@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix dbo: . dbr:Estonian_national_awakening rdf:type dbo:Country . @prefix rdfs: . dbr:Estonian_national_awakening rdfs:label "\u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C6\u03CD\u03C0\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2"@el , "Esto\u0144skie przebudzenie narodowe"@pl , "\u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk , "Kebangkitan Nasional Estonia"@in , "Estonsk\u00E9 n\u00E1rodn\u00ED obrozen\u00ED"@cs , "Risveglio nazionale estone"@it , "Estonian national awakening"@en , "\u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru ; rdfs:comment "Estonsk\u00E9 n\u00E1rodn\u00ED obrozen\u00ED (estonsky \u00C4rkamisaeg) je obdob\u00ED historie Estonska, kdy si Estonci za\u010Dali uv\u011Bdomovat svou identitu jako n\u00E1roda sm\u011B\u0159uj\u00EDc\u00EDho k sebeur\u010Den\u00ED a politick\u00E9 samostatnosti. Toto obdob\u00ED se obvykle datuje od poloviny 19. stolet\u00ED do vzniku samostatn\u00E9 Estonsk\u00E9 republiky roku 1918."@cs , "\u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F (\u044D\u0441\u0442. \u00C4rkamisaeg) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043E\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 1918 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru , "The Estonian Age of Awakening (Estonian: \u00C4rkamisaeg) is a period in history where Estonians came to acknowledge themselves as a nation deserving the right to govern themselves. This period is considered to begin in the 1850s with greater rights being granted to commoners and to end with the declaration of the Republic of Estonia in 1918. The term is sometimes also applied to the period around 1987 and 1988."@en , "\u0397 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u0391\u03C6\u03CD\u03C0\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u00C4rkamisaeg\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF\u03AF \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BE\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1850 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03BF\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03AE\u03B3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1918. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1987-1988."@el , "Era Kebangkitan Estonia (bahasa Estonia: \u00C4rkamisaeg) adalah sebuah periode saat mulai mengetahui dan mengakui diri mereka sebagai sebuah bangsa yang berhak untuk menentukan nasibnya sendiri. Periode ini kira-kira dimulai pada tahun 1850-an dengan mulai diperluasnya hak-hak warga sipil hingga kemerdekaan Republik Estonia pada tahun 1918. Periode akhir masa-masa Uni Soviet tahun 1987\u20131988 terkadang juga disebut sebagai era kebangkitan."@in , "\u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0435\u0441\u0442. \u00C4rkamisaeg) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u044F\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044F\u043A \u043D\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0443 1850-\u0438\u0445, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044E\u0434 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0456 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0443 1918 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 1987-1988 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u0457."@uk , "Esto\u0144skie przebudzenie narodowe (est. \u00C4rkamisaeg) \u2013 okres w dziejach XIX-wiecznej Estonii, gdy Esto\u0144czycy uznali siebie za nar\u00F3d zdolny do samodzielnych rz\u0105d\u00F3w. Ramy czasowe obejmuj\u0105 lata 50. XIX wieku, jako pocz\u0105tek, i rok 1918, w kt\u00F3rym og\u0142oszono utworzenie Republiki Esto\u0144skiej jako koniec epoki. Ten termin bywa r\u00F3wnie\u017C stosowany do opisu sytuacji w Estonii w latach 1988\u20131990, gdy Esto\u0144czycy zbuntowali si\u0119 przeciw rz\u0105dom radzieckim."@pl , "Il Risveglio Nazionale Estone (in lingua estone \u00C4rkamisaeg) fu un periodo della storia estone in cui gli estoni giunsero a ritenersi una nazione che meritasse l'autodeterminazione. Esso va dagli anni '50 del XIX secolo fino alla dichiarazione della Repubblica Estone, avvenuta nel 1918. La stessa denominazione viene talvolta applicata al periodo 1987\u20131988."@it . @prefix foaf: . dbr:Estonian_national_awakening foaf:depiction , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Estonian_national_awakening dcterms:subject dbc:Education_in_Estonia , dbc:Estonian_culture , dbc:Estonian_nationalism , dbc:Russian_Empire ; dbo:wikiPageID 11604463 ; dbo:wikiPageRevisionID 1117666057 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:The_First_Latvian_National_Awakening , dbr:Garlieb_Merkel , dbr:Kristjan_Jaak_Peterson , dbr:Jakob_Hurt , dbr:Lithuanian_national_awakening , , dbr:Young_Latvians , dbr:Governorate_of_Livonia , dbr:Grand_Duchy_of_Finland , dbr:Imperial_Russia , dbr:Johann_Voldemar_Jannsen , dbr:October_Revolution , dbc:Estonian_culture , dbc:Education_in_Estonia , dbr:Postimees , dbc:Russian_Empire , dbr:German_Empire , dbr:Freedom_of_assembly , dbr:Marju_Lauristin , , dbr:Finnish_people , , dbr:Fennoman , dbc:Estonian_nationalism , dbr:Baltic_German , dbr:Finnish_nationalism , dbr:Alexander_III_of_Russia , dbr:Autonomous_Governorate_of_Estonia , dbr:Estonian_people , dbr:Self-determination , dbr:Governorate_of_Estonia , dbr:Carl_Robert_Jakobson , dbr:February_Revolution , dbr:Friedrich_Robert_Faehlmann , dbr:Estophilia , dbr:Russian_Empire , dbr:Russification , , dbr:Tartu_University_Press , dbr:Kalevipoeg , dbr:Nation , dbr:Baltic_Germans , dbr:The_Bible , dbr:Hoover_Institution_Press , dbr:Bolshevik , dbr:Friedrich_Reinhold_Kreutzwald , dbr:Zemstvo , dbr:Russian_Revolution_of_1905 , dbr:Soviet_Russia , dbr:Freedom_of_the_press , dbr:Baltic_Provinces , dbr:Literacy_rate , dbr:Suffrage , dbr:Republic_of_Estonia , dbr:The_Slavonic_and_East_European_Review ; dbo:wikiPageExternalLink , , , . @prefix owl: . dbr:Estonian_national_awakening owl:sameAs , . @prefix dbpedia-it: . dbr:Estonian_national_awakening owl:sameAs dbpedia-it:Risveglio_nazionale_estone , , , , , . @prefix ns9: . dbr:Estonian_national_awakening owl:sameAs ns9:Igaunijas_Atmodas_laiks . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Estonian_national_awakening owl:sameAs dbpedia-hr:Estonski_narodni_preporod , , , , , , , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Estonian_national_awakening owl:sameAs dbpedia-id:Kebangkitan_Nasional_Estonia , . @prefix wikidata: . dbr:Estonian_national_awakening owl:sameAs wikidata:Q610028 , , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Estonian_national_awakening dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Portal , dbt:Estonia_topics , dbt:History_of_Estonia , dbt:National_revivals , dbt:ISBN , dbt:Short_description , dbt:Reflist ; dbo:thumbnail ; dbo:abstract "\u0397 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u0391\u03C6\u03CD\u03C0\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u00C4rkamisaeg\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF\u03AF \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03B8\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BE\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1850 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03BF\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03AE\u03B3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1918. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1987-1988. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C6\u03CD\u03C0\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C5\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD 18\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B5\u03C3\u03C4\u03BB\u03AC\u03BD\u03B5 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B1\u03C1\u03AC\u03C7\u03B2\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03B2\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u0392\u03AF\u03B2\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1739 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03BB\u03BB\u03B1\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C5\u03BE\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 18 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1750 \u03C3\u03C4\u03B1 54 \u03C4\u03BF 1790. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B9\u03C3\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AE\u03BB\u03B9\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD. \u0395\u03BA\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C6\u03BF\u03B9\u03C4\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF\u03AF, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u03A6\u03C1\u03AF\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03C7 \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03A6\u03AC\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03BD (1798-1850), \u03BF \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD \u0393\u03B9\u03AC\u03B1\u03BA \u03A0\u03AD\u03C4\u03B5\u03C1\u03C3\u03BF\u03BD (1801-1822) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03A6\u03C1\u03AF\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03C7 \u03A1\u03AC\u03B9\u03BD\u03C7\u03BF\u03BB\u03BD\u03C4 \u039A\u03C1\u03CC\u03B9\u03C4\u03C3\u03B2\u03B1\u03BB\u03BD\u03C4 (1803-1882), \u03AE\u03C1\u03B8\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AE\u03BD\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1820. \u0397 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C1\u03C7\u03B7 \u03B5\u03BB\u03AF\u03C4 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 13\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u039F \u0393\u03BA\u03AC\u03C1\u03BB\u03B9\u03BC\u03C0 \u039C\u03AD\u03C1\u03BA\u03B5\u03BB (1769-1850), \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03CC\u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C2, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03AF\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE \u03AD\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03B9\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BF\u03B9 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF\u03AF, \u03BC\u03B5 \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u039A\u03B1\u03C1\u03BB \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u0393\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BC\u03C0\u03C3\u03BF\u03BD (1841-1882), \u03BF \u0393\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BC\u03C0 \u03A7\u03BF\u03C5\u03C1\u03C4 (1839-1907) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0393\u03B9\u03CC\u03C7\u03B1\u03BD \u0392\u03AC\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03BC\u03B1\u03C1 \u0393\u03B9\u03AC\u03BD\u03C3\u03B5\u03BD (1819-1890), \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03B9\u03BF \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC, \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03CD\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03AD\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BB\u03B5\u03B2\u03B9\u03C0\u03CC\u03B5\u03B3\u03BA \u03C4\u03BF 1862, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C6\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF 1869. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1860 \u03BF\u03B9 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF\u03AF \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03B3\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1. \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1880-1890 \u03B7 \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A4\u03BF 1881, \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03BB \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u0393\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BC\u03C0\u03C3\u03BF\u03BD, \u03BA\u03AC\u03BB\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u0391\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF \u0393\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B6\u03AD\u03BC\u03C3\u03C4\u03B2\u03BF (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2), \u03BC\u03B5 \u03B9\u03C3\u03CC\u03C4\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD. \u0397 Postimees, \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1, \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1891. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 1897, \u03BF\u03B9 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF\u03AF \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03B1\u03BB\u03C6\u03B1\u03B2\u03B7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u0394\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03C4\u03BF 96.1% \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0395\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 10 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BD\u03C9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2). \u039F\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1897 \u03BF\u03B9 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03B5\u03BA\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1880, \u03BF \u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B6\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1. \u039A\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B7 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 1905 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1, \u03BF\u03B9 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF\u03AF \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C3\u03B8\u03B1\u03B9, \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C8\u03AE\u03C6\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B7 \u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 1905 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 1917 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C9\u03B8\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03BF\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1917, \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1, \u03C4\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03C3\u03B5\u03B2\u03AF\u03BA\u03B9\u03BA\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 1917 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BD\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD, \u03B7 \u0395\u03C3\u03B8\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 24 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1918."@el , "Il Risveglio Nazionale Estone (in lingua estone \u00C4rkamisaeg) fu un periodo della storia estone in cui gli estoni giunsero a ritenersi una nazione che meritasse l'autodeterminazione. Esso va dagli anni '50 del XIX secolo fino alla dichiarazione della Repubblica Estone, avvenuta nel 1918. La stessa denominazione viene talvolta applicata al periodo 1987\u20131988."@it , "The Estonian Age of Awakening (Estonian: \u00C4rkamisaeg) is a period in history where Estonians came to acknowledge themselves as a nation deserving the right to govern themselves. This period is considered to begin in the 1850s with greater rights being granted to commoners and to end with the declaration of the Republic of Estonia in 1918. The term is sometimes also applied to the period around 1987 and 1988."@en , "Estonsk\u00E9 n\u00E1rodn\u00ED obrozen\u00ED (estonsky \u00C4rkamisaeg) je obdob\u00ED historie Estonska, kdy si Estonci za\u010Dali uv\u011Bdomovat svou identitu jako n\u00E1roda sm\u011B\u0159uj\u00EDc\u00EDho k sebeur\u010Den\u00ED a politick\u00E9 samostatnosti. Toto obdob\u00ED se obvykle datuje od poloviny 19. stolet\u00ED do vzniku samostatn\u00E9 Estonsk\u00E9 republiky roku 1918."@cs , "\u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0435\u0441\u0442. \u00C4rkamisaeg) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u044F\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044F\u043A \u043D\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0443 1850-\u0438\u0445, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044E\u0434 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0456 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0443 1918 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 1987-1988 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u0457. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0432 19 \u0441\u0442., \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0439 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435. \u0423 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 18 \u0441\u0442. \u0441\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 eestlane \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434 \u0456\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E maarahvas. \u041D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u044F \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0411\u0456\u0431\u043B\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0431\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442 1739 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0431\u0440\u043E\u0448\u0443\u0440 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434 18 \u0443 1750-\u0438\u0445 \u0434\u043E 54 \u0443 1790-\u0438\u0445. \u0414\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D \u0443\u043C\u0456\u043B\u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0437 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 (1798\u20131850), \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D \u042F\u0430\u043A \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D (1801\u20131822) \u0442\u0430 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0445\u043E\u043B\u044C\u0434 \u041A\u0440\u0435\u0439\u0446\u0432\u0430\u043B\u044C\u0434 (1803\u20131882). \u0412\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430 \u0435\u043B\u0456\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E. \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A (1769\u20131850) \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u043E\u0444\u0456\u043B\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A \u0434\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0456\u043D \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0442\u0445\u043D\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 19 \u0441\u0442. \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0437\u0430 \u0432\u0437\u0456\u0440\u0435\u0446\u044C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0431\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0456\u043C\u0446\u0456\u0432. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A, \u0437 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0438 \u044F\u043A \u041A\u0430\u0440\u043B \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u042F\u043A\u043E\u0431\u0441\u043E\u043D (1841\u20131882), \u042F\u043A\u043E\u0431 \u0413\u0443\u0440\u0442 \u0442\u0430 \u0419\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440 \u042F\u043D\u043D\u0441\u0435\u043D (1819\u20131890) \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0430\u043C\u0431\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0439 \u043F\u043E\u0442\u044F\u0433\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u0444\u0456\u043D\u0456\u0432, \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0438\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043E \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0440\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u0456\u0432 \u043B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443 \u041C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u043B\u0430\u0442\u0438\u0448\u0456\u0432. \u0417\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F 1862 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u041A\u0430\u043B\u0435\u0432\u0456\u043F\u043E\u0435\u0433\u0443 \u0442\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F 1869 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044E. \u0414\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F 1860-\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0432\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u044E \u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0433\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u0454\u044E. \u0414\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 1880-\u0438\u0445 \u0456 1890-\u0438\u0445 \u0457\u0445\u043D\u0454 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C. 1891 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 III \u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043C\u0435\u043C\u043E\u0440\u0430\u043D\u0434\u0443\u043C\u043E\u043C \u0441\u0456\u043C\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432, \u0437\u0430\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0437\u0435\u043C\u0441\u0442\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0436\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0434\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0443 \u0437\u0435\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0431\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0456\u043C\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0443\u043D\u0456\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041D\u0430\u0442\u0445\u043D\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043C\u0435\u043C\u043E\u0440\u0430\u043D\u0434\u0443\u043C\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u041A\u0430\u0440\u043B \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u042F\u043A\u043E\u0431\u0441\u043E\u043D. 1891 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0449\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 Postimees. \u0417\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u043E\u043C 1897 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u0456 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0444\u0456\u043D\u0456\u0432 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u043F\u0438\u0441\u0435\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. 96.1% \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0439 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0438, \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439 \u0432\u0456\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 10 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0443\u043C\u0456\u043B\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438. \u041C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F, \u0456 \u0434\u043E 1897 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0445 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0423 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0440\u0443\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u0443 1880-\u0438\u0445, \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u0456\u0446\u0456\u044F 1905-1907 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0439 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u044C, \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u044E. \u0417\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u0438 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0443 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u0436\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0436 1907 \u0442\u0430 1917 \u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043B\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0446\u043D\u0435\u043D\u043D\u044E \u0441\u043F\u043E\u0434\u0456\u0432\u0430\u043D\u044C \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041B\u044E\u0442\u043D\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457 1917 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0443\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044E: \u0410\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u044F. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u0432 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1917 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0432\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438, 24 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1918 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u044F \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u044E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u044E."@uk , "Era Kebangkitan Estonia (bahasa Estonia: \u00C4rkamisaeg) adalah sebuah periode saat mulai mengetahui dan mengakui diri mereka sebagai sebuah bangsa yang berhak untuk menentukan nasibnya sendiri. Periode ini kira-kira dimulai pada tahun 1850-an dengan mulai diperluasnya hak-hak warga sipil hingga kemerdekaan Republik Estonia pada tahun 1918. Periode akhir masa-masa Uni Soviet tahun 1987\u20131988 terkadang juga disebut sebagai era kebangkitan. Meskipun kesadaran kebangsaan Estonia mulai menyebar pada abad ke-19, sebelumnya beberapa orang dari kalangan kelas menengah terpelajar Estonia telah mengalami itu. Pada abad ke-18, istilah eestlane sert istilah sebelumnya yaitu maarahvas menyebar di antara orang-orang Estonia yang kala itu berada di provinsi-provinsi di bawah Kekaisaran Rusia. Alkitab diterjemahkan ke bahasa Estonia pada tahun 1739 dan beberaa buku serta terbitan yang dikeluarkan dalam bahasa Estonia meningkat dari hanya 18 judul pada tahun 1750-an menjadi 54 judul pada tahun 1790-an. Pada akhir abad ke-18, lebih dari separuh populasi petani dewasa di Estonia melek huruf. Kalangan cendekiawan yang mulai mengidentifikasi diri mereka sebagai seperti (1798\u20131850), (1801\u20131822), dan (1803\u20131882) mulai muncul pada tahun 1820-an. Kalangan elit di Estonia selama ini didominasi oleh kebudayaan dan bahasa Jerman semenjak penaklukan wilayah Baltik di awal abad ke-13. (1769\u20131850), seorang penulis Jerman baltik, merupakan penulis pertama yang mengakui kesertaraan bangsa Estonia. Ia menjadi sumber bagi inspirasi pergerakan nasional Estonia yang dipengaruhi oleh kebudayaan Jerman Baltik pada paruh awal abad ke-19. Tapi dalam perkembangannya pada pertengahan abad tersebut, orang Estonia di bawah pimpinan beberapa nama seperti (1841\u20131882), (1839\u20131907), dan (1819\u20131890) menjadi lebih ambisius dalam tuntutan politiknya dan mulai mencontoh dan sebagian dari . Pencapaian yang berhasil dilakukan di antaranya adalah penerbitan pada tahun 1862 serta yang pertama pada tahun 1869. Pada akhir dekade 1860-an, orang Estonia menjadi enggan untuk berekonsiliasi dengan dominasi politik dan kebudayaan Jerman di wilayah Estonia. Sementara itu, pada masa sebelum upaya-upaya Rusifikasi pada tahun 1880-an hingga 1890-an, pandangan orang Estonia terhadap Kekiasaran Rusia cenderung positif. Pada tahun 1881, tujuh belas organisasi Estonia menulis sebuah pesan yang ditujukan kepada Tsar Alexander III dari Rusia untuk mendirikan lembaga-lembaga (yang telah didirikan di sebagian besar daerah Kekaisaran Rusia), dengan perwakilan yang sama antara orang Estonia dan orang Jerman Baltik serta penyatuan administrasi untuk wilayah-wilayah etnis Estonia. , surat kabar harian pertama Estonia, mulai beredar pada tahun 1891. Berdasarkan data sensus tahun 1897, orang Estonia memiliki tingkat melek huruf yang tertinggi di Kekaisaran Rusia setelah orang Finlandia di daerah Keharyapatihan Finlandia. Berdasarkan data tersebut, Sekitar 96,1% dari seluruh penduduk penutur bahasa Estonia berusia 10 tahun ke atas di bisa membaca. Setelah masa Rusifikasi yang dilakukan oleh Kekaisaran Rusia pada tahun 1880-an, nasionalisme Estonia semakin bernuansa politis dengan para cendekiawan menyerukan otonomi yang lebih besar bagi wilayah orang Estonia. Ketika gelombang Revolusi Rusia 1905 mencapai Estonia, orang Estonian menyerukan terhadap didirikannya kebebasan pers, berkumpul, kesetaraan hak suara, serta otonomi nasional. Stabilitas yang mendominasi era 1905 hingga 1917 memungkinkan orang Estonian untuk memajukan keinginan untuk merdeka. Setelah Revolusi Februari 1917, wilayah-wilayah Estonia kini disatukan dalam satu daerah administratif yaitu . Ketika Bolshevik telah berhasil merebut kekuasaan di Rusia dalam Revolusi Oktober 1917 serta diiringi dengan menangnya pasukan Kekaisaran Jerman terhadap Rusia pada Perang Dunia I, Estonia mendeklarasikan kemerdekaannya sebagai sebuah republik pada tanggal 24 Februari 1918."@in , "Esto\u0144skie przebudzenie narodowe (est. \u00C4rkamisaeg) \u2013 okres w dziejach XIX-wiecznej Estonii, gdy Esto\u0144czycy uznali siebie za nar\u00F3d zdolny do samodzielnych rz\u0105d\u00F3w. Ramy czasowe obejmuj\u0105 lata 50. XIX wieku, jako pocz\u0105tek, i rok 1918, w kt\u00F3rym og\u0142oszono utworzenie Republiki Esto\u0144skiej jako koniec epoki. Ten termin bywa r\u00F3wnie\u017C stosowany do opisu sytuacji w Estonii w latach 1988\u20131990, gdy Esto\u0144czycy zbuntowali si\u0119 przeciw rz\u0105dom radzieckim."@pl , "\u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F (\u044D\u0441\u0442. \u00C4rkamisaeg) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043E\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 1918 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u043E \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u044B \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0412 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0438\u043D\u043E\u043C \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0435\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u043E\u0442\u0438\u0437\u043C. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u0435\u0432 \u00AB\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438\u00BB \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043C \u00AB\u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u00BB. \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435. \u041F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0443\u0440\u0431\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432 \u042D\u0441\u0442\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438. \u0412 1905 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0446\u044B \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0432 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0441 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0432\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u0441\u0442\u0437\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0446\u0430\u043C\u0438."@ru . @prefix gold: . dbr:Estonian_national_awakening gold:hypernym dbr:Period . @prefix prov: . dbr:Estonian_national_awakening prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Estonian_national_awakening dbo:wikiPageLength "7926"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Estonian_national_awakening foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Estonian_national_awakening .