. . "Un circuit \u00E9lectronique est un ensemble de composants \u00E9lectroniques interconnect\u00E9s souvent \u00E0 l'aide d'un circuit imprim\u00E9 et dont le but est de remplir une fonction."@fr . . . . . "Rangkaian elektronik"@in . . . . "Un circuito elettronico, in elettronica, \u00E8 un circuito elettrico composto in massima parte da componenti elettronici, dedicati all'elaborazione di segnali informativi di natura elettromagnetica. Sono quindi una sottotipologia di circuiti elettrici, studiati invece dall'elettrotecnica, che in generale sono progettati prevalentemente per il trasporto e la conversione dell'energia elettrica."@it . "Uk\u0142ad elektroniczny lub obw\u00F3d elektroniczny \u2013 zbi\u00F3r element\u00F3w elektronicznych dyskretnych lub scalonych po\u0142\u0105czonych elektrycznie tak, aby realizowa\u0142y okre\u015Blon\u0105 funkcj\u0119. Uk\u0142ady elektroniczne s\u0105 opisywane za pomoc\u0105 schemat\u00F3w elektrycznych (tzw. schemat\u00F3w ideowych), na kt\u00F3rych w formie graficznej pokazano jak maj\u0105 zosta\u0107 po\u0142\u0105czone poszczeg\u00F3lne elementy. Ka\u017Cdy typ elementu elektronicznego, jak np. opornik, kondensator, tranzystor, lampa elektronowa, ma sw\u00F3j symbol graficzny, kt\u00F3ry jednoznacznie go identyfikuje."@pl . "Eine elektronische Schaltung ist ein Zusammenschluss von elektrischen und insbesondere elektronischen Bauelementen (beispielsweise Dioden und Transistoren) zu einer (funktionierenden) Anordnung. Sie unterscheidet sich von einer elektrischen Schaltung durch die Verwendung von elektronischen Bauelementen. Sie sind zentrale Elemente der Elektronik. Sie werden schematisch in Form eines Schaltplanes dargestellt. Praktisch realisiert werden sie in den meisten F\u00E4llen auf Leiterplatten, wobei die Bauteile durch L\u00F6tverbindungen zusammengeschlossen werden."@de . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0645\u063A\u0644\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0628\u0631\u0647\u0627\u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 electronic circuits \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0629 \u0634\u062A\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629. \u0648\u064A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0630\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u0646\u0632\u064A\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064A\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0623\u064A \u062F\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629. \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629(resistor) \u0648\u0645\u0643\u062B\u0641 (capacitor) \u0648\u062A\u0631\u0627\u0646\u0632\u0633\u062A\u0648\u0631 (transistor) \u0648\u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0644\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u064A\u0639\u0646\u0649 \u0628\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636. \u062A\u062A\u062F\u0631\u062C \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0645\u0635\u062F\u0631 \u0641\u0631\u0642 \u062C\u0647\u062F \u0648\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0645\u062B\u0644 (\u0628\u0637\u0627\u0631\u064A\u0647 \u0648\u0636\u0648\u0621 \u0635\u063A\u064A\u0631) \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0646 \u0648\u0633\u0627\u0639\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0645\u064A\u0648\u062A\u0631. \u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0647\u0648: V=I.R\u0623\u0648 \u0641\u0631\u0642 V \u0627\u0644\u062C\u0647\u062F \u064A\u0633\u0627\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 (R) \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631(I). \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0648\u0635\u0644\u0629 - \u0627\u0644\u062F\u064A\u0648\u062F PN junction-diode \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0623\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0642\u0644 semiconductors \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0627\u062F\u062A\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0644\u064A\u0643\u0648\u0646\u060C \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0628\u0631\u064A \u0644\u0644\u062A\u0631\u0627\u0646\u0632\u064A\u0633\u062A\u0648\u0631\u0627\u062A\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0644\u0628 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A. \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646\u0627\u062A \u062D\u0644 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062D\u0631\u062C\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0641\u064A \u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 solid-state. \u064A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u062A\u064A\u0646 \u0645\u062A\u062C\u0627\u0648\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 p,n . \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 n \u0645\u0644\u064A\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u062D\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0628\u0629 (\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A electrons)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 p \u0645\u0644\u064A\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u062D\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0628\u0629 (\u062B\u0642\u0648\u0628 holes)\u060C \u064A\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062E\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062D\u0646\u0627\u062A \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0644\u064A\u0629 deplation region\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644(1). \u0628\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0646\u062D\u064A\u0627\u0632(\u062C\u0647\u062F \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631) \u060C \u0623\u064A \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 p \u0644\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0628\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 n \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u064A\u0645\u0631 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A. \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u0625\u0646 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0646\u062D\u064A\u0627\u0632 \u0639\u0643\u0633\u064A \u060C \u0623\u064A \u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0628\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 n \u0644\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 p \u064A\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A. \u0644\u0630\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A PN \u0641\u064A \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631\u0647\u0627 \u0634\u064A\u0648\u0639\u0627\u064B \u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u0648\u0628\u060C \u0623\u064A \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0644\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0648\u0645\u0646\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0643\u0633."@ar . "Eine elektronische Schaltung ist ein Zusammenschluss von elektrischen und insbesondere elektronischen Bauelementen (beispielsweise Dioden und Transistoren) zu einer (funktionierenden) Anordnung. Sie unterscheidet sich von einer elektrischen Schaltung durch die Verwendung von elektronischen Bauelementen. Sie sind zentrale Elemente der Elektronik. Elektronische Schaltungen k\u00F6nnen sehr einfache Funktionen erf\u00FCllen, wie z. B. das Blinken einer Lampe oder die Steuerung einer automatischen T\u00FCr. Aber auch vielen komplexen technischen Ger\u00E4ten, wie z. B. Fernsehern oder Computern liegen elektronische Schaltungen zugrunde, h\u00E4ufig in Form von integrierten Schaltungen. Sie werden schematisch in Form eines Schaltplanes dargestellt. Praktisch realisiert werden sie in den meisten F\u00E4llen auf Leiterplatten, wobei die Bauteile durch L\u00F6tverbindungen zusammengeschlossen werden."@de . . "\u96FB\u5B50\u56DE\u8DEF\uFF08\u3067\u3093\u3057\u304B\u3044\u308D\u3001\u82F1\u8A9E: electronic circuit\uFF09\u306F\u3001\u30C0\u30A4\u30AA\u30FC\u30C9\u3084\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B9\u30BF\u306A\u3069\u306E\u80FD\u52D5\u7D20\u5B50\u3092\u69CB\u6210\u8981\u7D20\u306B\u542B\u3080\u96FB\u6C17\u56DE\u8DEF\u3002"@ja . . . . "Elektronick\u00FD obvod se skl\u00E1d\u00E1 z jednotliv\u00FDch elektronick\u00FDch sou\u010D\u00E1stek, jako jsou rezistory, tranzistory, kondenz\u00E1tory, c\u00EDvky (induk\u010Dnosti) a diody propojen\u00E9 vodi\u010Di nebo jin\u00FDmi spoji, kter\u00FDmi m\u016F\u017Ee t\u00E9ct elektrick\u00FD proud. Propojen\u00ED sou\u010D\u00E1stek a vodi\u010D\u016F umo\u017E\u0148uje prov\u00E1d\u011Bt nejr\u016Fzn\u011Bj\u0161\u00ED jednoduch\u00E9 i slo\u017Eit\u00E9 operace: zesilov\u00E1n\u00ED sign\u00E1l\u016F, prov\u00E1d\u011Bn\u00ED v\u00FDpo\u010Dt\u016F, p\u0159en\u00E1\u0161en\u00ED dat, apod. Elektronick\u00E9 obvody mohou b\u00FDt vytv\u00E1\u0159eny propojov\u00E1n\u00EDm diskr\u00E9tn\u00EDch sou\u010D\u00E1stek, v sou\u010Dasnosti je ale obvyklej\u0161\u00ED vytv\u00E1\u0159et propojen\u00ED fotolitografick\u00FDmi technikami na laminovan\u00FDch desk\u00E1ch plo\u0161n\u00FDch spoj\u016F, do kter\u00FDch jsou p\u0159ip\u00E1jeny sou\u010D\u00E1stky podle zapojen\u00ED, aby se vytvo\u0159il po\u017Eadovan\u00FD obvod. V integrovan\u00E9m obvodu (IC), se sou\u010D\u00E1stky a propojen\u00ED vytv\u00E1\u0159ej\u00ED na jednom substr\u00E1tu, typicky polovodi\u010Di jako je k\u0159em\u00EDk nebo (m\u00E9n\u011B \u010Dasto) galiumarsenid. Pro testov\u00E1n\u00ED nov\u00FDch n\u00E1vrh\u016F se pou\u017E\u00EDvaj\u00ED nep\u00E1jiv\u00E1 kontaktn\u00ED pole a univerz\u00E1ln\u00ED desky s plo\u0161n\u00FDmi spoji, kter\u00E9 n\u00E1vrh\u00E1\u0159\u016Fm umo\u017E\u0148uj\u00ED rychle prov\u00E1d\u011Bt zm\u011Bny obvodu p\u0159i v\u00FDvoji. Elektronick\u00E9 obvody d\u011Bl\u00EDme na analogov\u00E9, digit\u00E1ln\u00ED a sm\u00ED\u0161en\u00E9 obvody (kombinuj\u00EDc\u00ED analogov\u00E9 a digit\u00E1ln\u00ED obvody)."@cs . "\u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0645\u063A\u0644\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0628\u0631\u0647\u0627\u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 electronic circuits \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0629 \u0634\u062A\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629. \u0648\u064A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0630\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u0646\u0632\u064A\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064A\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0623\u064A \u062F\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629. \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629(resistor) \u0648\u0645\u0643\u062B\u0641 (capacitor) \u0648\u062A\u0631\u0627\u0646\u0632\u0633\u062A\u0648\u0631 (transistor) \u0648\u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0644\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629. \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0648\u0635\u0644\u0629 - \u0627\u0644\u062F\u064A\u0648\u062F PN junction-diode"@ar . "8578"^^ . . "Rangkaian elektronik (bahasa Inggris: electronic circuit) adalah sebuah rangkaian listrik yang memakai komponen elektronika aktif seperti transistor dan sirkuit terpadu (IC chip). Rangkaian elektronik bisa bersifat sangat kompleks, walaupun sirkuit ini memakai prinsip dasar yang sama seperti pada rangkaian listrik biasa. Rangkaian elektronik biasanya dikategorikan menjadi tiga bagian: rangkaian analog, rangkaian digital, dan rangkaian kombinasi antara keduanya."@in . . . . . . . . . . . "Circuito eletr\u00F4nico"@pt . . . . "Elektronick\u00FD obvod se skl\u00E1d\u00E1 z jednotliv\u00FDch elektronick\u00FDch sou\u010D\u00E1stek, jako jsou rezistory, tranzistory, kondenz\u00E1tory, c\u00EDvky (induk\u010Dnosti) a diody propojen\u00E9 vodi\u010Di nebo jin\u00FDmi spoji, kter\u00FDmi m\u016F\u017Ee t\u00E9ct elektrick\u00FD proud. Propojen\u00ED sou\u010D\u00E1stek a vodi\u010D\u016F umo\u017E\u0148uje prov\u00E1d\u011Bt nejr\u016Fzn\u011Bj\u0161\u00ED jednoduch\u00E9 i slo\u017Eit\u00E9 operace: zesilov\u00E1n\u00ED sign\u00E1l\u016F, prov\u00E1d\u011Bn\u00ED v\u00FDpo\u010Dt\u016F, p\u0159en\u00E1\u0161en\u00ED dat, apod. Elektronick\u00E9 obvody mohou b\u00FDt vytv\u00E1\u0159eny propojov\u00E1n\u00EDm diskr\u00E9tn\u00EDch sou\u010D\u00E1stek, v sou\u010Dasnosti je ale obvyklej\u0161\u00ED vytv\u00E1\u0159et propojen\u00ED fotolitografick\u00FDmi technikami na laminovan\u00FDch desk\u00E1ch plo\u0161n\u00FDch spoj\u016F, do kter\u00FDch jsou p\u0159ip\u00E1jeny sou\u010D\u00E1stky podle zapojen\u00ED, aby se vytvo\u0159il po\u017Eadovan\u00FD obvod. V integrovan\u00E9m obvodu (IC), se sou\u010D\u00E1stky a propojen\u00ED vytv\u00E1\u0159ej\u00ED na jednom substr\u00E1tu, typicky polovodi\u010Di jako je k\u0159em\u00EDk nebo (m\u00E9n\u011B \u010Dasto) galiumarsenid."@cs . . "\u96FB\u5B50\u96FB\u8DEF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aelectronic circuit\uFF09\u662F\u5C07\u5404\u5F0F\u5404\u6A23\u7684\u96FB\u5B50\u5143\u4EF6\uFF0C\u5F62\u6210\u4E00\u80FD\u4F7F\u96FB\u6D41\u6D41\u901A\u7684\u8FF4\u8DEF\uFF0C\u9032\u884C\u96FB\u4FE1\u865F\u7684\u8FD0\u7B97\uFF1B\u9019\u4E9B\u5143\u4EF6\u53EF\u4EE5\u662F\u4E3B\u52D5\u5143\u4EF6\uFF08\u4FE1\u865F\u6E90\u3001\u96FB\u58D3\u6E90\u3001\u96FB\u6D41\u6E90\uFF09\u6216\u88AB\u52D5\u5143\u4EF6\uFF08\u96FB\u963B\u3001\u96FB\u611F\u3001\u96FB\u5BB9\uFF09\u6216\u4EFB\u4F55\u5C0E\u9AD4\u3002"@zh . . . . . . . . . . "1122349212"^^ . "8707643"^^ . "\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0440\u0435\u0437\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438, \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438, \u0434\u0456\u043E\u0434\u0438, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0437\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0420\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u044F\u043A \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u043F\u0456\u0434\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0443, \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0442.\u0434. \u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0441\u0445\u0435\u043C, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043E\u0431\u2019\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456. \u0417'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0436 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0434\u0440\u043E\u0442\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0456\u0437\u043E\u043B\u044E\u044E\u0447\u0456\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0444\u043E\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E) \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u0440\u0456\u0436\u043A\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C, \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0439\u0434\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0438, \u0434\u043E \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0438."@uk . . "\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430"@ru . "\u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1"@el . . . "Een schakeling (ook wel stroomkring of circuit) is een samenstel van elektrische componenten waarmee diverse functies kunnen worden uitgevoerd. De meest gebruikte componenten zijn de draad, schakelaar, weerstand, condensator, spoel, diode, transistor, relais, contactor, motorbeveiliger en transformator. Elektronische schakelingen worden over het algemeen gekenmerkt door een iconische representatie (het schema) waarmee elektronici elkaar duidelijk maken hoe schakelingen precies in elkaar zitten. In de loop van de tijd is het mogelijk geworden steeds complexere schakelingen op een enkel stuk halfgeleidermateriaal te maken, dit worden ge\u00EFntegreerde schakelingen genoemd."@nl . . "Rangkaian elektronik (bahasa Inggris: electronic circuit) adalah sebuah rangkaian listrik yang memakai komponen elektronika aktif seperti transistor dan sirkuit terpadu (IC chip). Rangkaian elektronik bisa bersifat sangat kompleks, walaupun sirkuit ini memakai prinsip dasar yang sama seperti pada rangkaian listrik biasa. Rangkaian elektronik biasanya dikategorikan menjadi tiga bagian: rangkaian analog, rangkaian digital, dan rangkaian kombinasi antara keduanya."@in . . "Elektronika cirkvito estas kunmeta\u0135o de individuaj elektronikaj komponantoj, kiel ekzemple rezistiloj, transistoroj, kondensiloj, induktoroj kaj diodoj, ligitaj per estraj dratoj a\u016D spuroj tra kiuj elektra kurento povas flui. La kombina\u0135o de komponantoj kaj dratoj permesas al diversaj simplaj kaj kompleksaj operacioj esti farita: signaloj povas esti plifortigataj, komputadoj povas esti prezentataj, kaj datenoj povas esti movataj de unu loko \u011Dis alia. Cirkvitoj povas esti konstruataj el diskretaj konsisteroj ligitaj per individuaj pecoj de drato, sed hodia\u016D \u011Di estas multe pli kutima por krei interligojn de fotolitografiaj teknikoj sur lamenigita substrato (elektronika blato a\u016D PCB) kaj luti la komponantojn al tiuj interligoj por krei pretan cirkviton. En integra cirkvito a\u016D IC, la komponant"@eo . "Elektronische Schaltung"@de . . . "Elektronick\u00FD obvod"@cs . . . . . . "Uk\u0142ad elektroniczny lub obw\u00F3d elektroniczny \u2013 zbi\u00F3r element\u00F3w elektronicznych dyskretnych lub scalonych po\u0142\u0105czonych elektrycznie tak, aby realizowa\u0142y okre\u015Blon\u0105 funkcj\u0119. Uk\u0142ady elektroniczne s\u0105 opisywane za pomoc\u0105 schemat\u00F3w elektrycznych (tzw. schemat\u00F3w ideowych), na kt\u00F3rych w formie graficznej pokazano jak maj\u0105 zosta\u0107 po\u0142\u0105czone poszczeg\u00F3lne elementy. Ka\u017Cdy typ elementu elektronicznego, jak np. opornik, kondensator, tranzystor, lampa elektronowa, ma sw\u00F3j symbol graficzny, kt\u00F3ry jednoznacznie go identyfikuje. Schematy ideowe uk\u0142ad\u00F3w elektronicznych zazwyczaj nie zawieraj\u0105 informacji o warto\u015Bciach rezystancji poszczeg\u00F3lnych rezystor\u00F3w, pojemno\u015Bciach kondensator\u00F3w, typach tranzystor\u00F3w czy lamp elektronowych, natomiast projekty konkretnych uk\u0142ad\u00F3w (schemat aplikacyjny, schemat serwisowy) zawieraj\u0105 ju\u017C te informacje, a ponadto pokazuj\u0105 relacje z fizyczn\u0105 realizacj\u0105, np. numery wyprowadze\u0144 uk\u0142ad\u00F3w scalonych, numery ko\u0144c\u00F3wek z\u0142\u0105cz, prze\u0142\u0105cznik\u00F3w."@pl . . . . . . . "( \uD68C\uB85C\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD68C\uB85C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC804\uC790 \uD68C\uB85C(\u96FB\u5B50\u56DE\u8DEF, \uC601\uC5B4: electronic circuit)\uB294 \uB2E4\uC774\uC624\uB4DC, \uC800\uD56D\uAE30, \uC720\uB3C4\uC790, \uCF58\uB374\uC11C, \uD2B8\uB79C\uC9C0\uC2A4\uD130\uC640 \uAC19\uC740 \uAC1C\uBCC4\uC801\uC778 \uC804\uC790 \uBD80\uD488\uB4E4(electronic components)\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC804\uAE30\uD68C\uB85C\uC774\uB2E4. \uC804\uC790\uACF5\uD559\uC5D0\uC11C \uC8FC\uB85C \uB2A5\uB3D9\uC18C\uC790\uB97C \uD65C\uC6A9\uD55C \uD68C\uB85C\uB85C \uD574\uC11D\uD558\uC9C0\uB9CC \uB2A5\uB3D9\uC18C\uC790\uB9CC\uC73C\uB85C \uD68C\uB85C \uAD6C\uC131\uC744 \uD560 \uC218 \uC5C6\uC73C\uBBC0\uB85C \uC218\uB3D9\uC18C\uC790\uB97C \uAC19\uC774 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC5F0\uC0B0 \uC99D\uD3ED\uAE30\uB294 \uB2A5\uB3D9\uC18C\uC790\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uD68C\uB85C\uC774\uBBC0\uB85C \uC804\uC790 \uD68C\uB85C\uC774\uBA70, \uC774\uC758 \uD574\uC11D\uC744 \uD55C\uB2E4. \uC218\uB3D9\uC18C\uC790\uB9CC\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uD68C\uB85C\uB294 \uD68C\uB85C \uC774\uB860(\uC601\uC5B4: network analysis)\uC5D0\uC11C \uD574\uC11D\uD558\uACE0, \uC804\uC790 \uD68C\uB85C\uC640\uB294 \uAD6C\uBCC4\uB41C\uB2E4. \uB2A5\uB3D9\uC18C\uC790\uB294 \uC774\uB860\uC801 \uCE21\uBA74\uC5D0\uC11C\uB294 \uC18C\uC790\uC790\uCCB4\uB85C\uB294 \uD574\uC11D\uC774 \uBD88\uAC00\uB2A5\uD558\uBBC0\uB85C \uC218\uB3D9\uC18C\uC790\uC640 \uC804\uC555 \uC18C\uC2A4 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC804\uB958\uC18C\uC2A4\uB85C \uBAA8\uB378\uB9C1\uD558\uC5EC \uBCC0\uD658 \uD6C4, \uD68C\uB85C \uC774\uB860\uC73C\uB85C \uD574\uC11D\uD55C\uB2E4. \uC99D\uD3ED\uAE30 \uB4F1, \uC8FC\uD30C\uC218\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uC800\uC8FC\uD30C\uC640 \uB85C \uB098\uB204\uC5B4 \uBAA8\uB378\uB9C1\uD558\uACE0 \uD574\uC11D\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC99D\uD3ED\uAE30\uB97C \uC124\uACC4\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uC73C\uBBC0\uB85C \uC774\uC758 \uD68C\uB85C\uC640 \uD574\uC11D\uC744 \uAE30\uBCF8\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4. \uB2E8\uC21C \uC2E0\uD638\uB97C \uC99D\uD3ED\uD558\uB294 \uB2E8\uC21C \uC99D\uD3ED\uAE30, \uD544\uD130\uD68C\uB85C \uB4F1\uACFC \uACB0\uD569\uD55C \uBCF5\uD569 \uD68C\uB85C\uB3C4 \uAC00\uB2A5\uD558\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uAC01\uC885 \uC2E0\uD638 \uBC1C\uC0DD\uAE30 \uB4F1\uC758 \uC751\uC6A9 \uBD84\uC57C\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD1B5\uC2E0\uD68C\uB85C\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uD544\uD130\uC640 \uAC19\uC740 \uC751\uC6A9 \uBD84\uC57C \uB4F1\uB3C4 \uC804\uC790\uD68C\uB85C\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uB17C\uB9AC \uD68C\uB85C \uBD84\uC57C\uB294 \uB17C\uB9AC \uD68C\uB85C(\uB514\uC9C0\uD138 \uD68C\uB85C), \uC544\uB0A0\uB85C\uADF8-\uB514\uC9C0\uD138 \uBCC0\uD658\uD68C\uB85C, \uB514\uC9C0\uD138-\uC544\uB0A0\uB85C\uADF8 \uBCC0\uD658\uD68C\uB85C\uB85C \uB098\uB20C \uC218 \uC788\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC8FC\uB85C \uB2A5\uB3D9\uC18C\uC790\uC758 \uC2A4\uC704\uCE6D \uAE30\uB2A5\uC744 \uD65C\uC6A9 \uD55C\uB2E4. \uC99D\uD3ED\uAE30\uB098 \uC751\uC6A9\uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uC8FC\uD30C\uC218\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C , \uB85C \uB098\uB204\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uCD08\uACE0\uC8FC\uD30C \uC751\uC6A9 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC120 Si \uC18C\uC790\uB97C \uBC97\uC5B4\uB098 \uB2E4\uB978 \uC18C\uC7AC\uC758 \uBC18\uB3C4\uCCB4\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . "\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430 \u2014 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0435, \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0437\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u044B, \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B, \u0434\u0438\u043E\u0434\u044B, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0437\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u044B \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u0445\u0435\u043C\u044B, \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439, \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430 (\u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043E\u043A) \u0441 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0443\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0445\u0435\u043C\u044B \u0441\u0442\u0440\u043E\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u0435. \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0447\u0430\u0449\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u044B, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0444\u043E\u0442\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439) \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043A\u0438, \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u044B. \u0414\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u044B, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0432\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u0445\u0435\u043C\u0443. \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043C, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430."@ru . . . . "An electronic circuit is composed of individual electronic components, such as resistors, transistors, capacitors, inductors and diodes, connected by conductive wires or traces through which electric current can flow. It is a type of electrical circuit and to be referred to as electronic, rather than electrical, generally at least one active component must be present. The combination of components and wires allows various simple and complex operations to be performed: signals can be amplified, computations can be performed, and data can be moved from one place to another."@en . "\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430"@uk . . "Electronic circuit"@en . . . . "\u96FB\u5B50\u96FB\u8DEF"@zh . "Een schakeling (ook wel stroomkring of circuit) is een samenstel van elektrische componenten waarmee diverse functies kunnen worden uitgevoerd. De meest gebruikte componenten zijn de draad, schakelaar, weerstand, condensator, spoel, diode, transistor, relais, contactor, motorbeveiliger en transformator. Elektronische schakelingen worden over het algemeen gekenmerkt door een iconische representatie (het schema) waarmee elektronici elkaar duidelijk maken hoe schakelingen precies in elkaar zitten."@nl . . . "\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430 \u2014 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0435, \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0437\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u044B, \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B, \u0434\u0438\u043E\u0434\u044B, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0437\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u044B \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u0445\u0435\u043C\u044B, \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439, \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430 (\u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043E\u043A) \u0441 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0447\u0430\u0449\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u044B, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0444\u043E\u0442\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439) \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043A\u0438, \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u044B."@ru . "\u96FB\u5B50\u56DE\u8DEF"@ja . . . "An electronic circuit is composed of individual electronic components, such as resistors, transistors, capacitors, inductors and diodes, connected by conductive wires or traces through which electric current can flow. It is a type of electrical circuit and to be referred to as electronic, rather than electrical, generally at least one active component must be present. The combination of components and wires allows various simple and complex operations to be performed: signals can be amplified, computations can be performed, and data can be moved from one place to another. Circuits can be constructed of discrete components connected by individual pieces of wire, but today it is much more common to create interconnections by photolithographic techniques on a laminated substrate (a printed circuit board or PCB) and solder the components to these interconnections to create a finished circuit. In an integrated circuit or IC, the components and interconnections are formed on the same substrate, typically a semiconductor such as doped silicon or (less commonly) gallium arsenide. An electronic circuit can usually be categorized as an analog circuit, a digital circuit, or a mixed-signal circuit (a combination of analog circuits and digital circuits). The most widely used semiconductor device in electronic circuits is the MOSFET (metal-oxide-semiconductor field-effect transistor). Breadboards, perfboards, and stripboards are common for testing new designs. They allow the designer to make quick changes to the circuit during development."@en . . . . . . . . . "Elektronika cirkvito estas kunmeta\u0135o de individuaj elektronikaj komponantoj, kiel ekzemple rezistiloj, transistoroj, kondensiloj, induktoroj kaj diodoj, ligitaj per estraj dratoj a\u016D spuroj tra kiuj elektra kurento povas flui. La kombina\u0135o de komponantoj kaj dratoj permesas al diversaj simplaj kaj kompleksaj operacioj esti farita: signaloj povas esti plifortigataj, komputadoj povas esti prezentataj, kaj datenoj povas esti movataj de unu loko \u011Dis alia. Cirkvitoj povas esti konstruataj el diskretaj konsisteroj ligitaj per individuaj pecoj de drato, sed hodia\u016D \u011Di estas multe pli kutima por krei interligojn de fotolitografiaj teknikoj sur lamenigita substrato (elektronika blato a\u016D PCB) kaj luti la komponantojn al tiuj interligoj por krei pretan cirkviton. En integra cirkvito a\u016D IC, la komponantoj kaj interligoj estas formitaj sur la sama substrato, tipe duonkondukta\u0135o kiel ekzemple silicio a\u016D (malpli ofte) ."@eo . "Schakeling"@nl . "\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0440\u0435\u0437\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438, \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438, \u0434\u0456\u043E\u0434\u0438, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0437\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0420\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u044F\u043A \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u043F\u0456\u0434\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0443, \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0442.\u0434. \u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0441\u0445\u0435\u043C, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043E\u0431\u2019\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456. \u0417'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0436 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0434\u0440\u043E\u0442\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0456\u0437\u043E\u043B\u044E\u044E\u0447\u0456\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0444\u043E\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E) \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u0440\u0456\u0436\u043A\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C, \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0439\u0434\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0438, \u0434\u043E \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0438. \u0414\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0456 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u0432\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0438 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0432 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0443. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439, \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456, \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0433\u0456\u0431\u0440\u0438\u0434\u043D\u0456 (\u0437\u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u0456)."@uk . . . . . . . . . . . . . "( \uD68C\uB85C\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD68C\uB85C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC804\uC790 \uD68C\uB85C(\u96FB\u5B50\u56DE\u8DEF, \uC601\uC5B4: electronic circuit)\uB294 \uB2E4\uC774\uC624\uB4DC, \uC800\uD56D\uAE30, \uC720\uB3C4\uC790, \uCF58\uB374\uC11C, \uD2B8\uB79C\uC9C0\uC2A4\uD130\uC640 \uAC19\uC740 \uAC1C\uBCC4\uC801\uC778 \uC804\uC790 \uBD80\uD488\uB4E4(electronic components)\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC804\uAE30\uD68C\uB85C\uC774\uB2E4. \uC804\uC790\uACF5\uD559\uC5D0\uC11C \uC8FC\uB85C \uB2A5\uB3D9\uC18C\uC790\uB97C \uD65C\uC6A9\uD55C \uD68C\uB85C\uB85C \uD574\uC11D\uD558\uC9C0\uB9CC \uB2A5\uB3D9\uC18C\uC790\uB9CC\uC73C\uB85C \uD68C\uB85C \uAD6C\uC131\uC744 \uD560 \uC218 \uC5C6\uC73C\uBBC0\uB85C \uC218\uB3D9\uC18C\uC790\uB97C \uAC19\uC774 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC5F0\uC0B0 \uC99D\uD3ED\uAE30\uB294 \uB2A5\uB3D9\uC18C\uC790\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uD68C\uB85C\uC774\uBBC0\uB85C \uC804\uC790 \uD68C\uB85C\uC774\uBA70, \uC774\uC758 \uD574\uC11D\uC744 \uD55C\uB2E4. \uC218\uB3D9\uC18C\uC790\uB9CC\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uD68C\uB85C\uB294 \uD68C\uB85C \uC774\uB860(\uC601\uC5B4: network analysis)\uC5D0\uC11C \uD574\uC11D\uD558\uACE0, \uC804\uC790 \uD68C\uB85C\uC640\uB294 \uAD6C\uBCC4\uB41C\uB2E4. \uB2A5\uB3D9\uC18C\uC790\uB294 \uC774\uB860\uC801 \uCE21\uBA74\uC5D0\uC11C\uB294 \uC18C\uC790\uC790\uCCB4\uB85C\uB294 \uD574\uC11D\uC774 \uBD88\uAC00\uB2A5\uD558\uBBC0\uB85C \uC218\uB3D9\uC18C\uC790\uC640 \uC804\uC555 \uC18C\uC2A4 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC804\uB958\uC18C\uC2A4\uB85C \uBAA8\uB378\uB9C1\uD558\uC5EC \uBCC0\uD658 \uD6C4, \uD68C\uB85C \uC774\uB860\uC73C\uB85C \uD574\uC11D\uD55C\uB2E4. \uC99D\uD3ED\uAE30 \uB4F1, \uC8FC\uD30C\uC218\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uC800\uC8FC\uD30C\uC640 \uB85C \uB098\uB204\uC5B4 \uBAA8\uB378\uB9C1\uD558\uACE0 \uD574\uC11D\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uB17C\uB9AC \uD68C\uB85C \uBD84\uC57C\uB294 \uB17C\uB9AC \uD68C\uB85C(\uB514\uC9C0\uD138 \uD68C\uB85C), \uC544\uB0A0\uB85C\uADF8-\uB514\uC9C0\uD138 \uBCC0\uD658\uD68C\uB85C, \uB514\uC9C0\uD138-\uC544\uB0A0\uB85C\uADF8 \uBCC0\uD658\uD68C\uB85C\uB85C \uB098\uB20C \uC218 \uC788\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC8FC\uB85C \uB2A5\uB3D9\uC18C\uC790\uC758 \uC2A4\uC704\uCE6D \uAE30\uB2A5\uC744 \uD65C\uC6A9 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . "Uk\u0142ad elektroniczny"@pl . . . . . . . . "Os circuitos eletr\u00F4nicos diferem dos circuitos el\u00E9tricos por possu\u00EDrem interliga\u00E7\u00F5es entre diversos componentes eletr\u00F4nicos, enquanto os circuitos el\u00E9tricos somente t\u00EAm conex\u00F5es entre componentes el\u00E9tricos. Antigamente, a montagem de circuitos eletr\u00F4nicos era executada de forma artesanal e sobre um chassis. Neste chassis eram parafusadas pontes de liga\u00E7\u00F5es, e nestas feitas as conex\u00F5es entre os diversos componentes e a respectiva fia\u00E7\u00E3o, soldados de acordo com um diagrama pr\u00E9 estabelecido."@pt . . . . "Circuit \u00E9lectronique"@fr . . "\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629"@ar . "Un circuito elettronico, in elettronica, \u00E8 un circuito elettrico composto in massima parte da componenti elettronici, dedicati all'elaborazione di segnali informativi di natura elettromagnetica. Sono quindi una sottotipologia di circuiti elettrici, studiati invece dall'elettrotecnica, che in generale sono progettati prevalentemente per il trasporto e la conversione dell'energia elettrica."@it . . "\u96FB\u5B50\u96FB\u8DEF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aelectronic circuit\uFF09\u662F\u5C07\u5404\u5F0F\u5404\u6A23\u7684\u96FB\u5B50\u5143\u4EF6\uFF0C\u5F62\u6210\u4E00\u80FD\u4F7F\u96FB\u6D41\u6D41\u901A\u7684\u8FF4\u8DEF\uFF0C\u9032\u884C\u96FB\u4FE1\u865F\u7684\u8FD0\u7B97\uFF1B\u9019\u4E9B\u5143\u4EF6\u53EF\u4EE5\u662F\u4E3B\u52D5\u5143\u4EF6\uFF08\u4FE1\u865F\u6E90\u3001\u96FB\u58D3\u6E90\u3001\u96FB\u6D41\u6E90\uFF09\u6216\u88AB\u52D5\u5143\u4EF6\uFF08\u96FB\u963B\u3001\u96FB\u611F\u3001\u96FB\u5BB9\uFF09\u6216\u4EFB\u4F55\u5C0E\u9AD4\u3002"@zh . . . . . . . "Elektronika cirkvito"@eo . . . . . . . . . "Circuito elettronico"@it . "\u96FB\u5B50\u56DE\u8DEF\uFF08\u3067\u3093\u3057\u304B\u3044\u308D\u3001\u82F1\u8A9E: electronic circuit\uFF09\u306F\u3001\u30C0\u30A4\u30AA\u30FC\u30C9\u3084\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30B9\u30BF\u306A\u3069\u306E\u80FD\u52D5\u7D20\u5B50\u3092\u69CB\u6210\u8981\u7D20\u306B\u542B\u3080\u96FB\u6C17\u56DE\u8DEF\u3002"@ja . . . "Un circuit \u00E9lectronique est un ensemble de composants \u00E9lectroniques interconnect\u00E9s souvent \u00E0 l'aide d'un circuit imprim\u00E9 et dont le but est de remplir une fonction."@fr . "\uC804\uC790 \uD68C\uB85C"@ko . "Os circuitos eletr\u00F4nicos diferem dos circuitos el\u00E9tricos por possu\u00EDrem interliga\u00E7\u00F5es entre diversos componentes eletr\u00F4nicos, enquanto os circuitos el\u00E9tricos somente t\u00EAm conex\u00F5es entre componentes el\u00E9tricos. Antigamente, a montagem de circuitos eletr\u00F4nicos era executada de forma artesanal e sobre um chassis. Neste chassis eram parafusadas pontes de liga\u00E7\u00F5es, e nestas feitas as conex\u00F5es entre os diversos componentes e a respectiva fia\u00E7\u00E3o, soldados de acordo com um diagrama pr\u00E9 estabelecido. Com o advento da miniaturiza\u00E7\u00E3o, veio a necessidade de uma aglomera\u00E7\u00E3o mais compacta entre os componentes e pe\u00E7as formadoras do circuito eletr\u00F4nico. Esta nova plataforma de montagem era totalmente diferente dos antigos chassis e suas pontes de conex\u00E3o. Inicialmente os circuitos come\u00E7aram a ser aglomerados em placas de materiais isolantes com furos onde de um lado se inseriam as pernas dos componentes e na outra face eram soldados os fios das conex\u00F5es. Este processo, al\u00E9m de demorado acabava por complicar a montagem, aumentando a probabilidade de erros. Passou-se ent\u00E3o a se utilizar um m\u00E9todo de alta escala de produ\u00E7\u00E3o chamado de circuito impresso.Os circuitos impressos utilizam componentes como resistores, capacitores, trans\u00EDstores e condutores entre outros. O in\u00EDcio de seu uso foi logo ap\u00F3s a Segunda Guerra Mundial, quando foi inventada a solda por emers\u00E3o. Antes do processo da solda por emers\u00E3o, os componentes eram soldados um a um nas pontes com o uso de ferros de solda. Com o novo m\u00E9todo, os componentes eram dispostos numa placa de material isolante, onde numa das faces eram feitas as liga\u00E7\u00F5es atrav\u00E9s de um m\u00E9todo de impress\u00E3o e corros\u00E3o de uma fina pel\u00EDcula de cobre. Esta pel\u00EDcula ficava ap\u00F3s corro\u00EDda com a fia\u00E7\u00E3o impressa exposta. Ao inserir os componentes nos furos feitos na placa isolante, suas pernas eram cortadas e a face de liga\u00E7\u00E3o onde estavam, era imersa em estanho derretido. Ap\u00F3s retirar o circuito que estava em contato com o estanho, os componentes j\u00E1 estavam presos ao cobre de forma fixa, r\u00E1pida e perfeita. Modernamente os circuitos eletr\u00F4nicos s\u00E3o muito mais complexos, al\u00E9m dos m\u00E9todos normais de circuitos impressos existem outras formas muito mais avan\u00E7adas de produ\u00E7\u00E3o. O circuito eletr\u00F4nico, deixou de ser um circuito propriamente dito, passou a ser encarado como um componente eletr\u00F4nico. Exemplos s\u00E3o os circuitos integrados, microprocessadores, entre outros."@pt . . .