. "120"^^ . . . . . "D\u0105browa Tarnowska [d\u0254m\u02C8br\u0254va tar\u02C8n\u0254fska] ist eine polnische Stadt im Powiat D\u0105browski der Woiwodschaft Kleinpolen. Sie ist Sitz des Powiats und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwas mehr als 21.000 Einwohnern."@de . "1110208093"^^ . . . . . . . . . "120.0"^^ . . . . . "\u30C9\u30F3\u30D6\u30ED\u30F4\u30A1\u30FB\u30BF\u30EB\u30CE\u30D5\u30B9\u30AB\uFF08\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: D\u0105browa Tarnowska [d\u0254m\u02C8br\u0254va tar\u02C8n\u0254fska]\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30DE\u30A6\u30A9\u30DD\u30EB\u30B9\u30AB\u770C\u306E\u753A\u3067\u3042\u308A\u3001\u30BF\u30EB\u30CC\u30D5\u306E\u5317 16 km \u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u73FE\u5728\u30C9\u30F3\u30D6\u30ED\u30F4\u30A1\u90E1\u306E\u90E1\u90FD\u3067\u3042\u308B\u30021999\u5E74\u306E\u5730\u65B9\u884C\u653F\u533A\u753B\u518D\u7DE8\u307E\u3067\u306F\u3001\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u3063\u305F\u30022008\u5E74\u306E\u7D71\u8A08\u3067\u4EBA\u53E3\u306F 11,720 \u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C9\u30F3\u30D6\u30ED\u30F4\u30A1\u30FB\u30BF\u30EB\u30CE\u30D5\u30B9\u30AB\u306B\u306F\u3001\u30BF\u30EB\u30CC\u30D5\u3068\u30B7\u30E5\u30C1\u30A7\u30C1\u30F3\u3092\u7D50\u3076\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u7DDA\u306E\u99C5\u304C\u3042\u308B\u3002 \u3053\u306E\u753A\u306F1922\u5E74\u8A2D\u7ACB\u306E\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30C1\u30FC\u30E0 Dabrovia D\u0105browa Tarnowska \u306E\u672C\u62E0\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u30C1\u30FC\u30E0\u306F\u3001\u516D\u90E8\u5236\u3092\u3068\u3063\u3066\u3044\u308B\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u306B\u304A\u3044\u3066\u4E94\u90E8\u30EA\u30FC\u30B0\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "D\u0105browa Tarnowska estas urbo en Malgrandopolio en Pollando. \u011Ci apartenas al en distrikto D\u0105browski."@eo . "D\u0105browa Tarnowska"@de . . . "33"^^ . . "23070000.0"^^ . . . . "D\u0105browa Tarnowska ialah sebuah kota besar tua di Provinsi Polandia Kecil, Polandia bagian selatan. D\u0105browa Tarnowska didirikan pada abad ke-16 dan dianugerahi hak kota pada tahun 1693."@in . . . "D\u0105browa Tarnowska"@es . . . "D\u0105browa Tarnowska"@sv . . . "\u30C9\u30F3\u30D6\u30ED\u30F4\u30A1\u30FB\u30BF\u30EB\u30CE\u30D5\u30B9\u30AB"@ja . "\u0414\u043E\u043C\u0431\u0440\u043E\u0432\u0430-\u0422\u0430\u0440\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430"@ru . "\u0414\u043E\u043C\u0431\u0440\u043E\u0432\u0430-\u0422\u0430\u0440\u043D\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u043B. D\u0105browa Tarnowska) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456.\u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0414\u043E\u043C\u0431\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041C\u0430\u043B\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0422\u0443\u0442 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0410\u0433\u0430\u0442\u0430 \u041C\u0440\u0443\u0437-\u041E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430."@uk . . . "D\u0105browa Tarnowska \u00E9 um munic\u00EDpio da Pol\u00F4nia, na voivodia da Pequena Pol\u00F4nia e no condado de D\u0105browa. Estende-se por uma \u00E1rea de 23,07 km\u00B2, com 11 892 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 515,5 hab/km\u00B2."@pt . "Established"@en . "6409"^^ . . . . . "23.07"^^ . . . "D\u0105browa Tarnowska"@in . . "1693"^^ . . "D\u0105browa Tarnowska"@fr . . . . . . "D\u0105browa Tarnowska \u00E9 um munic\u00EDpio da Pol\u00F4nia, na voivodia da Pequena Pol\u00F4nia e no condado de D\u0105browa. Estende-se por uma \u00E1rea de 23,07 km\u00B2, com 11 892 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 515,5 hab/km\u00B2."@pt . . . "11828"^^ . "33-200" . "D\u0105browa Tarnowska [dombrowa tarnovska] je okresn\u00ED m\u011Bsto na jihu Polska v Malopolsk\u00E9m vojvodstv\u00ED. Nach\u00E1z\u00ED se asi 10 km severn\u011B od Tarnova. M\u011Bsto m\u011Blo v roce 2008 11 331 obyvatel. Rozloha \u010Din\u00ED 23,07 km\u00B2. Bylo zalo\u017Eeno v roce 1442."@cs . . "20.98333358764648"^^ . "Mayor"@en . "\u0414\u043E\u043C\u0431\u0440\u043E\u0432\u0430-\u0422\u0430\u0440\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. D\u0105browa Tarnowska) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041C\u0430\u043B\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0414\u043E\u043C\u0431\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u044F\u0442. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E-\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043C\u0438\u043D\u044B. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 23,07 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 11 720 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2007 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . . . "D\u0105browa Tarnowska \u00E4r en stad i Polen, omkring 16 kilometer norr om Tarn\u00F3w, i Lillpolens vojvodskap. Staden \u00E4r regionhuvudstad i powiat . Befolkningen uppg\u00E5r till 11 402 personer (2008). Staden har en j\u00E4rnv\u00E4gsstation p\u00E5 linjen mellan Tarn\u00F3w och . Det finns ocks\u00E5 en fotbollsklubb i staden, som grundats 1922. Klubben spelar i den femte divisionen."@sv . "D\u0105browa Tarnowska \u2013 miasto w wojew\u00F3dztwie ma\u0142opolskim, siedziba powiatu d\u0105browskiego i gminy miejsko-wiejskiej D\u0105browa Tarnowska. Po\u0142o\u017Cona jest nad rzek\u0105 Bre\u0144. D\u0105browa Tarnowska le\u017Cy w dawnej ziemi sandomierskiej historycznej Ma\u0142opolski, w XVII wieku po\u0142o\u017Cona by\u0142a w wojew\u00F3dztwie sandomierskim. W latach 1975\u20131998 miasto nale\u017Ca\u0142o do wojew\u00F3dztwa tarnowskiego. Wed\u0142ug danych GUS z 31 grudnia 2019 r. miasto mia\u0142o 11 864 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "\u0414\u043E\u043C\u0431\u0440\u043E\u0432\u0430-\u0422\u0430\u0440\u043D\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430"@uk . . . . . "D\u0105browa Tarnowska"@en . "\u5854\u723E\u52AA\u592B\u7684\u68DF\u5E03\u7F85\u74E6\u662F\u6CE2\u862D\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5357\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u5854\u723E\u52AA\u592B\u7D0416\u516C\u91CC\uFF0C\u7531\u5C0F\u6CE2\u862D\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC\u5341\u516D\u4E16\u7D00\uFF0C\u9762\u7A4D23.07\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6120\u7C73\uFF0C2007\u5E74\u4EBA\u53E311,720\u3002"@zh . "D\u0105browa Tarnowska [dombrowa tarnovska] je okresn\u00ED m\u011Bsto na jihu Polska v Malopolsk\u00E9m vojvodstv\u00ED. Nach\u00E1z\u00ED se asi 10 km severn\u011B od Tarnova. M\u011Bsto m\u011Blo v roce 2008 11 331 obyvatel. Rozloha \u010Din\u00ED 23,07 km\u00B2. Bylo zalo\u017Eeno v roce 1442."@cs . . . . "\u5854\u723E\u52AA\u592B\u7684\u68DF\u5E03\u7F85\u74E6"@zh . "D\u0105browa Tarnowska (stad)"@nl . "D\u0105browa Tarnowska is een stad in het Poolse woiwodschap Klein-Polen, gelegen in de powiat D\u0105browski. De oppervlakte bedraagt 23,07 km\u00B2, het inwonertal 11.435 (2006)."@nl . . . . "D\u0105browa Tarnowska [d\u0254m\u02C8br\u0254va tar\u02C8n\u0254fska] (Yiddish: Dombrov) is a town in Poland, in Lesser Poland Voivodeship, about 16 kilometres (10 mi) north of Tarn\u00F3w. It is the capital of D\u0105browa County. Before reorganization (in 1999) D\u0105browa Tarnowska was part of Tarn\u00F3w Voivodeship (1975\u20131998). As of December 2021, the town has a population of 11,828."@en . "50.166666666666664 20.983333333333334" . "+2" . "\u0414\u043E\u043C\u0431\u0440\u043E\u0432\u0430-\u0422\u0430\u0440\u043D\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u043B. D\u0105browa Tarnowska) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456.\u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0414\u043E\u043C\u0431\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041C\u0430\u043B\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0422\u0443\u0442 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0410\u0433\u0430\u0442\u0430 \u041C\u0440\u0443\u0437-\u041E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430."@uk . . . . . "+48 14"@en . . "D\u0105browa Tarnowska"@pt . . . . . . . . "2021-12-31"^^ . "250"^^ . . . . "D\u0105browa Tarnowska est une ville de Pologne situ\u00E9e dans la vo\u00EFvodie de Petite-Pologne."@fr . "50.16666793823242"^^ . . . . "\u30C9\u30F3\u30D6\u30ED\u30F4\u30A1\u30FB\u30BF\u30EB\u30CE\u30D5\u30B9\u30AB\uFF08\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: D\u0105browa Tarnowska [d\u0254m\u02C8br\u0254va tar\u02C8n\u0254fska]\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30DE\u30A6\u30A9\u30DD\u30EB\u30B9\u30AB\u770C\u306E\u753A\u3067\u3042\u308A\u3001\u30BF\u30EB\u30CC\u30D5\u306E\u5317 16 km \u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u73FE\u5728\u30C9\u30F3\u30D6\u30ED\u30F4\u30A1\u90E1\u306E\u90E1\u90FD\u3067\u3042\u308B\u30021999\u5E74\u306E\u5730\u65B9\u884C\u653F\u533A\u753B\u518D\u7DE8\u307E\u3067\u306F\u3001\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u3063\u305F\u30022008\u5E74\u306E\u7D71\u8A08\u3067\u4EBA\u53E3\u306F 11,720 \u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C9\u30F3\u30D6\u30ED\u30F4\u30A1\u30FB\u30BF\u30EB\u30CE\u30D5\u30B9\u30AB\u306B\u306F\u3001\u30BF\u30EB\u30CC\u30D5\u3068\u30B7\u30E5\u30C1\u30A7\u30C1\u30F3\u3092\u7D50\u3076\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u7DDA\u306E\u99C5\u304C\u3042\u308B\u3002 \u3053\u306E\u753A\u306F1922\u5E74\u8A2D\u7ACB\u306E\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30C1\u30FC\u30E0 Dabrovia D\u0105browa Tarnowska \u306E\u672C\u62E0\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u30C1\u30FC\u30E0\u306F\u3001\u516D\u90E8\u5236\u3092\u3068\u3063\u3066\u3044\u308B\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30D5\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u30EA\u30FC\u30B0\u306B\u304A\u3044\u3066\u4E94\u90E8\u30EA\u30FC\u30B0\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "D\u0105browa Tarnowska"@eo . . "+1" . "+1"@en . . "Town Hall"@en . "D\u0105browa Tarnowska \u00E4r en stad i Polen, omkring 16 kilometer norr om Tarn\u00F3w, i Lillpolens vojvodskap. Staden \u00E4r regionhuvudstad i powiat . Befolkningen uppg\u00E5r till 11 402 personer (2008). Staden har en j\u00E4rnv\u00E4gsstation p\u00E5 linjen mellan Tarn\u00F3w och . Det finns ocks\u00E5 en fotbollsklubb i staden, som grundats 1922. Klubben spelar i den femte divisionen."@sv . . "D\u0105browa Tarnowska [d\u0254m\u02C8br\u0254va tar\u02C8n\u0254fska] (Yiddish: Dombrov) is a town in Poland, in Lesser Poland Voivodeship, about 16 kilometres (10 mi) north of Tarn\u00F3w. It is the capital of D\u0105browa County. Before reorganization (in 1999) D\u0105browa Tarnowska was part of Tarn\u00F3w Voivodeship (1975\u20131998). As of December 2021, the town has a population of 11,828."@en . . . . . . . . "Krzysztof Kaczmarski"@en . . . . "bottom"@en . . "Poland Lesser Poland Voivodeship#Poland"@en . "KDA"@en . . "11828"^^ . . . . "D\u0105browa Tarnowska est une ville de Pologne situ\u00E9e dans la vo\u00EFvodie de Petite-Pologne."@fr . . "Ciudad del voivodato de Peque\u00F1a Polonia, en Polonia. Est\u00E1 situada unos 16 kil\u00F3metros (10 mi) al norte de Tarn\u00F3w, y es la capital del ."@es . . . "POL D\u0105browa Tarnowska COA.svg"@en . . . . . "D\u0105browa Tarnowska \u2013 miasto w wojew\u00F3dztwie ma\u0142opolskim, siedziba powiatu d\u0105browskiego i gminy miejsko-wiejskiej D\u0105browa Tarnowska. Po\u0142o\u017Cona jest nad rzek\u0105 Bre\u0144. D\u0105browa Tarnowska le\u017Cy w dawnej ziemi sandomierskiej historycznej Ma\u0142opolski, w XVII wieku po\u0142o\u017Cona by\u0142a w wojew\u00F3dztwie sandomierskim. W latach 1975\u20131998 miasto nale\u017Ca\u0142o do wojew\u00F3dztwa tarnowskiego. Wed\u0142ug danych GUS z 31 grudnia 2019 r. miasto mia\u0142o 11 864 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . "D\u0105browa Tarnowska"@en . "D\u0105browa Tarnowska, Urz\u0105d Miasta i Gminy.jpg"@en . . . "Ciudad del voivodato de Peque\u00F1a Polonia, en Polonia. Est\u00E1 situada unos 16 kil\u00F3metros (10 mi) al norte de Tarn\u00F3w, y es la capital del ."@es . . . . . "D\u0105browa Tarnowska ialah sebuah kota besar tua di Provinsi Polandia Kecil, Polandia bagian selatan. D\u0105browa Tarnowska didirikan pada abad ke-16 dan dianugerahi hak kota pada tahun 1693."@in . "D\u0105browa Tarnowska"@cs . "Town rights"@en . . . . "23.07"^^ . . "D\u0105browa Tarnowska estas urbo en Malgrandopolio en Pollando. \u011Ci apartenas al en distrikto D\u0105browski."@eo . . . . . . . . "D\u0105browa Tarnowska"@en . . . . . . . . . "Postal code"@en . . "2021-12-31"^^ . . . "POINT(20.983333587646 50.166667938232)"^^ . "4422086"^^ . "D\u0105browa Tarnowska is een stad in het Poolse woiwodschap Klein-Polen, gelegen in de powiat D\u0105browski. De oppervlakte bedraagt 23,07 km\u00B2, het inwonertal 11.435 (2006)."@nl . "16"^^ . "auto"@en . "D\u0105browa Tarnowska"@pl . "\u0414\u043E\u043C\u0431\u0440\u043E\u0432\u0430-\u0422\u0430\u0440\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. D\u0105browa Tarnowska) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041C\u0430\u043B\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0414\u043E\u043C\u0431\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u044F\u0442. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E-\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043C\u0438\u043D\u044B. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 23,07 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 11 720 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2007 \u0433\u043E\u0434)."@ru . "+48 14" . "D\u0105browa Tarnowska [d\u0254m\u02C8br\u0254va tar\u02C8n\u0254fska] ist eine polnische Stadt im Powiat D\u0105browski der Woiwodschaft Kleinpolen. Sie ist Sitz des Powiats und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwas mehr als 21.000 Einwohnern."@de . "+2"@en . . "\u5854\u723E\u52AA\u592B\u7684\u68DF\u5E03\u7F85\u74E6\u662F\u6CE2\u862D\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5357\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u5854\u723E\u52AA\u592B\u7D0416\u516C\u91CC\uFF0C\u7531\u5C0F\u6CE2\u862D\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC\u5341\u516D\u4E16\u7D00\uFF0C\u9762\u7A4D23.07\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6120\u7C73\uFF0C2007\u5E74\u4EBA\u53E311,720\u3002"@zh . . . .