. "extr@"@en . . . "Extr@ est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e \u00E0 but \u00E9ducatif qui a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e de 2002 \u00E0 2004 et produit par Channel 4. Il y avait quatre versions : anglais, fran\u00E7ais, allemand et espagnol. La version anglaise a \u00E9t\u00E9 coproduite par la RAI OTBC (Centre de production de Turin) pour Rai Educational."@fr . . . . . . "Extr@ est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e \u00E0 but \u00E9ducatif qui a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e de 2002 \u00E0 2004 et produit par Channel 4. Il y avait quatre versions : anglais, fran\u00E7ais, allemand et espagnol. La version anglaise a \u00E9t\u00E9 coproduite par la RAI OTBC (Centre de production de Turin) pour Rai Educational."@fr . . . . . . . . . . "#Episodes"@en . . "extr@ ist eine britische Fernsehsprachkursserie, die von Channel 4 produziert wurde und dort von 2002 bis 2004 erstmals ausgestrahlt wurde. Es gibt sie in vier Sprachen: Englisch (Extra English), Franz\u00F6sisch (Extra en fran\u00E7ais), Deutsch (Extra Deutsch) und Spanisch (Extra en espa\u00F1ol). Der Englischsprachkurs wurde vom italienischen Sender RAI CPTO (Centro di Produzione Rai di Torino) f\u00FCr Rai Educational koproduziert. Autor der Serie ist Louise Clover."@de . . . "1440.0"^^ . . . . . . . "Extra (franchise)"@en . "24.0"^^ . "Extr@"@uk . "30"^^ . . . . "Extr@"@fr . . "Extr@ (2002-2004) \u2013 brytyjski serial edukacyjny. Serial ma cztery wersje: angielski, francuski, niemiecki i hiszpa\u0144ski. Serial nadawany by\u0142 przez stacj\u0119 Channel 4 w latach 2002-2004. W Polsce serial nadawany by\u0142 na kanale TVP1."@pl . "Extr@"@pl . . "Extr@ \u00E8 una sit-com educativa per ragazzi prodotta da Channel 4 e, nella sua versione in inglese, dalla Rai. Lo scopo del progetto \u00E8 fornire uno strumento didattico per l'apprendimento delle principali lingue europee (fino al livello B1 del QCER). Nel complesso sono state realizzate quattro serie, ognuna con un cast differente e in una lingua scelta tra l'inglese, il francese, il tedesco o lo spagnolo, ma soltanto quella inglese \u00E8 stata completata, abbandonando le altre poco prima della met\u00E0 degli episodi. La versione in inglese \u00E8 stata prodotta negli studi del Centro di Produzione Rai di Torino (CPTO) per conto di Rai Educational e fa parte del progetto ilD."@it . "extr@ ist eine britische Fernsehsprachkursserie, die von Channel 4 produziert wurde und dort von 2002 bis 2004 erstmals ausgestrahlt wurde. Es gibt sie in vier Sprachen: Englisch (Extra English), Franz\u00F6sisch (Extra en fran\u00E7ais), Deutsch (Extra Deutsch) und Spanisch (Extra en espa\u00F1ol). Der Englischsprachkurs wurde vom italienischen Sender RAI CPTO (Centro di Produzione Rai di Torino) f\u00FCr Rai Educational koproduziert. Autor der Serie ist Louise Clover."@de . . "Extr@ \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0445 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 2002 \u043F\u043E 2004 \u0433\u043E\u0434. \u0411\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C, \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445."@ru . . . "no"@en . "9688559"^^ . . . . . "15802"^^ . . "Extr@"@it . . . . "Extr@"@ru . . . . "Extr@ \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u043D\u044F\u0442\u043E \u0437 2002 \u043F\u043E 2004 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u0411\u0443\u043B\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u0439 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438."@uk . "24.0"^^ . . "multiple PBS member station/network instructional television blocks"@en . . "1122796758"^^ . "13"^^ . . . . . "Extr@"@de . . . "Extr@ (2002-2004) \u2013 brytyjski serial edukacyjny. Serial ma cztery wersje: angielski, francuski, niemiecki i hiszpa\u0144ski. Serial nadawany by\u0142 przez stacj\u0119 Channel 4 w latach 2002-2004. W Polsce serial nadawany by\u0142 na kanale TVP1."@pl . "13"^^ . . . . . . . "United Kingdom"@en . "30"^^ . . . . . . . . . . "Extra (stylized as \"extr@\") is a language education television program franchise that was scripted in the format of a Friends-esque sitcom. It was in production from 2002 to 2004, and is mainly marketed to the instructional television market for middle school and high school language classes. Four versions were made, each in a different language; English, French, German, and Spanish. The English version was co-produced by Channel 4 Learning and RAI CPTO (Production Centre of Turin) for RAI Educational. All of the episodes were written by Louise Clover."@en . . . . . . . "Extr@ \u00E8 una sit-com educativa per ragazzi prodotta da Channel 4 e, nella sua versione in inglese, dalla Rai. Lo scopo del progetto \u00E8 fornire uno strumento didattico per l'apprendimento delle principali lingue europee (fino al livello B1 del QCER). Nel complesso sono state realizzate quattro serie, ognuna con un cast differente e in una lingua scelta tra l'inglese, il francese, il tedesco o lo spagnolo, ma soltanto quella inglese \u00E8 stata completata, abbandonando le altre poco prima della met\u00E0 degli episodi. La versione in inglese \u00E8 stata prodotta negli studi del Centro di Produzione Rai di Torino (CPTO) per conto di Rai Educational e fa parte del progetto ilD."@it . "0934648" . . "Extr@ \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0445 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 2002 \u043F\u043E 2004 \u0433\u043E\u0434. \u0411\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C, \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445."@ru . . . . "Extr@ \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u043D\u044F\u0442\u043E \u0437 2002 \u043F\u043E 2004 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u0411\u0443\u043B\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u0439 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438."@uk . . "Extra (stylized as \"extr@\") is a language education television program franchise that was scripted in the format of a Friends-esque sitcom. It was in production from 2002 to 2004, and is mainly marketed to the instructional television market for middle school and high school language classes. Four versions were made, each in a different language; English, French, German, and Spanish. The English version was co-produced by Channel 4 Learning and RAI CPTO (Production Centre of Turin) for RAI Educational. All of the episodes were written by Louise Clover."@en .