. . . . . "The Byzantine Empire experienced several cycles of growth and decay over the course of nearly a thousand years, including major losses during the Early Muslim conquests of the 7th century. However, modern historians generally agree that the start of the empire's final decline began in the 11th century."@en . . . . . . . . . . . . . . "\u0634\u0647\u062F\u062A \u00AB\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u0629\u00BB \u0639\u062F\u0629 \u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062D\u062F\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0646\u062D\u0648 \u0623\u0644\u0641 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u062E\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u062A\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631\u060C \u0639\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0631\u062B\u0629 \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u0642\u062F\u062A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062C\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u00AB\u0645\u0627\u0646\u0632\u064A\u0643\u0631\u062A\u00BB \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0644\u062A \u0630\u0644\u0643. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0646\u0641\u0633\u0647\u060C \u0641\u0642\u062F\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0622\u062E\u0631 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0635\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0639\u0631\u0636\u062A \u0644\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0645\u062A\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646. \u0623\u062C\u0628\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u00AB\u0644\u0643\u0633\u064A\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0646\u064A\u0646\u0648\u0633\u00BB \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u060C \u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0623\u062F\u062A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0632\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u062A\u064A \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F\u0647\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u062F\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u062A\u0631\u0627\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u064A 1204 \u0648\u062A\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u062C\u0627\u0629 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u062A \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1261\u060C \u0636\u0639\u0641\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0634\u062F\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u060C \u0623\u062F\u0649 \u0635\u0639\u0648\u062F \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u063A\u0632\u062A \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u0628\u0644\u063A\u062A \u0630\u0631\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0637\u0646\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u064A\u062F \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u00AB\u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0641\u0627\u062A\u062D\u00BB \u0641\u064A 1453."@ar . . . . . . . . . . . "L'Imperi Rom\u00E0 d'Orient pass\u00E0 per diversos cicles de creixement i deterioraci\u00F3 al llarg de gaireb\u00E9 un mil\u00B7lenni, incloent-hi grans p\u00E8rdues durant les conquestes \u00E0rabs del segle vii. Tanmateix, la majoria d'historiadors moderns situen l'inici del seu declivi terminal al segle xi. Al segle xi, l'Imperi pat\u00ED una gran cat\u00E0strofe quan perd\u00E9 gran part dels seus territoris centrals a Anat\u00F2lia a mans dels turcs selj\u00FAcides despr\u00E9s de la batalla de Manazkert i la guerra civil posterior. Alhora, l'Imperi perd\u00E9 els seus \u00FAltims territoris a It\u00E0lia a mans del regne normand de Sic\u00EDlia i reb\u00E9 atacs repetits contra els seus territoris als Balcans. Davant d'aquesta situaci\u00F3 l'emperador Aleix I Comn\u00E8 deman\u00E0 ajut a Occident, petici\u00F3 que desembocaria en la Primera Croada. Tanmateix, les concessions econ\u00F2miques a les rep\u00FAbliques italianes de Ven\u00E8cia i G\u00E8nova afebliren el control de l'Imperi sobre les seves pr\u00F2pies finances, especialment a partir del segle xiii, mentre que les tensions amb Occident condu\u00EFren al saqueig de Constantinoble per les forces de la Quarta Croada el 1204 i la posterior partici\u00F3 de l'imperi. Tot i que diversos estats successors petits sobrevisqueren i aconseguiren reconquerir Constantinoble el 1261, l'Imperi havia quedat molt tocat. A llarg termini, la puixan\u00E7a dels turcs a Anat\u00F2lia es plasm\u00E0 en el sorgiment de l'Imperi Otom\u00E0, que en poc temps conquer\u00ED els antics territoris centrals de l'Imperi Rom\u00E0 d'Orient durant els segles xiv i xv, culminant en la caiguda de Constantinoble en mans de l'ex\u00E8rcit del sold\u00E0 Mehmet II el 1453."@ca . . . . . . . . "Decline of the Byzantine Empire"@en . . . . "El Imperio bizantino sufri\u00F3 varios ciclos de crecimiento y decadencia, en el transcurso de casi un millar de a\u00F1os, incluyendo las grandes p\u00E9rdidas territoriales durante la conquista \u00E1rabe del siglo VII. Sin embargo, los historiadores modernos est\u00E1n de acuerdo en que el inicio de la decadencia final del imperio comenz\u00F3 en el siglo XI. [cita requerida]"@es . "yes"@en . . "\u0627\u0646\u062D\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u0629"@ar . . . "The Byzantine Empire experienced several cycles of growth and decay over the course of nearly a thousand years, including major losses during the Early Muslim conquests of the 7th century. However, modern historians generally agree that the start of the empire's final decline began in the 11th century. In the 11th century the empire experienced a major catastrophe in which most of its heartland territory in Anatolia was lost to the Seljuk Turks following the Battle of Manzikert and ensuing civil war. At the same time, the empire lost its last territory in Italy to the Norman Kingdom of Sicily and faced repeated attacks on its territory in the Balkans. These events created the context for emperor Alexios I Komnenos to call to the West for help, which led to the First Crusade. However, economic concessions to the Italian republics of Venice and Genoa weakened the empire's control over its own finances, especially from the 13th century onward, while tensions with the West led to the Sack of Constantinople by the forces of the Fourth Crusade in 1204 and the dismemberment of the empire. Although a number of small Byzantine successor states survived and eventually reclaimed Constantinople in 1261, the empire had been severely weakened. In the longer term, the rise of Turkish power in Anatolia eventually gave rise to the Ottoman Empire which rapidly conquered the former Byzantine heartland over the course of the 14th and 15th centuries, culminating in the Fall of Constantinople to the army of Sultan Sultan Mehmed the Conqueror in 1453."@en . . . . . . . . "Upadek Cesarstwa Bizanty\u0144skiego"@pl . . . "Upadek Cesarstwa Bizanty\u0144skiego - wielowiekowy proces, w wyniku kt\u00F3rego przesta\u0142o istnie\u0107 ponadtysi\u0105cletnie Cesarstwo Wschodniorzymskie."@pl . . . . . "\u62DC\u5360\u5EAD\u5E1D\u570B\u5728\u8FD1\u4E00\u5343\u5E74\u7684\u6642\u9593\u88E1\u7D93\u6B77\u4E86\u5E7E\u6B21\u767C\u5C55\u548C\u8870\u843D\u3002\u5E1D\u570B\u57287\u4E16\u7D00\u963F\u62C9\u4F2F\u5F81\u670D\u671F\u9593\u640D\u5931\u6158\u91CD\uFF0C\u7136\u800C\u73FE\u4EE3\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u666E\u904D\u8A8D\u70BA\uFF0C\u5E1D\u570B\u6700\u5F8C\u7684\u8870\u843D\u59CB\u65BC11\u4E16\u7D00\u3002 \u572811\u4E16\u7D00\uFF0C\u5E1D\u570B\u7D93\u6B77\u4E86\u4E00\u5834\u91CD\u5927\u707D\u96E3\uFF0C\u5728\u66FC\u9F4A\u514B\u7279\u6230\u5F79\u548C\u96A8\u5F8C\u7684\u5167\u6230\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u5176\u5B89\u7D0D\u6258\u5229\u4E9E\u7684\u5927\u90E8\u5206\u8179\u5730\u9818\u571F\u90FD\u88AB\u585E\u723E\u67F1\u7A81\u53A5\u4EBA\u4F54\u9818\u3002\u8207\u6B64\u540C\u6642\uFF0C\u5E1D\u570B\u5728\u610F\u5927\u5229\u7684\u6700\u5F8C\u4E00\u584A\u9818\u571F\u88AB\u897F\u897F\u91CC\u7684\u8AFE\u66FC\u738B\u570B\u596A\u8D70\uFF0C\u4E26\u5728\u5DF4\u723E\u5E79\u534A\u5CF6\u7684\u9818\u571F\u4E0A\u5C62\u906D\u8972\u64CA\u3002\u9019\u4E9B\u4E8B\u4EF6\u4FC3\u4F7F\u7687\u5E1D\u963F\u840A\u514B\u4FEE\u65AF\u4E00\u4E16\u5411\u897F\u65B9\u5C0B\u6C42\u5E6B\u52A9\uFF0C\u5F9E\u800C\u5C0E\u81F4\u4E86\u7B2C\u4E00\u6B21\u5341\u5B57\u8ECD\u6771\u5F81\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u5C0D\u610F\u5927\u5229\u5A01\u5C3C\u65AF\u5171\u548C\u570B\u548C\u71B1\u90A3\u4E9E\u5171\u548C\u570B\u7684\u7D93\u6FDF\u8B93\u6B65\u524A\u5F31\u4E86\u5E1D\u570B\u5C0D\u5176\u81EA\u8EAB\u8CA1\u653F\u7684\u63A7\u5236\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u5F9E13\u4E16\u7D00\u958B\u59CB\uFF0C\u800C\u8207\u897F\u65B9\u7684\u7DCA\u5F35\u5C40\u52E2\u5C0E\u81F4\u4E861204\u5E74\u7B2C\u56DB\u6B21\u5341\u5B57\u8ECD\u6771\u5F81\u7684\u8ECD\u968A\u6D17\u52AB\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u548C\u5E1D\u570B\u7684\u5206\u88C2\u3002 \u5118\u7BA1\u4E00\u4E9B\u62DC\u5360\u5EAD\u7684\u5C0F\u578B\u7E7C\u627F\u570B\u5016\u5B58\u4E0B\u4F86\u4E26\u6700\u7D42\u57281261\u5E74\u6536\u5FA9\u4E86\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\uFF0C\u4F46\u5E1D\u570B\u5DF2\u88AB\u56B4\u91CD\u524A\u5F31\u3002\u5F9E\u9577\u9060\u4F86\u770B\uFF0C\u7A81\u53A5\u4EBA\u5728\u5B89\u7D0D\u6258\u5229\u4E9E\u7684\u5D1B\u8D77\u6700\u7D42\u50AC\u751F\u4E86\u5967\u65AF\u66FC\u5E1D\u570B\uFF0C\u8A72\u5E1D\u570B\u572814\u548C15\u4E16\u7D00\u8FC5\u901F\u5F81\u670D\u4E86\u524D\u62DC\u5360\u5EAD\u4E2D\u5FC3\u5730\u5E36\uFF0C\u5967\u65AF\u66FC\u8ECD\u968A\u6700\u7D42\u57281453\u5E74\uFF0C\u5728\u8607\u4E39\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u7684\u9818\u5C0E\u4E0B\u653B\u9677\u4E86\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "Upadek Cesarstwa Bizanty\u0144skiego - wielowiekowy proces, w wyniku kt\u00F3rego przesta\u0142o istnie\u0107 ponadtysi\u0105cletnie Cesarstwo Wschodniorzymskie."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Decadencia del Imperio bizantino"@es . "Decline of the Byzantine Empire"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El Imperio bizantino sufri\u00F3 varios ciclos de crecimiento y decadencia, en el transcurso de casi un millar de a\u00F1os, incluyendo las grandes p\u00E9rdidas territoriales durante la conquista \u00E1rabe del siglo VII. Sin embargo, los historiadores modernos est\u00E1n de acuerdo en que el inicio de la decadencia final del imperio comenz\u00F3 en el siglo XI. [cita requerida] En el siglo XI el Imperio experiment\u00F3 una gran cat\u00E1strofe en la que la mayor\u00EDa de sus territorios centrales en Anatolia pasaron a mano de los turcos sely\u00FAcidas tras la batalla de Manzikert y la posterior guerra civil. Al mismo tiempo, el Imperio perdi\u00F3 sus \u00FAltimos territorios italianos ante el avance del Reino normando de Sicilia, y tuvo que hacer frente a numerosos ataques contra sus posesiones en los Balcanes. Estos acontecimientos hicieron que el emperador Alejo I Comneno pidiera ayuda a los estados cristianos occidentales, lo que dio lugar a la primera cruzada. Sin embargo, las concesiones econ\u00F3micas a las rep\u00FAblicas italianas de Venecia y G\u00E9nova debilitaron el control del Imperio sobre sus propias finanzas, especialmente a partir del siglo XIII, mientras que las tensiones con el oeste acabaron llevando al saqueo de Constantinopla por parte de las fuerzas de la cuarta cruzada en 1204 y el desmembramiento del Imperio. Aunque un pu\u00F1ado de Estados bizantinos pudieron sobrevivir y acabaran recuperando Constantinopla en 1261, el Imperio hab\u00EDa quedado severamente debilitado. A largo plazo, el ascenso del poder turco en Anatolia, lo que concluir\u00EDa finalmente con el nacimiento del Imperio otomano, que r\u00E1pidamente conquist\u00F3 el coraz\u00F3n del territorio bizantino durante los siglos XIV y XV, que acabar\u00EDa culminando con la ca\u00EDda de Constantinopla ante el ej\u00E9rcito del Sult\u00E1n Mehmet II el Conquistador en el a\u00F1o 1453."@es . . . . . . . . . . "yes"@en . . "L'Imperi Rom\u00E0 d'Orient pass\u00E0 per diversos cicles de creixement i deterioraci\u00F3 al llarg de gaireb\u00E9 un mil\u00B7lenni, incloent-hi grans p\u00E8rdues durant les conquestes \u00E0rabs del segle vii. Tanmateix, la majoria d'historiadors moderns situen l'inici del seu declivi terminal al segle xi."@ca . "\u62DC\u5360\u5EAD\u5E1D\u570B\u7684\u8870\u843D"@zh . . . "25269"^^ . . . . . . . "\u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . "Declivi de l'Imperi Rom\u00E0 d'Orient"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u62DC\u5360\u5EAD\u5E1D\u570B\u5728\u8FD1\u4E00\u5343\u5E74\u7684\u6642\u9593\u88E1\u7D93\u6B77\u4E86\u5E7E\u6B21\u767C\u5C55\u548C\u8870\u843D\u3002\u5E1D\u570B\u57287\u4E16\u7D00\u963F\u62C9\u4F2F\u5F81\u670D\u671F\u9593\u640D\u5931\u6158\u91CD\uFF0C\u7136\u800C\u73FE\u4EE3\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u666E\u904D\u8A8D\u70BA\uFF0C\u5E1D\u570B\u6700\u5F8C\u7684\u8870\u843D\u59CB\u65BC11\u4E16\u7D00\u3002 \u572811\u4E16\u7D00\uFF0C\u5E1D\u570B\u7D93\u6B77\u4E86\u4E00\u5834\u91CD\u5927\u707D\u96E3\uFF0C\u5728\u66FC\u9F4A\u514B\u7279\u6230\u5F79\u548C\u96A8\u5F8C\u7684\u5167\u6230\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u5176\u5B89\u7D0D\u6258\u5229\u4E9E\u7684\u5927\u90E8\u5206\u8179\u5730\u9818\u571F\u90FD\u88AB\u585E\u723E\u67F1\u7A81\u53A5\u4EBA\u4F54\u9818\u3002\u8207\u6B64\u540C\u6642\uFF0C\u5E1D\u570B\u5728\u610F\u5927\u5229\u7684\u6700\u5F8C\u4E00\u584A\u9818\u571F\u88AB\u897F\u897F\u91CC\u7684\u8AFE\u66FC\u738B\u570B\u596A\u8D70\uFF0C\u4E26\u5728\u5DF4\u723E\u5E79\u534A\u5CF6\u7684\u9818\u571F\u4E0A\u5C62\u906D\u8972\u64CA\u3002\u9019\u4E9B\u4E8B\u4EF6\u4FC3\u4F7F\u7687\u5E1D\u963F\u840A\u514B\u4FEE\u65AF\u4E00\u4E16\u5411\u897F\u65B9\u5C0B\u6C42\u5E6B\u52A9\uFF0C\u5F9E\u800C\u5C0E\u81F4\u4E86\u7B2C\u4E00\u6B21\u5341\u5B57\u8ECD\u6771\u5F81\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u5C0D\u610F\u5927\u5229\u5A01\u5C3C\u65AF\u5171\u548C\u570B\u548C\u71B1\u90A3\u4E9E\u5171\u548C\u570B\u7684\u7D93\u6FDF\u8B93\u6B65\u524A\u5F31\u4E86\u5E1D\u570B\u5C0D\u5176\u81EA\u8EAB\u8CA1\u653F\u7684\u63A7\u5236\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u5F9E13\u4E16\u7D00\u958B\u59CB\uFF0C\u800C\u8207\u897F\u65B9\u7684\u7DCA\u5F35\u5C40\u52E2\u5C0E\u81F4\u4E861204\u5E74\u7B2C\u56DB\u6B21\u5341\u5B57\u8ECD\u6771\u5F81\u7684\u8ECD\u968A\u6D17\u52AB\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u548C\u5E1D\u570B\u7684\u5206\u88C2\u3002 \u5118\u7BA1\u4E00\u4E9B\u62DC\u5360\u5EAD\u7684\u5C0F\u578B\u7E7C\u627F\u570B\u5016\u5B58\u4E0B\u4F86\u4E26\u6700\u7D42\u57281261\u5E74\u6536\u5FA9\u4E86\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\uFF0C\u4F46\u5E1D\u570B\u5DF2\u88AB\u56B4\u91CD\u524A\u5F31\u3002\u5F9E\u9577\u9060\u4F86\u770B\uFF0C\u7A81\u53A5\u4EBA\u5728\u5B89\u7D0D\u6258\u5229\u4E9E\u7684\u5D1B\u8D77\u6700\u7D42\u50AC\u751F\u4E86\u5967\u65AF\u66FC\u5E1D\u570B\uFF0C\u8A72\u5E1D\u570B\u572814\u548C15\u4E16\u7D00\u8FC5\u901F\u5F81\u670D\u4E86\u524D\u62DC\u5360\u5EAD\u4E2D\u5FC3\u5730\u5E36\uFF0C\u5967\u65AF\u66FC\u8ECD\u968A\u6700\u7D42\u57281453\u5E74\uFF0C\u5728\u8607\u4E39\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u7684\u9818\u5C0E\u4E0B\u653B\u9677\u4E86\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u3002"@zh . . . . . "\u0634\u0647\u062F\u062A \u00AB\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u0629\u00BB \u0639\u062F\u0629 \u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062D\u062F\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0646\u062D\u0648 \u0623\u0644\u0641 \u0639\u0627\u0645\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u062E\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u062A\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631."@ar . . . . . . . . . "1120312468"^^ . . . "yes"@en . "7441353"^^ . . .