. . "Heliogabal (Elagabalus, Varius Avitus Bassianus), po obwo\u0142aniu cesarzem Marek Aureliusz Antoninus (Marcus Aurelius Antoninus, ur. 204 w Emesie, zm. 11 marca 222 w Rzymie) \u2013 cesarz rzymski z dynastii Sewer\u00F3w, rz\u0105dz\u0105cy jako nastolatek w latach 218\u2013222 ."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u30FB\u30A2\u30A6\u30EC\u30EA\u30A6\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30CC\u30B9\u30FB\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u30A5\u30B9\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Marcus Aurelius Antoninus Augustus\u3001203\u5E743\u670820\u65E5 - 222\u5E743\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u7B2C23\u4EE3\u7687\u5E1D\u3067\u3001\u30BB\u30A6\u30A7\u30EB\u30B9\u671D\u306E\u7B2C3\u4EE3\u5F53\u4E3B\u3002\u30D8\u30EA\u30AA\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9\uFF08Heliogabalus \uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30A8\u30E9\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9\uFF08Elagabalus \uFF09\u3068\u3044\u3046\u6E3E\u540D\u30FB\u901A\u79F0\u3067\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u3053\u308C\u306F\u30AA\u30EA\u30A8\u30F3\u30C8\u306B\u304A\u3051\u308B\u30D8\u30FC\u30EA\u30AA\u30B9\u4FE1\u4EF0\u3088\u308A\u6D3E\u751F\u3057\u305F\u592A\u967D\u795E\u306E\uFF08\u300C\u5C71\u306E\u795E\u300D\u306E\u610F\uFF09\u3092\u4FE1\u4EF0\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002 \u30BB\u30A6\u30A7\u30EB\u30B9\u671D\u306E\u521D\u4EE3\u7687\u5E1D\u30BB\u30D7\u30C6\u30A3\u30DF\u30A6\u30B9\u30FB\u30BB\u30A6\u30A7\u30EB\u30B9\u306E\u5916\u621A\u306B\u3042\u305F\u308B\u30D0\u30C3\u30B7\u30A2\u30CC\u30B9\u5BB6\u51FA\u8EAB\u306E\u30B7\u30EA\u30A2\u4EBA\u3067\u3001\u5143\u306E\u672C\u540D\u306F\u30A6\u30A1\u30EA\u30A6\u30B9\u30FB\u30A2\u30A6\u30A3\u30C8\u30A5\u30B9\u30FB\u30D0\u30C3\u30B7\u30A2\u30CC\u30B9\uFF08Varius Avitus Bassianus\uFF09\u3068\u3044\u3063\u305F\u3002\u30BB\u30A6\u30A7\u30EB\u30B9\u306E\u9577\u7537\u3067\u3042\u3063\u305F\u30AB\u30E9\u30AB\u30E9\u5E1D\u304C\u66B4\u653F\u306E\u672B\u306B\u6697\u6BBA\u3055\u308C\u308B\u3068\u30D0\u30C3\u30B7\u30A2\u30CC\u30B9\u5BB6\u3082\u307E\u305F\u30ED\u30FC\u30DE\u3088\u308A\u8FFD\u653E\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u5F7C\u5973\u306E\u6BCD\u306F\u5BC6\u304B\u306B\u30BB\u30A6\u30A7\u30EB\u30B9\u671D\u5FA9\u6A29\u306E\u8B00\u8B70\u3092\u753B\u7B56\u3057\u305F\u3002\u8840\u7D71\u4E0A\u3001\u30AB\u30E9\u30AB\u30E9\u5E1D\u306E\u5F93\u59C9\u306B\u3042\u305F\u308B\u30BD\u30A8\u30DF\u30A2\u30B9\u306F\u81EA\u8EAB\u304C\u592B\u3068\u306E\u9593\u306B\u3082\u3046\u3051\u305F\u5B50\u30A2\u30A6\u30A3\u30C8\u30A5\u30B9\uFF08\u30D8\u30EA\u30AA\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9\uFF09\u304C\u5148\u5E1D\u30AB\u30E9\u30AB\u30E9\u306E\u96A0\u3057\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3068\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u53CD\u4E71\u3092\u8D77\u3053\u3057\u305F\u3002\u6226\u3044\u306F\u65E2\u306B\u5E1D\u4F4D\u306B\u3042\u3063\u305F\u30DE\u30AF\u30EA\u30CC\u30B9\u5074\u306E\u6557\u5317\u306B\u7D42\u308F\u308A\u3001\u30BB\u30A6\u30A7\u30EB\u30B9\u671D\u5FA9\u6A29\u3092\u540D\u76EE\u3068\u3057\u3066\u308F\u305A\u304B14\u6B73\u306E\u30D8\u30EA\u30AA\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9\u304C\u7687\u5E1D\u306B\u5373\u4F4D\u3057\u305F\u3002 \u5F7C\u5973\u306E\u7D71\u6CBB\u306F\u4ECA\u307E\u3067\u306B\u767B\u5834\u3057\u305F\u5982\u4F55\u306A\u308B\u30ED\u30FC\u30DE\u7687\u5E1D\u9054\u3092\u3082\u8D8A\u3048\u308B\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u7279\u7570\u306A\u541B\u4E3B\u3067\u3042\u3063\u305F\u3068\u8A00\u3048\u308B\u3002\u30D8\u30EA\u30AA\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9\u306F\u653E\u7E26\u306B\u8208\u3058\u3001\u8272\u6B32\u306B\u660E\u3051\u66AE\u308C\u305F\u3002\u66F4\u306B\u305D\u306E\u55DC\u597D\u3082\u7279\u6B8A\u3067\u5927\u8846\u3092\u9A5A\u304B\u305B\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u5B97\u6559\u9762\u3067\u3082\u5F93\u6765\u306E\u6163\u7FD2\u3084\u5236\u5EA6\u3092\u7121\u8996\u3057\u3066\u30A8\u30EB\u30FB\u30AC\u30D0\u30EB\u3092\u4E3B\u795E\u3068\u3059\u308B\u306A\u3069\u5947\u629C\u306A\u653F\u7B56\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002 \u30D8\u30EA\u30AA\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9\u306E\u7570\u8272\u306E\u6027\u751F\u6D3B\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u8A71\u984C\u306F\u3001\u5F7C\u306E\u653F\u6575\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A87\u5F35\u3055\u308C\u305F\u90E8\u5206\u304C\u3042\u308B\u3068\u307F\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u5F8C\u4E16\u306E\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u4FDD\u5B88\u6D3E\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u304B\u3089\u3082\u3042\u307E\u308A\u826F\u304F\u7121\u3044\u8A55\u4FA1\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002\u3068\u308A\u308F\u3051\u30D8\u30EA\u30AA\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9\u306F\u8FD1\u4E16\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u306B\u5FCC\u307F\u5ACC\u308F\u308C\u305F\u304C\u3001\u5F53\u6642\u306E\u4FDD\u5B88\u7684\u306A\u4E16\u76F8\u304B\u3089\u8003\u3048\u308C\u3070\u5F53\u7136\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u300E\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u8870\u4EA1\u53F2\u300F\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B18\u4E16\u7D00\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30AE\u30DC\u30F3\u306B\u3044\u305F\u3063\u3066\u306F\u300C\u919C\u3044\u6B32\u671B\u3068\u611F\u60C5\u306B\u8EAB\u3092\u59D4\u306D\u305F\u300D\u3068\u3057\u3066\u300C\u6700\u60AA\u306E\u66B4\u541B\u300D\u3068\u304B\u306A\u308A\u9177\u3044\u8A55\u4FA1\u3092\u4E0B\u3057\u3066\u3044\u308B\u300219\u4E16\u7D00\u524D\u534A\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u30D0\u30EB\u30C8\u30DB\u30EB\u30C8\u30FB\u30B2\u30AA\u30EB\u30AF\u30FB\u30CB\u30FC\u30D6\u30FC\u30EB\u3082\u307E\u305F\u3001\u4E3B\u8457\u300E\u30ED\u30FC\u30DE\u53F2\u300F\u306E\u306A\u304B\u3067\u30D8\u30EA\u30AA\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9\u5E1D\u306F\u7570\u5E38\u3067\u3042\u3063\u305F\u3068\u8AD6\u8A55\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u8FD1\u5E74\u3067\u306F\u6BCD\u3084\u7956\u6BCD\u306E\u5F71\u97FF\u3001\u7570\u69D8\u306A\u82E5\u3055\u3001\u6027\u5225\u306B\u9055\u548C\u611F\u3092\u62B1\u3048\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u540C\u60C5\u7684\u306A\u898B\u65B9\u3092\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u304F\u3001\u5F7C\u3092\u4E3B\u4EBA\u516C\u306B\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u306E\u821E\u53F0\u304C\u4E0A\u6620\u3055\u308C\u308B\u306A\u3069\u3001\u597D\u610F\u7684\u306A\u8A55\u4FA1\u3092\u53D7\u3051\u308B\u4E8B\u3082\u591A\u3044\u3002"@ja . . . "\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u30FB\u30A2\u30A6\u30EC\u30EA\u30A6\u30B9\u30FB\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30CC\u30B9\u30FB\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u30A5\u30B9\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Marcus Aurelius Antoninus Augustus\u3001203\u5E743\u670820\u65E5 - 222\u5E743\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u7B2C23\u4EE3\u7687\u5E1D\u3067\u3001\u30BB\u30A6\u30A7\u30EB\u30B9\u671D\u306E\u7B2C3\u4EE3\u5F53\u4E3B\u3002\u30D8\u30EA\u30AA\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9\uFF08Heliogabalus \uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30A8\u30E9\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9\uFF08Elagabalus \uFF09\u3068\u3044\u3046\u6E3E\u540D\u30FB\u901A\u79F0\u3067\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u3053\u308C\u306F\u30AA\u30EA\u30A8\u30F3\u30C8\u306B\u304A\u3051\u308B\u30D8\u30FC\u30EA\u30AA\u30B9\u4FE1\u4EF0\u3088\u308A\u6D3E\u751F\u3057\u305F\u592A\u967D\u795E\u306E\uFF08\u300C\u5C71\u306E\u795E\u300D\u306E\u610F\uFF09\u3092\u4FE1\u4EF0\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002 \u30BB\u30A6\u30A7\u30EB\u30B9\u671D\u306E\u521D\u4EE3\u7687\u5E1D\u30BB\u30D7\u30C6\u30A3\u30DF\u30A6\u30B9\u30FB\u30BB\u30A6\u30A7\u30EB\u30B9\u306E\u5916\u621A\u306B\u3042\u305F\u308B\u30D0\u30C3\u30B7\u30A2\u30CC\u30B9\u5BB6\u51FA\u8EAB\u306E\u30B7\u30EA\u30A2\u4EBA\u3067\u3001\u5143\u306E\u672C\u540D\u306F\u30A6\u30A1\u30EA\u30A6\u30B9\u30FB\u30A2\u30A6\u30A3\u30C8\u30A5\u30B9\u30FB\u30D0\u30C3\u30B7\u30A2\u30CC\u30B9\uFF08Varius Avitus Bassianus\uFF09\u3068\u3044\u3063\u305F\u3002\u30BB\u30A6\u30A7\u30EB\u30B9\u306E\u9577\u7537\u3067\u3042\u3063\u305F\u30AB\u30E9\u30AB\u30E9\u5E1D\u304C\u66B4\u653F\u306E\u672B\u306B\u6697\u6BBA\u3055\u308C\u308B\u3068\u30D0\u30C3\u30B7\u30A2\u30CC\u30B9\u5BB6\u3082\u307E\u305F\u30ED\u30FC\u30DE\u3088\u308A\u8FFD\u653E\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u5F7C\u5973\u306E\u6BCD\u306F\u5BC6\u304B\u306B\u30BB\u30A6\u30A7\u30EB\u30B9\u671D\u5FA9\u6A29\u306E\u8B00\u8B70\u3092\u753B\u7B56\u3057\u305F\u3002\u8840\u7D71\u4E0A\u3001\u30AB\u30E9\u30AB\u30E9\u5E1D\u306E\u5F93\u59C9\u306B\u3042\u305F\u308B\u30BD\u30A8\u30DF\u30A2\u30B9\u306F\u81EA\u8EAB\u304C\u592B\u3068\u306E\u9593\u306B\u3082\u3046\u3051\u305F\u5B50\u30A2\u30A6\u30A3\u30C8\u30A5\u30B9\uFF08\u30D8\u30EA\u30AA\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9\uFF09\u304C\u5148\u5E1D\u30AB\u30E9\u30AB\u30E9\u306E\u96A0\u3057\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3068\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u53CD\u4E71\u3092\u8D77\u3053\u3057\u305F\u3002\u6226\u3044\u306F\u65E2\u306B\u5E1D\u4F4D\u306B\u3042\u3063\u305F\u30DE\u30AF\u30EA\u30CC\u30B9\u5074\u306E\u6557\u5317\u306B\u7D42\u308F\u308A\u3001\u30BB\u30A6\u30A7\u30EB\u30B9\u671D\u5FA9\u6A29\u3092\u540D\u76EE\u3068\u3057\u3066\u308F\u305A\u304B14\u6B73\u306E\u30D8\u30EA\u30AA\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9\u304C\u7687\u5E1D\u306B\u5373\u4F4D\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Vario Avito Basiano (en lat\u00EDn, Varius Avitus Basianus; Emesa, Siria, c.203-Roma,11 de marzo de 222) fue un noble y sacerdote romano, emperador de la dinast\u00EDa Severa que rein\u00F3 desde 218 hasta 222. Al convertirse en emperador tom\u00F3 el nombre de Marco Aurelio Antonino Augusto y solo fue conocido como Heliog\u00E1balo (en lat\u00EDn Elagabalus) mucho tiempo despu\u00E9s de su muerte. Era hijo de Sexto Vario Marcelo y Julia Soemia Basiana, y desde temprana edad sirvi\u00F3 como sacerdote del dios El-Gabal en su ciudad natal, Emesa (actual Homs, en Siria). En 217, el emperador Caracalla fue asesinado y reemplazado por su prefecto del pretorio, Marco Opelio Macrino. La t\u00EDa materna de Caracalla, Julia Mesa, promovi\u00F3 con \u00E9xito una revuelta entre la Legio III Gallica para conseguir que su nieto mayor, Heliog\u00E1balo, fuera declarado emperador en su lugar. Macrino fue derrotado el 8 de junio de 218, en la batalla de Antioqu\u00EDa, con lo cual Heliog\u00E1balo, de 14 a\u00F1os de edad, ascendi\u00F3 al trono imperial y comenz\u00F3 un reinado marcado por la pol\u00E9mica. Durante su mandato, Heliog\u00E1balo hizo caso omiso de las tradiciones religiosas y los tab\u00FAes sexuales de Roma. Reemplaz\u00F3 al dios J\u00FApiter, cabeza del pante\u00F3n romano, por su dios asimilado como Sol Invicto (Deus Sol Invictus), y oblig\u00F3 a miembros destacados del gobierno de Roma a participar en los ritos religiosos en honor de la deidad, de la que \u00E9l era sumo sacerdote. Se cas\u00F3 hasta cinco veces y se dice que otorg\u00F3 favores a personas que se cre\u00EDa pudieran ser sus amantes homosexuales, hasta el punto de que se le acus\u00F3 de haberse prostituido \u00E9l mismo en el palacio imperial, como parte de un ritual religioso. Su comportamiento provoc\u00F3 el rechazo de la Guardia Pretoriana y del Senado romano. En medio de una creciente oposici\u00F3n, Heliog\u00E1balo, de solo 18 a\u00F1os de edad, fue asesinado y reemplazado por su primo, Alejandro Severo, el 11 de marzo del 222, en un complot tramado por su abuela, Julia Mesa, y por miembros de la Guardia Pretoriana. Heliog\u00E1balo desarroll\u00F3 entre sus contempor\u00E1neos una reputaci\u00F3n de excentricidad, decadencia y fanatismo que fue probablemente exagerada por sus sucesores y rivales pol\u00EDticos.\u200B Esta propaganda trascendi\u00F3 posteriormente y, como resultado de ello, Heliog\u00E1balo es uno de los emperadores romanos m\u00E1s vilipendiados por los historiadores antiguos. Por ejemplo, Edward Gibbon escribi\u00F3 que Heliog\u00E1balo \u00ABse abandon\u00F3 a los placeres m\u00E1s groseros y a una furia sin control\u00BB.\u200B B.G. Niebuhr consider\u00F3 que el nombre de Heliog\u00E1balo quedaba grabado en la historia por encima de otros debido a su \"indescriptiblemente desagradable vida\".\u200B"@es . . . . . . . . . . . "--05-16"^^ . . "\u039F \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03C2 \u0391\u03C5\u03C1\u03AE\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 (Marcus Aurelius Antoninus, 203 \u2013 11 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 222), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CE\u03C2 \u03C9\u03C2 \u0397\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03AC\u03B2\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 \u03AE \u0395\u03BB\u03B1\u03B3\u03AC\u03B2\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 (Heliogabalus \u03AE Elagabalus), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 218 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 222. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B5\u03B2\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD, \u03A3\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03AD\u03BE\u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B1\u03B9\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 , \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391\u03B2\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 200. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B5\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B9\u03B5\u03C1\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD \u0397\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03AC\u03B2\u03B1\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0388\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u0386\u03B2\u03B9\u03C4\u03BF\u03C2 \u0392\u03B1\u03C3\u03C3\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u0397\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03AC\u03B2\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 (\u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0395\u03BB\u03B1\u03B3\u03AC\u03B2\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2) \u03C0\u03C1\u03BF\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1. \u0388\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03B5\u03BF\u03CD \u0392\u03B1\u03BB."@el . . . . . "H\u00E9liogabale ou \u00C9lagabal (Varius Avitus Bassianus) (n\u00E9 v. 203 \u00E0 \u00C9m\u00E8se, en Syrie et mort le 11 mars 222) est empereur romain de 218 \u00E0 222 sous le nom de Marcus Aurelius Antoninus. C'est le fils de Julia So\u00E6mias et de Varius Marcellus. Par sa m\u00E8re, il est l'arri\u00E8re-petit-fils de Julius Bassianus d'\u00C9m\u00E8se, le petit-neveu par alliance de l'empereur Septime S\u00E9v\u00E8re, qui avait \u00E9pous\u00E9 sa grand-tante Julia Domna en secondes noces, et le neveu de Caracalla. Les femmes, qu'on appelait \u00AB les princesses syriennes \u00BB, sont indissociables du destin d'H\u00E9liogabale."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Heliogabalo edo Elagabalo (latinez: Varius Avitus Bassianus Marcus Aurelius Antoninus Heliogabalus; c.\u2009203 - 222ko martxoaren 11) erromatar enperadorea izan zen 218tik hil zen arte. Enperadore polemikoenetako bat izan zen, Erromako erlijio tradizionalaren arbuio eta joera sexualarengatik. Oso gazte zela jainkoaren apaiz izan zen bere amaren familiaren herrian, Emesa. Bere benetako izena Sexto Bario Abito Basiano izan liteke. Enperadore gisa Marko Aurelio Antonio Augusto izena hartu zuen. Hil ostean deitu zuten Heliogabalo. 217an Karakala enperadorea erail zuten eta bere hartu zuen boterea, Marko Opelio Makrino. Karakalaren amona zen Julia Mesak matxinada arrakastatsua sortu zuen Legio III Gallica artean bere biloba zaharrena eta Karakalaren lehengusua zen Heliogabalo enperadore izendatzeko Makrinoren ordez. Makrino 2018ko ekainaren 8an garaitua izan zen . Heliogabalok 14 urte bete berriak zituen enperadore izendatu zutenean, eta bere agintaldia eta erlijio gatazkek markatu zuten. Historialariek diote Heliogabalok Antzinako Erromako erlijio, ohitura eta sexu tabuen inguruko kezka izpirik ere ez zuela erakutsi. Jupiter jainko berri batekin ordezkatu zuen, Sol Invictus (Eguzki Garaiezina) edo El-Gabal izenekoa. Erromako gobernariak jainko horretako errituetan parte hartzera behartu zituen. Heliogabaloren emazteetako bat Vestaren birijina zen, eta gizonekiko harreman sexualak denbora-pasa baino zertxobait garrantzitsuagoa ziren, Heliogabalok adierazi zuen moduan, eta bere burua jauregi inperialean prostituitzen zuela esan da. Bere jarduerak Goardia Pretoriarra, Senatua eta herritar xeheak aztoratu zituen. Oposizio geroz eta handiagoarekin, 18 urte zituela erail zuten eta bere lehengusu Alexandro Severo ezarri zuten enperadore 222ko martxoaren 11n. Alexandrok beste 13 urtez aginduko zuen, hau ere erail zuten arte, III. mendeko krisialdia piztuz. Heliogabaloren aurkako erailketa plana bere amonak agindu zuen, Julia Mesa, eta Pretoriar Guardiako hainbat kide haserretuk egin zuten. Garaikideen ikuspegitik, Heliogabalo enperadore bitxia, dekadentea eta zelotea zen. Historialari kristauek ere irudi hori areagotu zuten. Dena den, XIX. mendeko dekadentziazaleek heroitzat jo zuten Heliogabalo, eta mitoak mendeak iraun ditu, adibidez gaztelaniazko heliog\u00E1balo hitzean."@eu . . . . . . "Marcus Aurelius Antoninus (rond 203-4 - 11 maart 222), algemeen bekend bij zijn bijnaam Elagabalus of Heliogabalus, was een Romeinse keizer van 218 - 222."@nl . . "Elagabal (* 204 wahrscheinlich in Rom; \u2020 11. M\u00E4rz 222 in Rom) war vom 16. Mai 218 bis zu seiner Ermordung r\u00F6mischer Kaiser. Urspr\u00FCnglich hie\u00DF er Varius Avitus Bassianus. Als Kaiser nannte er sich Marcus Aurel(l)ius Antoninus, um wie sein angeblicher Vater Caracalla an die Antonine anzukn\u00FCpfen. Der Name Elagabal, den der von ihm verehrte Gott trug, wurde dem Kaiser erst lange nach seinem Tod beigelegt. Elagabal gelangte durch eine Milit\u00E4rrevolte gegen seinen Vorg\u00E4nger Macrinus an die Macht, wobei er sich als unehelicher Sohn des im Jahr 217 ermordeten Kaisers Caracalla ausgab. W\u00E4hrend seiner rund vierj\u00E4hrigen Herrschaft machte er sich in weiten Kreisen verhasst. Schlie\u00DFlich war er politisch isoliert und wurde von meuternden Soldaten ermordet. Er hatte keine Nachkommen. F\u00FCr die antike und die neuzeitliche Nachwelt wurde der Name Elagabal zum Symbol f\u00FCr Lasterhaftigkeit und Dekadenz der r\u00F6mischen Kaiserzeit sowie verh\u00E4ngnisvolle orientalische Kultureinfl\u00FCsse. Ein schwerer Konflikt zwischen konservativem R\u00F6mertum und der syrischen religi\u00F6sen Tradition, die der jugendliche Kaiser in Rom einf\u00FChren wollte, \u00FCberschattete seine kurze Regierungszeit."@de . "Heliogabalo"@eu . "Sculpture of Julia Soaemias"@en . . . "P. Valerius Comazon"@en . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0410\u0432\u0440\u0435\u043B\u0456\u0439 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u043D \u0413\u0435\u043B\u0456\u043E\u0433\u0430\u0431\u0430\u043B \u0430\u0431\u043E \u0415\u043B\u0430\u0433\u0430\u0431\u0430\u043B (Marcus Aurelius Antoninus Heliogabalus) (*204 \u2014\u2191222) \u2014 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0456\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 218 \u043F\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u044C 222."@uk . . . . . . . "Elagabalus"@in . . . . . . . . . . . "Marco Aurelio Antonino Augusto (in latino: Marcus Aurelius Antoninus Augustus; nelle epigrafi: IMP \u2022 CAES \u2022 M \u2022 AVR \u2022 ANTONINVS \u2022 PIVS \u2022 FELIX \u2022 AVG; Roma, 203 \u2013 Roma, 11 marzo 222), nato come Sesto Vario Avito Bassiano (Sextus Varius Avitus Bassianus) ma meglio noto come Eliogabalo o Elagabalo (Heliogabalus o Elagabalus), \u00E8 stato un imperatore romano, appartenente alla dinastia dei Severi, che regn\u00F2 dal 218 al 222, anno della sua morte."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC5D8\uB77C\uAC00\uBC1C\uB8E8\uC2A4"@ko . . . "\u0625\u064A\u0644 \u062C\u0628\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Marcus Aurelius Antoninus Heliogabalus)\u200F (\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 203\u0645 - 11 \u0622\u0630\u0627\u0631 222\u0645) \u0623\u0648 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648\u0633 \u0647\u0648 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0633\u064A\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u060C \u0648\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646 218\u0645 \u0625\u0644\u0649 222\u0645 \u0648\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0623\u0641\u064A\u062A\u0648\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064A\u0646\u0648\u0633. \u0647\u0648 \u0633\u0648\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u062A\u0647 \u0648\u0642\u062F \u0642\u0636\u0649 \u0634\u0628\u0627\u0628\u0647 \u0643\u0643\u0627\u0647\u0646 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0635\u064A \u0625\u064A\u0644 \u062C\u0628\u0644 \u0648\u0623\u0628\u064A\u0647 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0633\u0643\u062A\u0648\u0633 \u0641\u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0645\u0627\u0631\u0633\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633. \u0648\u0642\u062F \u062F\u0639\u064A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0625\u064A\u0644 \u062C\u0628\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647."@ar . "\u0413\u0435\u043B\u0456\u043E\u0433\u0430\u0431\u0430\u043B"@uk . . . "H\u00E9liogabale ou \u00C9lagabal (Varius Avitus Bassianus) (n\u00E9 v. 203 \u00E0 \u00C9m\u00E8se, en Syrie et mort le 11 mars 222) est empereur romain de 218 \u00E0 222 sous le nom de Marcus Aurelius Antoninus. C'est le fils de Julia So\u00E6mias et de Varius Marcellus. Par sa m\u00E8re, il est l'arri\u00E8re-petit-fils de Julius Bassianus d'\u00C9m\u00E8se, le petit-neveu par alliance de l'empereur Septime S\u00E9v\u00E8re, qui avait \u00E9pous\u00E9 sa grand-tante Julia Domna en secondes noces, et le neveu de Caracalla. Les femmes, qu'on appelait \u00AB les princesses syriennes \u00BB, sont indissociables du destin d'H\u00E9liogabale."@fr . . . . "Heliogabalus"@cs . . . . . . . . . . . "Elagabalus"@nl . . . . "Eliogabalo"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Elagabalus"@en . . . "\u57C3\u62C9\u4F3D\u5DF4\u8DEF\u65AF\u6216\u8B6F\u57C3\u62C9\u52A0\u5DF4\u76E7\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AElagabalus\uFF0C\u7D04203\u5E74\uFF0D222\u5E743\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\u6216\u7A31\u8D6B\u5229\u5967\u52A0\u5DF4\u76E7\u65AF\uFF08Heliogabalus\uFF09\uFF0C\u672C\u540D\u70BA\u74E6\u745E\u70CF\u65AF\u00B7\u963F\u7DAD\u5716\u65AF\u00B7\u5DF4\u897F\u5B89\u52AA\u65AF\uFF08Varius Avitus Bassianus\uFF09\uFF0C\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u585E\u7DAD\u9B6F\u738B\u671D\u7687\u5E1D\uFF0C218\u5E74\uFF0D222\u5E74\u5728\u4F4D\u3002\u4ED6\u7684\u767B\u57FA\u4E4B\u5F8C\u6539\u540D\u70BA\u99AC\u723E\u5EAB\u65AF\u00B7\u5967\u745E\u91CC\u70CF\u65AF\u00B7\u5B89\u6771\u5C3C\u52AA\u65AF\uFF08Marcus Aurelius Antoninus\uFF09\u3002\u4ED6\u662F\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u5EFA\u7ACB\u4EE5\u4F86\uFF0C\u7B2C\u4E00\u4F4D\u51FA\u8EAB\u81EA\u5E1D\u570B\u6771\u65B9\u2014\u2014\u6558\u5229\u4E9E\u2014\u2014\u7684\u7687\u5E1D\u3002\u5728\u5361\u62C9\u5361\u62C9\u9047\u523A\u8EAB\u4EA1\u5F8C\uFF0C\u653F\u8ECD\u60C5\u52E2\u7D1B\u64FE\u4E0D\u5DF2\uFF0C\u6771\u65B9\u8ECD\u5718\u64C1\u7ACB\u9019\u4F4D\u6D41\u6709\u585E\u7DAD\u9B6F\u738B\u65CF\u8840\u7D71\u7684\u5C11\u5E74\u7E7C\u4F4D\uFF1B218\u5E74\uFF0C\u5728\u6230\u52DD\u99AC\u514B\u91CC\u52AA\u65AF\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u57C3\u62C9\u4F3D\u5DF4\u8DEF\u65AF\u6210\u70BA\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7684\u7687\u5E1D\u3002 \u57C3\u62C9\u4F3D\u5DF4\u8DEF\u65AF\u5373\u4F4D\u5F8C\uFF0C\u5927\u529B\u63D0\u5021\u4ED6\u500B\u4EBA\u6240\u4FE1\u4EF0\u7684\u592A\u967D\u795E\u5D07\u62DC\uFF0C\u4E26\u5C07\u5E1D\u570B\u6771\u65B9\u83EF\u9761\u5962\u4F88\u7684\u5BAE\u5EF7\u98A8\u5473\u5E36\u5165\u7F85\u99AC\u3002\u5E74\u8F15\u7684\u57C3\u62C9\u4F3D\u5DF4\u8DEF\u65AF\u7121\u5FC3\u6CBB\u570B\uFF0C\u53C8\u5AC9\u5992\u4ED6\u53D7\u4EBA\u6B61\u8FCE\u7684\u8868\u5F1F\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\uFF0C\u5F15\u767C\u81E3\u6C11\u5F37\u70C8\u7684\u4E0D\u6EFF\u3002222\u5E74\uFF0C\u7531\u4ED6\u7956\u6BCD\u5C24\u5229\u4E9E\u00B7\u746A\u4F0A\u838E\u6240\u7B56\u5283\u7684\u4E00\u5834\u9670\u8B00\u4E2D\uFF0C\u57C3\u62C9\u4F3D\u5DF4\u8DEF\u65AF\u53D7\u5230\u6697\u6BBA\u8EAB\u4EA1\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . "\u0397\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03AC\u03B2\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2"@el . . . . . . . "Heliogabalo edo Elagabalo (latinez: Varius Avitus Bassianus Marcus Aurelius Antoninus Heliogabalus; c.\u2009203 - 222ko martxoaren 11) erromatar enperadorea izan zen 218tik hil zen arte. Enperadore polemikoenetako bat izan zen, Erromako erlijio tradizionalaren arbuio eta joera sexualarengatik. Oso gazte zela jainkoaren apaiz izan zen bere amaren familiaren herrian, Emesa. Bere benetako izena Sexto Bario Abito Basiano izan liteke. Enperadore gisa Marko Aurelio Antonio Augusto izena hartu zuen. Hil ostean deitu zuten Heliogabalo."@eu . "2008-05-17"^^ . . . . . . . "Heliog\u00E1balo"@pt . . "Marcus Aurelius Antoninus \"Elagabalus\" (/\u02CC\u025Bl\u0259\u02C8\u0261\u00E6b\u0259l\u0259s/ EL-\u0259-GAB-\u0259-l\u0259s; born Sextus Varius Avitus Bassianus, c. 204 \u2013 11/12 March 222), was Roman emperor from 218 to 222, while he was still a teenager. His short reign was conspicuous for sex scandals and religious controversy. A close relative to the Severan dynasty, he came from a prominent Arab family in Emesa (Homs), Syria, where since his early youth he served as head priest of the sun god Elagabal. After the death of his cousin, the emperor Caracalla, Elagabalus was raised to the principate at 14 years of age in an army revolt instigated by his grandmother Julia Maesa against Caracalla's short-lived successor, Macrinus. He only posthumously became known by the Latinised name of his god. Later historians suggest Elagabalus showed a disregard for Roman religious traditions and sexual taboos. He replaced the traditional head of the Roman pantheon, Jupiter, with the deity Elagabal, of whom he had been high priest. He forced leading members of Rome's government to participate in religious rites celebrating this deity, presiding over them in person. He married four women, including a Vestal Virgin, and lavished favours on male courtiers thought to have been his lovers. He was also reported to have prostituted himself. His behavior estranged the Praetorian Guard, the Senate, and the common people alike. Amidst growing opposition, at just 18 years of age he was assassinated and replaced by his cousin Severus Alexander in March 222. The assassination plot against Elagabalus was devised by Julia Maesa, his grandmother, and carried out by disaffected members of the Praetorian Guard. Elagabalus developed a reputation among his contemporaries for extreme eccentricity, decadence, zealotry, and sexual promiscuity. This tradition has persisted, and among writers of the early modern age he suffered one of the worst reputations among Roman emperors. Edward Gibbon, for example, wrote that Elagabalus \"abandoned himself to the grossest pleasures with ungoverned fury\". According to Barthold Georg Niebuhr, \"the name Elagabalus is branded in history above all others\" because of his \"unspeakably disgusting life\". An example of a modern historian's assessment is Adrian Goldsworthy's: \"Elagabalus was not a tyrant, but he was an incompetent, probably the least able emperor Rome had ever had.\" Despite near-universal condemnation of his reign, some scholars write warmly about him, including the 6th-century Byzantine chronicler John Malalas, and Warwick Ball, a modern historian who described him as innovative and \"a tragic enigma lost behind centuries of prejudice\"."@en . . . . . . . . . . . "Heliogabalus \u010Di Elagabalus, p\u016Fvodn\u00EDm jm\u00E9nem Varius Avitus Bassianus, jako c\u00EDsa\u0159 Marcus Aurelius Antoninus (204 patrn\u011B \u0158\u00EDm \u2013 11. b\u0159ezna 222 \u0158\u00EDm), byl \u0159\u00EDmsk\u00FD c\u00EDsa\u0159 ze severovsk\u00E9 dynastie panuj\u00EDc\u00ED od 16. kv\u011Btna 218 a\u017E do sv\u00E9ho zavra\u017Ed\u011Bn\u00ED v b\u0159eznu 222. P\u0159ezd\u00EDvka Heliogabalus / Elagabalus vznikla latinizac\u00ED jm\u00E9na syrsk\u00E9ho boha \u00C9l\u00E1-gab\u00E1la, jeho\u017E byl tento panovn\u00EDk vrchn\u00EDm kn\u011Bzem."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0222"^^ . . . . . . . "Heliogabalus \u010Di Elagabalus, p\u016Fvodn\u00EDm jm\u00E9nem Varius Avitus Bassianus, jako c\u00EDsa\u0159 Marcus Aurelius Antoninus (204 patrn\u011B \u0158\u00EDm \u2013 11. b\u0159ezna 222 \u0158\u00EDm), byl \u0159\u00EDmsk\u00FD c\u00EDsa\u0159 ze severovsk\u00E9 dynastie panuj\u00EDc\u00ED od 16. kv\u011Btna 218 a\u017E do sv\u00E9ho zavra\u017Ed\u011Bn\u00ED v b\u0159eznu 222. P\u0159ezd\u00EDvka Heliogabalus / Elagabalus vznikla latinizac\u00ED jm\u00E9na syrsk\u00E9ho boha \u00C9l\u00E1-gab\u00E1la, jeho\u017E byl tento panovn\u00EDk vrchn\u00EDm kn\u011Bzem. Heliogabalovo jm\u00E9no se stalo pro sou\u010Dasn\u00EDky i potomky symbolem dekadence a \u00FApadku \u0159\u00EDmsk\u00FDch mrav\u016F, pop\u0159. d\u016Fkazem postupuj\u00EDc\u00ED \u201Eorientalizace\u201C \u0159\u00EDmsk\u00E9 spole\u010Dnosti. Velkou \u010D\u00E1st t\u011Bchto zjednodu\u0161en\u00FDch soud\u016F modern\u00ED b\u00E1d\u00E1n\u00ED ji\u017E del\u0161\u00ED dobu odm\u00EDt\u00E1 a v\u011Bt\u0161ina autor\u016F se sna\u017E\u00ED o mnohem diferencovan\u011Bj\u0161\u00ED pohled. Slo\u017Eit\u00FD konflikt mezi konzervativn\u00EDm hodnotov\u00FDm sv\u011Btem \u0158\u00EDman\u016F a syrskou n\u00E1bo\u017Eenskou tradic\u00ED, kter\u00FD mlad\u00FD panovn\u00EDk zt\u011Bles\u0148oval, poznamenal z\u00E1sadn\u011B jeho vl\u00E1du i vystupov\u00E1n\u00ED. Heliogabalus ztroskotal p\u0159edev\u0161\u00EDm na mal\u00E9 ochot\u011B ke kompromis\u016Fm a na nepochopen\u00ED, co s sebou c\u00EDsa\u0159sk\u00E1 d\u016Fstojnost p\u0159in\u00E1\u0161\u00ED; p\u0159esto se dynastie, k n\u00ED\u017E n\u00E1le\u017Eel, udr\u017Eela u moci i po jeho n\u00E1siln\u00E9 smrti."@cs . . . . . "Elagabalus"@en . "Vario Avito Basiano (en lat\u00EDn, Varius Avitus Basianus; Emesa, Siria, c.203-Roma,11 de marzo de 222) fue un noble y sacerdote romano, emperador de la dinast\u00EDa Severa que rein\u00F3 desde 218 hasta 222. Al convertirse en emperador tom\u00F3 el nombre de Marco Aurelio Antonino Augusto y solo fue conocido como Heliog\u00E1balo (en lat\u00EDn Elagabalus) mucho tiempo despu\u00E9s de su muerte. Era hijo de Sexto Vario Marcelo y Julia Soemia Basiana, y desde temprana edad sirvi\u00F3 como sacerdote del dios El-Gabal en su ciudad natal, Emesa (actual Homs, en Siria)."@es . . "Elagabalo (latine: plennome Caesar Marcus Aurelius Antonius Augustus; originale Varius Avitus Bassianus, aliaj nomformoj: Elagabal, Elagabalus, Heliogabalus) naski\u011Dis en 204; mortis en 222) estis romia imperiestro ekde 218 \u011Dis 222. Li famis pro sia stranga -kritikata- vivstilo. Lia patrino estis Iulia Soaemias, kies prauloj estis heredaj \u0109efpastroj de la sundio Baalo, en la praa Sirio, en la urbo Emesa. Tie oni adoris la dion kiel Elah-Gabal (de tie la nomo Elagabalus). La imperiestro Caracalla (regis 211\u2013217) estis vere kuzo de Bassianus, sed post murdo de la imperiestro, la patrino kaj avino de Bassianus asertis, ke Bassianus estas filo de Caracalla ekster geedzeco. \u0108ar ili akiris apogon de la proksime stacionantaj ta\u0109mentoj, la senato akceptis en 218 p.K. la 14-jaran Bassianus imperiestro. Li provis enkonduki adoron de Baalo kiel universala Dio de la Roma Imperio, preferis en la pozicioj la samseksemulojn, aran\u011Dis samseksamajn orgiojn. La veran potencon posedis lia avino Iulia Moesa, kiu konvinkis lin jam en 221, ke li adoptu la kapablan kuzon Alexander Severus kiel filon kaj heredonton. Kiam Elagabalus volis \u015Dan\u011Di sian pli fruan decidon kaj volis forigi Aleksandron, la gardistaro ribelis kaj murdis la imperiestron kaj ties patrinon."@eo . . . . . . . . . . . . "Heliogabal (Elagabalus, Varius Avitus Bassianus), po obwo\u0142aniu cesarzem Marek Aureliusz Antoninus (Marcus Aurelius Antoninus, ur. 204 w Emesie, zm. 11 marca 222 w Rzymie) \u2013 cesarz rzymski z dynastii Sewer\u00F3w, rz\u0105dz\u0105cy jako nastolatek w latach 218\u2013222 . Jego kr\u00F3tkie panowanie jest znane ze skandali seksualnych i kontrowersji religijnych. Pochodzi\u0142 z Emesy (wsp\u00F3\u0142czesne Homs) w Syrii, gdzie od wczesnej m\u0142odo\u015Bci s\u0142u\u017Cy\u0142 jako g\u0142\u00F3wny kap\u0142an boga s\u0142o\u0144ca Elagabala. Po \u015Bmierci swego kuzyna, cesarza Karakalli, czternastoletni Heliogabal zosta\u0142 wyniesiony do godno\u015Bci cesarza w wojskowym buncie wszcz\u0119tym przez jego babk\u0119 Juli\u0119 Maes\u0119 przeciwko nast\u0119pcy Karakalli, Makrynusowi. P\u00F3\u017Aniejsi historycy twierdzili, \u017Ce Heliogabal lekcewa\u017Cy\u0142 rzymskie tradycje religijne i seksualne tabu. Zast\u0105pi\u0142 tradycyjn\u0105 g\u0142ow\u0119 rzymskiego panteonu, Jowisza, b\u00F3stwem Elagabalem, kt\u00F3rego by\u0142 arcykap\u0142anem. Zmusza\u0142 cz\u0142onk\u00F3w rzymskiego senatu do udzia\u0142u w obrz\u0119dach religijnych celebruj\u0105cych to b\u00F3stwo, kt\u00F3rym przewodniczy\u0142. Po\u015Blubi\u0142 cztery kobiety, w tym westalk\u0119, i faworyzowa\u0142 m\u0119skich dworzan, kt\u00F3rych uwa\u017Cano za jego kochank\u00F3w. Twierdzono te\u017C, \u017Ce cesarz si\u0119 prostytuowa\u0142. Jego zachowanie zrazi\u0142o pretorian, senat i zwyk\u0142ych ludzi, przez co w wieku zaledwie 18 lat zosta\u0142 zamordowany i zast\u0105piony przez swojego kuzyna Aleksandra Sewera w marcu 222. Heliogabal zyska\u0142 z\u0142\u0105 reputacj\u0119 w\u015Br\u00F3d wsp\u00F3\u0142czesnych ze wzgl\u0119du na ekscentryczno\u015B\u0107, dekadencj\u0119, fanatyzm religijny i rozwi\u0105z\u0142o\u015B\u0107 seksualn\u0105. Opinia ta przetrwa\u0142a, a w\u015Br\u00F3d pisarzy wczesnego okresu nowo\u017Cytnego cieszy\u0142 si\u0119 jedn\u0105 z najgorszych reputacji w\u015Br\u00F3d cesarzy rzymskich. Edward Gibbon pisa\u0142, \u017Ce Heliogabal \u201Eoddawa\u0142 si\u0119 najgorszym przyjemno\u015Bciom z niekontrolowan\u0105 furi\u0105\u201D. Wed\u0142ug Bartholda Georga Niebuhra, \u201Eimi\u0119 Heliogabal jest napi\u0119tnowane w historii ponad wszystkie inne\u201D ze wzgl\u0119du na \u201Eniewypowiedzianie obrzydliwe \u017Cycie\u201D. Przyk\u0142adem oceny wsp\u00F3\u0142czesnego historyka jest ocena Adriana Goldsworthy'ego: \u201EHeliogabal nie by\u0142 tyranem, ale by\u0142 niekompetentnym, prawdopodobnie najmniej zdolnym cesarzem, jakiego kiedykolwiek mia\u0142 Rzym\". Pomimo niemal powszechnego pot\u0119pienia jego panowania, niekt\u00F3rzy uczeni pisz\u0105 o nim ciep\u0142o, w tym kronikarz z VI wieku Jan Malalas i Warwick Ball, wsp\u00F3\u0142czesny historyk, kt\u00F3ry opisa\u0142 go jako innowacyjnego i \u201Etragiczn\u0105 enigm\u0119 utracon\u0105 za wiekami uprzedze\u0144\u201D."@pl . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC5D8\uB77C\uAC00\uBC1C\uB8E8\uC2A4 (\uC2E0) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC5D8\uB77C\uAC00\uBC1C\uB8E8\uC2A4(Elagabalus, 203\uB144 \uBB34\uB835 ~ 222\uB144 3\uC6D4 11\uC77C)\uB294 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC758 23\uB300 \uD669\uC81C\uC774\uBA70, \uC5D8\uB77C\uAC00\uBC1C\uB8E8\uC2A4\uC2E0\uC758 \uC81C\uC0AC\uC7A5\uC744 \uC5ED\uC784\uD55C \uAC83\uC5D0\uC11C \uD669\uC81C \uBCC4\uBA85\uC774 \uBD99\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC5D8\uB77C\uAC00\uBC1C\uB8E8\uC2A4 (\uC2E0) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC5D8\uB77C\uAC00\uBC1C\uB8E8\uC2A4(Elagabalus, 203\uB144 \uBB34\uB835 ~ 222\uB144 3\uC6D4 11\uC77C)\uB294 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D\uC758 23\uB300 \uD669\uC81C\uC774\uBA70, \uC5D8\uB77C\uAC00\uBC1C\uB8E8\uC2A4\uC2E0\uC758 \uC81C\uC0AC\uC7A5\uC744 \uC5ED\uC784\uD55C \uAC83\uC5D0\uC11C \uD669\uC81C \uBCC4\uBA85\uC774 \uBD99\uC5C8\uB2E4."@ko . "Elagabalo (latine: plennome Caesar Marcus Aurelius Antonius Augustus; originale Varius Avitus Bassianus, aliaj nomformoj: Elagabal, Elagabalus, Heliogabalus) naski\u011Dis en 204; mortis en 222) estis romia imperiestro ekde 218 \u011Dis 222. Li famis pro sia stranga -kritikata- vivstilo. Lia patrino estis Iulia Soaemias, kies prauloj estis heredaj \u0109efpastroj de la sundio Baalo, en la praa Sirio, en la urbo Emesa. Tie oni adoris la dion kiel Elah-Gabal (de tie la nomo Elagabalus)."@eo . . . . . . . . . . . "Elag\u00E0bal"@ca . . . . . . "\u039F \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03C2 \u0391\u03C5\u03C1\u03AE\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 (Marcus Aurelius Antoninus, 203 \u2013 11 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 222), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CE\u03C2 \u03C9\u03C2 \u0397\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03AC\u03B2\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 \u03AE \u0395\u03BB\u03B1\u03B3\u03AC\u03B2\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 (Heliogabalus \u03AE Elagabalus), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 218 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 222. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B5\u03B2\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD, \u03A3\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03AD\u03BE\u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5 \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B1\u03B9\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 , \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391\u03B2\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 200. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B5\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B9\u03B5\u03C1\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD \u0397\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03AC\u03B2\u03B1\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0388\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . . . . . . "White head statue of a young man"@en . . "Sextus Varius Avitus Bassianus"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "14227"^^ . . . . . . "2012-06-05"^^ . . . . . . . . . . . "Perge - Julia Soemias 2.jpg"@en . . . . . . . . . . . "Elag\u00E0bal o, ocasionalment, Heliog\u00E0bal (llat\u00ED: Heliogabalus; Roma, c. 203 \u2013 11 de mar\u00E7 de 222), nascut Vari Avit Bassi\u00E0 (llat\u00ED: Varius Avitus Bassianus) i tamb\u00E9 conegut amb el nom de Vari Avit Bassi\u00E0 Marc Anton\u00ED, fou un emperador rom\u00E0 de la dinastia Severa o dels Severs que va regnar del 218 fins al 222. Elag\u00E0bal va ser, i encara \u00E9s, una de les figures m\u00E9s pol\u00E8miques de l'Imperi Rom\u00E0. Mentre va regnar, va deixar clar el seu poc respecte per la tradici\u00F3 religiosa de Roma i els tab\u00FAs sexuals de l'\u00E8poca. El seu nom \u00E9s una forma llatinitzada de la de\u00EFtat sem\u00EDtica El-Gabal, manifestaci\u00F3 del d\u00E9u sem\u00EDtic El. Va substituir J\u00FApiter, cap del , per un nou d\u00E9u anomenat Sol Invictus, que en llat\u00ED vol dir 'El d\u00E9u Sol invicte'. Elag\u00E0bal va for\u00E7ar els magistrats romans a participar en el culte del Sol Invi"@ca . . . . . . . "0218"^^ . "Elagabalus /\u02CC\u025Bl\u0259\u02C8\u0261\u00E6b\u0259l\u0259s/ atau Heliogabalus (Yunani: \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03C2 \u0391\u03C5\u03C1\u03AE\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2; Latin: Marcus Aurelius Antoninus; c. 203 \u2013 11 Maret 222), adalah Kaisar Romawi mulai tahun 218 M sampai 222 M. Dia adalah seorang anggota . Dia adalah anak kedua dari dan . Pada awal masa mudanya, dia mengabdi sebagai seorang pendeta dewa matahari di kota keluarga ibunya, Emesa."@in . . "Heliogabalus (eller Elagabalus; egentligen Varius Avitus Bassianus och som kejsare Marcus Aurelius Antoninus Augustus), f\u00F6dd omkring 203 i Emesa, Syrien, d\u00F6d 11 mars 222 i Rom, var romersk kejsare fr\u00E5n 218 till 222. Han var son till Sextus Varius Marcellus och kejsar Caracallas kusin Julia Soaemias. Att han skulle ha varit o\u00E4kta son till Caracalla var ett rykte som spreds ut f\u00F6r att ge honom st\u00F6rre legitimitet till tronen."@sv . "Elagabalus"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Emesa, Syria or Rome, Italy"@en . . . . . "Elagabalo"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bust, Capitoline Museums"@en . "\u57C3\u62C9\u4F3D\u5DF4\u8DEF\u65AF"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Heliog\u00E1balo, tamb\u00E9m conhecido como Elag\u00E1balo (cerca de 203 \u2014 11 de mar\u00E7o de 222), foi um imperador romano da dinastia severa durante os anos de 218 a 222. Sua m\u00E3e J\u00FAlia So\u00E9mia era de origem s\u00EDria e seu pai chamava-se Sexto V\u00E1rio Marcelo. Como cidad\u00E3o romano, seu nome provavelmente era V\u00E1rio Avito Bassiano, mas ao tornar-se imperador, adotou o nome de Marco Aur\u00E9lio Antonino. Apenas recebeu o cognome de Heliog\u00E1balo ap\u00F3s a sua morte. Durante a sua juventude, serviu como sacerdote do deus Heliog\u00E1balo na cidade natal da fam\u00EDlia de sua m\u00E3e, Emesa, na prov\u00EDncia da S\u00EDria."@pt . "Marcus Aurelius Antoninus \"Elagabalus\" (/\u02CC\u025Bl\u0259\u02C8\u0261\u00E6b\u0259l\u0259s/ EL-\u0259-GAB-\u0259-l\u0259s; born Sextus Varius Avitus Bassianus, c. 204 \u2013 11/12 March 222), was Roman emperor from 218 to 222, while he was still a teenager. His short reign was conspicuous for sex scandals and religious controversy. A close relative to the Severan dynasty, he came from a prominent Arab family in Emesa (Homs), Syria, where since his early youth he served as head priest of the sun god Elagabal. After the death of his cousin, the emperor Caracalla, Elagabalus was raised to the principate at 14 years of age in an army revolt instigated by his grandmother Julia Maesa against Caracalla's short-lived successor, Macrinus. He only posthumously became known by the Latinised name of his god."@en . . . . . . "150"^^ . . . . . "Marcus Aurelius Antoninus (rond 203-4 - 11 maart 222), algemeen bekend bij zijn bijnaam Elagabalus of Heliogabalus, was een Romeinse keizer van 218 - 222."@nl . . . . "Elagabal"@de . . . . . . "\u30D8\u30EA\u30AA\u30AC\u30D0\u30EB\u30B9"@ja . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0410\u0432\u0440\u0435\u0301\u043B\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u0301\u043D \u0413\u0435\u043B\u0438\u043E\u0433\u0430\u0431\u0430\u0301\u043B (\u042D\u043B\u0430\u0433\u0430\u0431\u0430\u0301\u043B) (\u043B\u0430\u0442. Marcus Aurelius Antoninus Heliogabalus; 204 \u2014 11 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 222) \u2014 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441 8 \u0438\u044E\u043D\u044F 218 \u043F\u043E 11 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 222 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0432 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C, \u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u0438\u043C\u044F \u0441 Varius Avitus Bassianus \u043D\u0430 Marcus Aurel(l)ius Antoninus, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u044F\u0437\u044C \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u041A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u043B\u043B\u043E\u0439 \u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u0439 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043D\u043E\u0432. \u0418\u043C\u044F \u042D\u043B\u0430\u0433\u0430\u0431\u0430\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0438\u043C \u0431\u043E\u0433, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0433\u043E\u0434\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0413\u0435\u043B\u0438\u043E\u0433\u0430\u0431\u0430\u043B \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u041C\u0430\u043A\u0440\u0438\u043D\u0430, \u0432\u044B\u0434\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u0430 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u043B\u043B\u044B, \u0443\u0431\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432 217 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u043E \u043D\u0435\u043D\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u044C \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D \u043A \u0413\u0435\u043B\u0438\u043E\u0433\u0430\u0431\u0430\u043B\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0421 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0438\u043C\u044F \u0413\u0435\u043B\u0438\u043E\u0433\u0430\u0431\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0443\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u043C \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C \u0438 \u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043E\u043C\u0440\u0430\u0447\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435."@ru . . . . . . . . "Elag\u00E0bal o, ocasionalment, Heliog\u00E0bal (llat\u00ED: Heliogabalus; Roma, c. 203 \u2013 11 de mar\u00E7 de 222), nascut Vari Avit Bassi\u00E0 (llat\u00ED: Varius Avitus Bassianus) i tamb\u00E9 conegut amb el nom de Vari Avit Bassi\u00E0 Marc Anton\u00ED, fou un emperador rom\u00E0 de la dinastia Severa o dels Severs que va regnar del 218 fins al 222. Elag\u00E0bal va ser, i encara \u00E9s, una de les figures m\u00E9s pol\u00E8miques de l'Imperi Rom\u00E0. Mentre va regnar, va deixar clar el seu poc respecte per la tradici\u00F3 religiosa de Roma i els tab\u00FAs sexuals de l'\u00E8poca. El seu nom \u00E9s una forma llatinitzada de la de\u00EFtat sem\u00EDtica El-Gabal, manifestaci\u00F3 del d\u00E9u sem\u00EDtic El. Va substituir J\u00FApiter, cap del , per un nou d\u00E9u anomenat Sol Invictus, que en llat\u00ED vol dir 'El d\u00E9u Sol invicte'. Elag\u00E0bal va for\u00E7ar els magistrats romans a participar en el culte del Sol Invictus, que ell mateix dirigia. Va prendre una verge vestal d'esposa i deia obertament que el seu inter\u00E8s en els homes era quelcom m\u00E9s que un passatemps ocasional, com havia estat el cas d'emperadors anteriors. Aix\u00ED doncs, Elag\u00E0bal es va guanyar la mala reputaci\u00F3 de ser exc\u00E8ntric, decadent i fan\u00E0tic, i enemic de l'ordre religi\u00F3s i social tradicionals. L'activa propaganda que, a la seva caiguda, aquestes orientacions van propiciar va perviure en el temps, i com a conseq\u00FC\u00E8ncia es va convertir en un dels emperadors romans m\u00E9s demonitzats pels primers historiadors del cristianisme i, per contra, m\u00E9s endavant, esdevingu\u00E9 un heroi del moviment decadentista de finals del segle xix. Siguin reals o exagerats, els esc\u00E0ndols que envolten la seva figura sovint el fan meritori de ser incl\u00F2s en la llista dels \u00ABemperadors folls\u00BB."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Heliogabal (cesarz rzymski)"@pl . "Heliogabalus"@sv . . . . . "Corpse thrown into the Tiber"@en . "\u57C3\u62C9\u4F3D\u5DF4\u8DEF\u65AF\u6216\u8B6F\u57C3\u62C9\u52A0\u5DF4\u76E7\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AElagabalus\uFF0C\u7D04203\u5E74\uFF0D222\u5E743\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\u6216\u7A31\u8D6B\u5229\u5967\u52A0\u5DF4\u76E7\u65AF\uFF08Heliogabalus\uFF09\uFF0C\u672C\u540D\u70BA\u74E6\u745E\u70CF\u65AF\u00B7\u963F\u7DAD\u5716\u65AF\u00B7\u5DF4\u897F\u5B89\u52AA\u65AF\uFF08Varius Avitus Bassianus\uFF09\uFF0C\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u585E\u7DAD\u9B6F\u738B\u671D\u7687\u5E1D\uFF0C218\u5E74\uFF0D222\u5E74\u5728\u4F4D\u3002\u4ED6\u7684\u767B\u57FA\u4E4B\u5F8C\u6539\u540D\u70BA\u99AC\u723E\u5EAB\u65AF\u00B7\u5967\u745E\u91CC\u70CF\u65AF\u00B7\u5B89\u6771\u5C3C\u52AA\u65AF\uFF08Marcus Aurelius Antoninus\uFF09\u3002\u4ED6\u662F\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u5EFA\u7ACB\u4EE5\u4F86\uFF0C\u7B2C\u4E00\u4F4D\u51FA\u8EAB\u81EA\u5E1D\u570B\u6771\u65B9\u2014\u2014\u6558\u5229\u4E9E\u2014\u2014\u7684\u7687\u5E1D\u3002\u5728\u5361\u62C9\u5361\u62C9\u9047\u523A\u8EAB\u4EA1\u5F8C\uFF0C\u653F\u8ECD\u60C5\u52E2\u7D1B\u64FE\u4E0D\u5DF2\uFF0C\u6771\u65B9\u8ECD\u5718\u64C1\u7ACB\u9019\u4F4D\u6D41\u6709\u585E\u7DAD\u9B6F\u738B\u65CF\u8840\u7D71\u7684\u5C11\u5E74\u7E7C\u4F4D\uFF1B218\u5E74\uFF0C\u5728\u6230\u52DD\u99AC\u514B\u91CC\u52AA\u65AF\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u57C3\u62C9\u4F3D\u5DF4\u8DEF\u65AF\u6210\u70BA\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7684\u7687\u5E1D\u3002 \u57C3\u62C9\u4F3D\u5DF4\u8DEF\u65AF\u5373\u4F4D\u5F8C\uFF0C\u5927\u529B\u63D0\u5021\u4ED6\u500B\u4EBA\u6240\u4FE1\u4EF0\u7684\u592A\u967D\u795E\u5D07\u62DC\uFF0C\u4E26\u5C07\u5E1D\u570B\u6771\u65B9\u83EF\u9761\u5962\u4F88\u7684\u5BAE\u5EF7\u98A8\u5473\u5E36\u5165\u7F85\u99AC\u3002\u5E74\u8F15\u7684\u57C3\u62C9\u4F3D\u5DF4\u8DEF\u65AF\u7121\u5FC3\u6CBB\u570B\uFF0C\u53C8\u5AC9\u5992\u4ED6\u53D7\u4EBA\u6B61\u8FCE\u7684\u8868\u5F1F\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\uFF0C\u5F15\u767C\u81E3\u6C11\u5F37\u70C8\u7684\u4E0D\u6EFF\u3002222\u5E74\uFF0C\u7531\u4ED6\u7956\u6BCD\u5C24\u5229\u4E9E\u00B7\u746A\u4F0A\u838E\u6240\u7B56\u5283\u7684\u4E00\u5834\u9670\u8B00\u4E2D\uFF0C\u57C3\u62C9\u4F3D\u5DF4\u8DEF\u65AF\u53D7\u5230\u6697\u6BBA\u8EAB\u4EA1\u3002"@zh . . . . . . . . "\u0625\u064A\u0644 \u062C\u0628\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Marcus Aurelius Antoninus Heliogabalus)\u200F (\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 203\u0645 - 11 \u0622\u0630\u0627\u0631 222\u0645) \u0623\u0648 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u0623\u0648\u0631\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648\u0633 \u0647\u0648 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0633\u064A\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u060C \u0648\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646 218\u0645 \u0625\u0644\u0649 222\u0645 \u0648\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0623\u0641\u064A\u062A\u0648\u0633 \u0628\u0627\u0633\u064A\u0646\u0648\u0633. \u0647\u0648 \u0633\u0648\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u062A\u0647 \u0648\u0642\u062F \u0642\u0636\u0649 \u0634\u0628\u0627\u0628\u0647 \u0643\u0643\u0627\u0647\u0646 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0635\u064A \u0625\u064A\u0644 \u062C\u0628\u0644 \u0648\u0623\u0628\u064A\u0647 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0633\u0643\u062A\u0648\u0633 \u0641\u0627\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0645\u0627\u0631\u0633\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633. \u0648\u0642\u062F \u062F\u0639\u064A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0625\u064A\u0644 \u062C\u0628\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647. \u0628\u0639\u062F \u0645\u0642\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0643\u0631\u0643\u0644\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0644\u0645 \u0645\u0627\u0643\u0631\u064A\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u062C\u062F\u062A\u0647 \u062C\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0645\u064A\u0632\u0627 \u0648\u0628\u062F\u0639\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0642\u0631\u0628 \u0645\u0635\u064A\u0627\u0641 \u062A\u0645 \u062A\u0646\u0635\u064A\u0628 \u0625\u064A\u0644 \u062C\u0628\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0648\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0643\u0631\u064A\u0646\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0646\u0637\u0627\u0643\u064A\u0629 18 \u062D\u0632\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645 218\u0645. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0643\u0645\u0647 \u0623\u0638\u0647\u0631 \u0625\u064A\u0644 \u062C\u0628\u0644 \u0623\u0645\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631\u062A \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0647\u0627\u0646\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0641\u0642\u062F \u062A\u0632\u0648\u062C \u062E\u0645\u0633 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0644 \u0639\u0628\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u062C\u0648\u0628\u064A\u062A\u0631 \u0628\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u0623\u062C\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0628\u0627\u062F\u062A\u0647. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 222\u0645 \u062A\u0645 \u0627\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062F\u062A\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0646 \u062E\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0633\u064A\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633."@ar . . "218"^^ . . . . . . "222"^^ . . "220"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1104431162"^^ . . . . . . "Elagabal (* 204 wahrscheinlich in Rom; \u2020 11. M\u00E4rz 222 in Rom) war vom 16. Mai 218 bis zu seiner Ermordung r\u00F6mischer Kaiser. Urspr\u00FCnglich hie\u00DF er Varius Avitus Bassianus. Als Kaiser nannte er sich Marcus Aurel(l)ius Antoninus, um wie sein angeblicher Vater Caracalla an die Antonine anzukn\u00FCpfen. Der Name Elagabal, den der von ihm verehrte Gott trug, wurde dem Kaiser erst lange nach seinem Tod beigelegt."@de . . . . "72438"^^ . . . . "H\u00E9liogabale"@fr . "Heliogabalus (eller Elagabalus; egentligen Varius Avitus Bassianus och som kejsare Marcus Aurelius Antoninus Augustus), f\u00F6dd omkring 203 i Emesa, Syrien, d\u00F6d 11 mars 222 i Rom, var romersk kejsare fr\u00E5n 218 till 222. Han var son till Sextus Varius Marcellus och kejsar Caracallas kusin Julia Soaemias. Att han skulle ha varit o\u00E4kta son till Caracalla var ett rykte som spreds ut f\u00F6r att ge honom st\u00F6rre legitimitet till tronen."@sv . . . . . "Elagabalus /\u02CC\u025Bl\u0259\u02C8\u0261\u00E6b\u0259l\u0259s/ atau Heliogabalus (Yunani: \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03C2 \u0391\u03C5\u03C1\u03AE\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD\u03AF\u03BD\u03BF\u03C2 \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2; Latin: Marcus Aurelius Antoninus; c. 203 \u2013 11 Maret 222), adalah Kaisar Romawi mulai tahun 218 M sampai 222 M. Dia adalah seorang anggota . Dia adalah anak kedua dari dan . Pada awal masa mudanya, dia mengabdi sebagai seorang pendeta dewa matahari di kota keluarga ibunya, Emesa."@in . . . "Heliog\u00E1balo, tamb\u00E9m conhecido como Elag\u00E1balo (cerca de 203 \u2014 11 de mar\u00E7o de 222), foi um imperador romano da dinastia severa durante os anos de 218 a 222. Sua m\u00E3e J\u00FAlia So\u00E9mia era de origem s\u00EDria e seu pai chamava-se Sexto V\u00E1rio Marcelo. Como cidad\u00E3o romano, seu nome provavelmente era V\u00E1rio Avito Bassiano, mas ao tornar-se imperador, adotou o nome de Marco Aur\u00E9lio Antonino. Apenas recebeu o cognome de Heliog\u00E1balo ap\u00F3s a sua morte. Durante a sua juventude, serviu como sacerdote do deus Heliog\u00E1balo na cidade natal da fam\u00EDlia de sua m\u00E3e, Emesa, na prov\u00EDncia da S\u00EDria. Em 217, o imperador Caracala foi assassinado e substitu\u00EDdo pelo seu prefeito do pret\u00F3rio, Marco Op\u00E9lio Macrino. A tia materna de Caracala, J\u00FAlia Mesa, instigou com sucesso uma revolta entre a Terceira Legi\u00E3o para ter o seu neto mais velho, Heliog\u00E1balo, declarado imperador. Macrino foi derrotado no dia 8 de junho de 218, na Batalha de Antioquia, depois da qual Heliog\u00E1balo, com apenas catorze anos de idade, ganhou o poder imperial e come\u00E7ou um reinado caracterizado principalmente por esc\u00E2ndalos sexuais e controv\u00E9rsias religiosas. Posteriormente, diversos historiadores acreditam hostilmente que Heliog\u00E1balo mostrou desrespeito \u00E0s tradi\u00E7\u00F5es religiosas romanas e tabus sexuais. Heliog\u00E1balo substituiu o tradicional deus J\u00FApiter no Pante\u00E3o Romano pelo deus Heliog\u00E1balo, e for\u00E7ou membros importantes do governo de Roma a participarem em rituais que celebravam esta divindade, liderados por ele pr\u00F3prio. Casou-se cinco vezes, levando favores dos bajuladores masculinos que se pensava popularmente terem inten\u00E7\u00F5es de serem seus amantes, e diz-se que se prostitu\u00EDa no pal\u00E1cio imperial. Seu comportamento o distanciou da guarda pretoriana, do senado e dos cidad\u00E3os. Entre crescente oposi\u00E7\u00E3o, Heliog\u00E1balo, com apenas 18 anos, foi assassinado e substitu\u00EDdo pelo seu primo Alexandre Severo no dia 11 de mar\u00E7o de 222, numa conspira\u00E7\u00E3o feita pela sua av\u00F3, J\u00FAlia Mesa, e membros da guarda pretoriana. Heliog\u00E1balo criou uma reputa\u00E7\u00E3o entre os seus contempor\u00E2neos como um exc\u00EAntrico, decadente, e zelota, o que foi provavelmente exagerado pelos seus sucessores e rivais pol\u00EDticos. Esta propaganda espalhou-se e, os historiadores no in\u00EDcio da era moderna sujeitaram-no como um dos imperadores romanos com a pior reputa\u00E7\u00E3o. Edward Gibbon, por exemplo, escreveu que Heliog\u00E1balo \"abandonou a si mesmo para ter prazeres grosseiros e ser descontroladamente furioso\". De acordo com B.G. Niebuhr, \"o nome Heliog\u00E1balo est\u00E1 gravado na Hist\u00F3ria acima de todos os outros\" por causa de sua \"vida inefavelmente repugnante\". Os mais recentes historiadores t\u00EAm tentado separar os fatos reais da fic\u00E7\u00E3o, preservando com maior cautela a vis\u00E3o deste personagem e seu reinado."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0625\u064A\u0644 \u062C\u0628\u0644"@ar . . "--03-12"^^ . "2021-04-04"^^ . . "Imperator Caesar Marcus Aurelius Antoninus Augustus"@en . . "2007-09-27"^^ . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0410\u0432\u0440\u0435\u043B\u0456\u0439 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u043D \u0413\u0435\u043B\u0456\u043E\u0433\u0430\u0431\u0430\u043B \u0430\u0431\u043E \u0415\u043B\u0430\u0433\u0430\u0431\u0430\u043B (Marcus Aurelius Antoninus Heliogabalus) (*204 \u2014\u2191222) \u2014 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0456\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 218 \u043F\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u044C 222."@uk . . . . . . . . . "Antoninianus coin of Julia Maesa, inscribed:"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Julia_Maesa_antoninianus_2.png"@en . . . . . . . . . . . . . "Heliog\u00E1balo"@es . "\u0413\u0435\u043B\u0438\u043E\u0433\u0430\u0431\u0430\u043B"@ru . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0410\u0432\u0440\u0435\u0301\u043B\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u0301\u043D \u0413\u0435\u043B\u0438\u043E\u0433\u0430\u0431\u0430\u0301\u043B (\u042D\u043B\u0430\u0433\u0430\u0431\u0430\u0301\u043B) (\u043B\u0430\u0442. Marcus Aurelius Antoninus Heliogabalus; 204 \u2014 11 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 222) \u2014 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441 8 \u0438\u044E\u043D\u044F 218 \u043F\u043E 11 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 222 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0432 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C, \u0441\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u0438\u043C\u044F \u0441 Varius Avitus Bassianus \u043D\u0430 Marcus Aurel(l)ius Antoninus, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u044F\u0437\u044C \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u041A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u043B\u043B\u043E\u0439 \u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u0439 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043D\u043E\u0432. \u0418\u043C\u044F \u042D\u043B\u0430\u0433\u0430\u0431\u0430\u043B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0438\u043C \u0431\u043E\u0433, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0433\u043E\u0434\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438."@ru . . . "Consul of the Roman Empire"@en . . "Marco Aurelio Antonino Augusto (in latino: Marcus Aurelius Antoninus Augustus; nelle epigrafi: IMP \u2022 CAES \u2022 M \u2022 AVR \u2022 ANTONINVS \u2022 PIVS \u2022 FELIX \u2022 AVG; Roma, 203 \u2013 Roma, 11 marzo 222), nato come Sesto Vario Avito Bassiano (Sextus Varius Avitus Bassianus) ma meglio noto come Eliogabalo o Elagabalo (Heliogabalus o Elagabalus), \u00E8 stato un imperatore romano, appartenente alla dinastia dei Severi, che regn\u00F2 dal 218 al 222, anno della sua morte."@it . . . . . .