"Dire Daua (amh. \u12F5\u122C \u12F3\u12CB, Dire Dawa) \u2013 miasto wydzielone we wschodniej Etiopii, nad rzek\u0105 . Posiada powierzchni\u0119 1213 km\u00B2, to jest 2 razy wi\u0119ksz\u0105 ni\u017C stolica kraju. Wed\u0142ug projekcji z 2021 roku liczy 333 tys. mieszka\u0144c\u00F3w, co czyni je si\u00F3dmym co do wielko\u015Bci miastem w kraju. Wed\u0142ug spisu w 2007 roku by\u0142o drugim co do wielko\u015Bci. Miasto jest obs\u0142ugiwane przez port lotniczy Abba Tiena Ded\u017Cazmacz Jylma. Le\u017Cy tak\u017Ce na trasie linii kolejowej Addis Abeba-D\u017Cibuti."@pl . "Orchid"@en . . . "28.3"^^ . . "10.3"^^ . . . . . "12"^^ . . . "Dire Dawa (Amharic: \u12F5\u122C\u12F3\u12CB, Oromo: Dirree Dhawaa, lit.\u2009'Place of Remedy'; Somali: Diridhaba, meaning \"where Dir hit his spear into the ground\" or \"The true Dir\", Arabic: \u062F\u064A\u0631\u064A \u062F\u0627\u0648\u0627,) is a city in eastern Ethiopia near the Oromia and Somali Region border and one of two chartered cities in Ethiopia (the other being Addis Ababa, the capital). Dire Dawa alongside present-day Sitti Zone were apart of the Dire Dawa autonomous region stipulated in the 1987 Ethiopian Constitution until 1993 when it was split by the federal government into a separately administered chartered city. This was due to the ongoing clashes between the OLF and IGLF and prevented any further escalation. It is divided administratively into two woredas, the city proper and the non-urban woreda of Gurgura. Dire Dawa lies in the eastern part of the nation, on the Dechatu River, at the foot of a ring of cliffs. The western outskirts of the city lie on the Gorro River, a tributary of the Dechatu River. It is located at the latitude and longitude of 9\u00B036\u2032N 41\u00B052\u2032E\uFEFF / \uFEFF9.600\u00B0N 41.867\u00B0E. The city is an industrial centre, home to several markets and the Dire Dawa Airport. The projected population for 2015 was 440,000 for the entire chartered city and 277,000 for the city proper, making the latter the seventh largest city in Ethiopia."@en . . "5"^^ . . "Dire Dawa o Dire Daua (que significa plana buida) \u00E9s una de les dues ciutats d'Eti\u00F2pia que gaudeixen d'un estatus especial (astedader akabibi), sent l'altra la capital, Addis Ababa. Est\u00E0 situada a uns 56 km al nord-oest d'Harar. El seu nom deriva probablement del somal\u00ED \"Dir-dabo\" (L\u00EDmit del clan Dir) o de l'amh\u00E0ric dire dawa (tur\u00F3 erm)"@ca . . . "Dire Dawa"@cs . "Dire Dawa"@es . . "0.1"^^ . "Flag of Dire Dawa.png"@en . "\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0642\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0648\u062F\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0628\u0631\u0647\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0648\u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0645\u0626\u0630\u0646\u0629."@ar . "Dire Dawa o Dire Daua (que significa plana buida) \u00E9s una de les dues ciutats d'Eti\u00F2pia que gaudeixen d'un estatus especial (astedader akabibi), sent l'altra la capital, Addis Ababa. Est\u00E0 situada a uns 56 km al nord-oest d'Harar. El seu nom deriva probablement del somal\u00ED \"Dir-dabo\" (L\u00EDmit del clan Dir) o de l'amh\u00E0ric dire dawa (tur\u00F3 erm) Segons c\u00E0lculs de 2006, t\u00E9 una poblaci\u00F3 de 274.842 habitants, el que la converteix en la segona major ciutat d'Eti\u00F2pia. La ciutat \u00E9s un centre industrial, disposa de diversos mercats i un aeroport internacional. Dire Dawa es troba a l'est del pa\u00EDs, a la vora del i als peus d'un anell de congosts."@ca . . "Dire Dawa (amharsky \u12F5\u122C \u12F3\u12CB, oromsky Dirre Dhawaa, som\u00E1lsky Dir Dhabe, co\u017E znamen\u00E1 konec Diru), je jedn\u00EDm ze dvou statut\u00E1rn\u00EDch m\u011Bst v Etiopii. Po hlavn\u00EDm m\u011Bst\u011B Addis Abeb\u011B jde o druh\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto v Etiopii. Dire Dawa se nach\u00E1z\u00ED ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti zem\u011B, na \u0159ece Dechatu, na \u00FApat\u00ED Ahmarsk\u00FDch hor, kter\u00E9 ho obklopuj\u00ED. Jedn\u00E1 se o pr\u016Fmyslov\u00E9 centrum okoln\u00ED oblasti. M\u011Bstem proch\u00E1z\u00ED d\u017Eibutsko-etiopsk\u00E1 \u017Eeleznice a nedaleko od n\u011Bj le\u017E\u00ED mezin\u00E1rodn\u00ED leti\u0161t\u011B Aba Tenna Dejazmach Yilma."@cs . "\u0414\u0438\u0440\u0435-\u0414\u0430\u0443\u0430 (\u0430\u043C\u0445. \u12F5\u122C \u12F3\u12CB) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457, \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442-\u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043D\u0430 2008 \u0440\u0456\u043A) \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 607 321 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430. \u0404 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0456\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C."@uk . . . "115"^^ . . "Dire Dawa (Amharic: \u12F5\u122C\u12F3\u12CB, Oromo: Dirree Dhawaa, lit.\u2009'Place of Remedy'; Somali: Diridhaba, meaning \"where Dir hit his spear into the ground\" or \"The true Dir\", Arabic: \u062F\u064A\u0631\u064A \u062F\u0627\u0648\u0627,) is a city in eastern Ethiopia near the Oromia and Somali Region border and one of two chartered cities in Ethiopia (the other being Addis Ababa, the capital). Dire Dawa alongside present-day Sitti Zone were apart of the Dire Dawa autonomous region stipulated in the 1987 Ethiopian Constitution until 1993 when it was split by the federal government into a separately administered chartered city. This was due to the ongoing clashes between the OLF and IGLF and prevented any further escalation."@en . "+3" . "20.7"^^ . . . ""@en . . "49"^^ . "15"^^ . . . "From top: Dire Dawa Train Station; Dire Dawa Downtown; Street view of Dire Dawa; Kafira Market; Skyline view in afternoon; Bete Mikael Church"@en . . "42"^^ . . . . "\uB514\uB808\uB2E4\uC640(\uC554\uD558\uB77C\uC5B4: \u12F5\u122C \u12F3\u12CB \uB514\uB808 \uB2E4\uC640)\uB294 \uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544\uC758 \uD2B9\uBCC4\uC2DC\uC774\uC9C0\uB9CC \uC218\uB3C4\uB294 \uC544\uB2C8\uB2E4. 2002\uB144(\uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544\uB825\uC73C\uB85C\uB294 1994\uB144) \uD1B5\uACC4\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 164,851\uBA85\uC774 \uAC70\uC8FC\uD55C\uB2E4.\uB514\uB808\uB2E4\uC640\uB294 \uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544 \uB3D9\uBD80\uC758 \uD574\uBC1C 1,300m\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3C4\uC2DC\uC778\uB370, \uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544\uC758 \uCEE4\uD53C \uC8FC\uC694 \uC0B0\uC9C0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD55C \uB514\uB808\uB2E4\uC640\uB294 \uC608\uB85C\uBD80\uD130 \uBC1C\uB2EC\uB41C \uC0C1\uC5C5\uB3C4\uC2DC\uB2E4. \uCEE4\uD53C \uC678\uC5D0\uB3C4 \uBAA8\uD53C\uAC19\uC740 \uAC70\uB798\uAC00 \uC131\uD558\uB2E4. \uAC74\uAE30(\u4E7E\u671F)\uC5D0\uB294 \uAC15\uBC14\uB2E5\uC744 \uAC78\uC5B4\uC11C \uAC74\uB110 \uC218 \uC788\uC744 \uC815\uB3C4\uB85C \uC595\uC544\uC9C0\uB294 \uB2E4\uCC28\uD22C \uAC15\uC774 \uB514\uB808\uB2E4\uC640\uB97C \uC2E0\uC2DC\uAC00\uC9C0\uC640 \uAD6C\uC2DC\uAC00\uC9C0\uB85C \uB098\uB204\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uC778\uB4E4\uC774 \uC138\uC6B4 \uC2E0\uC2DC\uAC00\uC9C0\uC5D0\uB294 \uCF65\uD2B8 \uAD50\uD68C\uC640 \uC655\uAD81\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . "Green"@en . . "7.8"^^ . . . . "1902-12-24"^^ . . "55"^^ . . "\u00B7 3rd of 11"@en . "78"^^ . . "37.3"^^ . . "0.57"^^ . . "493000"^^ . "12"^^ . . "9.600000381469727"^^ . "15"^^ . "27"^^ . "29.9"^^ . . "25.9"^^ . . "2"^^ . "3"^^ . . "5.5"^^ . . "55"^^ . . . "Dire Dawa (amharisch \u12F5\u122C\u12F3\u12CB D\u01DDredawa; Oromo Dirre Dhawaa oder Dirre Dawaa; auch Dire Daua, Diredaua) ist eine der gr\u00F6\u00DFeren St\u00E4dte (zeitweise die zweitgr\u00F6\u00DFte) in \u00C4thiopien. Sie liegt im Nordosten des Landes an der Bahnstrecke von Addis Abeba nach Dschibuti-Stadt. Politisch hat sie den Status einer unabh\u00E4ngigen Stadt."@de . "19.6"^^ . "0.4"^^ . . . . "23.2"^^ . . "\u30C7\u30A3\u30EC\u30FB\u30C0\u30EF"@ja . "42"^^ . . . . . "1213"^^ . . . "\u0414\u0438\u0440\u0435-\u0414\u0430\u0443\u0430 (\u0430\u043C\u0445. \u12F5\u122C \u12F3\u12CB) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457, \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442-\u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043D\u0430 2008 \u0440\u0456\u043A) \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 607 321 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430. \u0404 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0456\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C."@uk . "1902-12-24"^^ . "38"^^ . . "\u0397 \u039D\u03C4\u03AF\u03C1\u03B5 \u039D\u03C4\u03AC\u03BF\u03C5\u03B1 (\u0391\u03BC\u03C7.: \u12F5\u122C\u12F3\u12CB) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u039F \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF 2005 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 398.000 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF, \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03C2 \u0391\u03BC\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03B1\u03C2\u2013\u03A4\u03B6\u03B9\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03B1\u03C1\u03AD\u03C1. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1902, \u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5."@el . . . "11"^^ . "\u30C7\u30A3\u30EC\u30FB\u30C0\u30EF\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u30C7\u30A3\u30EC\u30C0\u30EF\uFF08\u30A2\u30E0\u30CF\u30E9\u8A9E\uFF1A\u12F5\u122C \u12F3\u12CB\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1ADire Dawa\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u6771\u90E8\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u7B2C2\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E00\u90FD\u5E02\u3067\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u81EA\u6CBB\u533A\u3092\u5F62\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022015\u5E74\u306E\u4EBA\u53E3\u306F27\u4E077000\u4EBA\u3002\u30B8\u30D6\u30C1\u30FB\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u9244\u9053\u306B\u3088\u308A\u9996\u90FD\u30A2\u30C7\u30A3\u30B9\u30A2\u30D9\u30D0\u3084\u30B8\u30D6\u30C1\u5171\u548C\u56FD\u306E\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u30B8\u30D6\u30C1\u5E02\u3068\u7D50\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307B\u3069\u8FD1\u3044\u5834\u6240\u306B\u4E16\u754C\u907A\u7523\u3067\u3082\u3042\u308B\u53E4\u90FD\u30CF\u30E9\u30FC\u30EB\u304C\u3042\u308A\u3001\u540C\u5E02\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u306E\u62E0\u70B9\u3068\u3082\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "31"^^ . . "113"^^ . "50.9"^^ . "1242250"^^ . . . . . "Dire Dawa"@en . "\uB514\uB808\uB2E4\uC640(\uC554\uD558\uB77C\uC5B4: \u12F5\u122C \u12F3\u12CB \uB514\uB808 \uB2E4\uC640)\uB294 \uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544\uC758 \uD2B9\uBCC4\uC2DC\uC774\uC9C0\uB9CC \uC218\uB3C4\uB294 \uC544\uB2C8\uB2E4. 2002\uB144(\uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544\uB825\uC73C\uB85C\uB294 1994\uB144) \uD1B5\uACC4\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 164,851\uBA85\uC774 \uAC70\uC8FC\uD55C\uB2E4.\uB514\uB808\uB2E4\uC640\uB294 \uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544 \uB3D9\uBD80\uC758 \uD574\uBC1C 1,300m\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3C4\uC2DC\uC778\uB370, \uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544\uC758 \uCEE4\uD53C \uC8FC\uC694 \uC0B0\uC9C0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD55C \uB514\uB808\uB2E4\uC640\uB294 \uC608\uB85C\uBD80\uD130 \uBC1C\uB2EC\uB41C \uC0C1\uC5C5\uB3C4\uC2DC\uB2E4. \uCEE4\uD53C \uC678\uC5D0\uB3C4 \uBAA8\uD53C\uAC19\uC740 \uAC70\uB798\uAC00 \uC131\uD558\uB2E4. \uAC74\uAE30(\u4E7E\u671F)\uC5D0\uB294 \uAC15\uBC14\uB2E5\uC744 \uAC78\uC5B4\uC11C \uAC74\uB110 \uC218 \uC788\uC744 \uC815\uB3C4\uB85C \uC595\uC544\uC9C0\uB294 \uB2E4\uCC28\uD22C \uAC15\uC774 \uB514\uB808\uB2E4\uC640\uB97C \uC2E0\uC2DC\uAC00\uC9C0\uC640 \uAD6C\uC2DC\uAC00\uC9C0\uB85C \uB098\uB204\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4\uC778\uB4E4\uC774 \uC138\uC6B4 \uC2E0\uC2DC\uAC00\uC9C0\uC5D0\uB294 \uCF65\uD2B8 \uAD50\uD68C\uC640 \uC655\uAD81\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . "7.2"^^ . . "Dire Dawa Administration emblem.png"@en . . "July 2019"@en . . "11.8"^^ . "Ethnic groups of Dire Dawa"@en . . . "GreenYellow"@en . "6"^^ . . "10"^^ . "Dire Daua, conosciuta in italiano anche come Diredaua (in lingua oromonica: Dirree dhawaa, in amarico: \u12F5\u122C \u12F3\u12CB, Dir\u0113 Dawa, in somalo Dirirdhaba), \u00E8 una citt\u00E0 dell'Etiopia, una delle due citt\u00E0 autonome insieme alla capitale Addis Abeba. Con circa 330.000 abitanti stimati nel 2010, \u00E8 la seconda citt\u00E0 del paese. La citt\u00E0 si trova nella parte orientale del paese, sulle rive del fiume Dechatu, ai piedi dell'altopiano di Harare dei monti Ahmar, in un'area abitata prevalentemente da genti di etnia somala. Sviluppatasi nel XX secolo grazie alla costruzione della Ferrovia Addis Abeba-Gibuti, \u00E8 un importante centro industriale e commerciale. Nelle sue vicinanze si trovano l'aeroporto internazionale Aba Tenna Dejazmach Yilma (IATA: DIR, ICAO: HADR) e la citt\u00E0 universitaria di . In somali Dirirdhaba significa \"luogo della medicina\"."@it . . "33.7"^^ . "7"^^ . "45.6"^^ . "15"^^ . "26"^^ . . "44"^^ . . . . "10"^^ . . . . . . "Dire Daua (amh. \u12F5\u122C \u12F3\u12CB, Dire Dawa) \u2013 miasto wydzielone we wschodniej Etiopii, nad rzek\u0105 . Posiada powierzchni\u0119 1213 km\u00B2, to jest 2 razy wi\u0119ksz\u0105 ni\u017C stolica kraju. Wed\u0142ug projekcji z 2021 roku liczy 333 tys. mieszka\u0144c\u00F3w, co czyni je si\u00F3dmym co do wielko\u015Bci miastem w kraju. Wed\u0142ug spisu w 2007 roku by\u0142o drugim co do wielko\u015Bci. Miasto jest obs\u0142ugiwane przez port lotniczy Abba Tiena Ded\u017Cazmacz Jylma. Le\u017Cy tak\u017Ce na trasie linii kolejowej Addis Abeba-D\u017Cibuti."@pl . "15.6"^^ . "1"^^ . . . "51"^^ . "\u062F\u064A\u0631 \u062F\u0627\u0648\u0627"@ar . "2.8"^^ . "36"^^ . . . "25"^^ . . "5"^^ . . "\u0414\u044B\u0301\u0440\u0435-\u0414\u0430\u0301\u0443\u0430 (\u0430\u043C\u0445. \u12F5\u122C\u12F3\u12CB) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B (\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0410\u0434\u0434\u0438\u0441-\u0410\u0431\u0435\u0431\u043E\u0439), \u043F\u0440\u0438\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . . "36.4"^^ . . "\u5FB7\u96F7\u8FBE\u74E6\uFF08\u963F\u59C6\u54C8\u62C9\u8A9E\uFF1A\u12F5\u122C \u12F3\u12CB\uFF1B\u7D22\u99AC\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1ADirirdhaba\uFF1B\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u062F\u064A\u0631\u064A \u062F\u0627\u0648\u0627\u200E\uFF1B\u5967\u7F85\u83AB\u8A9E\uFF1ADirre Dhawaa\uFF09\u662F\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u7B2C\u4E8C\u5927\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u8A72\u570B\u4E24\u4E2A\u7279\u522B\u5E02\u4E4B\u4E00\uFF0C\u53E6\u4E00\u4E2A\u4E3A\u9996\u90FD\u4E9A\u7684\u65AF\u4E9A\u8D1D\u5DF4\u3002\u5728\u7D22\u9A6C\u91CC\u8BED\u4E2D\uFF0C\u5FB7\u96F7\u8FBE\u74E6\u610F\u4E3A\u300C\u6CBB\u7597\u4E4B\u5730\u300D\u3002 \u5FB7\u96F7\u8FBE\u74E6\u662F\u5DE5\u4E1A\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u57CE\u5E02\u8BBE\u65BD\u5305\u62EC\u591A\u4E2A\u5E02\u573A\u4EE5\u53CA\u3002\u57CE\u5E02\u4F4D\u4E8E\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u7684\u4E1C\u90E8\uFF0C\uFF08Dechatu\uFF09\u8D2F\u7A7F\u57CE\u5E02\uFF0C\u5728\u73AF\u5F62\u60AC\u5D16\u811A\u5904\u88AB\u63CF\u8FF0\u6210\u300C\u6709\u70B9\u50CF\u662F\u4E00\u7C07\u8336\u53F6\u653E\u5728\u6B8B\u6E23\u76C6\u5185\u300D\u3002"@zh . "15"^^ . . . "42"^^ . "25.4"^^ . "38.4"^^ . "Dire Daua"@pt . . . . "74"^^ . . . "277000"^^ . "6"^^ . "37.4"^^ . "\u0397 \u039D\u03C4\u03AF\u03C1\u03B5 \u039D\u03C4\u03AC\u03BF\u03C5\u03B1 (\u0391\u03BC\u03C7.: \u12F5\u122C\u12F3\u12CB) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u039F \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF 2005 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 398.000 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF, \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03C2 \u0391\u03BC\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03B1\u03C2\u2013\u03A4\u03B6\u03B9\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03B1\u03C1\u03AD\u03C1. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1902, \u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5."@el . . "Dire Dawa"@sv . "11"^^ . "3"^^ . "Country"@en . . "9.5"^^ . . . "Dire Dawa (amhareraz: \u12F5\u122C \u12F3\u12CB, Der\u00E9 Dawa; oromoeraz: Dirre Dhawaa; somalieraz: Dirre Dhabe; arabieraz: \u062F\u064A\u0631\u064A \u062F\u0627\u0648\u0627\u200E) ekialdeko Etiopiako hiria da. 1.276 metroko garaieran dago, Dechatu ibaiaren ertzean. 2015ean 277.000 biztanle zituen."@eu . "1"^^ . . . . "13"^^ . "1"^^ . "Dire Dawa \u00E4r den n\u00E4st st\u00F6rsta staden i Etiopien och \u00E4r bel\u00E4gen vid gr\u00E4nsen mellan Oromia och \u00F6stra Somaliregionen. Dire Dawa \u00E4r en av landets tv\u00E5 privilegierade st\u00E4der, och ber\u00E4knaes ha totalt 377 000 inv\u00E5nare 2011 varav 256 774 inv\u00E5nare bodde i sj\u00E4lva centralorten. Staden \u00E4r ett industriellt centrum, hem f\u00F6r flera marknader och Aba Tenna Dejazmach Yilma International Airport. ligger ca 40 kilometer fr\u00E5n staden."@sv . . "248"^^ . . "Dire Dawa"@nl . "14"^^ . "2"^^ . . . . "105"^^ . . . . . . "50"^^ . "18.2"^^ . . "Dire Dawa (\u12F5\u122C \u12F3\u12CB (Der\u00E9 Dawa), \u00E9crit parfois Dir\u00E9 Daoua dans des textes fran\u00E7ais) est une \u00AB ville f\u00E9d\u00E9rale \u00BB d'\u00C9thiopie, la seconde agglom\u00E9ration du pays par le nombre d'habitants."@fr . "32.3"^^ . "\u5FB7\u96F7\u8FBE\u74E6\uFF08\u963F\u59C6\u54C8\u62C9\u8A9E\uFF1A\u12F5\u122C \u12F3\u12CB\uFF1B\u7D22\u99AC\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1ADirirdhaba\uFF1B\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u062F\u064A\u0631\u064A \u062F\u0627\u0648\u0627\u200E\uFF1B\u5967\u7F85\u83AB\u8A9E\uFF1ADirre Dhawaa\uFF09\u662F\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u7B2C\u4E8C\u5927\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u8A72\u570B\u4E24\u4E2A\u7279\u522B\u5E02\u4E4B\u4E00\uFF0C\u53E6\u4E00\u4E2A\u4E3A\u9996\u90FD\u4E9A\u7684\u65AF\u4E9A\u8D1D\u5DF4\u3002\u5728\u7D22\u9A6C\u91CC\u8BED\u4E2D\uFF0C\u5FB7\u96F7\u8FBE\u74E6\u610F\u4E3A\u300C\u6CBB\u7597\u4E4B\u5730\u300D\u3002 \u5FB7\u96F7\u8FBE\u74E6\u662F\u5DE5\u4E1A\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u57CE\u5E02\u8BBE\u65BD\u5305\u62EC\u591A\u4E2A\u5E02\u573A\u4EE5\u53CA\u3002\u57CE\u5E02\u4F4D\u4E8E\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u7684\u4E1C\u90E8\uFF0C\uFF08Dechatu\uFF09\u8D2F\u7A7F\u57CE\u5E02\uFF0C\u5728\u73AF\u5F62\u60AC\u5D16\u811A\u5904\u88AB\u63CF\u8FF0\u6210\u300C\u6709\u70B9\u50CF\u662F\u4E00\u7C07\u8336\u53F6\u653E\u5728\u6B8B\u6E23\u76C6\u5185\u300D\u3002"@zh . "Dire Dawa (amharsky \u12F5\u122C \u12F3\u12CB, oromsky Dirre Dhawaa, som\u00E1lsky Dir Dhabe, co\u017E znamen\u00E1 konec Diru), je jedn\u00EDm ze dvou statut\u00E1rn\u00EDch m\u011Bst v Etiopii. Po hlavn\u00EDm m\u011Bst\u011B Addis Abeb\u011B jde o druh\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto v Etiopii. Dire Dawa se nach\u00E1z\u00ED ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti zem\u011B, na \u0159ece Dechatu, na \u00FApat\u00ED Ahmarsk\u00FDch hor, kter\u00E9 ho obklopuj\u00ED. Jedn\u00E1 se o pr\u016Fmyslov\u00E9 centrum okoln\u00ED oblasti. M\u011Bstem proch\u00E1z\u00ED d\u017Eibutsko-etiopsk\u00E1 \u017Eeleznice a nedaleko od n\u011Bj le\u017E\u00ED mezin\u00E1rodn\u00ED leti\u0161t\u011B Aba Tenna Dejazmach Yilma."@cs . "Religion in Dire Dawa"@en . . "493000"^^ . . . "16"^^ . . "28.5"^^ . "Location within Ethiopia##Location within the Horn of Africa##Location within Africa"@en . . . . "36"^^ . . "19.6"^^ . "0.2"^^ . . . "27.8"^^ . "yes"@en . "Dire Dawa \u00E4r den n\u00E4st st\u00F6rsta staden i Etiopien och \u00E4r bel\u00E4gen vid gr\u00E4nsen mellan Oromia och \u00F6stra Somaliregionen. Dire Dawa \u00E4r en av landets tv\u00E5 privilegierade st\u00E4der, och ber\u00E4knaes ha totalt 377 000 inv\u00E5nare 2011 varav 256 774 inv\u00E5nare bodde i sj\u00E4lva centralorten. Staden \u00E4r ett industriellt centrum, hem f\u00F6r flera marknader och Aba Tenna Dejazmach Yilma International Airport. ligger ca 40 kilometer fr\u00E5n staden."@sv . . "+3"@en . . . "Dire Dawa (amharisch \u12F5\u122C\u12F3\u12CB D\u01DDredawa; Oromo Dirre Dhawaa oder Dirre Dawaa; auch Dire Daua, Diredaua) ist eine der gr\u00F6\u00DFeren St\u00E4dte (zeitweise die zweitgr\u00F6\u00DFte) in \u00C4thiopien. Sie liegt im Nordosten des Landes an der Bahnstrecke von Addis Abeba nach Dschibuti-Stadt. Politisch hat sie den Status einer unabh\u00E4ngigen Stadt."@de . . . "6"^^ . . . "Dire Dawa (yang berarti \"dataran kosong\") adalah salah satu dari dua astedader akabibi (Inggris chartered city) di Ethiopia \u2013 kota lainnya adalah ibu kota Ethiopia, Addis Ababa. Dengan luas \u00B11.213,20 km\u00B2 dan jumlah penduduk 398.000 (2005), kota ini merupakan kota terbesar kedua di Ethiopia. Kota ini adalah pusat industri dan merupakan tempat Bandara Internasional Aba Tenna D. Yilma. Dire Rawa terletak di bagian timur Ethiopia, di dekat ."@in . . "Dire-Da\u016Do (amhare \u12F5\u122C \u12F3\u12CB, Der\u00E9 Dawa) estas unu el la du urboj de Etiopio kiuj \u011Duas specialan statuson (astedader akabibi), la alia estas la \u0109efurbo mem, Adis-Abebo. La\u016D kalkuloj de 2015, Dire-Da\u016Do havis 277 000 lo\u011Dantojn, kaj sekve estas la dua plej lo\u011Data urbo de Etiopio. La urbo estas industria centro, \u011Di havas plurajn merkatojn kaj internacian flughavenon. \u011Ci situas en la oriento de la lando, \u0109e la bordoj de la rivero . Dire-Da\u016Do estis fondita en 1902 kiam la fervojo Adis-Abebo-\u011Cibuto atingis la lokon. La fervojo ne povis atingi la urbon Harar en \u011Dia plej alta pinto, pro kio la urbo estis konstruita en la proksima\u0135oj."@eo . "234"^^ . "Yellow"@en . . . . "\uB514\uB808\uB2E4\uC640"@ko . . . "244.9"^^ . . "Dire Dawa (\u12F5\u122C \u12F3\u12CB (Der\u00E9 Dawa), \u00E9crit parfois Dir\u00E9 Daoua dans des textes fran\u00E7ais) est une \u00AB ville f\u00E9d\u00E9rale \u00BB d'\u00C9thiopie, la seconde agglom\u00E9ration du pays par le nombre d'habitants."@fr . . . . "15.5"^^ . "32.3"^^ . . "POINT(41.866664886475 9.6000003814697)"^^ . "yes"@en . . "8.300000000000001"^^ . . . "green"@en . "Dire Dawa is een stad in Ethiopi\u00EB. De stad is geen onderdeel van een regio (kilil of staat), maar is een bestuurlijk onafhankelijke stad (astedader akabibi). Dire Dawa heeft 412.000 inwoners (2007), maar alleen de stad zelf heeft 293.173 inwoners (2007). Dire Dawa is gelegen in het oosten van Ethiopi\u00EB op de grens van de regio's Oromiya en Somali. Dire Dawa kent geen zones, maar heeft wel twee woredas; de stad Dire Dawa zelf en de niet stedelijke woreda . De drie omvangrijkste etnische groepen zijn de Oromo (48%), de Amharen (27,7%) en de Somali\u00EBrs (13,9%)."@nl . . . "56"^^ . "31.1"^^ . . . "42"^^ . . . "Dire Dawa is een stad in Ethiopi\u00EB. De stad is geen onderdeel van een regio (kilil of staat), maar is een bestuurlijk onafhankelijke stad (astedader akabibi). Dire Dawa heeft 412.000 inwoners (2007), maar alleen de stad zelf heeft 293.173 inwoners (2007). Dire Dawa is gelegen in het oosten van Ethiopi\u00EB op de grens van de regio's Oromiya en Somali. Dire Dawa kent geen zones, maar heeft wel twee woredas; de stad Dire Dawa zelf en de niet stedelijke woreda . De drie omvangrijkste etnische groepen zijn de Oromo (48%), de Amharen (27,7%) en de Somali\u00EBrs (13,9%)."@nl . "14.8"^^ . "Dire Dawa (yang berarti \"dataran kosong\") adalah salah satu dari dua astedader akabibi (Inggris chartered city) di Ethiopia \u2013 kota lainnya adalah ibu kota Ethiopia, Addis Ababa. Dengan luas \u00B11.213,20 km\u00B2 dan jumlah penduduk 398.000 (2005), kota ini merupakan kota terbesar kedua di Ethiopia. Kota ini adalah pusat industri dan merupakan tempat Bandara Internasional Aba Tenna D. Yilma. Dire Rawa terletak di bagian timur Ethiopia, di dekat ."@in . . . . "Dire Dawa o Dire Daua (que significa \u201Cllanura vac\u00EDa\u201D) es una de las dos ciudades de Etiop\u00EDa que gozan de un estatus especial (astedader akabibi), siendo la otra la capital, Ad\u00EDs Abeba. Seg\u00FAn c\u00E1lculos de 2008, Dire Dawa tiene una poblaci\u00F3n de 607.321 habitantes, lo que la convierte en la segunda mayor ciudad de Etiop\u00EDa. La ciudad es un centro industrial, dispone de varios mercados y un aeropuerto internacional. Dire Dawa se encuentra al este del pa\u00EDs, a orillas del r\u00EDo y a los pies de un anillo de desfiladeros."@es . . "18.1"^^ . "Other"@en . . "Kedir Juhar"@en . "Dire Dawa (amhareraz: \u12F5\u122C \u12F3\u12CB, Der\u00E9 Dawa; oromoeraz: Dirre Dhawaa; somalieraz: Dirre Dhabe; arabieraz: \u062F\u064A\u0631\u064A \u062F\u0627\u0648\u0627\u200E) ekialdeko Etiopiako hiria da. 1.276 metroko garaieran dago, Dechatu ibaiaren ertzean. 2015ean 277.000 biztanle zituen."@eu . . . "\u0414\u044B\u0301\u0440\u0435-\u0414\u0430\u0301\u0443\u0430 (\u0430\u043C\u0445. \u12F5\u122C\u12F3\u12CB) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B (\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0410\u0434\u0434\u0438\u0441-\u0410\u0431\u0435\u0431\u043E\u0439), \u043F\u0440\u0438\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru . . "257.3"^^ . . . "1276.0"^^ . "32.1"^^ . . . . . "16"^^ . . . "265.6"^^ . "7.6"^^ . "204"^^ . . . "8.300000000000001"^^ . . . . . "294.5"^^ . . "8"^^ . "Dire Dawa"@en . . . . . . "7.9"^^ . . "12"^^ . . "25.2"^^ . "20.4"^^ . . . "27"^^ . . "\u039D\u03C4\u03AF\u03C1\u03B5 \u039D\u03C4\u03AC\u03BF\u03C5\u03B1"@el . . "Dire Dawa"@en . "42115"^^ . . "8.199999999999999"^^ . "53"^^ . . . . . "246"^^ . "9.4"^^ . . "7.1"^^ . "55"^^ . "14.4"^^ . "3"^^ . . "282"^^ . . . "39.9"^^ . . "11"^^ . "52"^^ . . . "Dire Dawa"@fr . "33.7"^^ . "Dire-Da\u016Do"@eo . . . . . . . "8.5"^^ . "9.6 41.86666666666667" . "22.3"^^ . . . "15"^^ . . . "1276.8072"^^ . "1118463815"^^ . . "158"^^ . . . . . . "22.1"^^ . . "30"^^ . "Dire Dawa ( am\u00E1rico : alk \u12F3\u12CB , Oromo : Dirre Dhawaa , lit. \"Local de rem\u00E9dio\", Somali : Diri Dhaba , que significa \"onde Dir acertou o ch\u00E3o com sua lan\u00E7a\" ou \"O verdadeiro Dir\", \u00E1rabe : \u062F\u064A\u0631\u064A \u062F\u0627\u0648\u0627 ) \u00E9 uma cidade no leste da Eti\u00F3pia, perto da Som\u00E1lia fronteira e um dos dois cidades fretados na Eti\u00F3pia (o outro ser Addis Ababa , a capital). \u00C9 dividido administrativamente em dois woredas, a cidade pr\u00F3pria e o woreda n\u00E3o urbano de Gurgura ."@pt . "26"^^ . . . "26.6"^^ . . . "29.5"^^ . . "220.1"^^ . "Dire Daua, conosciuta in italiano anche come Diredaua (in lingua oromonica: Dirree dhawaa, in amarico: \u12F5\u122C \u12F3\u12CB, Dir\u0113 Dawa, in somalo Dirirdhaba), \u00E8 una citt\u00E0 dell'Etiopia, una delle due citt\u00E0 autonome insieme alla capitale Addis Abeba. Con circa 330.000 abitanti stimati nel 2010, \u00E8 la seconda citt\u00E0 del paese."@it . . . "33"^^ . "\u0414\u0438\u0440\u0435-\u0414\u0430\u0443\u0430"@uk . . . . "18.1"^^ . . "Red"@en . . . "\u0414\u044B\u0440\u0435-\u0414\u0430\u0443\u0430"@ru . "Dire Dawa o Dire Daua (que significa \u201Cllanura vac\u00EDa\u201D) es una de las dos ciudades de Etiop\u00EDa que gozan de un estatus especial (astedader akabibi), siendo la otra la capital, Ad\u00EDs Abeba. Seg\u00FAn c\u00E1lculos de 2008, Dire Dawa tiene una poblaci\u00F3n de 607.321 habitantes, lo que la convierte en la segunda mayor ciudad de Etiop\u00EDa. La ciudad es un centro industrial, dispone de varios mercados y un aeropuerto internacional. Dire Dawa se encuentra al este del pa\u00EDs, a orillas del r\u00EDo y a los pies de un anillo de desfiladeros. En octubre de 2016 se inaugur\u00F3 el ferrocarril Ad\u00EDs Abeba-Yibuti que tiene parada en Dire Dawa. Es un ferrocarril de ancho de v\u00EDa internacional que une Ad\u00EDs Abeba, capital de Etiop\u00EDa, con el puerto de Yibuti en el golfo de Ad\u00E9n, proporcionando acceso ferroviario al mar a Etiop\u00EDa. El ferrocarril de ancho est\u00E1ndar sustituye al antiguo ferrocarril de Ad\u00EDs Abeba a Yibuti, de v\u00EDa m\u00E9trica, que fue abandonado en 2006 y que fue construido por los franceses entre 1894 y 1917."@es . . . "1276"^^ . "9.4"^^ . . . . . . "Dire Dawa"@eu . "Dire Dawa ( am\u00E1rico : alk \u12F3\u12CB , Oromo : Dirre Dhawaa , lit. \"Local de rem\u00E9dio\", Somali : Diri Dhaba , que significa \"onde Dir acertou o ch\u00E3o com sua lan\u00E7a\" ou \"O verdadeiro Dir\", \u00E1rabe : \u062F\u064A\u0631\u064A \u062F\u0627\u0648\u0627 ) \u00E9 uma cidade no leste da Eti\u00F3pia, perto da Som\u00E1lia fronteira e um dos dois cidades fretados na Eti\u00F3pia (o outro ser Addis Ababa , a capital). \u00C9 dividido administrativamente em dois woredas, a cidade pr\u00F3pria e o woreda n\u00E3o urbano de Gurgura . Dire Dawa fica na parte oriental da na\u00E7\u00E3o, no rio Dechatu , ao p\u00E9 de um anel de penhascos que foi descrito como \"algo parecido com um cacho de folhas de ch\u00E1 no fundo de uma bacia \". A periferia oeste da cidade fica \u00E0s margens do rio Gorro, um afluente do rio Dechatu. Ele est\u00E1 localizado na latitude e longitude de 9 \u00B0 36\u2032N 41 \u00B0 52\u2032ECoordenadas : 9 \u00B0 36\u2032N 41 \u00B0 52\u2032E. A cidade \u00E9 um centro industrial, que abriga v\u00E1rios mercados e o Aeroporto de Diredhawa . A popula\u00E7\u00E3o projetada para 1\u00BA de julho de 2015 era de 440.000 para toda a cidade fretada e 277.000 para a cidade propriamente dita, tornando esta \u00FAltima a s\u00E9tima maior cidade da Eti\u00F3pia."@pt . "300.7"^^ . . "38.2"^^ . . . "auto"@en . "51"^^ . . "19.2"^^ . . "right"@en . "6.8"^^ . . . "7.3"^^ . "(+251) 25" . "30.9"^^ . . "Dire Dawa"@en . . . "45"^^ . "0.1"^^ . . "277000"^^ . . . . . "\u5FB7\u96F7\u8FBE\u74E6"@zh . . . "6.5"^^ . . . . . . . "Dire Dawa"@en . "28.3"^^ . . . "41.86666488647461"^^ . "Dire Dawa"@de . . "Dire Daua"@pl . . . "Founded"@en . "\u30C7\u30A3\u30EC\u30FB\u30C0\u30EF\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u30C7\u30A3\u30EC\u30C0\u30EF\uFF08\u30A2\u30E0\u30CF\u30E9\u8A9E\uFF1A\u12F5\u122C \u12F3\u12CB\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1ADire Dawa\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u6771\u90E8\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u7B2C2\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E00\u90FD\u5E02\u3067\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u81EA\u6CBB\u533A\u3092\u5F62\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022015\u5E74\u306E\u4EBA\u53E3\u306F27\u4E077000\u4EBA\u3002\u30B8\u30D6\u30C1\u30FB\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u9244\u9053\u306B\u3088\u308A\u9996\u90FD\u30A2\u30C7\u30A3\u30B9\u30A2\u30D9\u30D0\u3084\u30B8\u30D6\u30C1\u5171\u548C\u56FD\u306E\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u30B8\u30D6\u30C1\u5E02\u3068\u7D50\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307B\u3069\u8FD1\u3044\u5834\u6240\u306B\u4E16\u754C\u907A\u7523\u3067\u3082\u3042\u308B\u53E4\u90FD\u30CF\u30E9\u30FC\u30EB\u304C\u3042\u308A\u3001\u540C\u5E02\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u306E\u62E0\u70B9\u3068\u3082\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "244.9"^^ . . . . . . "Ethiopia#Horn of Africa#Africa"@en . "Dire Daua"@it . . . . "14"^^ . . "12"^^ . "30.9"^^ . . "23.5"^^ . "Chartered city"@en . "250"^^ . "1213000000.0"^^ . . . . "21.6"^^ . "Dire-Da\u016Do (amhare \u12F5\u122C \u12F3\u12CB, Der\u00E9 Dawa) estas unu el la du urboj de Etiopio kiuj \u011Duas specialan statuson (astedader akabibi), la alia estas la \u0109efurbo mem, Adis-Abebo. La\u016D kalkuloj de 2015, Dire-Da\u016Do havis 277 000 lo\u011Dantojn, kaj sekve estas la dua plej lo\u011Data urbo de Etiopio. La urbo estas industria centro, \u011Di havas plurajn merkatojn kaj internacian flughavenon. \u011Ci situas en la oriento de la lando, \u0109e la bordoj de la rivero ."@eo . "yes"@en . "DodgerBlue"@en . "4189"^^ . "\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0642\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0648\u062F\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0628\u0631\u0647\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0648\u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0645\u0626\u0630\u0646\u0629."@ar . "47"^^ . "Meteo Climat , Time and Date"@en . "37.8"^^ . . . . . . . "Dire Dawa"@ca . . "9.699999999999999"^^ . "26.3"^^ . . . "39.5"^^ . . "1213.0"^^ . . "7.9"^^ . "Dire Dawa"@in .