. . . . . . "Athens, Greece"@en . "L'atac al vol El Al 253 fou un vol de passatgers de l'aerol\u00EDnia israeliana El Al, que fou atacat el 26 de desembre de 1968 per dos membres del Front Popular per a l'Alliberament de Palestina (FPAP). El Boeing 707 sort\u00ED de Tel Aviv amb destinaci\u00F3 a Ciutat de Nova York, i feu escala a Atenes, indret on fou interceptat. L'incident provoc\u00E0 un mort per ferides de bala, el passatger israeli\u00E0 Leon Shirdan, aix\u00ED com dues dones ferides."@ca . . . . "\u0397 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C4\u03AE\u03C3\u03B7 El Al 253 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 Boeing 707 \u03BA\u03B1\u03B8' \u03BF\u03B4\u03CC\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A4\u03B5\u03BB \u0391\u03B2\u03AF\u03B2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u039D\u03AD\u03B1 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B4\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03CD\u03BF \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03BD\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C7\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1968, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03BC\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD."@el . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "1114955575"^^ . . . . "El Al Flight 253 was an attack on a Boeing 707 en route from Tel Aviv, Israel, to New York City, United States."@en . "41"^^ . . . . . . . . "25694598"^^ . . . "\u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644 \u0631\u062D\u0644\u0629 253"@ar . . . . "50"^^ . . . "\u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644 \u0631\u062D\u0644\u0629 253 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0627\u0632 \u0628\u0648\u064A\u0646\u063A 707 \u0641\u064A \u0637\u0631\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0644 \u0623\u0628\u064A\u0628 \u0628\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0647\u0627\u062C\u0645\u0647\u0627 \u0641\u062F\u0627\u0626\u064A\u0627\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0634\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0625\u062C\u0627\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0641\u064A 26 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1968 \u0648\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0631\u0643\u0627\u0628 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0644\u064A\u0648\u0646 \u0634\u064A\u0631\u062F\u0627\u0646 (50 \u0639\u0627\u0645\u0627) \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0641\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0628\u062D\u0631\u064A \u0628\u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635. \u0646\u062C\u062A \u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0648\u0627\u0628\u0646\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 15 \u0639\u0627\u0645\u0627. \u0623\u0635\u064A\u0628\u062A \u0627\u0645\u0631\u0623\u062A\u0627\u0646 \u0645\u062C\u0647\u0648\u0644\u062A\u0627\u0646 \u0625\u062D\u062F\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0635\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0642\u0641\u0632\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0627\u0626\u064A\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0646\u0627\u0647\u0628 \u0633\u0644\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 19 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0641\u064A \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633 \u0628\u0644\u064A\u0628\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 25 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1943 \u0641\u064A \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646. \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u062E\u0630 \u0645\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0627 \u0644\u0647\u0627. \u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0635\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 200 \u064A\u0627\u0631\u062F\u0629 \u062A\u0633\u062A\u0639\u062F \u0644\u0644\u0625\u0642\u0644\u0627\u0639. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0642\u062F \u0623\u0642\u0644\u0639\u062A \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u062A\u0644 \u0623\u0628\u064A\u0628. \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u062F\u0641\u0639 \u0631\u0634\u0627\u0634 \u0645\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0642\u062A\u0644 \u0648\u0627\u062D\u062F. \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0623\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631 \u0642\u0646\u0628\u0644\u062A\u064A\u0646 \u064A\u062F\u0648\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0639\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0644 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0645 \u064841 \u0631\u0627\u0643\u0628\u0627. \u0627\u062D\u062A\u062C\u0632\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644\u064A\u0646. \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0645\u062D\u0645\u062F \u062D\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062C\u0646 \u0644\u0645\u062F\u0629 17 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u06485 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u062E\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0628\u0627\u0646. \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062D\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 4 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u064A\u0627\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u062F\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0627\u062E\u062A\u0637\u0627\u0641 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0637\u0627\u0644\u0628\u062A \u0628\u0627\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062D\u0647. \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u0646\u062C\u062D \u0641\u064A \u0625\u062E\u0641\u0627\u0621 \u0647\u0648\u064A\u062A\u0647 \u0648\u0647\u0627\u062C\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0646\u062F\u0627. \u0628\u0645\u062C\u0631\u062F \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0647 \u062A\u0648\u062C\u062A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u062A\u0633\u0644\u064A\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2013. \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B \u062A\u0636\u0631\u0631\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629. \u0627\u0639\u062A\u0642\u0644\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644\u064A\u0646 \u0648\u0642\u0627\u0644\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0631\u0641\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u0639\u062A\u0632\u0645\u0648\u0646 \u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0648\u0642\u062A\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062A\u0646\u0647\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0648\u0635\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0631\u062D\u0644\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629. \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0631\u0627\u0643\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0644 \u0623\u0628\u064A\u0628 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627. \u062C\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B \u0628\u0639\u062F \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u064A\u0627\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0627\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0627\u062E\u062A\u0637\u0627\u0641 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0642\u0644\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0644 \u0623\u0628\u064A\u0628 \u064A\u0648\u0645 23 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0648\u0623\u062C\u0628\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631. \u0623\u0637\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641 \u0633\u0631\u0627\u062D \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0627\u0628 \u0648\u0637\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629."@ar . . "Atac al vol El Al 253"@ca . . . "10"^^ . . . . . . "2"^^ . "A similar Boeing 707"@en . . . . "\u0422\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0432 \u0410\u0444\u0456\u043D\u0430\u0445 \u0443 1968 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u2014 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0443 \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u041F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0415\u043B\u044C-\u0410\u043B\u044C \u0432 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u00AB\u0415\u043B\u043B\u0456\u043D\u0456\u043A\u043E\u043D\u00BB \u0432 \u0410\u0444\u0456\u043D\u0430\u0445 (\u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F) 26 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1968 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440 \u0456 \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E \u043F\u043E\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044F."@uk . . . . . "\u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644 \u0631\u062D\u0644\u0629 253 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0627\u0632 \u0628\u0648\u064A\u0646\u063A 707 \u0641\u064A \u0637\u0631\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0644 \u0623\u0628\u064A\u0628 \u0628\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0647\u0627\u062C\u0645\u0647\u0627 \u0641\u062F\u0627\u0626\u064A\u0627\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0634\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0645\u0646 \u0625\u062C\u0627\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0641\u064A 26 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1968 \u0648\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0631\u0643\u0627\u0628 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0644\u064A\u0648\u0646 \u0634\u064A\u0631\u062F\u0627\u0646 (50 \u0639\u0627\u0645\u0627) \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0641\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0628\u062D\u0631\u064A \u0628\u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635. \u0646\u062C\u062A \u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0648\u0627\u0628\u0646\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 15 \u0639\u0627\u0645\u0627. \u0623\u0635\u064A\u0628\u062A \u0627\u0645\u0631\u0623\u062A\u0627\u0646 \u0645\u062C\u0647\u0648\u0644\u062A\u0627\u0646 \u0625\u062D\u062F\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0635\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0642\u0641\u0632\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062F\u0627\u0626\u064A\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0646\u0627\u0647\u0628 \u0633\u0644\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 19 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0641\u064A \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633 \u0628\u0644\u064A\u0628\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0639\u064A\u0633\u0649 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 25 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1943 \u0641\u064A \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646. \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u062E\u0630 \u0645\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0627 \u0644\u0647\u0627. \u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0635\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 200 \u064A\u0627\u0631\u062F\u0629 \u062A\u0633\u062A\u0639\u062F \u0644\u0644\u0625\u0642\u0644\u0627\u0639. \u0643"@ar . "Il volo El Al 253 \u00E8 stato un collegamento aereo da Tel Aviv, Israele, a New York, Stati Uniti. Il 26 dicembre 1968 fu vittima di un attentato terroristico compiuto da due membri dell'Organizzazione per la Liberazione della Palestina."@it . "\u0422\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0432 \u0410\u0444\u0456\u043D\u0430\u0445 (1968)"@uk . . . "220"^^ . . . . . . . "Terrorist attack"@en . . "\u0397 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C4\u03AE\u03C3\u03B7 El Al 253 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 Boeing 707 \u03BA\u03B1\u03B8' \u03BF\u03B4\u03CC\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A4\u03B5\u03BB \u0391\u03B2\u03AF\u03B2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u039D\u03AD\u03B1 \u03A5\u03CC\u03C1\u03BA\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B4\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03CD\u03BF \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03BD\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C7\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 26 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1968, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03BC\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C6\u03CC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BD\u03AF\u03C9\u03BD - \u0391\u03C1\u03AC\u03B2\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 El Al (\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C4\u03AE\u03C3\u03B7 426 \u03C4\u03B7\u03C2 El Al \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 23 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1968) \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03A4\u03B5\u03BB \u0391\u03B2\u03AF\u03B2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C1\u03AD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03BB\u03B3\u03AD\u03C1\u03B9. \u0397 \u0391\u03BB\u03B3\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2, \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2."@el . . . . "6289"^^ . . . "El Al Flight 253"@en . "\u0422\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0432 1968 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u041F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u044B \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u0430 Boeing 707-358B \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 El Al \u0432 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u042D\u043B\u0438\u043D\u0438\u043A\u043E\u043D \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430\u0445 (\u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F) 26 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1968 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0443\u0431\u0438\u0442 1 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440 \u0438 \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B 2 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0442\u044E\u0430\u0440\u0434\u0435\u0441\u0441\u0430)."@ru . . . . . . . "Attacco al volo El Al 253"@it . "El Al Flight 253 attack"@en . . . . . . . . . . . . "L'atac al vol El Al 253 fou un vol de passatgers de l'aerol\u00EDnia israeliana El Al, que fou atacat el 26 de desembre de 1968 per dos membres del Front Popular per a l'Alliberament de Palestina (FPAP). El Boeing 707 sort\u00ED de Tel Aviv amb destinaci\u00F3 a Ciutat de Nova York, i feu escala a Atenes, indret on fou interceptat. L'incident provoc\u00E0 un mort per ferides de bala, el passatger israeli\u00E0 Leon Shirdan, aix\u00ED com dues dones ferides."@ca . "\u0422\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0432 1968 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u041F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u044B \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u0430 Boeing 707-358B \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 El Al \u0432 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u042D\u043B\u0438\u043D\u0438\u043A\u043E\u043D \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430\u0445 (\u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F) 26 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1968 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0443\u0431\u0438\u0442 1 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440 \u0438 \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B 2 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0442\u044E\u0430\u0440\u0434\u0435\u0441\u0441\u0430)."@ru . . . "\u0422\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0432 \u0410\u0444\u0456\u043D\u0430\u0445 \u0443 1968 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u2014 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0443 \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u041F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0415\u043B\u044C-\u0410\u043B\u044C \u0432 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u00AB\u0415\u043B\u043B\u0456\u043D\u0456\u043A\u043E\u043D\u00BB \u0432 \u0410\u0444\u0456\u043D\u0430\u0445 (\u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F) 26 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1968 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440 \u0456 \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E \u043F\u043E\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044F."@uk . . . "\u0422\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430\u0445 (1968)"@ru . . "\u0395\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C4\u03AE\u03C3\u03B7 253 \u03C4\u03B7\u03C2 El Al"@el . . . . "El Al Flight 253 was an attack on a Boeing 707 en route from Tel Aviv, Israel, to New York City, United States."@en . . . . . "1968-12-26"^^ . . "Il volo El Al 253 \u00E8 stato un collegamento aereo da Tel Aviv, Israele, a New York, Stati Uniti. Il 26 dicembre 1968 fu vittima di un attentato terroristico compiuto da due membri dell'Organizzazione per la Liberazione della Palestina."@it . . "Terrorist Incident"@en .