00EF geleidelijk in de oostelijke Nijldelta gevestigd hadden. Onder Sobekhotep IV (van de 13e dynastie) namen zij het gezag over en vestigden de stad Avaris. Vandaaruit breidden zij over een periode van zo'n vijftig jaar hun invloedssfeer uit tot aan Heliopolis. Hoewel zij nooit het zuiden geheel in handen kregen, wisten zij wel via de woestijn en de oases contact te leggen met de Koesjieten van Kerma, die hun bondgenoten werden. De inheemse vorsten die nog in Thebe regeerden (de 17e dynastie van Egypte) zaten ingeklemd tussen twee vijandelijke vorstendommen."@nl . . . . . "\u041F'\u044F\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u0454\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0456\u0432"@uk . . "\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u7B2C15\u738B\u671D"@ja . "Egiptoko XV. dinastiak, K.a. 1650etik K.a. 1530 arte iraun zuen, eta Egiptoko bigarren tarteko aroaren barnean dago. Hiksoek gobernatu zuten, herrialdearen iparraldea kontrolatu zutenak. Manetonen arabera, sei erregek gobernatuko zuten dinastia honetan. Euren izenak, Turineko Errege Kanoneko hamargarren zutabean idatziak daude."@eu . . "XV dinastia eg\u00EDpcia"@pt . "XV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F (\u0433\u0438\u043A\u0441\u043E\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u043C \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0435 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0432 XVII\u2014XVI \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432\u0435\u0441 XIII, XIV, XVI \u0438 XVII \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F\u043C). \u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0438\u043A\u0441\u043E\u0441\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0424\u0438\u0432\u0430\u0445 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u044B XVII \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0433\u0438\u043A\u0441\u043E\u0441\u043E\u0432. \u0412 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D XV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0441\u0432\u0435\u0440\u0433\u043D\u0443\u0442 \u0444\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u043E\u043C \u042F\u0445\u043C\u043E\u0441\u043E\u043C (I), \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C XVIII \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044E \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . "La de l'\u00C9gypte antique fut la premi\u00E8re dirig\u00E9e par les Hyks\u00F4s, qui contr\u00F4laient le nord du pays. Selon Man\u00E9thon six rois auraient r\u00E9gn\u00E9. Elle est report\u00E9e sur la colonne neuf du papyrus de Turin. Elle couvre la p\u00E9riode -1663 \u00E0 -1550, ou -1650 \u00E0 -1530, ou encore -1624 \u00E0 -1514 selon les historiens. L'afflux continu de main-d\u2019\u0153uvre asiatique, particuli\u00E8rement sous Amenemhat III, bouleverse les \u00E9quilibres d\u00E9mographiques dans le nord du pays. Ce sont des \u00E9trangers, les Hyks\u00F4s \u00AB heqa kh\u00E2sout, chefs des pays \u00E9trangers \u00BB, population d'origine asiatique implant\u00E9e dans le delta du Nil depuis plusieurs g\u00E9n\u00E9rations, qui mettent \u00E0 profit l'arriv\u00E9e de nouveaux migrants en provenance du Proche-Orient pour \u00E9tendre leur influence et s'emparer progressivement du nord de l'\u00C9gypte. Les souverains Hyks\u00F4s au contact de la civilisation \u00E9gyptienne, beaucoup plus avanc\u00E9 que la leur, adoptent le protocole et les titres de la cour royale. Dans le gouvernement de l\u2019\u00C9gypte, ils conservent l\u2019organisation administrative existante. Pour ce faire, ils utilisent un personnel de fonctionnaires \u00E9gyptiens. Ces derniers, momentan\u00E9ment soumis aux \u00E9trangers gardent quand m\u00EAme intact leur orgueil national et leur profond attachement \u00E0 leurs dieux. La domination des Hyks\u00F4s s\u2019exerce de diverses mani\u00E8res. Les rois de la XVe dynastie ont un contr\u00F4le absolu, depuis Avaris, sur l\u2019est du delta du Nil, ils abandonnent le reste du delta \u00E0 des chefferies asiatiques vassales. Ils installent des petits royaumes contr\u00F4l\u00E9s par des \u00C9gyptiens collaborateurs en Moyenne-\u00C9gypte. Tous ces vassaux forment la XVIe dynastie. Enfin ils imposent leur autorit\u00E9 aux rois de la XVIIe dynastie qui contr\u00F4lent plus ou moins la Haute-\u00C9gypte (Les huit premiers nomes situ\u00E9s entre \u00C9l\u00E9phantine et Abydos) en leur installant des garnisons aux endroits strat\u00E9giques. Les Hyks\u00F4s vont m\u00EAme accentuer leur domination en passant alliance avec des potentats nubiens pour affaiblir les Th\u00E9bains et unifier le pays \u00E0 leur profit. Tous ces territoires sont assujettis \u00E0 des imp\u00F4ts collect\u00E9s par des \u00AB Directeurs du tr\u00E9sor \u00BB portant un titre \u00E9gyptien. Cependant, de par son origine indig\u00E8ne, la XVIIe dynastie va se mettre \u00E0 la t\u00EAte d\u2019une lutte contre cette domination \u00E9trang\u00E8re. Ses rois, s\u00FBrement \u00E0 partir de Seqenenr\u00EA T\u00E2a vont affronter les Hyks\u00F4s et lib\u00E9rer le pays."@fr . . . . . . . . . . . . "XV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F"@ru . "XV dynastia (dynastia Wielkich Hyksos\u00F3w) \u2013 dynastia w\u0142adc\u00F3w Dolnego i \u015Arodkowego Egiptu, pochodz\u0105cych z rejon\u00F3w p\u00F3\u0142nocnej i \u015Brodkowej Syrii, rezyduj\u0105cych w Memfis, a p\u00F3\u017Aniej w Awaris, rywalizuj\u0105ca z w\u0142adcami Teb. Panowa\u0142a w latach 1675\u20131560 p.n.e."@pl . "XV dynastia (dynastia Wielkich Hyksos\u00F3w) \u2013 dynastia w\u0142adc\u00F3w Dolnego i \u015Arodkowego Egiptu, pochodz\u0105cych z rejon\u00F3w p\u00F3\u0142nocnej i \u015Brodkowej Syrii, rezyduj\u0105cych w Memfis, a p\u00F3\u017Aniej w Awaris, rywalizuj\u0105ca z w\u0142adcami Teb. Panowa\u0142a w latach 1675\u20131560 p.n.e."@pl . . . "18980"^^ . "The Fifteenth Dynasty was a foreign dynasty of ancient Egypt. It was founded by Salitis, a Hyksos from West Asia whose people had invaded the country and conquered Lower Egypt. The 15th, 16th, and 17th Dynasties of ancient Egypt are often combined under the group title, Second Intermediate Period. The 15th Dynasty dates approximately from 1650 to 1550 BC."@en . . . "XV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F (\u0433\u0438\u043A\u0441\u043E\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u043C \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0435 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0432 XVII\u2014XVI \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432\u0435\u0441 XIII, XIV, XVI \u0438 XVII \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F\u043C). \u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0438\u043A\u0441\u043E\u0441\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0424\u0438\u0432\u0430\u0445 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u044B XVII \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0433\u0438\u043A\u0441\u043E\u0441\u043E\u0432. \u0412 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D XV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0441\u0432\u0435\u0440\u0433\u043D\u0443\u0442 \u0444\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u043E\u043C \u042F\u0445\u043C\u043E\u0441\u043E\u043C (I), \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C XVIII \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044E \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . "La Dinast\u00EDa XV o Decimoquinta Dinast\u00EDa transcurre c. 1650 a. C. al 1500 a. C. y pertenece al Segundo periodo intermedio de Egipto. Fue gobernada por los hicsos, que controlaron el norte del pa\u00EDs. Seg\u00FAn Manet\u00F3n, habr\u00EDan reinado seis monarcas. Sus nombres est\u00E1n inscritos en el d\u00E9cimo ep\u00EDgrafe del Canon Real de Tur\u00EDn."@es . . . "XV dynastia"@pl . . . . "Dinasti kelimabelas, begitu juga dinasti keenambelas dan ketujuhbelas Mesir kuno, adalah dinasti-dinasti yang dikelompokkan dalam satu nama yaitu Periode Menengah Kedua."@in . . . "De 15e dynastie bestond niet uit inheemse Egyptenaren, maar uit vorsten die hekaw-khasut, de heersers van vreemde landen genoemd werden. De Griekse vorm van deze naam is Hyksos. Deze vreemdelingen waren Semieten die zich via de Sina\u00EF geleidelijk in de oostelijke Nijldelta gevestigd hadden. Onder Sobekhotep IV (van de 13e dynastie) namen zij het gezag over en vestigden de stad Avaris. Vandaaruit breidden zij over een periode van zo'n vijftig jaar hun invloedssfeer uit tot aan Heliopolis. Hoewel zij nooit het zuiden geheel in handen kregen, wisten zij wel via de woestijn en de oases contact te leggen met de Koesjieten van Kerma, die hun bondgenoten werden. De inheemse vorsten die nog in Thebe regeerden (de 17e dynastie van Egypte) zaten ingeklemd tussen twee vijandelijke vorstendommen. De Hyksosvorsten regeerden Egypte op deze manier ongeveer een eeuw lang en hoewel zij later als een grote ramp voor het land beschreven werden, was de 15e dynastie een tijd van innovatie en vreedzaam samenleven. Innovaties die ge\u00EFntroduceerd werden in Egypte waren bronsbewerking, koperbewerking, een verbeterde versie van het pottenbakkerswiel, het verticale weefgetouw, nieuwe soorten groenten en fruit, het paard, de strijdwagen en diverse soorten wapens. Lange tijd heerste er vrede tussen Avaris en Thebe. Aan het eind van de regering van Apepi I begonnen de zuidelijke vorsten onder leiding van Ta'a II (Seqenenre) echter een campagne om de Hyksos te verdrijven. Uiteindelijk slaagden zij daarin tijdens de regering van Ahmose, rond 1539 v.Chr, en daarmee begon het Nieuwe Rijk."@nl . "XV dinastia egizia"@it . . . . . "XV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F (\u0433\u0456\u043A\u0441\u043E\u0441\u0441\u044C\u043A\u0430) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0432 XVII \u2014 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445 \u0434\u043E \u043D. \u0435. (\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u0433\u0443 XIII, XIV, XVI \u0456 XVII \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457). \u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0433\u0456\u043A\u0441\u043E\u0441\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043F\u0456\u0434\u043A\u043E\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0443 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0424\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0438 XVII \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0424\u0456\u0432\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0433\u0456\u043A\u0441\u043E\u0441\u0456\u0432. \u0423 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0443\u043C\u043A\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D XV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u043E\u043C \u042F\u0445\u043C\u043E\u0441\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 XVIII \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044E \u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u041D\u043E\u0432\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E."@uk . . . "\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u7B2C15\u738B\u671D\uFF08\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u3060\u304415\u304A\u3046\u3061\u3087\u3046\u3001\u7D00\u5143\u524D1663\u5E74\u9803 - \u7D00\u5143\u524D1555\u5E74\u9803\uFF09\u306F\u7B2C2\u4E2D\u9593\u671F\u6642\u4EE3\u306E\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u738B\u671D\u3002\u3044\u308F\u3086\u308B\u30D2\u30AF\u30BD\u30B9\uFF08\u30D8\u30AB\u30A6\u30FB\u30AB\u30B9\u30A6\u30C8\u300C\u7570\u56FD\u306E\u652F\u914D\u8005\u9054\u300D\u306E\u610F\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u7570\u6C11\u65CF\u306B\u3088\u3063\u3066\u7ACB\u3066\u3089\u308C\u305F\u738B\u671D\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u738B\u671D\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u5F8C\u4E16\u306E\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u4EBA\u306E\u8A18\u9332\u306F\u6575\u610F\u306B\u6E80\u3061\u3066\u304A\u308A\u3001\u5727\u5236\u3092\u6577\u3044\u3066\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u4EBA\u3092\u82E6\u3057\u3081\u305F\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u73FE\u4EE3\u3067\u306F\u3053\u306E\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u4EBA\u306E\u8A18\u9332\u304C\u9177\u304F\u8A87\u5F35\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u660E\u3089\u304B\u306B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5C11\u306A\u304F\u3068\u3082\u7B2C15\u738B\u671D\u306E\u652F\u914D\u9818\u57DF\u306B\u5C45\u4F4F\u3057\u305F\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u4EBA\u9054\u304C\u300C\u7570\u6C11\u65CF\u7D71\u6CBB\u300D\u3092\u5F37\u304F\u610F\u8B58\u3057\u305F\u306E\u304B\u3069\u3046\u304B\u306F\u304B\u306A\u308A\u7591\u308F\u3057\u3044\u300220\u4E16\u7D00\u306E\u8ABF\u67FB\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D2\u30AF\u30BD\u30B9\u304C\u5927\u8ECD\u3092\u3082\u3063\u3066\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306B\u4FB5\u5165\u3057\u305F\u53EF\u80FD\u6027\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u5426\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304B\u3089\u3067\u3042\u308B\u3002\u7B2C15\u738B\u671D\u306F\u3084\u304C\u3066\u7570\u6C11\u65CF\u306E\u8FFD\u653E\u3092\u63B2\u3052\u305F\u30C6\u30FC\u30D9\u306E\u653F\u6A29\uFF08\u7B2C17\u3001\u7B2C18\u738B\u671D\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u304B\u3089\u653E\u9010\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "Bronze Age"@en . . . . . . . . "La XV dinastia egizia comprende quei sovrani, di stirpe semitica, che governarono quasi tutto l'Egitto da Avaris, nel delta del Nilo, e che sono conosciuti come hyksos, o meglio come grandi hyksos in quanto altri sovrani locali, sempre di stirpe semita, sono raccolti nella XVI dinastia e sono detti piccoli hyksos. Il loro regno si colloca nel secondo periodo intermedio dell'Egitto."@it . . . . . . . . . "Fifteenth Dynasty of Egypt"@en . "\u57C3\u53CA\u7B2C\u5341\u4E94\u738B\u671D"@zh . . . . "c. 1550 BC"@en . . . . "Fourteenth Dynasty of Egypt"@en . . . "\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u7B2C15\u738B\u671D\uFF08\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u3060\u304415\u304A\u3046\u3061\u3087\u3046\u3001\u7D00\u5143\u524D1663\u5E74\u9803 - \u7D00\u5143\u524D1555\u5E74\u9803\uFF09\u306F\u7B2C2\u4E2D\u9593\u671F\u6642\u4EE3\u306E\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u738B\u671D\u3002\u3044\u308F\u3086\u308B\u30D2\u30AF\u30BD\u30B9\uFF08\u30D8\u30AB\u30A6\u30FB\u30AB\u30B9\u30A6\u30C8\u300C\u7570\u56FD\u306E\u652F\u914D\u8005\u9054\u300D\u306E\u610F\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u7570\u6C11\u65CF\u306B\u3088\u3063\u3066\u7ACB\u3066\u3089\u308C\u305F\u738B\u671D\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u738B\u671D\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u5F8C\u4E16\u306E\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u4EBA\u306E\u8A18\u9332\u306F\u6575\u610F\u306B\u6E80\u3061\u3066\u304A\u308A\u3001\u5727\u5236\u3092\u6577\u3044\u3066\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u4EBA\u3092\u82E6\u3057\u3081\u305F\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u73FE\u4EE3\u3067\u306F\u3053\u306E\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u4EBA\u306E\u8A18\u9332\u304C\u9177\u304F\u8A87\u5F35\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u660E\u3089\u304B\u306B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5C11\u306A\u304F\u3068\u3082\u7B2C15\u738B\u671D\u306E\u652F\u914D\u9818\u57DF\u306B\u5C45\u4F4F\u3057\u305F\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u4EBA\u9054\u304C\u300C\u7570\u6C11\u65CF\u7D71\u6CBB\u300D\u3092\u5F37\u304F\u610F\u8B58\u3057\u305F\u306E\u304B\u3069\u3046\u304B\u306F\u304B\u306A\u308A\u7591\u308F\u3057\u3044\u300220\u4E16\u7D00\u306E\u8ABF\u67FB\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D2\u30AF\u30BD\u30B9\u304C\u5927\u8ECD\u3092\u3082\u3063\u3066\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306B\u4FB5\u5165\u3057\u305F\u53EF\u80FD\u6027\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u5426\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304B\u3089\u3067\u3042\u308B\u3002\u7B2C15\u738B\u671D\u306F\u3084\u304C\u3066\u7570\u6C11\u65CF\u306E\u8FFD\u653E\u3092\u63B2\u3052\u305F\u30C6\u30FC\u30D9\u306E\u653F\u6A29\uFF08\u7B2C17\u3001\u7B2C18\u738B\u671D\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u304B\u3089\u653E\u9010\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Dinastia XV d'Egipte"@ca . "15. dynastie, naz\u00FDvan\u00E1 jako hyks\u00F3sk\u00E1 dynastie, byla jednou ze staroegyptsk\u00FDch kr\u00E1lovsk\u00FDch dynasti\u00ED \u0159azen\u00FDch egyptology do historick\u00E9ho obdob\u00ED Druh\u00E9 p\u0159echodn\u00E9 doby. Vl\u00E1dla p\u0159ibli\u017En\u011B v letech 1650\u20131550 p\u0159. n. l."@cs . . "Dinasti kelima belas Mesir"@in . . . . . "1650"^^ . . . "La Dinast\u00EDa XV o Decimoquinta Dinast\u00EDa transcurre c. 1650 a. C. al 1500 a. C. y pertenece al Segundo periodo intermedio de Egipto. Fue gobernada por los hicsos, que controlaron el norte del pa\u00EDs. Seg\u00FAn Manet\u00F3n, habr\u00EDan reinado seis monarcas. Sus nombres est\u00E1n inscritos en el d\u00E9cimo ep\u00EDgrafe del Canon Real de Tur\u00EDn."@es . . . "La XV dinastia egizia comprende quei sovrani, di stirpe semitica, che governarono quasi tutto l'Egitto da Avaris, nel delta del Nilo, e che sono conosciuti come hyksos, o meglio come grandi hyksos in quanto altri sovrani locali, sempre di stirpe semita, sono raccolti nella XVI dinastia e sono detti piccoli hyksos. Il loro regno si colloca nel secondo periodo intermedio dell'Egitto."@it . . . . "1121104386"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dinasti kelimabelas, begitu juga dinasti keenambelas dan ketujuhbelas Mesir kuno, adalah dinasti-dinasti yang dikelompokkan dalam satu nama yaitu Periode Menengah Kedua."@in . . . . . "Egiptoko XV. dinastia"@eu . . . . . "15e dynastie van Egypte"@nl . . "Egypt during the Fifteenth Dynasty"@en . "La dinastia XV comen\u00E7a vers el 1650 aC i s'acaba cent anys despr\u00E9s. Fou establerta, segurament, per una nova onada d'asi\u00E0tics semites (cananeus del sud i bedu\u00EFns), que es van establir a l'est del delta on ja governava la dinastia XIV, formada per hikses que portaven uns dos segles vivint a Egipte. El nou poder va establir la capital a Avaris (la dinastia XIV tenia la capital a Xois). Avaris era l'eg\u00EDpcia Hatuaret i es trobava a la part nord-oriental del delta. Aquest hikses eren m\u00E9s agressius, i van liquidar la dinastia XIV i tamb\u00E9 a la dinastia XIII, que tenia seu a Memfis i/o Itjtawi."@ca . "The Fifteenth Dynasty was a foreign dynasty of ancient Egypt. It was founded by Salitis, a Hyksos from West Asia whose people had invaded the country and conquered Lower Egypt. The 15th, 16th, and 17th Dynasties of ancient Egypt are often combined under the group title, Second Intermediate Period. The 15th Dynasty dates approximately from 1650 to 1550 BC."@en . "1790343"^^ . . . "XVe dynastie \u00E9gyptienne"@fr . . . . . "A XV dinastia eg\u00EDpcia inicia o denominado Segundo Per\u00EDodo Intermedi\u00E1rio e foi a dinastia em que os hicsos tomaram o poder no Egito, poder que perdurou at\u00E9 a XVII dinastia."@pt . . . "15. dynastie"@cs . . . "Fifteenth Dynasty of Egypt"@en . "La dinastia XV comen\u00E7a vers el 1650 aC i s'acaba cent anys despr\u00E9s. Fou establerta, segurament, per una nova onada d'asi\u00E0tics semites (cananeus del sud i bedu\u00EFns), que es van establir a l'est del delta on ja governava la dinastia XIV, formada per hikses que portaven uns dos segles vivint a Egipte. El nou poder va establir la capital a Avaris (la dinastia XIV tenia la capital a Xois). Avaris era l'eg\u00EDpcia Hatuaret i es trobava a la part nord-oriental del delta. Aquest hikses eren m\u00E9s agressius, i van liquidar la dinastia XIV i tamb\u00E9 a la dinastia XIII, que tenia seu a Memfis i/o Itjtawi. Dugueren nous d\u00E9us (que no van imposar als egipcis) i van adorar Seth, que identificaven com el seu d\u00E9u de les tempestes. La llengua administrativa va romandre l'eg\u00EDpcia. En realitat, van adoptar la cultura eg\u00EDpcia i les seves lleis i van continuar el comer\u00E7 amb Babil\u00F2nia i Creta. Les tombes dels seu reis no s'han trobat; els seus noms personals eren hikses, per\u00F2 els seus noms de regnat eren egipcis; els reis es titulaven faraons i desplegaven tot el protocol i tradicions dels faraons. La seva \u00E8poca fou de pau i prosperitat. Els hikses aportaren noves armes: la introducci\u00F3 del cavall (desconegut per als egipcis) i del carro de combat. Van dominar fins a Herm\u00F2polis i el sud va quedar en mans de dinasties eg\u00EDpcies (XVI i XVII i la dinastia d'Abidos). La dinastia XVI, que governava al sud, havia estat vassalla dels hikses, per\u00F2 la dinastia XVII, amb seu a Tebes, lentament va acumular recursos i forces per expulsar els hikses i iniciar la reunificaci\u00F3 del pa\u00EDs. La dinastia XV fou purament hiksa i, per aix\u00F2, s'anomena dels grans hikses (enfront de la XIV que, per contraposici\u00F3, seria la dels petits hikses). El Papir de Tor\u00ED t\u00E9 sis l\u00EDnies amb fragments de figures que representen els noms dels reis i el nom del rei Khamudi, i una durada de 108 anys en total. Tamb\u00E9 Manet\u00F3 (mitjan\u00E7ant l'Afric\u00E0) en t\u00E9 sis noms, per\u00F2 la durada n'\u00E9s de 250 anys (excessiva per a sis sobirans): \n* Saites (Salitis) \n* Bnon (Shesi) \n* Pakhnan (Khyan ?) \n* Staan (Khyan ?) \n* Arkhles Khamudi \n* Aphophis (Apepi) Mitjan\u00E7ant Flavius Josefus, han arribat en diferent ordre: \n* Salitis, 19 anys \n* Bnon, 44 anys \n* Apachnan, 36 anys i 7 mesos \n* Apophis, 61 anys \n* Iannas 50 anys i 1 mes \n* Assis 49 anys i 2 mesos Troballes: \n* Salitis (Sekhaenre) \n* Shesi (Maayibre) \n* Yakhuber (Meruserre) \n* Sakir Har, possible segons els darrers descobriments, podria ser de la dinastia XIV \n* Khyan o Djan (Seuserenre) \n* Apepi o Ipepi (Ausere) \n* Khamudi (Akhenenre)"@ca . . . "\uC774\uC9D1\uD2B8 \uC81C15\uC655\uC870"@ko . . . "\u57C3\u53CA\u7B2C\u5341\u4E94\u738B\u671D\u662F\u53E4\u57C3\u53CA\u5386\u53F2\u4E0A\u7684\u4E00\u4E2A\u738B\u671D\uFF0C\u70BA\u897F\u514B\u7D22\u4EBA\u6240\u7ACB\uFF0C\u5B9A\u90FD\u65BC\u963F\u74E6\u91CC\u65AF\u3002\u672C\u738B\u671D\u5B58\u5728\u6642\u9593\u5F9E\u524D1674\u5E74\u81F3\u524D1535\u5E74\uFF0C\u5C6C\u65BC\u7B2C\u4E8C\u4E2D\u9593\u671F\u3002\u73FE\u4ECA\u4EBA\u5011\u5E38\u5C07\u5176\u548C\u7B2C\u5341\u516D\u738B\u671D\u8207\u57C3\u53CA\u7B2C\u5341\u4E03\u738B\u671D\u8AC7\u8AD6\u5728\u4E00\u8D77\u3002"@zh . . "Egyptens femtonde dynasti"@sv . . . "XV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F (\u0433\u0456\u043A\u0441\u043E\u0441\u0441\u044C\u043A\u0430) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0432 XVII \u2014 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445 \u0434\u043E \u043D. \u0435. (\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u0433\u0443 XIII, XIV, XVI \u0456 XVII \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457). \u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0433\u0456\u043A\u0441\u043E\u0441\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043F\u0456\u0434\u043A\u043E\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0443 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0424\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0438 XVII \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0424\u0456\u0432\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0433\u0456\u043A\u0441\u043E\u0441\u0456\u0432. \u0423 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0443\u043C\u043A\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D XV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u043E\u043C \u042F\u0445\u043C\u043E\u0441\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 XVIII \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044E \u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u041D\u043E\u0432\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E."@uk . . . . . . . . . . "15. dynastie, naz\u00FDvan\u00E1 jako hyks\u00F3sk\u00E1 dynastie, byla jednou ze staroegyptsk\u00FDch kr\u00E1lovsk\u00FDch dynasti\u00ED \u0159azen\u00FDch egyptology do historick\u00E9ho obdob\u00ED Druh\u00E9 p\u0159echodn\u00E9 doby. Vl\u00E1dla p\u0159ibli\u017En\u011B v letech 1650\u20131550 p\u0159. n. l."@cs . . . "\u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0647\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0647\u0643\u0633\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631\u060C \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0633\u0627\u0644\u064A\u062A\u064A\u0633 \u0648\u062D\u0643\u0645\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0644\u0646\u062D\u0648 100 \u0639\u0627\u0645 (\u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1650 - 1550 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F)."@ar . . . . . . . "A XV dinastia eg\u00EDpcia inicia o denominado Segundo Per\u00EDodo Intermedi\u00E1rio e foi a dinastia em que os hicsos tomaram o poder no Egito, poder que perdurou at\u00E9 a XVII dinastia."@pt . . "1650"^^ . "Egyptens femtonde dynasti varade omkring -1550 f.Kr. Dynastin inledde Andra mellantiden, \u00E4ven kallad Hyksostiden efter dem, i det forntida Egypten. Hyksosdynastin styrde fr\u00E5n sin huvudstad Avaris i \u00F6stra Nildeltat \u00F6ver Nedre Egypten med hj\u00E4lp av den fjortonde och sextonde dynastin. Den sjuttonde dynastin fr\u00E5n Thebe var en rivaliserande dynasti i \u00D6vre Egypten, vilken slutligen st\u00F6rtade hyksoskungarna."@sv . "Thirteenth Dynasty of Egypt"@en . "Dinast\u00EDa XV de Egipto"@es . . "Fifteenth Dynasty of Egypt"@en . . "Egyptens femtonde dynasti varade omkring -1550 f.Kr. Dynastin inledde Andra mellantiden, \u00E4ven kallad Hyksostiden efter dem, i det forntida Egypten. Hyksosdynastin styrde fr\u00E5n sin huvudstad Avaris i \u00F6stra Nildeltat \u00F6ver Nedre Egypten med hj\u00E4lp av den fjortonde och sextonde dynastin. Den sjuttonde dynastin fr\u00E5n Thebe var en rivaliserande dynasti i \u00D6vre Egypten, vilken slutligen st\u00F6rtade hyksoskungarna."@sv . . . . "15. Dynastie"@de . .