. . "Une confiserie est un produit \u00E0 base de sucre qui est vendu dans un magasin du m\u00EAme nom et fabriqu\u00E9 par un confiseur. Il existe une tr\u00E8s grande vari\u00E9t\u00E9 de confiseries - aussi appel\u00E9es sucreries - en passant par les fruits confits, la barbe \u00E0 papa, le sucre d'orge, les anis de Flavigny et les loukoums. Au Qu\u00E9bec, le terme confiserie, peu utilis\u00E9, est remplac\u00E9 par bonbon."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B7 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03BB\u03C5\u03BA\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C3\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03B1\u03BB\u03AD\u03BD\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2, \u03B7 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03CE\u03B4\u03B7."@el . . . . . "\u041A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0301\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u0301\u043B\u0438\u044F \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043B\u043E\u0440\u0438\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0443\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u041F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B: \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435, \u043C\u0443\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F, \u0448\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434, \u043A\u0430\u043A\u0430\u043E."@ru . "Confeitagem \u00E9 a de fazer confeitos, que s\u00E3o alimentos ricos em a\u00E7\u00FAcar e carboidratos. Defini\u00E7\u00F5es exatas s\u00E3o dif\u00EDceis. Em geral, entretanto, os confeitos s\u00E3o divididos em duas categorias amplas e um tanto sobrepostas: confeitos de padeiros e confeitos de a\u00E7\u00FAcar. A profiss\u00E3o de confeiteiro abrange as categorias de cozinha do franc\u00EAs (boleiro) e o confiseur (a\u00E7ucareiro). Os produtos de confeitaria para padeiros, tamb\u00E9m chamados de \"confeitos de farinha\", incluem principalmente produtos de confeitaria doces, bolos e produtos assados semelhantes. A confeitaria do padeiro exclui os p\u00E3es do dia-a-dia e, portanto, \u00E9 um subconjunto de produtos produzidos por um padeiro. Produtos de confeitaria a\u00E7ucarada incluem balas, castanhas a\u00E7ucaradas, chocolates, gomas de mascar, chiclete, e outros confeitos que s\u00E3o feitos principalmente de a\u00E7\u00FAcar. Em alguns casos, os confeitos de chocolate (confeitos feitos de chocolate) s\u00E3o tratados como uma categoria separada, assim como as vers\u00F5es diet dos confeitos de a\u00E7\u00FAcar. A ind\u00FAstria de confeitagem tamb\u00E9m inclui escolas de treinamento especializadas e extensos registros hist\u00F3ricos. A confeitagem tradicional remonta aos tempos antigos e continuou a ser consumida durante a Idade M\u00E9dia at\u00E9 a era moderna."@pt . . . "Konfekt eller konfektyr (av latinets conficere, 'f\u00F6rf\u00E4rdiga', 'tillverka') \u00E4r omsorgsfullt tillverkade s\u00F6tsaker, som i regel k\u00F6ps f\u00E4rdiggjorda. Konfekt best\u00E5r vanligen av choklad med olika slags fyllning, eller en s\u00F6tsak av marsipanoch omfattar alla s\u00F6tsaker utom ren choklad. Det kan vara exempelvis sm\u00E5 bakverk och kanderad frukt."@sv . . "Confectionery"@en . "\u041A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0301\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u0301\u043B\u0438\u044F \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043B\u043E\u0440\u0438\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0443\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u041F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B: \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435, \u043C\u0443\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F, \u0448\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434, \u043A\u0430\u043A\u0430\u043E."@ru . . . . "44760"^^ . . . . . . "Confeitagem \u00E9 a de fazer confeitos, que s\u00E3o alimentos ricos em a\u00E7\u00FAcar e carboidratos. Defini\u00E7\u00F5es exatas s\u00E3o dif\u00EDceis. Em geral, entretanto, os confeitos s\u00E3o divididos em duas categorias amplas e um tanto sobrepostas: confeitos de padeiros e confeitos de a\u00E7\u00FAcar. A profiss\u00E3o de confeiteiro abrange as categorias de cozinha do franc\u00EAs (boleiro) e o confiseur (a\u00E7ucareiro)."@pt . . . . . "\u041A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . . . . . . . "Zoetwaren is de benaming voor voedsel dat rijk is aan suiker, en daardoor een erg zoete smaak heeft. Voedsel met kunstmatige zoetstoffen wordt soms ook tot deze groep gerekend. 'Zoetwaren' wordt vaak gebruikt als synoniem voor snoepgoed, maar omvat naast snoep ook andere soorten voedsel zoals verschillende soorten snacks, zoet broodbeleg (jam, hagelslag), consumptie-ijs, nagerechten en gebak. Zoetwaren bevatten doorgaans maar weinig voedingsstoffen, maar veel calorie\u00EBn. Extensief nuttigen van zoetwaren kan leiden tot diabetes mellitus type 2, obesitas en cari\u00EBs."@nl . . . "\u83D3\u5B50"@ja . . . . . "Confiserie"@fr . "Sukera\u0135ejo"@eo . "\uACFC\uC790(\u83D3\u5B50, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBC00\uAC00\uB8E8\uC81C\uBE75)\uB294 \uAE30\uD638\uC2DD\uD488 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uB2E8\uB9DB\uC774\uB098 \uC9E0\uB9DB\uC744 \uB0B8\uB2E4. \uB098\uB77C\uBCC4\uB85C \uC120\uD638\uD558\uB294 \uB9DB\uC774 \uB2E4\uC591\uD558\uBA70, \uD55C\uAD6D\uC758 \uACBD\uC6B0 \uB9E4\uC6B4\uB9DB \uACFC\uC790 \uB610\uD55C \uB9CE\uB2E4. \uACFC\uC790\uC758 \uC885\uB958\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0\uC774\uBA70, \uC81C\uC870\uC9C0\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C\uB294 \uD55C\uACFC\uC640 \uB85C \uAD6C\uBD84\uB418\uBA70, \uC81C\uC870 \uBC29\uBC95\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C\uB294 \uC2E4\uACFC\uC640 \uC870\uACFC\uB85C \uB098\uB25C\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uBC00\uAC00\uB8E8 \uC911 \uAE00\uB8E8\uD150 \uD568\uB7C9\uC774 \uB0AE\uC740 \uBC15\uB825\uBD84\uC744 \uC8FC\uB85C \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uB9CC\uB4E4\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBC14\uC0AD\uBC14\uC0AD\uD55C \uC9C8\uAC10\uC744 \uAC00\uC9C4 \uACFC\uC790\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uACFC\uC790\uB294 \uAC74\uAC15\uC5D0 \uADF8\uB2E4\uC9C0 \uC88B\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBBC0\uB85C \uACFC\uB2E4\uC12D\uCDE8\uB294 \uAC74\uAC15\uC5D0 \uD574\uB97C \uB07C\uCE60 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "\u83D3\u5B50"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0449\u0456"@uk . . . . "Confectionery is the art of making confections, which are food items that are rich in sugar and carbohydrates. Exact definitions are difficult. In general, however, confectionery is divided into two broad and somewhat overlapping categories: bakers' confections and sugar confections. The occupation of confectioner encompasses the categories of cooking performed by both the French patissier (pastry chef) and the confiseur (sugar worker)."@en . . "Cukiernictwo"@pl . . . . "Konfekt eller konfektyr (av latinets conficere, 'f\u00F6rf\u00E4rdiga', 'tillverka') \u00E4r omsorgsfullt tillverkade s\u00F6tsaker, som i regel k\u00F6ps f\u00E4rdiggjorda. Konfekt best\u00E5r vanligen av choklad med olika slags fyllning, eller en s\u00F6tsak av marsipanoch omfattar alla s\u00F6tsaker utom ren choklad. Det kan vara exempelvis sm\u00E5 bakverk och kanderad frukt."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Confeitagem"@pt . . "Une confiserie est un produit \u00E0 base de sucre qui est vendu dans un magasin du m\u00EAme nom et fabriqu\u00E9 par un confiseur. Il existe une tr\u00E8s grande vari\u00E9t\u00E9 de confiseries - aussi appel\u00E9es sucreries - en passant par les fruits confits, la barbe \u00E0 papa, le sucre d'orge, les anis de Flavigny et les loukoums. Au Qu\u00E9bec, le terme confiserie, peu utilis\u00E9, est remplac\u00E9 par bonbon."@fr . . . . . . "\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u064E\u0644\u0652\u0648\u064E\u064A\u064E\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u064E\u0644\u0652\u0648\u064E\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u064F\u0642\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0639\u0648\u0644\u062C \u0628\u0633\u0643\u0631 \u0623\u0648 \u0639\u0633\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621. \u0628\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0643\u0647\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0635\u0628\u063A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631.\u0648\u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0635\u0646\u0639\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0623\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062F\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0643\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0642. \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0636\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0648\u0641\u0627\u0626\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A \u0641\u0627\u0644\u0623\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u062A\u0633\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0648\u064A\u0646\u0635\u062D \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0631\u0627\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0639\u0646\u062F \u063A\u0633\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0643\u0644 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u062A\u062C\u0646\u0628\u0627\u064B \u0644\u062A\u0633\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u060C \u0648\u0642\u062F \u064A\u0624\u062F\u064A \u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0644\u0644\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645.\u064A\u0624\u062F\u064A \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631\u064A\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0646\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u062D\u062A\u0648\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0639\u0631\u0627\u062A \u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u0629 \u0628\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0633\u0643\u0631\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u0645\u0646\u0629 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0631\u062E\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F \u0648\u0641\u0631\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644.\u0644\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0644\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062A"@ar . . . . . . "Zoetwaren"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0396\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE"@el . . . . . . . . "\u7CD6\u679C\u7CD5\u70B9\uFF0C\u6216\u5BEB\u70BA\u991C\u5B50\u3001\u7CBF\u5B50\u3001\u679C\u5B50\uFF0C\u4E5F\u53EF\u88AB\u7A31\u70BA\u83D3\u5B50\uFF0C\u662F\u6240\u6709\u7CD6\u3001\u5927\u7C73\u3001\u9EB5\u7C89\u88FD\u6210\u7684\u975E\u6B63\u9910\u98DF\u54C1\u7684\u7E3D\u7A31\uFF0C\u5F9E\u5B57\u9762\u4E0A\u53EF\u5206\u70BA\u7CD6\u679C\u3001\u7CD5\u997C\u5169\u985E\u3002 \u7CD6\u679C\u7CD5\u70B9\u7684\u4F53\u578B\u548C\u5206\u91CF\u90FD\u5F88\u5C0F\uFF0C\u4E00\u822C\u4E0D\u80FD\u4F5C\u4E3A\u4E3B\u98DF\uFF0C\u5E26\u6709\u751C\u5473\u6216\u9E79\u9999\u5473\u3002\u7CD6\u679C\u7CD5\u9EDE\u6709\u591A\u7A2E\u5206\u985E\u65B9\u6CD5\uFF0C\u5982\u70F9\u8ABF\u65B9\u6CD5\u3001\u5473\u9053\u3001\u539F\u7522\u5730\u7B49\u3002\u5728\u53E4\u4EE3\u7CD6\u679C\u7CD5\u70B9\u662F\u4E3A\u6EE1\u8DB3\u4EBA\u985E\u7684\u5473\u89C9\u55DC\u597D\u800C\u521B\u9020\u7684\uFF0C\u5E76\u975E\u4E3A\u4E86\u586B\u9971\u809A\u5B50\uFF0C\u6545\u5C6C\u65BC\u8F03\u70BA\u9AD8\u7D1A\u7684\u98DF\u7269\uFF0C\u5EB6\u6C11\u6BD4\u8F03\u96E3\u4EE5\u63A5\u89F8\u3002\u7531\u65BC\u5404\u570B\u6587\u5316\u4E0D\u540C\u5C0E\u81F4\u7CD6\u679C\u7CD5\u9EDE\u7A2E\u985E\u7E41\u591A\uFF0C\u5373\u4F7F\u5728\u540C\u4E00\u8A9E\u8A00\u5167\u7684\u5404\u7A2E\u65B9\u8A00\uFF0C\u5C0D\u7CD6\u679C\u7CD5\u9EDE\u7684\u53EB\u6CD5\u4E5F\u6703\u8FE5\u7136\u4E0D\u540C\u3002"@zh . "\u0397 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B7 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03BB\u03C5\u03BA\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C3\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03B1\u03BB\u03AD\u03BD\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03C2, \u03B7 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03BF\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03CE\u03B4\u03B7. \u03A4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03BB\u03B5\u03CD\u03C1\u03B9. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AD\u03B9\u03BA, \u03BA\u03BF\u03C5\u03BB\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\u03BA\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03BB\u03C5\u03BA\u03AC. \u03A3\u03C4\u03B7 \u039C\u03AD\u03C3\u03B7 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C3\u03AF\u03B1,\u03C4\u03BF \u03B1\u03BB\u03B5\u03CD\u03C1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03B3\u03BB\u03C5\u03BA\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03B6\u03B1\u03C7\u03B1\u03C1\u03CE\u03B4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BB\u03C5\u03BA\u03AC, \u03BA\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BB\u03B5\u03C2, \u03BC\u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BB\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2, \u03C3\u03BF\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2, \u03C4\u03C3\u03AF\u03C7\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B3\u03BB\u03C5\u03BA\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B6\u03AC\u03C7\u03B1\u03C1\u03B7."@el . . . . . "Gozogintzan, litxarreria azukre eduki handia duten janari multzo bat da, tamaina txikikoak eta maiz kolore bizikoak, hala nola gozokiak, makil-goxoak eta bonboiak. Nutrizioaren aldetik, karbohidratoen proportzio handia dute eta proportzio urria beste nutrizio-elementuetatik. Hori dela eta, horien gehiegizko kontsumo iraunkorrak osasun-arazoak ekar ditzake."@eu . . . . "Zoetwaren is de benaming voor voedsel dat rijk is aan suiker, en daardoor een erg zoete smaak heeft. Voedsel met kunstmatige zoetstoffen wordt soms ook tot deze groep gerekend. 'Zoetwaren' wordt vaak gebruikt als synoniem voor snoepgoed, maar omvat naast snoep ook andere soorten voedsel zoals verschillende soorten snacks, zoet broodbeleg (jam, hagelslag), consumptie-ijs, nagerechten en gebak. Zoetwaren bevatten doorgaans maar weinig voedingsstoffen, maar veel calorie\u00EBn. Extensief nuttigen van zoetwaren kan leiden tot diabetes mellitus type 2, obesitas en cari\u00EBs."@nl . "\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u064E\u0644\u0652\u0648\u064E\u064A\u064E\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u064E\u0644\u0652\u0648\u064E\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u064F\u0642\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0639\u0648\u0644\u062C \u0628\u0633\u0643\u0631 \u0623\u0648 \u0639\u0633\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621. \u0628\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0643\u0647\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0635\u0628\u063A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631.\u0648\u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0635\u0646\u0639\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0623\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062F\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0643\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0642. \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0636\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0648\u0641\u0627\u0626\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A \u0641\u0627\u0644\u0623\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u062A\u0633\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0648\u064A\u0646\u0635\u062D \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0648\u0631\u0627\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0639\u0646\u062F \u063A\u0633\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0643\u0644 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u062A\u062C\u0646\u0628\u0627\u064B \u0644\u062A\u0633\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u060C \u0648\u0642\u062F \u064A\u0624\u062F\u064A \u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0644\u0644\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645.\u064A\u0624\u062F\u064A \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631\u064A\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0646\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u062D\u062A\u0648\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0639\u0631\u0627\u062A \u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u0629 \u0628\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0633\u0643\u0631\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u0645\u0646\u0629 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0631\u062E\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F \u0648\u0641\u0631\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644.\u0644\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0644\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062A\u062F\u0627\u0644 \u0648\u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0648\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0625\u0630\u0627 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u062A\u060C \u062D\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062A\u0627\u0645 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0627 \u064A\u0646\u0635\u062D \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0642\u0627\u064B \u0641\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0639\u0648\u064A\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0628\u0642\u062F\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u060C \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0644\u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0648\u062C\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0641\u0636\u0644 \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0643\u0648\u062C\u0628\u0627\u062A \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0644\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0627\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0631\u0631."@ar . . . "Sukera\u0135ejo estas vendejo de man\u011Da\u0135oj, kiuj kutime enhavas altan nivelon de sukero, multajn kaloriojn kaj kiuj estas subdivideblaj en diversaj grupoj: grupo de sukera\u0135oj surbaze de faruno kaj grupo de sukera\u0135oj precipe surbaze de sukero. La profesio de sukera\u0135isto kovras la kuiradkategoriojn de la franca p\u00E2tisier (kukbakisto, paste\u0109isto) kaj confiseur (sukerfaristo a\u016D dol\u0109a\u0135isto). Tial \u011Denerale, en sukera\u0135ejo a\u016D paste\u0109ejo oni vendas kutime produktojn kiuj iom diferencas de produktoj en dol\u0109ajejo (fr. confiserie): bombonoj, , tofeo, \u0109okolado, marmelado, karamelo, bombono, halvao, lukumo,..."@eo . . . . . . . "Cukiernictwo \u2013 dzia\u0142 wytw\u00F3rczo\u015Bci obejmuj\u0105cy wyr\u00F3b produkt\u00F3w cukierniczych trwa\u0142ych, pieczywa cukierniczego trwa\u0142ego, oraz produkt\u00F3w cukierniczych nietrwa\u0142ych. Przemys\u0142 cukierniczy produkuje trwa\u0142e wyroby, czyli takie, kt\u00F3re nie ulegaj\u0105 istotnym zmianom chemicznym i fizycznym w okresie, co najmniej 1 miesi\u0105ca od daty wyprodukowania."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124945386"^^ . . . "\u0421\u043E\u0301\u043B\u043E\u0434\u043E\u0449\u0456 (\u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438, \u043B\u0430\u0441\u043E\u0449\u0456) \u2014 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043A\u0430\u043B\u043E\u0440\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438 \u0456\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0446\u0443\u043A\u0440\u0443, \u043B\u0430\u043A\u0442\u043E\u0437\u0438, \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0437\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438 \u0435\u043A\u0437\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043C\u0430\u043A\u0443, \u0437\u0430\u043F\u0430\u0445\u0443 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u0456\u0432. \u041C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0442\u043E\u0440\u0442\u0438 \u0447\u0438 \u0448\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434\u043D\u0456 \u0444\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0438, \u043E\u043A\u0440\u0456\u043C \u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0454 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0449\u0456\u0432 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0442\u044C \u0442\u0456\u0441\u0442\u043E, \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438, \u0446\u0443\u043A\u043E\u0440, \u043C\u0435\u0434 \u0430\u0431\u043E \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0437\u0430, \u0448\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434, \u0436\u0435\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D, \u0441\u0443\u0445\u043E\u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438, \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0430\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438:"@uk . . . . . . . "\uACFC\uC790"@ko . . . . . . . "\u062D\u0644\u0648\u064A\u0627\u062A"@ar . . . "Sukera\u0135ejo estas vendejo de man\u011Da\u0135oj, kiuj kutime enhavas altan nivelon de sukero, multajn kaloriojn kaj kiuj estas subdivideblaj en diversaj grupoj: grupo de sukera\u0135oj surbaze de faruno kaj grupo de sukera\u0135oj precipe surbaze de sukero. La profesio de sukera\u0135isto kovras la kuiradkategoriojn de la franca p\u00E2tisier (kukbakisto, paste\u0109isto) kaj confiseur (sukerfaristo a\u016D dol\u0109a\u0135isto). Tial \u011Denerale, en sukera\u0135ejo a\u016D paste\u0109ejo oni vendas kutime produktojn kiuj iom diferencas de produktoj en dol\u0109ajejo (fr. confiserie): bombonoj, , tofeo, \u0109okolado, marmelado, karamelo, bombono, halvao, lukumo,... Sukera\u0135oj de bakistoj, anka\u016D nomataj \"faruna kukejo\", \u0109efe inkludas dol\u0109ajn kuketojn kaj similajn bakitajn varojn. La \"faruna bakejo\" ekskludas \u0109iutagan panon."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uACFC\uC790(\u83D3\u5B50, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBC00\uAC00\uB8E8\uC81C\uBE75)\uB294 \uAE30\uD638\uC2DD\uD488 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uB2E8\uB9DB\uC774\uB098 \uC9E0\uB9DB\uC744 \uB0B8\uB2E4. \uB098\uB77C\uBCC4\uB85C \uC120\uD638\uD558\uB294 \uB9DB\uC774 \uB2E4\uC591\uD558\uBA70, \uD55C\uAD6D\uC758 \uACBD\uC6B0 \uB9E4\uC6B4\uB9DB \uACFC\uC790 \uB610\uD55C \uB9CE\uB2E4. \uACFC\uC790\uC758 \uC885\uB958\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0\uC774\uBA70, \uC81C\uC870\uC9C0\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C\uB294 \uD55C\uACFC\uC640 \uB85C \uAD6C\uBD84\uB418\uBA70, \uC81C\uC870 \uBC29\uBC95\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C\uB294 \uC2E4\uACFC\uC640 \uC870\uACFC\uB85C \uB098\uB25C\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uBC00\uAC00\uB8E8 \uC911 \uAE00\uB8E8\uD150 \uD568\uB7C9\uC774 \uB0AE\uC740 \uBC15\uB825\uBD84\uC744 \uC8FC\uB85C \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uB9CC\uB4E4\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBC14\uC0AD\uBC14\uC0AD\uD55C \uC9C8\uAC10\uC744 \uAC00\uC9C4 \uACFC\uC790\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uACFC\uC790\uB294 \uAC74\uAC15\uC5D0 \uADF8\uB2E4\uC9C0 \uC88B\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBBC0\uB85C \uACFC\uB2E4\uC12D\uCDE8\uB294 \uAC74\uAC15\uC5D0 \uD574\uB97C \uB07C\uCE60 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . "Konfekt (lateinisch confectum \u201Adas Zubereitete\u2018) ist eine allgemeine Bezeichnung f\u00FCr feine Zucker- und Backwaren wie kandierte Fr\u00FCchte, pralinen\u00E4hnliche Produkte (Schokoladenanteil unter 25 %), Fondants usw. In \u00D6sterreich und in der Schweiz ist es ein Sammelbegriff f\u00FCr Kleingeb\u00E4ck."@de . . . . . . . "\u83D3\u5B50\uFF08\u304B\u3057\uFF09\u306F\u3001\u98DF\u4E8B\u4EE5\u5916\u306E\u55DC\u597D\u54C1\u3068\u3057\u3066\u98DF\u3079\u308B\u98DF\u54C1\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u7A40\u985E\u306E\u7C89\u3092\u7DF4\u308A\u713C\u304F\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u84B8\u3059\u306A\u3069\u3057\u305F\u30D3\u30B9\u30B1\u30C3\u30C8\u3084\u9945\u982D\u3001\u7CD6\u8CEA\u3092\u4E3B\u4F53\u3068\u3057\u305F\u30AD\u30E3\u30F3\u30C7\u30A3\u3084\u30C1\u30E7\u30B3\u30EC\u30FC\u30C8\u985E\u3001\u30A2\u30A4\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30E0\u306A\u3069\u306E\u51B7\u51CD\u83D3\u5B50\u306A\u3069\u3092\u7DCF\u5408\u3057\u3001\u83D3\u5B50\u3068\u5206\u985E\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u8FD1\u4EE3\u306B\u306A\u308A\u3001\u51B7\u51CD\u51B7\u8535\u6280\u8853\u306E\u5411\u4E0A\u3068\u5927\u91CF\u751F\u7523\u3092\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B\u5DE5\u696D\u5316\u304C\u9032\u3093\u3060\u3053\u3068\u3067\u3001\u83D3\u5B50\u306E\u7A2E\u985E\u3068\u751F\u7523\u91CF\u306F\u98DB\u8E8D\u7684\u306B\u5897\u3048\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u83D3\u5B50\u88FD\u9020\u8CA9\u58F2\u306F\u3001\u65E7\u6765\u306E\u8077\u4EBA\u304C\u624B\u4F5C\u308A\u3057\u3066\u5C02\u9580\u83D3\u5B50\u5E97\uFF08\u548C\u83D3\u5B50\u5E97\u30FB\u6D0B\u83D3\u5B50\u5E97\u30FB\u714E\u9905\u5E97\u7B49\uFF09\u3067\u5C0F\u58F2\u308A\u3059\u308B\u3068\u3044\u3063\u305F\u5F62\u614B\u306E\u4ED6\u3001\u5DE5\u5834\u751F\u7523\u3055\u308C\u305F\u5305\u88C5\u6E08\u307F\u306E\u83D3\u5B50\u304C\u5C0F\u58F2\u5E97\uFF08\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DE\u30FC\u30B1\u30C3\u30C8\u3084\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0\u30B9\u30C8\u30A2\u7B49\uFF09\u3067\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u308B\u3068\u3044\u3046\u5F62\u614B\u304C\u5B9A\u7740\u3057\u305F\u3002\u4E3B\u306B\u54C1\u8CEA\u304C\u5747\u4E00\u3067\u5B89\u4FA1\u306A\u5546\u54C1\u306F\u5DE5\u5834\u3067\u751F\u7523\u3057\u3001\u624B\u9593\u306E\u304B\u304B\u308B\u9AD8\u54C1\u8CEA\u306A\u7269\u3084\u6D41\u901A\u306E\u56F0\u96E3\u306A\u5546\u54C1\u306F\u5C02\u9580\u83D3\u5B50\u5E97\u304C\u88FD\u9020\u3059\u308B\u3068\u3044\u3063\u305F\u68F2\u307F\u5206\u3051\u304C\u5B9A\u7740\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u7CD6\u679C\u7CD5\u70B9\uFF0C\u6216\u5BEB\u70BA\u991C\u5B50\u3001\u7CBF\u5B50\u3001\u679C\u5B50\uFF0C\u4E5F\u53EF\u88AB\u7A31\u70BA\u83D3\u5B50\uFF0C\u662F\u6240\u6709\u7CD6\u3001\u5927\u7C73\u3001\u9EB5\u7C89\u88FD\u6210\u7684\u975E\u6B63\u9910\u98DF\u54C1\u7684\u7E3D\u7A31\uFF0C\u5F9E\u5B57\u9762\u4E0A\u53EF\u5206\u70BA\u7CD6\u679C\u3001\u7CD5\u997C\u5169\u985E\u3002 \u7CD6\u679C\u7CD5\u70B9\u7684\u4F53\u578B\u548C\u5206\u91CF\u90FD\u5F88\u5C0F\uFF0C\u4E00\u822C\u4E0D\u80FD\u4F5C\u4E3A\u4E3B\u98DF\uFF0C\u5E26\u6709\u751C\u5473\u6216\u9E79\u9999\u5473\u3002\u7CD6\u679C\u7CD5\u9EDE\u6709\u591A\u7A2E\u5206\u985E\u65B9\u6CD5\uFF0C\u5982\u70F9\u8ABF\u65B9\u6CD5\u3001\u5473\u9053\u3001\u539F\u7522\u5730\u7B49\u3002\u5728\u53E4\u4EE3\u7CD6\u679C\u7CD5\u70B9\u662F\u4E3A\u6EE1\u8DB3\u4EBA\u985E\u7684\u5473\u89C9\u55DC\u597D\u800C\u521B\u9020\u7684\uFF0C\u5E76\u975E\u4E3A\u4E86\u586B\u9971\u809A\u5B50\uFF0C\u6545\u5C6C\u65BC\u8F03\u70BA\u9AD8\u7D1A\u7684\u98DF\u7269\uFF0C\u5EB6\u6C11\u6BD4\u8F03\u96E3\u4EE5\u63A5\u89F8\u3002\u7531\u65BC\u5404\u570B\u6587\u5316\u4E0D\u540C\u5C0E\u81F4\u7CD6\u679C\u7CD5\u9EDE\u7A2E\u985E\u7E41\u591A\uFF0C\u5373\u4F7F\u5728\u540C\u4E00\u8A9E\u8A00\u5167\u7684\u5404\u7A2E\u65B9\u8A00\uFF0C\u5C0D\u7CD6\u679C\u7CD5\u9EDE\u7684\u53EB\u6CD5\u4E5F\u6703\u8FE5\u7136\u4E0D\u540C\u3002"@zh . . . . "Confectionery is the art of making confections, which are food items that are rich in sugar and carbohydrates. Exact definitions are difficult. In general, however, confectionery is divided into two broad and somewhat overlapping categories: bakers' confections and sugar confections. The occupation of confectioner encompasses the categories of cooking performed by both the French patissier (pastry chef) and the confiseur (sugar worker). Bakers' confectionery, also called flour confections, includes principally sweet pastries, cakes, and similar baked goods. Baker's confectionery excludes everyday breads, and thus is a subset of products produced by a baker. Sugar confectionery includes candies (also called sweets, short for sweetmeats, in many English-speaking countries), candied nuts, chocolates, chewing gum, bubble gum, pastillage, and other confections that are made primarily of sugar. In some cases, chocolate confections (confections made of chocolate) are treated as a separate category, as are sugar-free versions of sugar confections. The words candy (Canada & US), sweets (UK, Ireland, and others), and lollies (Australia and New Zealand) are common words for some of the most popular varieties of sugar confectionery. The confectionery industry also includes specialized training schools and extensive historical records. Traditional confectionery goes back to ancient times and continued to be eaten through the Middle Ages and into the modern era."@en . . . . . . . . . . . . . "Cukiernictwo \u2013 dzia\u0142 wytw\u00F3rczo\u015Bci obejmuj\u0105cy wyr\u00F3b produkt\u00F3w cukierniczych trwa\u0142ych, pieczywa cukierniczego trwa\u0142ego, oraz produkt\u00F3w cukierniczych nietrwa\u0142ych. Przemys\u0142 cukierniczy produkuje trwa\u0142e wyroby, czyli takie, kt\u00F3re nie ulegaj\u0105 istotnym zmianom chemicznym i fizycznym w okresie, co najmniej 1 miesi\u0105ca od daty wyprodukowania."@pl . "31461"^^ . . . . . "Konfekt"@de . . . . . . . . "\u83D3\u5B50\uFF08\u304B\u3057\uFF09\u306F\u3001\u98DF\u4E8B\u4EE5\u5916\u306E\u55DC\u597D\u54C1\u3068\u3057\u3066\u98DF\u3079\u308B\u98DF\u54C1\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u7A40\u985E\u306E\u7C89\u3092\u7DF4\u308A\u713C\u304F\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u84B8\u3059\u306A\u3069\u3057\u305F\u30D3\u30B9\u30B1\u30C3\u30C8\u3084\u9945\u982D\u3001\u7CD6\u8CEA\u3092\u4E3B\u4F53\u3068\u3057\u305F\u30AD\u30E3\u30F3\u30C7\u30A3\u3084\u30C1\u30E7\u30B3\u30EC\u30FC\u30C8\u985E\u3001\u30A2\u30A4\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30E0\u306A\u3069\u306E\u51B7\u51CD\u83D3\u5B50\u306A\u3069\u3092\u7DCF\u5408\u3057\u3001\u83D3\u5B50\u3068\u5206\u985E\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u8FD1\u4EE3\u306B\u306A\u308A\u3001\u51B7\u51CD\u51B7\u8535\u6280\u8853\u306E\u5411\u4E0A\u3068\u5927\u91CF\u751F\u7523\u3092\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B\u5DE5\u696D\u5316\u304C\u9032\u3093\u3060\u3053\u3068\u3067\u3001\u83D3\u5B50\u306E\u7A2E\u985E\u3068\u751F\u7523\u91CF\u306F\u98DB\u8E8D\u7684\u306B\u5897\u3048\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u83D3\u5B50\u88FD\u9020\u8CA9\u58F2\u306F\u3001\u65E7\u6765\u306E\u8077\u4EBA\u304C\u624B\u4F5C\u308A\u3057\u3066\u5C02\u9580\u83D3\u5B50\u5E97\uFF08\u548C\u83D3\u5B50\u5E97\u30FB\u6D0B\u83D3\u5B50\u5E97\u30FB\u714E\u9905\u5E97\u7B49\uFF09\u3067\u5C0F\u58F2\u308A\u3059\u308B\u3068\u3044\u3063\u305F\u5F62\u614B\u306E\u4ED6\u3001\u5DE5\u5834\u751F\u7523\u3055\u308C\u305F\u5305\u88C5\u6E08\u307F\u306E\u83D3\u5B50\u304C\u5C0F\u58F2\u5E97\uFF08\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DE\u30FC\u30B1\u30C3\u30C8\u3084\u30C9\u30E9\u30C3\u30B0\u30B9\u30C8\u30A2\u7B49\uFF09\u3067\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u308B\u3068\u3044\u3046\u5F62\u614B\u304C\u5B9A\u7740\u3057\u305F\u3002\u4E3B\u306B\u54C1\u8CEA\u304C\u5747\u4E00\u3067\u5B89\u4FA1\u306A\u5546\u54C1\u306F\u5DE5\u5834\u3067\u751F\u7523\u3057\u3001\u624B\u9593\u306E\u304B\u304B\u308B\u9AD8\u54C1\u8CEA\u306A\u7269\u3084\u6D41\u901A\u306E\u56F0\u96E3\u306A\u5546\u54C1\u306F\u5C02\u9580\u83D3\u5B50\u5E97\u304C\u88FD\u9020\u3059\u308B\u3068\u3044\u3063\u305F\u68F2\u307F\u5206\u3051\u304C\u5B9A\u7740\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Konfekt"@sv . . . . . "\u0421\u043E\u0301\u043B\u043E\u0434\u043E\u0449\u0456 (\u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438, \u043B\u0430\u0441\u043E\u0449\u0456) \u2014 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043A\u0430\u043B\u043E\u0440\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438 \u0456\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0446\u0443\u043A\u0440\u0443, \u043B\u0430\u043A\u0442\u043E\u0437\u0438, \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0437\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438 \u0435\u043A\u0437\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043C\u0430\u043A\u0443, \u0437\u0430\u043F\u0430\u0445\u0443 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u0456\u0432. \u041C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0442\u043E\u0440\u0442\u0438 \u0447\u0438 \u0448\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434\u043D\u0456 \u0444\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0438, \u043E\u043A\u0440\u0456\u043C \u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0454 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0449\u0456\u0432 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0442\u044C \u0442\u0456\u0441\u0442\u043E, \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438, \u0446\u0443\u043A\u043E\u0440, \u043C\u0435\u0434 \u0430\u0431\u043E \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0437\u0430, \u0448\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434, \u0436\u0435\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D, \u0441\u0443\u0445\u043E\u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438, \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0430\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438: \n* \u0434\u0436\u0435\u043C, \n* \u0432\u0430\u0444\u043B\u0456, \n* \u0446\u0443\u043A\u0435\u0440\u043A\u0438, \n* \u043B\u044C\u043E\u0434\u044F\u043D\u0438\u043A\u0438, \n* \u0436\u0435\u043B\u0435, \n* \u043C\u0430\u0440\u043C\u0435\u043B\u0430\u0434, \n* \u0433\u0440\u0438\u043B\u044C\u044F\u0436, \n* \u0437\u0435\u0444\u0456\u0440, \n* \u043A\u0440\u0435\u043C, \n* \u0434\u0440\u0430\u0436\u0435, \n* \u0442\u043E\u0440\u0442, \n* \u043C\u043E\u0440\u043E\u0437\u0438\u0432\u043E, \n* \u0448\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434, \n* \u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u043E, \n* \u043F\u0440\u044F\u043D\u0438\u043A\u0438, \n* \u0431\u0443\u043B\u043E\u0447\u043A\u0438, \n* \u0441\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438\u043A\u0438, \n* \u0445\u0430\u043B\u0432\u0430 \n* \u0432\u0435\u0440\u0433\u0443\u043D\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0432\u043E\u0434\u0456\u0432: \u0446\u0443\u043A\u0440\u0456\u0432 (\u0434\u0438\u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438\u0434\u0438) \u0442\u0430 \u043A\u043B\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438. \u041F\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438 (\u043A\u043B\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430) \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0443 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456, \u0437\u0430\u0441\u0432\u043E\u044E\u044E\u0442\u044C \u043A\u043B\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0457\u0457 \u044F\u043A \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0446\u0443\u043A\u0440\u0443 \u0432 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456. \u0413\u043B\u044E\u043A\u043E\u0437\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0437\u043A\u0443 \u0456 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u043C'\u044F\u0437\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0456\u0442\u0438\u043D. \u0410\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0434\u043B\u0438\u0448\u043E\u043A \u0446\u0443\u043A\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0438\u0437\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u044C \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F, \u0456, \u0432 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0456, \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044E\u0454 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0456. \u041A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0432\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0446\u0443\u043A\u0440\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438: \n* \u041A\u0430\u0440\u0456\u0454\u0441, \n* \u043D\u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u043D\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0430, \n* , \n* \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u043D\u0430 \u0448\u043A\u0456\u0440\u0430, \n* \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0456\u0432."@uk . "Gozogintzan, litxarreria azukre eduki handia duten janari multzo bat da, tamaina txikikoak eta maiz kolore bizikoak, hala nola gozokiak, makil-goxoak eta bonboiak. Nutrizioaren aldetik, karbohidratoen proportzio handia dute eta proportzio urria beste nutrizio-elementuetatik. Hori dela eta, horien gehiegizko kontsumo iraunkorrak osasun-arazoak ekar ditzake. Litxarreria etiketa janari gazi batzuei ere jartzen zaie. Jaki gazi hauek ere karbohidrato proportzio handia dute. Esaterako, eguzki-lore pipita txigortuak, patata frijitu industrialak, etab. Produktu gazi hauek karbohidrato proportzio handia izateaz gain koipe proportzio handia ere izan ohi dute."@eu . . "Litxarreria"@eu . "Konfekt (lateinisch confectum \u201Adas Zubereitete\u2018) ist eine allgemeine Bezeichnung f\u00FCr feine Zucker- und Backwaren wie kandierte Fr\u00FCchte, pralinen\u00E4hnliche Produkte (Schokoladenanteil unter 25 %), Fondants usw. In \u00D6sterreich und in der Schweiz ist es ein Sammelbegriff f\u00FCr Kleingeb\u00E4ck."@de . . .