. . . "Due Date"@pt . . . . . . . "Fora de comptes (t\u00EDtol original en angl\u00E8s, Due Date) \u00E9s una com\u00E8dia estatunidenca dirigida per Todd Phillips i estrenada el 2010."@ca . "Due Date is a 2010 American black comedy road film directed by Todd Phillips, who wrote the screenplay with Alan R. Cohen, Alan Freedland, and Adam Sztykiel. The film follows a man (Robert Downey Jr.) who must get across the country to Los Angeles in time for the birth of his child and is forced to road-trip with an aspiring actor (Zach Galifianakis). Michelle Monaghan, Juliette Lewis, and Jamie Foxx also star. Shot in Las Cruces, New Mexico, Atlanta, Georgia, and Tuscaloosa, Alabama, the film was released on November 5, 2010. It received mixed reviews from critics and grossed $211 million worldwide."@en . . "\u300A\u9884\u4EA7\u671F\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADue Date\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u81E8\u76C6\u6025\u5148\u760B\u300B\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u81E8\u9580\u6E4A\u4E00\u8173\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2010\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u559C\u5287\u7247\uFF0C\u7531\u9676\u5FB7\u00B7\u83F2\u5229\u666E\u65AF\u57F7\u5C0E\uFF0C\u963F\u502B\u00B7R\u00B7\u5BC7\u6069\u3001\u963F\u502B\u00B7\u5F17\u6797\u5FB7\u862D\u548C\u5171\u540C\u64B0\u5BEB\uFF0C\u7531\u5C0F\u52DE\u52C3\u00B7\u9053\u5C3C\u548C\u67E5\u514B\u00B7\u845B\u91CC\u82AC\u7D0D\u5947\u4E3B\u6F14\u3002\u96FB\u5F71\u65BC2010\u5E7411\u67085\u65E5\u4E0A\u6620\u3002 \u96FB\u5F71\u5206\u5225\u65BC\u62C9\u65AF\u514B\u9B6F\u585E\u65AF\u3001\u4E9E\u7279\u862D\u5927\u3001\u55AC\u6CBB\u4E9E\u5DDE\u548C\u5854\u65AF\u5361\u76E7\u85A9\u9032\u884C\u62CD\u651D\u3002"@zh . . . "Zanim odejd\u0105 wody"@pl . . . "Due Date"@en . ""@en . . . . . . "2010"^^ . . "\u0412\u043F\u0440\u0438\u0442\u044B\u043A"@ru . . "Zanim odejd\u0105 wody (tytu\u0142 oryg. Due Date) \u2013 ameryka\u0144ska komedia z gatunku film\u00F3w drogi z 2010 roku w re\u017Cyserii Todda Phillipsa."@pl . . . . "Due Date is a 2010 American black comedy road film directed by Todd Phillips, who wrote the screenplay with Alan R. Cohen, Alan Freedland, and Adam Sztykiel. The film follows a man (Robert Downey Jr.) who must get across the country to Los Angeles in time for the birth of his child and is forced to road-trip with an aspiring actor (Zach Galifianakis). Michelle Monaghan, Juliette Lewis, and Jamie Foxx also star. Shot in Las Cruces, New Mexico, Atlanta, Georgia, and Tuscaloosa, Alabama, the film was released on November 5, 2010. It received mixed reviews from critics and grossed $211 million worldwide."@en . . "23829273"^^ . . "\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062D\u0642\u0627\u0642 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Due Date)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2010. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u062A\u0648\u062F \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u0633\u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u062F\u0627\u0648\u0646\u064A \u062C\u0648\u0646\u064A\u0648\u0631 \u0648\u0632\u0627\u0643 \u063A\u0627\u0644\u064A\u0641\u064A\u0627\u0646\u0627\u0643\u064A\u0633"@ar . ""@en . . . "151.0"^^ . "Zanim odejd\u0105 wody (tytu\u0142 oryg. Due Date) \u2013 ameryka\u0144ska komedia z gatunku film\u00F3w drogi z 2010 roku w re\u017Cyserii Todda Phillipsa."@pl . . . ""@en . . ""@en . "Stichtag (Film)"@de . . . ""@en . . . . . "Due Date"@in . . . . . . "Due Date"@nl . "215.0"^^ . . . "Due Date"@en . . . "\u039C\u03B7 \u03A3\u03C0\u03C1\u03CE\u03C7\u03BD\u03B5\u03B9\u03C2, \u0388\u03C1\u03C7\u03BF\u03BC\u03B1\u03B9 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Due Date) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C9\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 2010 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A4\u03BF\u03BD\u03C4 \u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0\u03C2. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u039D\u03C4\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9 \u03A4\u03B6\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03BF\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u0396\u03B1\u03BA \u0393\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03B9\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1 The Hangover \u03C4\u03BF\u03C5 2009, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BF \u03A4\u03BF\u03BD\u03C4 \u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03BF \u03A4\u03BF\u03BD\u03C4 \u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0386\u03BB\u03B1\u03BD \u03A1. \u039A\u03BF\u03AD\u03BD, \u0386\u03BB\u03B1\u03BD \u03A6\u03C1\u03B9\u03BD\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0386\u03BD\u03C4\u03B1\u03BC \u0396\u03C4\u03AF\u03BA\u03B9\u03B5\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03AD\u03BF \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03CC, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C4\u03BB\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B6\u03B9\u03B1."@el . . "5700.0"^^ . . "Theatrical release poster"@en . "\u81E8\u9580\u6E4A\u4E00\u8173"@zh . . . . . . "227.0"^^ . "Due Date \u00E4r en amerikansk komedifilm fr\u00E5n 2010 i regi av Todd Phillips, med Robert Downey Jr. och Zach Galifianakis i huvudrollerna."@sv . . "Artist"@en . "\u00AB\u0412\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Due Date) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0422\u043E\u0434\u0434\u0430 \u0424\u0456\u043B\u043B\u0456\u043F\u0441\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 5 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0414\u0430\u0443\u043D\u0456-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0456 \u041C\u0456\u0448\u0435\u043B\u044C \u041C\u043E\u043D\u0430\u0433\u0430\u043D \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044C \u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 (\u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0439\u043E\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u041F\u043E\u0446\u0456\u043B\u0443\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430\u0432\u0438\u043B\u0456\u0442). \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0456 \u0424\u043E\u043A\u0441 \u0456 \u0414\u0430\u0443\u043D\u0456-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0436 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 (\u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0439\u043E\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB\u0421\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u00BB)."@uk . . . . "\u30C7\u30E5\u30FC\u30FB\u30C7\u30FC\u30C8 \u301C\u51FA\u7523\u307E\u3067\u3042\u30685\u65E5!\u53F2\u4E0A\u6700\u60AA\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6A2A\u65AD\u301C"@ja . . . . . . . "Fora de comptes (t\u00EDtol original en angl\u00E8s, Due Date) \u00E9s una com\u00E8dia estatunidenca dirigida per Todd Phillips i estrenada el 2010."@ca . . . . . . . "\uB4C0 \uB370\uC774\uD2B8(Due Date)\uB294 \uD1A0\uB4DC \uD544\uB9BD\uC2A4\uAC00 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC740 2010\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uCF54\uBBF8\uB514 \uB85C\uB4DC \uBB34\uBE44 \uC601\uD654\uB85C, \uC568\uB7F0 R. \uCF54\uD5E8, \uC560\uB364 \uC2A4\uD2B8\uD2F0\uD0A4\uC5D8\uC774 \uACF5\uB3D9 \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uACE0, \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB2E4\uC6B0\uB2C8 \uC8FC\uB2C8\uC5B4\uC640 \uC7AD \uAC24\uB9AC\uD53C\uC544\uB098\uD0A4\uC2A4\uAC00 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uB274\uBA55\uC2DC\uCF54\uC8FC \uB77C\uC2A4\uD06C\uB8E8\uC2DC\uC2A4, \uC870\uC9C0\uC544\uC8FC \uC560\uD2C0\uB79C\uD0C0, \uC568\uB77C\uBC30\uB9C8\uC8FC \uD130\uC2A4\uCEEC\uB8E8\uC0AC\uC5D0\uC11C \uCD2C\uC601\uC744 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "\u300A\u9884\u4EA7\u671F\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADue Date\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u81E8\u76C6\u6025\u5148\u760B\u300B\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u81E8\u9580\u6E4A\u4E00\u8173\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2010\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u559C\u5287\u7247\uFF0C\u7531\u9676\u5FB7\u00B7\u83F2\u5229\u666E\u65AF\u57F7\u5C0E\uFF0C\u963F\u502B\u00B7R\u00B7\u5BC7\u6069\u3001\u963F\u502B\u00B7\u5F17\u6797\u5FB7\u862D\u548C\u5171\u540C\u64B0\u5BEB\uFF0C\u7531\u5C0F\u52DE\u52C3\u00B7\u9053\u5C3C\u548C\u67E5\u514B\u00B7\u845B\u91CC\u82AC\u7D0D\u5947\u4E3B\u6F14\u3002\u96FB\u5F71\u65BC2010\u5E7411\u67085\u65E5\u4E0A\u6620\u3002 \u96FB\u5F71\u5206\u5225\u65BC\u62C9\u65AF\u514B\u9B6F\u585E\u65AF\u3001\u4E9E\u7279\u862D\u5927\u3001\u55AC\u6CBB\u4E9E\u5DDE\u548C\u5854\u65AF\u5361\u76E7\u85A9\u9032\u884C\u62CD\u651D\u3002"@zh . . . . . . "Due Date"@sv . . "Due Date \u00E4r en amerikansk komedifilm fr\u00E5n 2010 i regi av Todd Phillips, med Robert Downey Jr. och Zach Galifianakis i huvudrollerna."@sv . "2.118E8"^^ . . . . . "A man in a ragged blue shirt with his wrist in a cast, and his arm on the shoulder of a smiling bearded man holding a bulldog that is wearing a protective cone around its neck.the Grand Canyon is in the background."@en . "Parto col folle (Due Date) \u00E8 un film del 2010 diretto da Todd Phillips."@it . . . . . . . "\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062D\u0642\u0627\u0642 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . "Due Date (bra: Um Parto de Viagem; prt: A Tempo e Horas) \u00E9 um filme estado-unidense lan\u00E7ado no ano de 2010 sob a dire\u00E7\u00E3o de Todd Phillips. Trata-se de uma com\u00E9dia estilo road movie, sendo estrelado pelos atores Robert Downey Jr. e Zach Galifianakis. A produ\u00E7\u00E3o teve como loca\u00E7\u00F5es as cidades americanas de Las Cruces, Atlanta, Tuscaloosa e algumas localidades nos estados da Ge\u00F3rgia e Alabama. O filme foi lan\u00E7ado aos cinemas norte-americanos e brasileiros em 5 de novembro de 2010; enquanto que em Portugal o filme s\u00F3 chegou no fim daquele ano."@pt . . . "Due Date (bra: Um Parto de Viagem; prt: A Tempo e Horas) \u00E9 um filme estado-unidense lan\u00E7ado no ano de 2010 sob a dire\u00E7\u00E3o de Todd Phillips. Trata-se de uma com\u00E9dia estilo road movie, sendo estrelado pelos atores Robert Downey Jr. e Zach Galifianakis. O enredo do filme \u00E9 sobre Peter Highman, um ansioso pai de primeira-viagem cuja esposa est\u00E1 a cinco dias de dar \u00E0 luz. Estando a servi\u00E7o longe de casa, Peter corre contra o tempo para conseguir um voo de volta para Los Angeles e chegar para o parto de seu filho, mas seus planos s\u00E3o atrapalhados desastrosamente quando ele se v\u00EA obrigado a pegar uma carona de carro com o aspirante a ator Ethan Tremblay ap\u00F3s ambos serem confundidos com terroristas dentro do avi\u00E3o. A travessia pelo pa\u00EDs de autom\u00F3vel, por\u00E9m, resulta em diversas situa\u00E7\u00F5es constrangedoras devido a ingenuidade de Ethan, afetando drasticamente a paci\u00EAncia de Peter. A produ\u00E7\u00E3o teve como loca\u00E7\u00F5es as cidades americanas de Las Cruces, Atlanta, Tuscaloosa e algumas localidades nos estados da Ge\u00F3rgia e Alabama. O filme foi lan\u00E7ado aos cinemas norte-americanos e brasileiros em 5 de novembro de 2010; enquanto que em Portugal o filme s\u00F3 chegou no fim daquele ano."@pt . . "Fora de comptes"@ca . . . "2.118E8"^^ . . . "Due Date merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2010. Film yang disutradarai oleh Todd Phillips ini pemainnya antara lain oleh Robert Downey, Jr., Zach Galifianakis, Michelle Monaghan, Juliette Lewis, Jamie Foxx, dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 30 Oktober 2010."@in . . . . . "Various Artists"@en . . "Due Date"@es . . "Parto col folle"@it . . . . . "Due Date 2010eko Todd Phillips estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako film komikoa da."@eu . . "\u039C\u03B7 \u03A3\u03C0\u03C1\u03CE\u03C7\u03BD\u03B5\u03B9\u03C2, \u0388\u03C1\u03C7\u03BF\u03BC\u03B1\u03B9 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Due Date) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C9\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 2010 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A4\u03BF\u03BD\u03C4 \u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0\u03C2. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u039D\u03C4\u03AC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9 \u03A4\u03B6\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03BF\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u0396\u03B1\u03BA \u0393\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03B9\u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1 The Hangover \u03C4\u03BF\u03C5 2009, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BF \u03A4\u03BF\u03BD\u03C4 \u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03BF \u03A4\u03BF\u03BD\u03C4 \u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0386\u03BB\u03B1\u03BD \u03A1. \u039A\u03BF\u03AD\u03BD, \u0386\u03BB\u03B1\u03BD \u03A6\u03C1\u03B9\u03BD\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0386\u03BD\u03C4\u03B1\u03BC \u0396\u03C4\u03AF\u03BA\u03B9\u03B5\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03AD\u03BF \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03CC, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C4\u03BB\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B6\u03B9\u03B1."@el . . . . . . . . . . "Parto col folle (Due Date) \u00E8 un film del 2010 diretto da Todd Phillips."@it . "Due Date (Salidos De Cuentas en Espa\u00F1a y Todo Un Parto en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula c\u00F3mica estadounidense estrenada el 5 de noviembre de 2010, dirigida por Todd Phillips y escrita por Alan R. Cohen y Alan Freedland. Protagonizada por Robert Downey Jr. y Zach Galifianakis."@es . . . . . . . . . "Date limite ou Date pr\u00E9vue au Qu\u00E9bec (Due Date) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9e par Todd Phillips et sorti en 2010. Malgr\u00E9 des critiques mitig\u00E9es, le film rencontre un bon accueil aupr\u00E8s du public."@fr . . "\u300E\u30C7\u30E5\u30FC\u30FB\u30C7\u30FC\u30C8 \u301C\u51FA\u7523\u307E\u3067\u3042\u30685\u65E5!\u53F2\u4E0A\u6700\u60AA\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6A2A\u65AD\u301C\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1ADue Date\uFF09\u306F\u30012010\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30C8\u30C3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30B9\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30FB\u30ED\u30FC\u30C9\u30E0\u30FC\u30D3\u30FC\u3067\u3001\u4E3B\u6F14\u306F\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30C0\u30A6\u30CB\u30FC\u30FBJr\u3068\u30B6\u30C3\u30AF\u30FB\u30AC\u30EA\u30D5\u30A3\u30A2\u30CA\u30AD\u30B9\u3002"@ja . "122.0"^^ . . . . "Due Date merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2010. Film yang disutradarai oleh Todd Phillips ini pemainnya antara lain oleh Robert Downey, Jr., Zach Galifianakis, Michelle Monaghan, Juliette Lewis, Jamie Foxx, dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 30 Oktober 2010."@in . . . . . . . "15831"^^ . . "Todd Phillips"@en . . "\u300E\u30C7\u30E5\u30FC\u30FB\u30C7\u30FC\u30C8 \u301C\u51FA\u7523\u307E\u3067\u3042\u30685\u65E5!\u53F2\u4E0A\u6700\u60AA\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6A2A\u65AD\u301C\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1ADue Date\uFF09\u306F\u30012010\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30C8\u30C3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30B9\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30FB\u30ED\u30FC\u30C9\u30E0\u30FC\u30D3\u30FC\u3067\u3001\u4E3B\u6F14\u306F\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30C0\u30A6\u30CB\u30FC\u30FBJr\u3068\u30B6\u30C3\u30AF\u30FB\u30AC\u30EA\u30D5\u30A3\u30A2\u30CA\u30AD\u30B9\u3002"@ja . . . . . . "Alan R. Cohen"@en . . . . . . "231.0"^^ . . "257.0"^^ . . . . "Stichtag (Langtitel: Stichtag \u2013 Schluss mit gem\u00FCtlich) ist eine US-amerikanische Filmkom\u00F6die von Todd Phillips aus dem Jahr 2010."@de . . . "\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062D\u0642\u0627\u0642 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Due Date)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2010. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u062A\u0648\u062F \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u0633\u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u062F\u0627\u0648\u0646\u064A \u062C\u0648\u0646\u064A\u0648\u0631 \u0648\u0632\u0627\u0643 \u063A\u0627\u0644\u064A\u0641\u064A\u0627\u0646\u0627\u0643\u064A\u0633"@ar . "Due Date"@en . "Due Date is een filmkomedie uit 2010 van Todd Phillips met Robert Downey Jr. en Zach Galifianakis in de hoofdrollen. Op 3 november 2010 was de Belgische premi\u00E8re en op 4 november 2010 was de Nederlandse."@nl . . . . "Due Date (Salidos De Cuentas en Espa\u00F1a y Todo Un Parto en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula c\u00F3mica estadounidense estrenada el 5 de noviembre de 2010, dirigida por Todd Phillips y escrita por Alan R. Cohen y Alan Freedland. Protagonizada por Robert Downey Jr. y Zach Galifianakis."@es . . "Stichtag (Langtitel: Stichtag \u2013 Schluss mit gem\u00FCtlich) ist eine US-amerikanische Filmkom\u00F6die von Todd Phillips aus dem Jahr 2010."@de . . . . . . . . . . . . . . "Due Date"@eu . "\u039C\u03B7 \u03C3\u03C0\u03C1\u03CE\u03C7\u03BD\u03B5\u03B9\u03C2, \u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BC\u03B1\u03B9 (\u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1)"@el . "95.0"^^ . . "A Good Sign"@en . . . . . "79.0"^^ . . . . "Alan Freedland"@en . . . . . . . . . "Green Hat Films"@en . . . . "Glaucoma"@en . "\u00AB\u0412\u043F\u0440\u0438\u0442\u044B\u043A\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Due Date) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0422\u043E\u0434\u0434\u0430 \u0424\u0438\u043B\u043B\u0438\u043F\u0441\u0430. \u0412 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u2014 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0414\u0430\u0443\u043D\u0438-\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u041F\u0438\u0442\u0435\u0440) \u0438 \u0417\u0430\u043A \u0413\u0430\u043B\u0438\u0444\u0438\u0430\u043D\u0430\u043A\u0438\u0441 (\u0418\u0442\u0430\u043D). \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 5 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "298.0"^^ . "\u00AB\u0412\u043F\u0440\u0438\u0442\u044B\u043A\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Due Date) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0422\u043E\u0434\u0434\u0430 \u0424\u0438\u043B\u043B\u0438\u043F\u0441\u0430. \u0412 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u2014 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0414\u0430\u0443\u043D\u0438-\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 (\u041F\u0438\u0442\u0435\u0440) \u0438 \u0417\u0430\u043A \u0413\u0430\u043B\u0438\u0444\u0438\u0430\u043D\u0430\u043A\u0438\u0441 (\u0418\u0442\u0430\u043D). \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 5 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "feat. Chuck D with Lisa Kekaula"@en . "\u0412\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043E"@uk . . "96.0"^^ . "Date limite ou Date pr\u00E9vue au Qu\u00E9bec (Due Date) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9e par Todd Phillips et sorti en 2010. Malgr\u00E9 des critiques mitig\u00E9es, le film rencontre un bon accueil aupr\u00E8s du public."@fr . . . . . "6.5E7"^^ . . . . . . . . . . . "Todd Phillips"@en . . "Due Date is een filmkomedie uit 2010 van Todd Phillips met Robert Downey Jr. en Zach Galifianakis in de hoofdrollen. Op 3 november 2010 was de Belgische premi\u00E8re en op 4 november 2010 was de Nederlandse."@nl . . "179.0"^^ . . . . "1123332762"^^ . "133.0"^^ . . "Debra Neil-Fisher"@en . "5700.0"^^ . . "6.5E7"^^ . . . . . . . . . . . . . "Due Date"@en . "\uB4C0 \uB370\uC774\uD2B8"@ko . . . . . "Ethan's Theme"@en . . . . . "Alan Freedland"@en . . "2010-11-02"^^ . . . . . . "Due Date 2010eko Todd Phillips estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako film komikoa da."@eu . . . . "205.0"^^ . . . . . "Alan R. Cohen"@en . . . . . "66480"^^ . "English"@en . . . . "Date limite (film)"@fr . "\u00AB\u0412\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Due Date) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0422\u043E\u0434\u0434\u0430 \u0424\u0456\u043B\u043B\u0456\u043F\u0441\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 5 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0414\u0430\u0443\u043D\u0456-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0456 \u041C\u0456\u0448\u0435\u043B\u044C \u041C\u043E\u043D\u0430\u0433\u0430\u043D \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044C \u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 (\u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0439\u043E\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u041F\u043E\u0446\u0456\u043B\u0443\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430\u0432\u0438\u043B\u0456\u0442). \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0456 \u0424\u043E\u043A\u0441 \u0456 \u0414\u0430\u0443\u043D\u0456-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0436 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 (\u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0439\u043E\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB\u0421\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u00BB)."@uk . "\uB4C0 \uB370\uC774\uD2B8(Due Date)\uB294 \uD1A0\uB4DC \uD544\uB9BD\uC2A4\uAC00 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC740 2010\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uCF54\uBBF8\uB514 \uB85C\uB4DC \uBB34\uBE44 \uC601\uD654\uB85C, \uC568\uB7F0 R. \uCF54\uD5E8, \uC560\uB364 \uC2A4\uD2B8\uD2F0\uD0A4\uC5D8\uC774 \uACF5\uB3D9 \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uACE0, \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB2E4\uC6B0\uB2C8 \uC8FC\uB2C8\uC5B4\uC640 \uC7AD \uAC24\uB9AC\uD53C\uC544\uB098\uD0A4\uC2A4\uAC00 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uB274\uBA55\uC2DC\uCF54\uC8FC \uB77C\uC2A4\uD06C\uB8E8\uC2DC\uC2A4, \uC870\uC9C0\uC544\uC8FC \uC560\uD2C0\uB79C\uD0C0, \uC568\uB77C\uBC30\uB9C8\uC8FC \uD130\uC2A4\uCEEC\uB8E8\uC0AC\uC5D0\uC11C \uCD2C\uC601\uC744 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "United States"@en . .