"\u0413\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D (\u043D\u0456\u0434. Graafschap Leuven) - \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0424\u043B\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u044F . \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C \u0431\u0443\u0432 \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0442 I \u0411\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0442\u0438\u0439 \u0437 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0420\u0435\u043D\u044C\u0454, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C - \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 I \u0411\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 ."@uk . . "Comtat de Lovaina"@ca . . . . "The Counts of Louvain were a branch of the Lotharingian House of Reginar which from the late 10th century ruled over the estates of Louvain (French) or Leuven (Dutch) in Lower Lorraine."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "El condado de Lovaina fue una jurisdicci\u00F3n feudal del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico centrada en la poblaci\u00F3n de Lovaina, ciudad de B\u00E9lgica ubicada en la confluencia de los r\u00EDos Dijle y y capital de la provincia de Brabante Flamenco, en la regi\u00F3n de Flandes.\u200B"@es . . . . . "Het graafschap Leuven was een klein Karolingisch graafschap in de Haspengouw gelegen rond de gelijknamige plaats Leuven, waar zich een burcht bevond. Het werd grofweg omgrensd door de rivieren Dijle, Demer en de bovenloop van de Grote Gete. In de 9e eeuw werd het gebied van 879 tot 883 geteisterd door invallen van de Noormannen, die de heersers verjoegen, maar werden verslagen bij de . Later bezetten ze het gebied opnieuw, maar bij de Slag bij Leuven (891) werden ze vernietigend verslagen door koning van Oost-Franci\u00EB Arnulf van Karinthi\u00EB. Het jaar erop verlieten ze de streek vanwege slechte oogsten en een dreigende hongersnood en vertrokken naar het noorden."@nl . . . . . . . . . . . "\u9C81\u6C76\u4F2F\u7235"@zh . "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Graafschap Leuven) \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0424\u043B\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0442 I \u0411\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0420\u0435\u043D\u044C\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 I \u0411\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439."@ru . . "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D (\u043D\u0456\u0434. Graafschap Leuven) - \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0424\u043B\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u044F . \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C \u0431\u0443\u0432 \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0442 I \u0411\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0442\u0438\u0439 \u0437 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0420\u0435\u043D\u044C\u0454, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C - \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 I \u0411\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 . \u0423 956 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0415\u043D\u043E \u0420\u0435\u043D\u044C\u0454 III \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041E\u0442\u0442\u043E\u043D\u0430 I, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0437\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0443 \u043F\u043E\u043B\u043E\u043D \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u041E\u0442\u0442\u043E\u043D\u0443 I, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432 958 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E, \u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456. \u0413\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0415\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438: \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u041C\u043E\u043D\u0441 \u0456 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u044C\u0454\u043D . \u041C\u0430\u043B\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043D\u0438 \u0420\u0435\u043D\u044C\u0454 III, \u0420\u0435\u043D\u044C\u0454 \u0456 \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044E), \u0434\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043A \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0415\u043D\u043E \u0437 \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u043E \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0443, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438 \u044F\u0434\u0440\u043E\u043C \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0430\u043A\u0442\u0456, \u0434\u0430\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 1003 \u0440\u043E\u043A\u043E\u043C . \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 990-\u0445 \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0442 \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430, \u0434\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u041D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0456\u0457 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 . \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0448\u043B\u044E\u0431 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436 \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0432\u0456\u043D \u044F\u043A \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u043D\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0430\u0431\u0430\u0442\u043E\u043C \u041D\u0438\u0432\u0435\u043B\u044F \u0456 \u0416\u0430\u043C\u0431\u043B\u0443 . \u0426\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 . \u0423 1106 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 V \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u0432 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u041B\u0438\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 I \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u041D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0456\u0457 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0443 \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D\u0430 \u0413\u043E\u0442\u0444\u0440\u0456\u0434 . \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0413\u043E\u0442\u0444\u0440\u0456\u0434 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0442. \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0413\u043E\u0442\u0444\u0440\u0456\u0434\u0430 \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0430\u043B\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0432\u0441\u044F. \u041D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 \u041B\u0456\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0443 \u0456 \u0441\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u041D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0456\u0457 \u0437 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0434\u043E 1191 \u0440\u043E\u043A\u0443 . \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0413\u043E\u0442\u0444\u0440\u0456\u0434\u0430 III \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u041D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0446\u0435, \u0430\u0436 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F Ancien R\u00E9gime \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0456 \u0446\u0435\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B. \u041C\u0456\u0436 1182 \u0456 1184 \u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u0438\u043D \u0413\u043E\u0442\u0444\u0440\u0456\u0434\u0430 III \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 I \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0443, \u0437\u0430 \u0449\u043E \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0437\u0432\u0456\u0432 \u0411\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u043E\u043C \u0411\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0442\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u0432 1290 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0434\u043E \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043E\u0432 \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0411\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0442."@uk . . . . . . . . . . . . . "El comtat de Lovaina fou una jurisdicci\u00F3 feudal del Sacre Imperi Romanogerm\u00E0nic centrada a la poblaci\u00F3 de Lovaina a la part occidental del pa\u00EDs d'Haspengouw (llat\u00ED Hasbania) del que formava part a la meitat del segle IX."@ca . . "Graafschap Leuven"@nl . . "\u041B\u0443\u0432\u0435\u043D (\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E)"@ru . . . . . . "Grafschaft L\u00F6wen"@de . . . . . . "\u9C81\u6C76\u4F2F\u7235\u662F\u6D1B\u6CF0\u6797\u5409\u4E9A\u7684\u5206\u652F\uFF0C\u81EA\u5341\u4E16\u7EAA\u540E\u671F\u8D77\u7EDF\u6CBB\u4E0B\u6D1B\u6CF0\u6797\u5409\u4E9A\u7684\u9C81\u6C76\u5730\u533A\u3002"@zh . "Die Grafschaft L\u00F6wen mit dem Hauptort L\u00F6wen im heutigen Belgien entstand Ende des 10. Jahrhunderts, als Lambert von L\u00F6wen, ein j\u00FCngerer Sohn des Grafen Reginar III. von Hennegau aus der Familie der Reginare und Schwiegersohn des Herzogs Karl von Niederlothringen mit dem Gebiet belehnt wurde. Seine Nachkommen erwarben hundert Jahre sp\u00E4ter selbst den Titel des Herzogs von Niederlothringen und nannten sich wieder hundert Jahre sp\u00E4ter dann Herz\u00F6ge von Brabant. Die Grafschaft L\u00F6wen ging in dem neuen Herzogtum auf."@de . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D"@uk . . . . "Counts of Louvain"@en . . . . . . "The Counts of Louvain were a branch of the Lotharingian House of Reginar which from the late 10th century ruled over the estates of Louvain (French) or Leuven (Dutch) in Lower Lorraine."@en . . . . "1117032113"^^ . . "Condado de Lovaina"@es . . . . . . . . . . . . . . "642261"^^ . . . . . . "El condado de Lovaina fue una jurisdicci\u00F3n feudal del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico centrada en la poblaci\u00F3n de Lovaina, ciudad de B\u00E9lgica ubicada en la confluencia de los r\u00EDos Dijle y y capital de la provincia de Brabante Flamenco, en la regi\u00F3n de Flandes.\u200B"@es . . . . . "El comtat de Lovaina fou una jurisdicci\u00F3 feudal del Sacre Imperi Romanogerm\u00E0nic centrada a la poblaci\u00F3 de Lovaina a la part occidental del pa\u00EDs d'Haspengouw (llat\u00ED Hasbania) del que formava part a la meitat del segle IX."@ca . "4961"^^ . . . . "\u9C81\u6C76\u4F2F\u7235\u662F\u6D1B\u6CF0\u6797\u5409\u4E9A\u7684\u5206\u652F\uFF0C\u81EA\u5341\u4E16\u7EAA\u540E\u671F\u8D77\u7EDF\u6CBB\u4E0B\u6D1B\u6CF0\u6797\u5409\u4E9A\u7684\u9C81\u6C76\u5730\u533A\u3002"@zh . "Het graafschap Leuven was een klein Karolingisch graafschap in de Haspengouw gelegen rond de gelijknamige plaats Leuven, waar zich een burcht bevond. Het werd grofweg omgrensd door de rivieren Dijle, Demer en de bovenloop van de Grote Gete. In de 9e eeuw werd het gebied van 879 tot 883 geteisterd door invallen van de Noormannen, die de heersers verjoegen, maar werden verslagen bij de . Later bezetten ze het gebied opnieuw, maar bij de Slag bij Leuven (891) werden ze vernietigend verslagen door koning van Oost-Franci\u00EB Arnulf van Karinthi\u00EB. Het jaar erop verlieten ze de streek vanwege slechte oogsten en een dreigende hongersnood en vertrokken naar het noorden."@nl . "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u041B\u0443\u0432\u0435\u043D (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Graafschap Leuven) \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0424\u043B\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0442 I \u0411\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0420\u0435\u043D\u044C\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 I \u0411\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439."@ru . . . . . . . "Die Grafschaft L\u00F6wen mit dem Hauptort L\u00F6wen im heutigen Belgien entstand Ende des 10. Jahrhunderts, als Lambert von L\u00F6wen, ein j\u00FCngerer Sohn des Grafen Reginar III. von Hennegau aus der Familie der Reginare und Schwiegersohn des Herzogs Karl von Niederlothringen mit dem Gebiet belehnt wurde. Seine Nachkommen erwarben hundert Jahre sp\u00E4ter selbst den Titel des Herzogs von Niederlothringen und nannten sich wieder hundert Jahre sp\u00E4ter dann Herz\u00F6ge von Brabant. Die Grafschaft L\u00F6wen ging in dem neuen Herzogtum auf."@de . . . .