. "Luis Figuerola"@en . . . . . . . . . . . "6621"^^ . "Domingo Fern\u00E1ndez Barreira"@en . . . . "C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos"@in . "\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cinema Writers Circle) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos) CEC \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0628\u062D\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u060C \u0648\u0646\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u060C \u0648\u062F\u0639\u0645\u060C \u0648\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645. \u062A\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645\u060C \u062D\u0641\u0644 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0645\u064A\u0648\u0633 CEC\u060C \u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u0645 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A. \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u00AB\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u064A\u0646\u00BB \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1945 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F\u060C \u0643\u0644 \u0645\u0646: \u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0641\u064A\u0648\u0644\u0627 - \u0644\u0648\u064A\u0633 \u063A\u0648\u0645\u064A\u0632 \u0645\u064A\u0633\u0627 - \u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0643\u0648\u064A\u0646\u0643\u0627 - \u062E\u0648\u0627\u0643\u064A\u0646 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0631\u0648\u0645\u064A\u0631\u0648 \u0645\u0627\u0631\u0634\u0646\u062A - \u0628\u064A\u0648 \u063A\u0627\u0631\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A\u0646\u0648\u0644\u0627\u0633 - \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0647\u064A\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0628\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 - \u0623\u062F\u0631\u064A\u0627\u0646\u0648 \u062F\u064A\u0644 \u0641\u0627\u0644\u064A - \u0628\u064A\u0648 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0633\u062A\u064A\u0631\u0648\u0633 - \u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0645\u064A\u0631\u064A\u0644\u0648 - \u062E\u0648\u0633\u064A\u0647 \u062F\u064A \u062C\u0648\u0646\u0632\u064A\u064A\u062A - \u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u063A\u0648 \u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0631\u0627 - \u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0645\u064A\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0644\u0627\u064A\u062A - \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0641\u064A\u063A\u064A\u0631\u0648\u0644\u0627 - \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0628\u0627\u0631\u0628\u064A\u0631\u0648 - \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0643\u0631\u064A\u0633\u0628\u0648. \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u00AB\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u00BB. \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645: \u0623\u0644\u0641\u0648\u0646\u0633\u0648 \u0633\u0627\u0646\u0634\u064A\u0632 - \u062E\u0648\u0633\u064A\u0647 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u063A\u0627\u0631\u0633\u064A\u0627 \u0625\u0633\u0643\u0648\u062F\u064A\u0631\u0648 - \u0628\u0627\u0633\u0643\u0648\u0627\u0644 \u0633\u064A\u0628\u0648\u0644\u0627\u062F\u0627 - \u0631\u0627\u0641\u0627\u064A\u0644\u0627 \u0631\u0648\u062F\u0631\u064A\u063A\u064A\u0632 - \u062E\u0648\u0633\u064A\u0647 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u063A\u0627\u0631\u0633\u064A - \u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0645\u064A\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0644\u0627\u064A\u062A\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u062E\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0625\u0646\u063A\u0645\u0627\u0631 \u0628\u064A\u0631\u063A\u0645\u0627\u0646\u060C \u0648\u0641\u064A\u062F\u064A\u0631\u064A\u0643\u0648 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A\u064A\u0646\u0641\u0644\u0627\u0633. \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1946\u060C \u0628\u062A\u0643\u0631\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0648\u0642\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0645 1988-1990\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0644."@ar . . "C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos"@en . . . "C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos"@en . . . . . . "Fernando Merelo"@en . "Adriano del Valle"@en . . . "C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos"@fr . . . . "Antonio Barbero"@en . . . "El Cercle d'Escriptors Cinematogr\u00E0fics (CEC) \u00E9s una organitzaci\u00F3 sense finalitats de lucre d'Espanya fundada en 1945 que reuneix informadors, escriptors i cr\u00EDtics cinematogr\u00E0fics amb l'objectiu de crear, donar suport i difondre activitats culturals vinculades a les diverses facetes del cinema, amb total independ\u00E8ncia pol\u00EDtica i ideol\u00F2gica."@ca . . . . . "CEC" . "CEC Logo 1.png"@en . "El Cercle d'Escriptors Cinematogr\u00E0fics (CEC) \u00E9s una organitzaci\u00F3 sense finalitats de lucre d'Espanya fundada en 1945 que reuneix informadors, escriptors i cr\u00EDtics cinematogr\u00E0fics amb l'objectiu de crear, donar suport i difondre activitats culturals vinculades a les diverses facetes del cinema, amb total independ\u00E8ncia pol\u00EDtica i ideol\u00F2gica."@ca . "C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos (Lingkar Penulis Sinema) (CEC) adalah sebuah organisasi nirlaba swasta yang mengirim para penulis dan kritikus film ke Spanyol dalam rangka membuat, mendukung dan mempromosikan kegiatan kebudayaan terkait berbagai faset film. Setiap tahun, mereka memberikan penghargaan, dengan sebuah acara, untuk pengabdian terbaik dalam film Spanyol. Lima belas anggota pendirinya pada 1945 adalah , , , , , , , , , , , , , dan , dengan tujuan utama \"melindungi dan diseminasi seni film\". Para anggota terkenal dari lingkar tersebut pada saat ini meliputi , , , , Jos\u00E9 Luis Garci, , dan para anggota kehormatannya meliputi Ingmar Bergman, Federico Fellini dan Cantinflas."@in . . "983000428"^^ . . . "C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos (Lingkar Penulis Sinema) (CEC) adalah sebuah organisasi nirlaba swasta yang mengirim para penulis dan kritikus film ke Spanyol dalam rangka membuat, mendukung dan mempromosikan kegiatan kebudayaan terkait berbagai faset film. Setiap tahun, mereka memberikan penghargaan, dengan sebuah acara, untuk pengabdian terbaik dalam film Spanyol. Lima belas anggota pendirinya pada 1945 adalah , , , , , , , , , , , , , dan , dengan tujuan utama \"melindungi dan diseminasi seni film\". Para anggota terkenal dari lingkar tersebut pada saat ini meliputi , , , , Jos\u00E9 Luis Garci, , dan para anggota kehormatannya meliputi Ingmar Bergman, Federico Fellini dan Cantinflas."@in . . "The C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos (Cinema Writers Circle) (CEC) is a private non-profit that brings together writers and film critics in Spain in order to create, support, and promote cultural activities related to the various facets of film. Every year, the organization holds an awards ceremony, commonly known as Premios CEC, to honour the highest achievements in Spanish film. It was founded in 1945 in Madrid by Fernando Viola, , , Joaqu\u00EDn Luis Romero Marchent, , , , P\u00EDo Ballesteros, , , , , , , and ."@en . "Madrid, Spain"@en . . . . . "Nonprofit organization" . . "\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cinema Writers Circle) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos) CEC \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0628\u062D\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u060C \u0648\u0646\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u060C \u0648\u062F\u0639\u0645\u060C \u0648\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645. \u062A\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645\u060C \u062D\u0641\u0644 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0645\u064A\u0648\u0633 CEC\u060C \u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u0645 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A. \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u00AB\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u064A\u0646\u00BB \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1945 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F\u060C \u0643\u0644 \u0645\u0646: \u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0641\u064A\u0648\u0644\u0627 - \u0644\u0648\u064A\u0633 \u063A\u0648\u0645\u064A\u0632 \u0645\u064A\u0633\u0627 - \u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0643\u0648\u064A\u0646\u0643\u0627 - \u062E\u0648\u0627\u0643\u064A\u0646 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0631\u0648\u0645\u064A\u0631\u0648 \u0645\u0627\u0631\u0634\u0646\u062A - \u0628\u064A\u0648 \u063A\u0627\u0631\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A\u0646\u0648\u0644\u0627\u0633 - \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0647\u064A\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0628\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 - \u0623\u062F\u0631\u064A\u0627\u0646\u0648 \u062F\u064A\u0644 \u0641\u0627\u0644\u064A - \u0628\u064A\u0648 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0633\u062A\u064A\u0631\u0648\u0633 - \u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0645\u064A\u0631\u064A\u0644\u0648 - \u062E\u0648\u0633\u064A\u0647 \u062F\u064A \u062C\u0648\u0646\u0632\u064A\u064A\u062A - \u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u063A\u0648 \u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0631\u0627 - \u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0645\u064A\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0644\u0627\u064A\u062A - \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0641\u064A\u063A\u064A\u0631\u0648\u0644\u0627 - \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0628\u0627\u0631\u0628\u064A\u0631\u0648 - \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0643\u0631\u064A\u0633\u0628\u0648."@ar . . . "Le C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos (CEC) est une association espagnole \u00E0 but non lucratif qui r\u00E9unit des sc\u00E9naristes et critiques de cin\u00E9ma avec l'objectif de cr\u00E9er, soutenir et diffuser des projets culturels li\u00E9s aux diff\u00E9rentes facettes du cin\u00E9ma, en totale ind\u00E9pendance politique et id\u00E9ologique."@fr . . . . . . . "C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos"@es . . . . . . . "Fernando M\u00E9ndez Leite"@en . . . . "El C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos (CEC) es una organizaci\u00F3n sin fines de lucro de Espa\u00F1a fundada en 1945 que re\u00FAne a informadores, escritores y cr\u00EDticos cinematogr\u00E1ficos con el objetivo de crear, apoyar y difundir actividades culturales vinculadas a las diversas facetas del cine, con total independencia pol\u00EDtica e ideol\u00F3gica."@es . . . "C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos"@en . . . . . "1945"^^ . "\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u064A\u0646"@ar . . "CEC"@en . . "P\u00EDo Garc\u00EDa Vi\u00F1olas"@en . . "Film" . "Film"@en . "Le C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos (CEC) est une association espagnole \u00E0 but non lucratif qui r\u00E9unit des sc\u00E9naristes et critiques de cin\u00E9ma avec l'objectif de cr\u00E9er, soutenir et diffuser des projets culturels li\u00E9s aux diff\u00E9rentes facettes du cin\u00E9ma, en totale ind\u00E9pendance politique et id\u00E9ologique."@fr . . . . . . . . "Francisco Hern\u00E1ndez Blasco"@en . "Cercle d'Escriptors Cinematogr\u00E0fics"@ca . "Jos\u00E9 Gonz\u00E1lez de Ubieta"@en . "Luis G\u00F3mez Mesa"@en . "El C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos (CEC) es una organizaci\u00F3n sin fines de lucro de Espa\u00F1a fundada en 1945 que re\u00FAne a informadores, escritores y cr\u00EDticos cinematogr\u00E1ficos con el objetivo de crear, apoyar y difundir actividades culturales vinculadas a las diversas facetas del cine, con total independencia pol\u00EDtica e ideol\u00F3gica."@es . . . . . . . . . . "Antonio Crespo"@en . "Carlos Fern\u00E1ndez Cuenca"@en . . . . "44192204"^^ . . . . "The C\u00EDrculo de Escritores Cinematogr\u00E1ficos (Cinema Writers Circle) (CEC) is a private non-profit that brings together writers and film critics in Spain in order to create, support, and promote cultural activities related to the various facets of film. Every year, the organization holds an awards ceremony, commonly known as Premios CEC, to honour the highest achievements in Spanish film. It was founded in 1945 in Madrid by Fernando Viola, , , Joaqu\u00EDn Luis Romero Marchent, , , , P\u00EDo Ballesteros, , , , , , , and . CEC's primary objective is the \"protection and dissemination of film art\". Notable members of the circle today include , , , , Jos\u00E9 Luis Garci, , and honorary members have included Ingmar Bergman, Federico Fellini, and Cantinflas."@en .