@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:Ectopia_lentis rdf:type yago:Abnormality114501726 , yago:Defect114464005 . @prefix wikidata: . dbr:Ectopia_lentis rdf:type wikidata:Q12136 , yago:BirthDefect114465048 , yago:Disease114070360 . @prefix owl: . dbr:Ectopia_lentis rdf:type owl:Thing , yago:Attribute100024264 . @prefix dbo: . dbr:Ectopia_lentis rdf:type dbo:Disease , yago:WikicatCongenitalDisordersOfEyes , yago:PhysicalCondition114034177 . @prefix umbel-rc: . dbr:Ectopia_lentis rdf:type umbel-rc:AilmentCondition , yago:Imperfection114462666 , yago:Anomaly114505821 , yago:State100024720 , yago:Condition113920835 , yago:Illness114061805 , yago:WikicatDisordersOfLens , yago:Abstraction100002137 , yago:IllHealth114052046 , yago:PathologicalState114051917 , yago:Disorder114052403 . @prefix rdfs: . dbr:Ectopia_lentis rdfs:label "Ectopia lentis"@it , "Linsenluxation"@de , "Zwichni\u0119cie soczewki"@pl , "Ectopia lentis"@es , "Ect\u00F2pia del cristal\u00B7l\u00ED"@ca , "Linsluxation"@sv , "\u0412\u044B\u0432\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u043A\u0430"@ru , "Ectopia lentis"@en , "Ectopie du cristallin"@fr , "\u0627\u0646\u062A\u0628\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0633\u0629"@ar ; rdfs:comment "Linsluxation inneb\u00E4r att linsen i \u00F6gat \u00E4r f\u00F6rskjutet fr\u00E5n sitt egentliga l\u00E4ge. Detta har skett genom att zonulatr\u00E5darna som sitter fast mellan linsen och ciliarmuskeln har p\u00E5 n\u00E5got st\u00E4lle sl\u00E4ppt, vilket leder till att linsen dislokaliseras. Linsluxation \u00E4r bland annat ett av symptomen vid Marfans syndrom, d\u00E4r oftast linsen \u00E5ker upp\u00E5t, d\u00E5 zonulatr\u00E5darna ned\u00E5t i \u00F6gat sl\u00E4ppt. Denna artikel om sinnena, \u00F6gat eller \u00F6ron-n\u00E4sa-hals-organen saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv , "L'ectopie du cristallin (ou la lentille ectopique) est un d\u00E9placement ou une dislocation du cristallin de l'\u0153il par rapport \u00E0 son emplacement d'origine. La luxation partielle du cristallin est appel\u00E9e \u00AB subluxation du cristallin \u00BB ou \u00AB cristallin sublux\u00E9 \u00BB et la luxation compl\u00E8te du cristallin est appel\u00E9e \u00AB luxation du cristallin \u00BB ou \u00AB cristallin lux\u00E9 \u00BB."@fr , "L'ect\u00F2pia del cristal\u00B7l\u00ED o luxaci\u00F3 del cristal\u00B7l\u00ED, en medicina, fa refer\u00E8ncia a la posici\u00F3 anormal del cristal\u00B7l\u00ED a l'interior de l'ull. El cristal\u00B7l\u00ED \u00E9s la lent de l'ull que per mitj\u00E0 del fenomen de refracci\u00F3, els raigs de llum penetren al globus ocular convergent sobre la retina i formen la imatge n\u00EDtida que les persones veuen. \u00C9s molt important que les persones amb ect\u00F2pia del cristal\u00B7l\u00ED amb antecedents familiars rebin un diagn\u00F2stic preco\u00E7 i correcte perqu\u00E8 puguin iniciar un tractament adequat i prec\u00EDs."@ca , "Zwichni\u0119cie soczewki \u2013 zerwanie obw\u00F3dki rz\u0119skowej, na kt\u00F3rej podwieszona jest soczewka, najcz\u0119\u015Bciej w wyniku urazu. Czasami zwichni\u0119ta soczewka mo\u017Ce dosta\u0107 si\u0119 do komory przedniej oka i by\u0107 przyczyn\u0105 wt\u00F3rnej jaskry. Zwichni\u0119cie soczewki mo\u017Ce wyst\u0105pi\u0107 po urazie oraz w nast\u0119puj\u0105cych jednostkach chorobowych: \n* zespole Marfana \n* homocystynurii \n* zespole Weilla-Marchesaniego \n* \n* zespole Alporta Rzadziej w: \n* zespole Ehlersa-Danlosa \n* zespole Crouzona \n* chorobie Refsuma \n* \n* zespole Sturge\u2019a-Webera \n* \n* \n* zespole Pierre\u2019a Robina \n* zespole Wildervancka"@pl , "Die Linsenluxation (Luxatio lentis) oder Linsenektopie ist eine Verlagerung (Ektopie) der Augenlinse in die vordere Augenkammer oder in den Glask\u00F6rperraum. Dies kann teilweise (Subluxatio lentis) oder vollst\u00E4ndig geschehen."@de , "\u0627\u0646\u062A\u0628\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0633\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ectopia lentis)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0642\u062A\u0644\u0627\u0639 \u0623\u0648 \u0633\u0648\u0621 \u062A\u0645\u0648\u0636\u0639 \u0639\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A. \u0627\u0644\u0627\u0646\u062E\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0626\u064A \u0644\u0644\u0639\u062F\u0633\u0629 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062E\u0644\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0626\u064A \u0644\u0644\u0639\u062F\u0633\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: lens subluxation \u0623\u0648 subluxated lens)\u200F\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062E\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0644\u0644\u0639\u062F\u0633\u0629 \u0641\u064A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u062E\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0633\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: lens luxation \u0623\u0648 luxated lens)\u200F."@ar , "Ectopia lentis is a displacement or malposition of the eye's crystalline lens from its normal location. A partial dislocation of a lens is termed lens subluxation or subluxated lens; a complete dislocation of a lens is termed lens luxation or luxated lens."@en , "La ectopia lentis es la denominaci\u00F3n que se utiliza en oftalmolog\u00EDa para designar una posici\u00F3n anormal del cristalino en el interior del ojo. El cristalino es la lente del ojo y es necesario para que mediante el fen\u00F3meno de refracci\u00F3n, los rayos de luz que penetran en el globo ocular converjan sobre la retina y formen una imagen n\u00EDtida."@es , "\u042D\u043A\u0442\u043E\u043F\u0438\u044F \u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Ectopia lentis) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 (\u0432\u044B\u0432\u0438\u0445) \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 (\u043F\u043E\u0434\u0432\u044B\u0432\u0438\u0445) \u0441\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0441 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru , "L'ectopia lentis \u00E8 uno spostamento del cristallino dell'occhio dalla sua normale posizione. Una parziale dislocazione di un obiettivo viene definita lente o sub-lussazione. Presente sporadicamente anche nell'essere umano, in particolar modo se \u00E8 presente la sindrome di Marfan."@it . @prefix foaf: . dbr:Ectopia_lentis foaf:name "Ectopia lentis"@en . @prefix dbp: . dbr:Ectopia_lentis dbp:name "Ectopia lentis"@en ; foaf:depiction , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Ectopia_lentis dcterms:subject dbc:Disorders_of_lens , dbc:Cat_diseases , dbc:Dog_diseases , dbc:Congenital_disorders_of_eyes ; dbo:wikiPageID 3940682 ; dbo:wikiPageRevisionID 1114048144 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Wildervanck_syndrome , dbr:Hyperlysinemia , dbr:Zonule_of_Zinn , dbr:Dog , dbr:Pfaundler_syndrome , , dbr:Recessive_gene , , dbr:Refsum_syndrome , dbr:Mandibulofacial_dysostosis , dbr:Homocystinuria , dbr:Eye , dbr:Miosis , , dbr:Jack_Russell_Terrier , dbr:Glaucoma , dbr:List_of_systemic_diseases_with_ocular_manifestations , dbc:Cat_diseases , , dbr:Labrador_Retriever , dbr:Marfan_syndrome , dbr:Iridodonesis , dbc:Dog_diseases , dbr:Uveitis , dbr:Aqueous_humour , dbr:Sulfite_oxidase_deficiency , , dbr:Molybdenum_cofactor_deficiency , dbr:Pierre_Robin_syndrome , dbr:Cataract , dbr:Anterior_chamber , dbr:Sealyham_Terrier , dbr:Crouzon_disease , dbr:Vitreous_humour , , dbr:Kniest_syndrome , , , dbr:Border_Collie , dbr:Cornea , dbr:Rat_Terrier , dbr:Australian_Cattle_Dog , dbr:Sprengel_deformity , , dbr:Conradi_syndrome , dbr:Shar_Pei , dbr:Teddy_Roosevelt_Terrier , dbc:Congenital_disorders_of_eyes , dbr:Phacodonesis , dbr:Secondary_glaucoma , dbr:Conjunctiva , dbr:Tibetan_Terrier , dbc:Disorders_of_lens ; dbo:wikiPageExternalLink . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Ectopia_lentis owl:sameAs dbpedia-fr:Ectopie_du_cristallin . @prefix yago-res: . dbr:Ectopia_lentis owl:sameAs yago-res:Ectopia_lentis . @prefix dbpedia-de: . dbr:Ectopia_lentis owl:sameAs dbpedia-de:Linsenluxation . @prefix dbpedia-it: . dbr:Ectopia_lentis owl:sameAs dbpedia-it:Ectopia_lentis . @prefix dbpedia-es: . dbr:Ectopia_lentis owl:sameAs dbpedia-es:Ectopia_lentis . @prefix ns17: . dbr:Ectopia_lentis owl:sameAs ns17:kx85 , , , , , wikidata:Q1827028 . @prefix dbpedia-tr: . dbr:Ectopia_lentis owl:sameAs dbpedia-tr:Ectopia_lentis , , , , . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Ectopia_lentis owl:sameAs dbpedia-sv:Linsluxation . @prefix dbt: . dbr:Ectopia_lentis dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Medical_resources , dbt:Eye_pathology , , dbt:Reflist , ; dbo:thumbnail ; dbp:diseasesdb 29374 ; dbp:icd "H27.1"@en , "Q12.1"@en , ""@en . @prefix xsd: . dbr:Ectopia_lentis dbp:icd "743.37"^^xsd:double , ","@en ; dbp:meshid "D004479"@en ; dbp:omim 225100 ; dbp:caption "Ectopia Lentis in Marfan syndrome. Zonular fibers are being seen."@en ; dbo:abstract "Zwichni\u0119cie soczewki \u2013 zerwanie obw\u00F3dki rz\u0119skowej, na kt\u00F3rej podwieszona jest soczewka, najcz\u0119\u015Bciej w wyniku urazu. Czasami zwichni\u0119ta soczewka mo\u017Ce dosta\u0107 si\u0119 do komory przedniej oka i by\u0107 przyczyn\u0105 wt\u00F3rnej jaskry. Zwichni\u0119cie soczewki mo\u017Ce wyst\u0105pi\u0107 po urazie oraz w nast\u0119puj\u0105cych jednostkach chorobowych: \n* zespole Marfana \n* homocystynurii \n* zespole Weilla-Marchesaniego \n* \n* zespole Alporta Rzadziej w: \n* zespole Ehlersa-Danlosa \n* zespole Crouzona \n* chorobie Refsuma \n* \n* zespole Sturge\u2019a-Webera \n* \n* \n* zespole Pierre\u2019a Robina \n* zespole Wildervancka"@pl , "L'ect\u00F2pia del cristal\u00B7l\u00ED o luxaci\u00F3 del cristal\u00B7l\u00ED, en medicina, fa refer\u00E8ncia a la posici\u00F3 anormal del cristal\u00B7l\u00ED a l'interior de l'ull. El cristal\u00B7l\u00ED \u00E9s la lent de l'ull que per mitj\u00E0 del fenomen de refracci\u00F3, els raigs de llum penetren al globus ocular convergent sobre la retina i formen la imatge n\u00EDtida que les persones veuen. La causa d'aquest trastorn sol ser cong\u00E8nita, \u00E9s a dir, ja es presenta en el moment del naixement, o adquirida, per exemple per un traumatisme directe sobre l'ull. Quan \u00E9s cong\u00E8nita, pot ser una manifestaci\u00F3 a\u00EFllada o associada amb diverses anomalies, com passa en la s\u00EDndrome de Marfan. \u00C9s molt important que les persones amb ect\u00F2pia del cristal\u00B7l\u00ED amb antecedents familiars rebin un diagn\u00F2stic preco\u00E7 i correcte perqu\u00E8 puguin iniciar un tractament adequat i prec\u00EDs."@ca , "La ectopia lentis es la denominaci\u00F3n que se utiliza en oftalmolog\u00EDa para designar una posici\u00F3n anormal del cristalino en el interior del ojo. El cristalino es la lente del ojo y es necesario para que mediante el fen\u00F3meno de refracci\u00F3n, los rayos de luz que penetran en el globo ocular converjan sobre la retina y formen una imagen n\u00EDtida. Si el cristalino est\u00E1 totalmente desplazado de su posici\u00F3n normal y se sit\u00FAa en la c\u00E1mara anterior del ojo o en la cavidad v\u00EDtrea, la anomal\u00EDa resultante es una luxaci\u00F3n del cristalino, mientras que si el desplazamiento es parcial y continua permaneciendo en la c\u00E1mara posterior del ojo, se habla de subluxaci\u00F3n del mismo. La causa de este trastorno puede ser cong\u00E9nita, es decir presente en el momento del nacimiento, o adquirida, por ejemplo por un traumatismo directo sobre el ojo. Cuando es cong\u00E9nita, puede ser la \u00FAnica manifestaci\u00F3n de enfermedad o asociarse con diversas anomal\u00EDas, como ocurre en el S\u00EDndrome de Marfan.\u200B La ectopia lentis puede causar importantes problemas de visi\u00F3n, dependiendo de la causa y del grado de desplazamiento. Los tratamientos m\u00E1s habituales consisten en la correcci\u00F3n de la distorsi\u00F3n \u00F3ptica mediante gafas o la realizaci\u00F3n de una operaci\u00F3n para extirpar el cristalino anormalmente situado."@es , "Die Linsenluxation (Luxatio lentis) oder Linsenektopie ist eine Verlagerung (Ektopie) der Augenlinse in die vordere Augenkammer oder in den Glask\u00F6rperraum. Dies kann teilweise (Subluxatio lentis) oder vollst\u00E4ndig geschehen."@de , "L'ectopia lentis \u00E8 uno spostamento del cristallino dell'occhio dalla sua normale posizione. Una parziale dislocazione di un obiettivo viene definita lente o sub-lussazione. Presente sporadicamente anche nell'essere umano, in particolar modo se \u00E8 presente la sindrome di Marfan."@it , "\u042D\u043A\u0442\u043E\u043F\u0438\u044F \u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Ectopia lentis) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 (\u0432\u044B\u0432\u0438\u0445) \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 (\u043F\u043E\u0434\u0432\u044B\u0432\u0438\u0445) \u0441\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0441 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru , "Ectopia lentis is a displacement or malposition of the eye's crystalline lens from its normal location. A partial dislocation of a lens is termed lens subluxation or subluxated lens; a complete dislocation of a lens is termed lens luxation or luxated lens."@en , "Linsluxation inneb\u00E4r att linsen i \u00F6gat \u00E4r f\u00F6rskjutet fr\u00E5n sitt egentliga l\u00E4ge. Detta har skett genom att zonulatr\u00E5darna som sitter fast mellan linsen och ciliarmuskeln har p\u00E5 n\u00E5got st\u00E4lle sl\u00E4ppt, vilket leder till att linsen dislokaliseras. Linsluxation \u00E4r bland annat ett av symptomen vid Marfans syndrom, d\u00E4r oftast linsen \u00E5ker upp\u00E5t, d\u00E5 zonulatr\u00E5darna ned\u00E5t i \u00F6gat sl\u00E4ppt. Denna artikel om sinnena, \u00F6gat eller \u00F6ron-n\u00E4sa-hals-organen saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv , "\u0627\u0646\u062A\u0628\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0633\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ectopia lentis)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0642\u062A\u0644\u0627\u0639 \u0623\u0648 \u0633\u0648\u0621 \u062A\u0645\u0648\u0636\u0639 \u0639\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A. \u0627\u0644\u0627\u0646\u062E\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0626\u064A \u0644\u0644\u0639\u062F\u0633\u0629 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062E\u0644\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0626\u064A \u0644\u0644\u0639\u062F\u0633\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: lens subluxation \u0623\u0648 subluxated lens)\u200F\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062E\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0644\u0644\u0639\u062F\u0633\u0629 \u0641\u064A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u062E\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0633\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: lens luxation \u0623\u0648 luxated lens)\u200F."@ar , "L'ectopie du cristallin (ou la lentille ectopique) est un d\u00E9placement ou une dislocation du cristallin de l'\u0153il par rapport \u00E0 son emplacement d'origine. La luxation partielle du cristallin est appel\u00E9e \u00AB subluxation du cristallin \u00BB ou \u00AB cristallin sublux\u00E9 \u00BB et la luxation compl\u00E8te du cristallin est appel\u00E9e \u00AB luxation du cristallin \u00BB ou \u00AB cristallin lux\u00E9 \u00BB."@fr ; dbp:emedicinesubj "oph"@en ; dbp:emedicinetopic 55 . @prefix gold: . dbr:Ectopia_lentis gold:hypernym dbr:Displacement . @prefix ns23: . dbr:Ectopia_lentis dbp:wordnet_type ns23:synset-disease-noun-1 ; dbo:icd9 "743.37" , "" ; dbo:eMedicineSubject "oph"@en ; dbo:eMedicineTopic "55"@en ; dbo:meshId "D004479" . @prefix prov: . dbr:Ectopia_lentis prov:wasDerivedFrom ; dbo:wikiPageLength "9709"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:diseasesDB "29374" ; dbo:icd10 "H27.1" , "Q12.1" , "" , "," ; dbo:omim 225100 . @prefix wikipedia-en: . dbr:Ectopia_lentis foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Ectopia_lentis .