"Corpus hemorrhagicum"@en . . . . . "Per corpo emorragico si intende un follicolo appena scoppiato e pieno di sangue coagulato durante il ciclo ovarico."@it . . . "\u062C\u0633\u0645 \u0646\u0627\u0632\u0641"@ar . . "\u51FA\u8840\u4F53\uFF08\u3057\u3085\u3063\u3051\u3064\u305F\u3044\u3001\u82F1: corpus hemorrhagicum, bloody body\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5375\u80DE\u306E\u6392\u5375\u76F4\u5F8C\u306B\u5F62\u6210\u3055\u308C\u308B\u4E00\u6642\u7684\u306A\u69CB\u9020\u3002\u51FA\u8840\u4F53\u306F\u305D\u306E\u5F8C\u9EC4\u4F53\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . . "O corpo hemorr\u00E1gico (ou corpo l\u00FAteo sangrento) \u00E9 uma estrutura tempor\u00E1ria formada imediatamente ap\u00F3s a ovula\u00E7\u00E3o do fol\u00EDculo ovariano, que colapsa e \u00E9 preenchida com sangue que coagula rapidamente. Ap\u00F3s o trauma cicatrizar, a estrutura subsequente \u00E9 chamada de corpo l\u00FAteo (que por sua vez se torna o corpo albicans antes de se degenerar). \u00C0s vezes, durante a ovula\u00E7\u00E3o, pequenos vasos sangu\u00EDneos se rompem e a cavidade do fol\u00EDculo rompido se enche com um co\u00E1gulo sangu\u00EDneo, um corpo hemorr\u00E1gico."@pt . . . . "\u8840\u4F53\u662F\u5375\u5DE2\u6FFE\u6CE1\u6392\u5375\u540E\u5F62\u6210\u7684\u4E00\u79CD\u4E34\u65F6\u7ED3\u6784\u3002\u521B\u4F24\u6108\u5408\u540E\uFF0C\u968F\u540E\u7684\u7ED3\u6784\u79F0\u4E3A\u9EC4\u4F53\uFF08\u8FDB\u800C\u6210\u4E3A\u767D\u4F53\u9000\u5316\uFF09\u3002"@zh . "Corpus hemorrhagicum"@en . . . . . . "\u8840\u4F53\u662F\u5375\u5DE2\u6FFE\u6CE1\u6392\u5375\u540E\u5F62\u6210\u7684\u4E00\u79CD\u4E34\u65F6\u7ED3\u6784\u3002\u521B\u4F24\u6108\u5408\u540E\uFF0C\u968F\u540E\u7684\u7ED3\u6784\u79F0\u4E3A\u9EC4\u4F53\uFF08\u8FDB\u800C\u6210\u4E3A\u767D\u4F53\u9000\u5316\uFF09\u3002"@zh . "994319564"^^ . . "8197000"^^ . . . "\u0627\u0644\u062C\u0650\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u0650\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Corpus hemorrhagicum)\u200F \u0648\u0647\u0648\u064E \u0647\u064E\u064A\u0643\u0644 \u0645\u064F\u0624\u0642\u062A \u064A\u064E\u0646\u0634\u0623 \u0628\u0650\u0634\u0643\u0644 \u0645\u064F\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0650\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064F\u0631\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0650\u0628\u064A\u0636\u064A \u0628\u064E\u0639\u062F \u0639\u064E\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0627\u0636\u0629\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F\u064E \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0646\u064E\u0632\u064A\u0641 \u064A\u064E\u062A\u062D\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0650\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u064A\u064E\u0646\u0643\u0645\u0634 \u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0650\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636. \u0641\u064A \u0628\u064E\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u064A\u064E\u062D\u062F\u062B \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u064E\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0627\u0636\u0629 \u062A\u064E\u0645\u0632\u0642 \u0641\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064E\u063A\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u064A\u064E\u0645\u062A\u0644\u0623 \u062A\u064E\u062C\u0648\u064A\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062F\u064E\u0645\u060C \u0648\u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u064E\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0650\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u0650\u0641."@ar . . "The corpus hemorrhagicum (\"bleeding corpus luteum\") is a temporary structure formed immediately after ovulation from the ovarian follicle as it collapses and is filled with blood that quickly clots. After the trauma heals, the subsequent structure is called the corpus luteum (which in turn becomes the corpus albicans before degenerating). Sometimes during ovulation, small blood vessels rupture, and the cavity of the ruptured follicle fills with a blood clot, a corpus hemorrhagicum."@en . . "2023"^^ . . "The corpus hemorrhagicum (\"bleeding corpus luteum\") is a temporary structure formed immediately after ovulation from the ovarian follicle as it collapses and is filled with blood that quickly clots. After the trauma heals, the subsequent structure is called the corpus luteum (which in turn becomes the corpus albicans before degenerating). Sometimes during ovulation, small blood vessels rupture, and the cavity of the ruptured follicle fills with a blood clot, a corpus hemorrhagicum."@en . . . . . . . "\u51FA\u8840\u4F53\uFF08\u3057\u3085\u3063\u3051\u3064\u305F\u3044\u3001\u82F1: corpus hemorrhagicum, bloody body\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5375\u80DE\u306E\u6392\u5375\u76F4\u5F8C\u306B\u5F62\u6210\u3055\u308C\u308B\u4E00\u6642\u7684\u306A\u69CB\u9020\u3002\u51FA\u8840\u4F53\u306F\u305D\u306E\u5F8C\u9EC4\u4F53\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . "Corpus hemorrhagicum"@en . . "\u8840\u4F53"@zh . . . . "Corpus haemorrhagicum"@en . "\u0627\u0644\u062C\u0650\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u0650\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Corpus hemorrhagicum)\u200F \u0648\u0647\u0648\u064E \u0647\u064E\u064A\u0643\u0644 \u0645\u064F\u0624\u0642\u062A \u064A\u064E\u0646\u0634\u0623 \u0628\u0650\u0634\u0643\u0644 \u0645\u064F\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0650\u0646 \u0627\u0644\u062C\u064F\u0631\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0650\u0628\u064A\u0636\u064A \u0628\u064E\u0639\u062F \u0639\u064E\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0627\u0636\u0629\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F\u064E \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0646\u064E\u0632\u064A\u0641 \u064A\u064E\u062A\u062D\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0650\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u064A\u064E\u0646\u0643\u0645\u0634 \u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0650\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636. \u0641\u064A \u0628\u064E\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u064A\u064E\u062D\u062F\u062B \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u064E\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0627\u0636\u0629 \u062A\u064E\u0645\u0632\u0642 \u0641\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064E\u063A\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u064A\u064E\u0645\u062A\u0644\u0623 \u062A\u064E\u062C\u0648\u064A\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062F\u064E\u0645\u060C \u0648\u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u064E\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0650\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u0650\u0641."@ar . "Corpo emorragico"@it . . "\u51FA\u8840\u4F53"@ja . . . "Per corpo emorragico si intende un follicolo appena scoppiato e pieno di sangue coagulato durante il ciclo ovarico."@it . . "Corpo hemorr\u00E1gico"@pt . "Corpus haemorrhagicum" . . . . . . "O corpo hemorr\u00E1gico (ou corpo l\u00FAteo sangrento) \u00E9 uma estrutura tempor\u00E1ria formada imediatamente ap\u00F3s a ovula\u00E7\u00E3o do fol\u00EDculo ovariano, que colapsa e \u00E9 preenchida com sangue que coagula rapidamente. Ap\u00F3s o trauma cicatrizar, a estrutura subsequente \u00E9 chamada de corpo l\u00FAteo (que por sua vez se torna o corpo albicans antes de se degenerar). \u00C0s vezes, durante a ovula\u00E7\u00E3o, pequenos vasos sangu\u00EDneos se rompem e a cavidade do fol\u00EDculo rompido se enche com um co\u00E1gulo sangu\u00EDneo, um corpo hemorr\u00E1gico."@pt . .