. "Dikhil \u2013 miasto w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci D\u017Cibuti, niedaleko granicy z Etiopi\u0105, na zach\u00F3d od jeziora Abie. Liczy ok. 16 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. Jest stolic\u0105 regionu Dikhil. Trzecie co do wielko\u015Bci miasto kraju."@pl . "25.5"^^ . "10"^^ . "Dikhil, est une ville de la R\u00E9publique de Djibouti, chef-lieu de la r\u00E9gion du m\u00EAme nom."@fr . "Dikhil (arabieraz: \u062F\u062E\u064A\u0644\u200E, Dich\u012Bl) Djibutiko hiria da, izen bereko eskualdeko hiriburua eta hiri nagusia dena. Etiopiako mugatik gertu kokaturik, herrialdeko hiri populatuenetariko da eta, 2009an, 24.886 biztanle inguru zituen (gehienak issa klaneko somaliarrak eta afarrak)."@eu . "28920.0"^^ . . "20"^^ . . . . . "28"^^ . . . . "Dikhil"@in . . "29"^^ . . "\u8FEA\u57FA\u52D2\uFF08\u6CD5\u8BED\uFF1ADikhil\uFF09\u4F4D\u4E8E\u5409\u5E03\u63D0\u5357\u90E8\uFF0C\u662F\u8FEA\u57FA\u723E\u5DDE\u7684\u9996\u5E9C\u3002"@zh . . "\u8FEA\u57FA\u52D2\uFF08\u6CD5\u8BED\uFF1ADikhil\uFF09\u4F4D\u4E8E\u5409\u5E03\u63D0\u5357\u90E8\uFF0C\u662F\u8FEA\u57FA\u723E\u5DDE\u7684\u9996\u5E9C\u3002"@zh . "\u30C7\u30A3\u30AD\u30EB"@ja . . . . "28.2"^^ . . "yes"@en . "38"^^ . "\u0397 \u039D\u03C4\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u062F\u062E\u064A\u0644, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Dikhil) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03B9\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C4\u03AF. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0386\u03C1\u03C4\u03B1. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 18.013 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD (2012)."@el . . . . . . . . . . . "+3"@en . . . "\u8FEA\u57FA\u52D2"@zh . . . . . . "\u0414\u0438\u043A\u0438\u043B\u044C, \u0414\u0438\u043A\u043A\u0438\u0301\u043B\u044C (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u062F\u062E\u064A\u0644\u200E, \u0444\u0440. Dikhil) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0414\u0436\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u0414\u0436\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u043A \u043E\u0437\u0435\u0440\u0443 \u0410\u0431\u0431\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0414\u0438\u043A\u0438\u043B\u044F \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 12 000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . "Dikhil (Arabic: \u062F\u062E\u064A\u0644) is a town in the western Dikhil Region of Djibouti. Lying east of Lake Abbe, It is situated about 122 km (76 mi) southwest of Djibouti City and 12 km (7.5 mi) north of the border with Ethiopia. It serves as the administrative centre of the Dikhil Region, and is home to the Afar and Somali ethnic groups. The town develops gardens and fruit trees."@en . . . "Dikhil is een stad in Djibouti en is de hoofdplaats van de regio Dikhil.Dikhil telt naar schatting 16.700 inwoners."@nl . . . "\u0414\u0438\u043A\u0438\u043B\u044C"@ru . . "yes"@en . . . . . "Entrance to Dikhil"@en . . ""@en . "Dikhil"@it . . "Dikhil"@pl . "\u0414\u0438\u043A\u0438\u043B\u044C, \u0414\u0438\u043A\u043A\u0438\u0301\u043B\u044C (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u062F\u062E\u064A\u0644\u200E, \u0444\u0440. Dikhil) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0414\u0436\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u0414\u0436\u0438\u0431\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u043A \u043E\u0437\u0435\u0440\u0443 \u0410\u0431\u0431\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0414\u0438\u043A\u0438\u043B\u044F \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 12 000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . "28.2"^^ . "Dikhil (Arabic: \u062F\u062E\u064A\u0644) is a town in the western Dikhil Region of Djibouti. Lying east of Lake Abbe, It is situated about 122 km (76 mi) southwest of Djibouti City and 12 km (7.5 mi) north of the border with Ethiopia. It serves as the administrative centre of the Dikhil Region, and is home to the Afar and Somali ethnic groups. The town develops gardens and fruit trees."@en . . "2"^^ . . . . . . . . . "Dikhil"@de . "green"@en . "Dikhil, est une ville de la R\u00E9publique de Djibouti, chef-lieu de la r\u00E9gion du m\u00EAme nom."@fr . . "27.5"^^ . . . "41"^^ . . "19.4"^^ . . . . . . "18.8"^^ . . . "\uB514\uD0AC\uC740 \uC9C0\uBD80\uD2F0 \uB514\uD0AC \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uB85C\uC368 \uB514\uD0AC \uC8FC\uC758 \uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 12,403\uBA85\uC774\uACE0 \uACE0\uB3C4\uB294 484m\uB2E4."@ko . "Dikhil (arabiska: \u062F\u062E\u064A\u0644) \u00E4r en stad i v\u00E4stra Djibouti. Den \u00E4r huvudort i regionen Dikhil. Staden hade 24 886 inv\u00E5nare (2009) och ligger \u00F6ster om Abbesj\u00F6n."@sv . . "\u0397 \u039D\u03C4\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u062F\u062E\u064A\u0644, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Dikhil) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03B9\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C4\u03AF. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0386\u03C1\u03C4\u03B1. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 18.013 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD (2012)."@el . . "Dikhil"@en . "25.5"^^ . . "24886"^^ . . "9"^^ . . . "27"^^ . . "17.2"^^ . . . "+3" . "38"^^ . . "11.108333333333333 42.37111111111111" . . "Dikhil \u00E8 un centro abitato di Gibuti, situato nella regione di Dikhil."@it . . . "507"^^ . . . . . . "Dikhil"@en . . "POINT(42.371112823486 11.108333587646)"^^ . . "8"^^ . . . "4"^^ . . . "Town"@en . . . . "17.7"^^ . "Dikhil \u2013 miasto w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci D\u017Cibuti, niedaleko granicy z Etiopi\u0105, na zach\u00F3d od jeziora Abie. Liczy ok. 16 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. Jest stolic\u0105 regionu Dikhil. Trzecie co do wielko\u015Bci miasto kraju."@pl . "6"^^ . . . . . . . . . "4000000.0"^^ . "\u062F\u062E\u064A\u0644 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u062C\u064A\u0628\u0648\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062F\u062E\u064A\u0644 \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 12000 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0642\u062F \u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u064A\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F \u062B\u064A\u0633\u064A\u062C\u0631 \u0639\u0627\u0645 1934."@ar . . . . . . "\u30C7\u30A3\u30AD\u30EB\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u062F\u062E\u064A\u0644\u200E\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Dikhil\uFF09\u306F\u30B8\u30D6\u30C1\u5357\u90E8\u3001\u30C7\u30A3\u30AD\u30EB\u5DDE\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u6620\u753B\u300E\u733F\u306E\u60D1\u661F\u300F\u306E\u30ED\u30B1\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u30A2\u30C3\u30D9\u6E56\u304B\u3089\u307F\u3066\u6771\u5074\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002\u9996\u90FD\u306E\u30B8\u30D6\u30C1\u5E02\u3068\u306F\u56FD\u9053\u3067\u7D50\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2012\u5E74\u73FE\u5728\u306E\u63A8\u8A08\u4EBA\u53E3\u306F20,908\u4EBA\u3002\u30C7\u30A3\u30AD\u30EB\u306FDikil\u3001Dikkil\u3068\u3082\u7DB4\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "4.0"^^ . . . "42.37111282348633"^^ . . "\u062F\u062E\u064A\u0644 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u062C\u064A\u0628\u0648\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062F\u062E\u064A\u0644 \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 12000 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0642\u062F \u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u064A\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F \u062B\u064A\u0633\u064A\u062C\u0631 \u0639\u0627\u0645 1934."@ar . "Dikhil \u00E8 un centro abitato di Gibuti, situato nella regione di Dikhil."@it . "Dikhil"@en . . . . "Dikhil is een stad in Djibouti en is de hoofdplaats van de regio Dikhil.Dikhil telt naar schatting 16.700 inwoners."@nl . . . . "27.3"^^ . . . . "Dikhil oder Dichil (arabisch \u062F\u062E\u064A\u0644 Dich\u012Bl, DMG Di\u1E2B\u012Bl) ist eine Stadt im S\u00FCden Dschibutis und Hauptort der Region Dikhil. Sie hat etwa 17.000 Einwohner, unter denen sowohl Angeh\u00F6rige der Issa-Mehrheitsvolksgruppe als auch der Afar-Minderheit sind. Die Ortschaft wurde 1928 unter der franz\u00F6sischen Kolonialmacht gebaut, um die S\u00FCdgrenze des damaligen Kolonialgebietes Dschibuti (bzw. Franz\u00F6sische Somalik\u00FCste) zu sichern. Bereits fr\u00FCher hatte die Oase mit Dattelpalmplantagen und Brunnen als Station f\u00FCr Karawanen von Awsa zum Assalsee und nach Tadjoura gedient. 1979 gr\u00FCndete der erste Pr\u00E4sident des unabh\u00E4ngigen Dschibuti Hassan Gouled Aptidon in Dikhil die Partei Rassemblement Populaire pour le Progr\u00E8s, die seither die dominiert. Dikhil gilt als Beispiel eines friedlichen Zusammenlebens von Issa und Afar, zwischen denen die Beziehungen in Dschibuti gespannt sind. Neben diesen einheimischen Volksgruppen leben hier auch \u00E4thiopische und arabische H\u00E4ndler, der Handel mit \u00C4thiopien ist ein wichtiger Wirtschaftsfaktor. Dikhil ist \u00FCber eine asphaltierte Stra\u00DFe mit Dschibuti-Stadt verbunden und dient als Ausgangspunkt f\u00FCr Touristen, die zum Abbe-See reisen. Es besteht eine St\u00E4dtepartnerschaft mit dem englischen Littlehampton."@de . "Djibouti#Horn of Africa#Africa"@en . "507.0"^^ . . . "13827"^^ . . . . . "Dikhil (stad)"@nl . . . "23.3"^^ . . "\u039D\u03C4\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB"@el . . . . . "Dikhil oder Dichil (arabisch \u062F\u062E\u064A\u0644 Dich\u012Bl, DMG Di\u1E2B\u012Bl) ist eine Stadt im S\u00FCden Dschibutis und Hauptort der Region Dikhil. Sie hat etwa 17.000 Einwohner, unter denen sowohl Angeh\u00F6rige der Issa-Mehrheitsvolksgruppe als auch der Afar-Minderheit sind. Die Ortschaft wurde 1928 unter der franz\u00F6sischen Kolonialmacht gebaut, um die S\u00FCdgrenze des damaligen Kolonialgebietes Dschibuti (bzw. Franz\u00F6sische Somalik\u00FCste) zu sichern. Bereits fr\u00FCher hatte die Oase mit Dattelpalmplantagen und Brunnen als Station f\u00FCr Karawanen von Awsa zum Assalsee und nach Tadjoura gedient."@de . "3"^^ . . "28"^^ . . "1"^^ . . "300"^^ . . . . "Dikhil"@eu . "\u062F\u062E\u064A\u0644 (\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629)"@ar . . . "31.1"^^ . . . . "8"^^ . "\uB514\uD0AC"@ko . "26.3"^^ . "Dikhil adalah sebuah kota di , Jibuti barat, terletak di timur Danau Abbe. Terletak di jalan raya beraspal yang membentang ke timur dari Kota Jibuti, di kota ini berdiam penduduk sebanyak 30.000 jiwa. Ketika mengunjungi Dikhil pada bulan Mei 1934, terpana oleh \"benteng paling tak tergoyahkan di sana\" yang dibangun oleh pemerintah kolonial Prancis. \"Dindingnya setinggi 20 kaki, berlubang simpai, dan di atasnya dilingkupi dengan kaca pecah dan belitan kabel berduri. Terdapat 2 menara pengawas.\" Ia percaya bahwa garnisun yang ditempatkan di sana menyediakan satu-satunya pasokan ekonomi, karena jika \"tempat itu memiliki nilai nyata apapun, benteng itu akan digunakan sebelumnya oleh penduduk asli.\""@in . . "\uB514\uD0AC\uC740 \uC9C0\uBD80\uD2F0 \uB514\uD0AC \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uB85C\uC368 \uB514\uD0AC \uC8FC\uC758 \uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uC778\uAD6C\uB294 12,403\uBA85\uC774\uACE0 \uACE0\uB3C4\uB294 484m\uB2E4."@ko . "35.5"^^ . . . . "Dikhil"@sv . "37.5"^^ . . "21.6"^^ . "22.2"^^ . . . . . . "Dikhil adalah sebuah kota di , Jibuti barat, terletak di timur Danau Abbe. Terletak di jalan raya beraspal yang membentang ke timur dari Kota Jibuti, di kota ini berdiam penduduk sebanyak 30.000 jiwa. Ketika mengunjungi Dikhil pada bulan Mei 1934, terpana oleh \"benteng paling tak tergoyahkan di sana\" yang dibangun oleh pemerintah kolonial Prancis. \"Dindingnya setinggi 20 kaki, berlubang simpai, dan di atasnya dilingkupi dengan kaca pecah dan belitan kabel berduri. Terdapat 2 menara pengawas.\" Ia percaya bahwa garnisun yang ditempatkan di sana menyediakan satu-satunya pasokan ekonomi, karena jika \"tempat itu memiliki nilai nyata apapun, benteng itu akan digunakan sebelumnya oleh penduduk asli.\""@in . . . "\u30C7\u30A3\u30AD\u30EB\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u062F\u062E\u064A\u0644\u200E\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Dikhil\uFF09\u306F\u30B8\u30D6\u30C1\u5357\u90E8\u3001\u30C7\u30A3\u30AD\u30EB\u5DDE\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u6620\u753B\u300E\u733F\u306E\u60D1\u661F\u300F\u306E\u30ED\u30B1\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u30A2\u30C3\u30D9\u6E56\u304B\u3089\u307F\u3066\u6771\u5074\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002\u9996\u90FD\u306E\u30B8\u30D6\u30C1\u5E02\u3068\u306F\u56FD\u9053\u3067\u7D50\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2012\u5E74\u73FE\u5728\u306E\u63A8\u8A08\u4EBA\u53E3\u306F20,908\u4EBA\u3002\u30C7\u30A3\u30AD\u30EB\u306FDikil\u3001Dikkil\u3068\u3082\u7DB4\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "Dikhil"@en . . . . "Porte de Dikhil.JPG"@en . . . . . . "29.3"^^ . . "Dikhil"@fr . . . . "33.4"^^ . . . . . "27"^^ . "7"^^ . . "1097897651"^^ . . "11.10833358764648"^^ . "Location within Djibouti##Location within the Horn of Africa##Location within Africa"@en . . "Dikhil (arabiska: \u062F\u062E\u064A\u0644) \u00E4r en stad i v\u00E4stra Djibouti. Den \u00E4r huvudort i regionen Dikhil. Staden hade 24 886 inv\u00E5nare (2009) och ligger \u00F6ster om Abbesj\u00F6n."@sv . . . "Dikhil (arabieraz: \u062F\u062E\u064A\u0644\u200E, Dich\u012Bl) Djibutiko hiria da, izen bereko eskualdeko hiriburua eta hiri nagusia dena. Etiopiako mugatik gertu kokaturik, herrialdeko hiri populatuenetariko da eta, 2009an, 24.886 biztanle inguru zituen (gehienak issa klaneko somaliarrak eta afarrak)."@eu . . . . . ""@en . . "24886"^^ . . "2259158"^^ . .