"Informatico"@it . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uACFC\uD559\uC790 \uB610\uB294 \uC804\uC0B0\uD559\uC790\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uACFC\uD559\uC758 \uC9C0\uC2DD, \uC815\uBCF4\uC640 \uACC4\uC0B0\uC758 \uC774\uB860\uC801 \uAE30\uCD08\uC640 \uADF8 \uC751\uC6A9\uC5D0 \uB300\uD55C \uC5F0\uAD6C\uB97C \uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC774\uB2E4. \uCEF4\uD4E8\uD130 \uACFC\uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uB860\uC801 \uCE21\uBA74\uC758 \uC815\uBCF4\uC640 \uACC4\uC0B0, \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uB4F1\uC744 \uB2E4\uB8E8\uBA70, \uBB3C\uB9AC\uC801 \uD558\uB4DC\uC6E8\uC5B4 \uCE21\uBA74\uC5D0\uC11C\uB294 (\uC11C\uB85C \uACB9\uCE58\uB294 \uBD84\uC57C\uAC00 \uC788\uAE30\uB294 \uD558\uC9C0\uB9CC) \uCEF4\uD4E8\uD130 \uACF5\uD559\uC790\uAC00 \uC8FC\uB85C \uCD08\uC810\uC744 \uB454\uB2E4. \uCEF4\uD4E8\uD130 \uACFC\uD559\uC790\uB4E4\uC774 \uADF8\uB4E4\uC758 \uB178\uACE0\uC640 \uC5F0\uAD6C\uB97C \uD2B9\uC815 \uBD84\uC57C(\uC54C\uACE0\uB9AC\uC998, \uC790\uB8CC\uAD6C\uC870, \uC815\uBCF4 \uC774\uB860, \uACC4\uC0B0\uC774\uB860, \uC778\uAC04-\uCEF4\uD4E8\uD130 \uC0C1\uD638\uC791\uC6A9, \uC218\uCE58\uD574\uC11D, \uCEF4\uD4E8\uD130\uADF8\uB798\uD53D\uC2A4, \uCEF4\uD4E8\uD130\uBE44\uC804, \uC6B4\uC601\uCCB4\uC81C, \uCEF4\uD4E8\uD130\uAD6C\uC870, \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4, \uD504\uB85C\uADF8\uB798\uBC0D \uC5B8\uC5B4, \uB370\uC774\uD130 \uB9C8\uC774\uB2DD, \uC778\uACF5\uC9C0\uB2A5, \uC554\uD638\uD559, \uC774\uC0B0\uC218\uD559, \uCEF4\uD30C\uC77C\uB7EC, \uB85C\uBCF4\uD2F1\uC2A4, \uCEF4\uD4E8\uD130\uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C, \uC815\uBCF4\uBCF4\uC548, \uC804\uC0B0\uC5B8\uC5B4\uD559, \uACC4\uC0B0\uC2E0\uACBD\uACFC\uD559, \uAC80\uC0C9\uC5D4\uC9C4, \uC591\uC790\uCEF4\uD4E8\uD305, \uBB3C\uB9AC\uC5D4\uC9C4)\uC5D0 \uC911\uC810\uC744 \uB458 \uC218\uB3C4 \uC788\uC73C\uB098, \uADF8\uB4E4\uC758 \uAE30\uBCF8 \uBAA9\uC801\uC740 \uC774\uB7EC\uD55C \uBD84\uC57C\uB4E4\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD55C \uCEF4\uD4E8\uD305\uC758 \uC774\uB860\uC801 \uC5F0\uAD6C\uC774\uB2E4. \uCEF4\uD4E8\uD130 \uACFC\uD559\uC790\uC758 \uC8FC\uC694 \uBAA9\uD45C\uB294 \uC720\uC6A9\uD55C \uC774\uC810(\uB354 \uBE60\uB974\uACE0, \uB354 \uC791\uACE0, \uB354 \uC800\uB834\uD558\uACE0, \uB354 \uC815\uD655\uD568 \uB4F1)\uC744 \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uB514\uC790\uC778\uC744 \uBC1C\uACAC\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uAE30\uBC18 \uC2DC\uC2A4\uD15C(\uD504\uB85C\uC138\uC11C, \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8, \uC0AC\uB78C\uACFC \uC0C1\uD638 \uC791\uC6A9\uD558\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130, \uB2E4\uB978 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC640 \uC0C1\uD638 \uC791\uC6A9\uD558\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uB4F1)\uC758 \uC18D\uC131\uC744 \uC124\uBA85\uD558\uB294 \uC218\uD559\uC801 \uBAA8\uB378\uC744 \uAC1C\uBC1C\uD558\uAC70\uB098 \uAC80\uC99D\uD558\uB294 \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4."@ko . "Informatiker arbeiten im Bereich der Informatik. Sie forschen oder wenden die Informatik an, dies vor allem in der Softwareentwicklung sowie der Informationstechnik (IT). Die Pioniere der Informatik pr\u00E4gten und pr\u00E4gen die Informatik, die die Grundlage der Softwaretechnik und der IT ist. Manche Informatiker untersuchen ausschlie\u00DFlich Probleme theoretischer Natur in der wissenschaftlichen Informatik. Softwareentwickler und Informationstechniker l\u00F6sen praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext durch die Erstellung und Nutzung von Software."@de . "\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A \u2014 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0441 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u044B (\u0445\u043E\u0442\u044F \u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442). \u0425\u043E\u0442\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u044B \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u0430\u0437 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F), \u0438\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0442\u0435\u043A\u0430\u044E\u0442 \u044D\u0442\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438."@ru . "Informaticus"@nl . "Informatiker arbeiten im Bereich der Informatik. Sie forschen oder wenden die Informatik an, dies vor allem in der Softwareentwicklung sowie der Informationstechnik (IT). Die Pioniere der Informatik pr\u00E4gten und pr\u00E4gen die Informatik, die die Grundlage der Softwaretechnik und der IT ist. Manche Informatiker untersuchen ausschlie\u00DFlich Probleme theoretischer Natur in der wissenschaftlichen Informatik. Softwareentwickler und Informationstechniker l\u00F6sen praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext durch die Erstellung und Nutzung von Software."@de . "Datorforskare"@sv . . . . "\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0650\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u0650\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0648\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629.\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628\u060C \u064A\u0647\u062A\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0641\u064A \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A \u0644\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628."@ar . "Komputosciencisto (a\u016D Komputikisto, de la neoficiala vorto Komputiko) estas \u011Denerala termino por sciencisto kiu esploras la fakon de komputado. Komputosciencisto ofte studas specifan fakon de komputado; tiel komputosciencistoj povas speciali\u011Di kiel programisto, , , kaj aliaj profesioj."@eo . . . . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uACFC\uD559\uC790 \uB610\uB294 \uC804\uC0B0\uD559\uC790\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uACFC\uD559\uC758 \uC9C0\uC2DD, \uC815\uBCF4\uC640 \uACC4\uC0B0\uC758 \uC774\uB860\uC801 \uAE30\uCD08\uC640 \uADF8 \uC751\uC6A9\uC5D0 \uB300\uD55C \uC5F0\uAD6C\uB97C \uD558\uB294 \uC0AC\uB78C\uC774\uB2E4. \uCEF4\uD4E8\uD130 \uACFC\uD559\uC790\uB4E4\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uB860\uC801 \uCE21\uBA74\uC758 \uC815\uBCF4\uC640 \uACC4\uC0B0, \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uB4F1\uC744 \uB2E4\uB8E8\uBA70, \uBB3C\uB9AC\uC801 \uD558\uB4DC\uC6E8\uC5B4 \uCE21\uBA74\uC5D0\uC11C\uB294 (\uC11C\uB85C \uACB9\uCE58\uB294 \uBD84\uC57C\uAC00 \uC788\uAE30\uB294 \uD558\uC9C0\uB9CC) \uCEF4\uD4E8\uD130 \uACF5\uD559\uC790\uAC00 \uC8FC\uB85C \uCD08\uC810\uC744 \uB454\uB2E4. \uCEF4\uD4E8\uD130 \uACFC\uD559\uC790\uB4E4\uC774 \uADF8\uB4E4\uC758 \uB178\uACE0\uC640 \uC5F0\uAD6C\uB97C \uD2B9\uC815 \uBD84\uC57C(\uC54C\uACE0\uB9AC\uC998, \uC790\uB8CC\uAD6C\uC870, \uC815\uBCF4 \uC774\uB860, \uACC4\uC0B0\uC774\uB860, \uC778\uAC04-\uCEF4\uD4E8\uD130 \uC0C1\uD638\uC791\uC6A9, \uC218\uCE58\uD574\uC11D, \uCEF4\uD4E8\uD130\uADF8\uB798\uD53D\uC2A4, \uCEF4\uD4E8\uD130\uBE44\uC804, \uC6B4\uC601\uCCB4\uC81C, \uCEF4\uD4E8\uD130\uAD6C\uC870, \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4, \uD504\uB85C\uADF8\uB798\uBC0D \uC5B8\uC5B4, \uB370\uC774\uD130 \uB9C8\uC774\uB2DD, \uC778\uACF5\uC9C0\uB2A5, \uC554\uD638\uD559, \uC774\uC0B0\uC218\uD559, \uCEF4\uD30C\uC77C\uB7EC, \uB85C\uBCF4\uD2F1\uC2A4, \uCEF4\uD4E8\uD130\uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C, \uC815\uBCF4\uBCF4\uC548, \uC804\uC0B0\uC5B8\uC5B4\uD559, \uACC4\uC0B0\uC2E0\uACBD\uACFC\uD559, \uAC80\uC0C9\uC5D4\uC9C4, \uC591\uC790\uCEF4\uD4E8\uD305, \uBB3C\uB9AC\uC5D4\uC9C4)\uC5D0 \uC911\uC810\uC744 \uB458 \uC218\uB3C4 \uC788\uC73C\uB098, \uADF8\uB4E4\uC758 \uAE30\uBCF8 \uBAA9\uC801\uC740 \uC774\uB7EC\uD55C \uBD84\uC57C\uB4E4\uC744 \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uD55C \uCEF4\uD4E8\uD305\uC758 \uC774\uB860\uC801 \uC5F0\uAD6C\uC774\uB2E4."@ko . "\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A"@ru . . "\u0406\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A \u2014 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0439 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0457\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0406\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438 (\u0445\u043E\u0447\u0430 \u0446\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u0437\u0431\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F). \u041F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u044E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u0438 \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0431\u0430\u0437 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C, \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u043C\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A\u0430, \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0456\u0440), \u0439\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435\u043C \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0454 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0446\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456."@uk . "A computer scientist is a person who is trained in the academic study of computer science. Computer scientists typically work on the theoretical side of computation, as opposed to the hardware side on which computer engineers mainly focus (although there is overlap). Although computer scientists can also focus their work and research on specific areas (such as algorithm and data structure development and design, software engineering, information theory, database theory, computational complexity theory, numerical analysis, programming language theory, computer graphics, and computer vision), their foundation is the theoretical study of computing from which these other fields derive."@en . . . . . "Inform\u00E0tic te\u00F2ric"@ca . . . . . . . "\u0406\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A"@uk . . . "Informatikaria zientzialari bat da, zeinak informatika alorrean, informazioaren tratamendu automatikoa aztertzen duen zientzia edo tekniken multzoan, jakintza duen. Euskarazko informatikari kontzeptua ingelesezko computer scientist baino zabalagoa da. Zehazki computer scientist informatikari teorikoa baino ez da, sistema informatikoen alde teorikoan lan egiten duena. Baina euskaraz informatikari moduan ere hartzen dira (batez ere sistema informatikoen hardware-an zentratzen direnak) eta software ingeniariak ere."@eu . . . . . . "Un inform\u00E0tic te\u00F2ric \u00E9s una persona amb coneixements adquirits en ci\u00E8ncies de la computaci\u00F3, i que s'ha especialitzat en l'estudi dels fonaments te\u00F2rics de la informaci\u00F3 i la computaci\u00F3, per a la seva posterior aplicaci\u00F3 en el desenvolupament de sistemes d'informaci\u00F3."@ca . . "Informatyk (niem. Informatiker, ang. computing professional) \u2013 osoba, kt\u00F3ra posiad\u0142a wiedz\u0119 informatyczn\u0105. Informatykiem nazywa si\u0119 osob\u0119 prowadz\u0105c\u0105 badania naukowe w dziedzinie informatyki, osob\u0119 wykonuj\u0105c\u0105 zaw\u00F3d informatyczny lub osob\u0119 nauczaj\u0105c\u0105 informatyki."@pl . . . "Informaticien"@fr . . . . . . "\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u5BB6"@zh . . "Informatikaria zientzialari bat da, zeinak informatika alorrean, informazioaren tratamendu automatikoa aztertzen duen zientzia edo tekniken multzoan, jakintza duen. Euskarazko informatikari kontzeptua ingelesezko computer scientist baino zabalagoa da. Zehazki computer scientist informatikari teorikoa baino ez da, sistema informatikoen alde teorikoan lan egiten duena. Baina euskaraz informatikari moduan ere hartzen dira (batez ere sistema informatikoen hardware-an zentratzen direnak) eta software ingeniariak ere. Informatikariaren lana ikerketa-arlo zehatzetan koka daiteke, besteak beste, algoritmo eta -ren garapen eta diseinuan, software ingeniaritzan, informazioaren teorian, datu-baseetan, , zenbakizko analisian, programazio-lengoaien teorian edota ikusmen artifizialean. Informatikariaren helburu nagusia honako hau da: ordenagailua oinarri duten sistemen (prozesadoreen, programen, ordenagailu eta pertsonen arteko elkarrekintzen, hainbat ordenagailuren arteko elkarrekintzen, etab.) propietateak kalkulatzeko ereduak garatu eta baliozkotzea. Horretaz aparte, beste helburu globalagoak ere izango lituzkete, besteak beste, hobekuntzak (sistemak azkarragoak, hobeak, merkeagoak... egitea) onartzen dituzten diseinuak aurkitzea."@eu . . . . . . "Informatik"@cs . . . "Komputosciencisto"@eo . . . . "Un inform\u00E0tic te\u00F2ric \u00E9s una persona amb coneixements adquirits en ci\u00E8ncies de la computaci\u00F3, i que s'ha especialitzat en l'estudi dels fonaments te\u00F2rics de la informaci\u00F3 i la computaci\u00F3, per a la seva posterior aplicaci\u00F3 en el desenvolupament de sistemes d'informaci\u00F3."@ca . . "\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0650\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u0650\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0648\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629.\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628\u060C \u064A\u0647\u062A\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0641\u064A \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A \u0644\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628."@ar . . "Informatyk (niem. Informatiker, ang. computing professional) \u2013 osoba, kt\u00F3ra posiad\u0142a wiedz\u0119 informatyczn\u0105. Informatykiem nazywa si\u0119 osob\u0119 prowadz\u0105c\u0105 badania naukowe w dziedzinie informatyki, osob\u0119 wykonuj\u0105c\u0105 zaw\u00F3d informatyczny lub osob\u0119 nauczaj\u0105c\u0105 informatyki."@pl . "Un cient\u00EDfico de la computaci\u00F3n es una persona con conocimientos adquiridos en ciencias de la computaci\u00F3n, especializado en el estudio de los fundamentos te\u00F3ricos de la informaci\u00F3n y la computaci\u00F3n adem\u00E1s de su aplicaci\u00F3n. Los cient\u00EDficos de la computaci\u00F3n suelen trabajar en el lado te\u00F3rico de los sistemas inform\u00E1ticos, a diferencia del lado del hardware en el que se centran principalmente los ingenieros en computaci\u00F3n."@es . "Informatico \u00E8 il termine generico per indicare una delle tante figure professionali impiegate nell'informatica in ambito aziendale, industriale e scientifico. Tali professioni appartengono al settore terziario avanzato."@it . . . . "5040"^^ . . . . "Komputosciencisto (a\u016D Komputikisto, de la neoficiala vorto Komputiko) estas \u011Denerala termino por sciencisto kiu esploras la fakon de komputado. Komputosciencisto ofte studas specifan fakon de komputado; tiel komputosciencistoj povas speciali\u011Di kiel programisto, , , kaj aliaj profesioj."@eo . . . . . . "\uCEF4\uD4E8\uD130 \uACFC\uD559\uC790"@ko . . . "Informatyk"@pl . . . "En datorforskare eller datavetare \u00E4r en vetenskapsman som har f\u00F6rv\u00E4rvat kunskaper i datavetenskap, studiet av de teoretiska grunder f\u00F6r information, ber\u00E4kning och dess till\u00E4mpning. Ett prim\u00E4rt m\u00E5l f\u00F6r datorforskare \u00E4r utvecklingen (och valideringen) av modeller\u2014ofta av matematisk karakt\u00E4r\u2014f\u00F6r att ber\u00E4kna egenskaper f\u00F6r datorbaserade system (processorer, program, datorer som interagera med m\u00E4nniskor, datorer som interagera med andra datorer, etc.) med ett \u00F6vergripande m\u00E5l om att uppt\u00E4cka m\u00F6nster som f\u00F6rb\u00E4ttrar prestandan (snabbare, b\u00E4ttre, billigare, etc.)."@sv . "\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A \u2014 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0441 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u044B (\u0445\u043E\u0442\u044F \u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442). \u0425\u043E\u0442\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u044B \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u0430\u0437 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F), \u0438\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0442\u0435\u043A\u0430\u044E\u0442 \u044D\u0442\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432 - \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u044C \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044C \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435, \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C (\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B, \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u044B \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u044B \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0442. \u0434.) \u0421 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435, \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435, \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u043B\u0435, \u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u0438 \u0442. \u0434.)."@ru . "Un informaticien ou une informaticienne est une personne qui exerce un m\u00E9tier dans l'\u00E9tude, la conception, la production, la gestion ou la maintenance des syst\u00E8mes de traitement de l'information. La d\u00E9finition g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signe le technicien ou l'ing\u00E9nieur sp\u00E9cialiste d'un syst\u00E8me informatique. Comme pour le math\u00E9maticien, l'informaticien est plus strictement un scientifique dipl\u00F4m\u00E9 d'un doctorat en informatique. Ses recherches se basent notamment sur la th\u00E9orie de l'information."@fr . . "\u0406\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A \u2014 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443, \u043D\u0430\u0443\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0439 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0457\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0406\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438 (\u0445\u043E\u0447\u0430 \u0446\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u0437\u0431\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F). \u041F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u044E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C\u0438 \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0431\u0430\u0437 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C, \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437, \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u043C\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A\u0430, \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0456\u0440), \u0439\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435\u043C \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0454 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0446\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0456\u0432 \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043E\u044E, \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C (\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0440\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044E\u0442\u044C \u0437 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E) \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u0430\u0454 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0438 (\u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435, \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435, \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u0448\u0435, \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0442\u043E\u0449\u043E)."@uk . . "Een informaticus ofwel computerwetenschapper is iemand die een academische en wetenschappelijke informaticaopleiding heeft voltooid of verantwoordelijk is voor een aanzienlijke bijdrage aan het vakgebied. Naast opleidingen tot informaticus bestaan er ook sterk informatica-geori\u00EBnteerde ingenieursopleidingen. Door bijkomende opleidingen en/of werkervaring kunnen ingenieurs en wiskundigen vaak op hetzelfde niveau komen. Vanwege het vrij jonge vakgebied, gebruikt men in het algemeen alsnog foutief zeer ruim de term 'informaticus' voor iedereen die iets doet qua beroepsactiviteit op vlak van computers en programmeren. Een programmeur is niet noodzakelijk een informaticus, net zoals een laborant niet noodzakelijk een scheikundige is."@nl . . . "Informatico \u00E8 il termine generico per indicare una delle tante figure professionali impiegate nell'informatica in ambito aziendale, industriale e scientifico. Tali professioni appartengono al settore terziario avanzato."@it . . "Un informaticien ou une informaticienne est une personne qui exerce un m\u00E9tier dans l'\u00E9tude, la conception, la production, la gestion ou la maintenance des syst\u00E8mes de traitement de l'information. La d\u00E9finition g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9signe le technicien ou l'ing\u00E9nieur sp\u00E9cialiste d'un syst\u00E8me informatique. Comme pour le math\u00E9maticien, l'informaticien est plus strictement un scientifique dipl\u00F4m\u00E9 d'un doctorat en informatique. Ses recherches se basent notamment sur la th\u00E9orie de l'information."@fr . "1121669077"^^ . . . "Computer scientist"@en . . "En datorforskare eller datavetare \u00E4r en vetenskapsman som har f\u00F6rv\u00E4rvat kunskaper i datavetenskap, studiet av de teoretiska grunder f\u00F6r information, ber\u00E4kning och dess till\u00E4mpning. Ett prim\u00E4rt m\u00E5l f\u00F6r datorforskare \u00E4r utvecklingen (och valideringen) av modeller\u2014ofta av matematisk karakt\u00E4r\u2014f\u00F6r att ber\u00E4kna egenskaper f\u00F6r datorbaserade system (processorer, program, datorer som interagera med m\u00E4nniskor, datorer som interagera med andra datorer, etc.) med ett \u00F6vergripande m\u00E5l om att uppt\u00E4cka m\u00F6nster som f\u00F6rb\u00E4ttrar prestandan (snabbare, b\u00E4ttre, billigare, etc.)."@sv . . . . "Informatikari"@eu . . . . . . . . . . . . . "Informatiker"@de . "\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u5BB6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AComputer scientist\uFF09\u662F\u6307\u4E00\u985E\u5177\u6709\u8CC7\u6DF1\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u77E5\u8B58\uFF0C\u4E26\u5F9E\u4E8B\u76F8\u95DC\u7814\u7A76\u7684\u4EBA\u7269\u3002\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u5BB6\u901A\u5E38\u5F9E\u4E8B\u8A08\u7B97\u8207\u8CC7\u8A0A\u7406\u8AD6\u65B9\u9762\u7684\u7814\u7A76\uFF0C\u6709\u6642\u4E5F\u95DC\u6CE8\u9019\u4E9B\u7406\u8AD6\u5728\u96FB\u8166\u7CFB\u7D71\u4E2D\u7684\u61C9\u7528\u3002\u8207\u96FB\u8166\u5DE5\u7A0B\u5E2B\u76F8\u5C0D\uFF0C\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u5BB6\u901A\u5E38\u5C0D\u96FB\u8166\u7CFB\u7D71\u7684\u7406\u8AD6\uFF0C\u800C\u975E\u5BE6\u4F5C\uFF0C\u66F4\u52A0\u611F\u8208\u8DA3\uFF0C\u5118\u7BA1\u6709\u6642\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u5BB6\u7684\u5DE5\u4F5C\u4E5F\u6D89\u53CA\u5230\u786C\u9AD4\u7CFB\u7D71\u3002\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u5BB6\u901A\u5E38\u6703\u5C0D\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u7684\u67D0\u4E00\u5206\u652F\u9032\u884C\u6DF1\u5165\u7814\u7A76\uFF0C\u4F46\u662F\u9019\u4E9B\u5206\u652F\u90FD\u5EFA\u7ACB\u5728\u5C0D\u8A08\u7B97\u7CFB\u7D71\u7684\u7406\u8AD6\u7814\u7A76\u4E0A\u3002"@zh . . . . "A computer scientist is a person who is trained in the academic study of computer science. Computer scientists typically work on the theoretical side of computation, as opposed to the hardware side on which computer engineers mainly focus (although there is overlap). Although computer scientists can also focus their work and research on specific areas (such as algorithm and data structure development and design, software engineering, information theory, database theory, computational complexity theory, numerical analysis, programming language theory, computer graphics, and computer vision), their foundation is the theoretical study of computing from which these other fields derive. A primary goal of computer scientists is to develop or validate models, often mathematical, to describe the properties of computational systems (processors, programs, computers interacting with people, computers interacting with other computers, etc.) with an overall objective of discovering designs that yield useful benefits (faster, smaller, cheaper, more precise, etc.)."@en . . . "\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u5BB6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AComputer scientist\uFF09\u662F\u6307\u4E00\u985E\u5177\u6709\u8CC7\u6DF1\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u77E5\u8B58\uFF0C\u4E26\u5F9E\u4E8B\u76F8\u95DC\u7814\u7A76\u7684\u4EBA\u7269\u3002\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u5BB6\u901A\u5E38\u5F9E\u4E8B\u8A08\u7B97\u8207\u8CC7\u8A0A\u7406\u8AD6\u65B9\u9762\u7684\u7814\u7A76\uFF0C\u6709\u6642\u4E5F\u95DC\u6CE8\u9019\u4E9B\u7406\u8AD6\u5728\u96FB\u8166\u7CFB\u7D71\u4E2D\u7684\u61C9\u7528\u3002\u8207\u96FB\u8166\u5DE5\u7A0B\u5E2B\u76F8\u5C0D\uFF0C\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u5BB6\u901A\u5E38\u5C0D\u96FB\u8166\u7CFB\u7D71\u7684\u7406\u8AD6\uFF0C\u800C\u975E\u5BE6\u4F5C\uFF0C\u66F4\u52A0\u611F\u8208\u8DA3\uFF0C\u5118\u7BA1\u6709\u6642\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u5BB6\u7684\u5DE5\u4F5C\u4E5F\u6D89\u53CA\u5230\u786C\u9AD4\u7CFB\u7D71\u3002\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u5BB6\u901A\u5E38\u6703\u5C0D\u96FB\u8166\u79D1\u5B78\u7684\u67D0\u4E00\u5206\u652F\u9032\u884C\u6DF1\u5165\u7814\u7A76\uFF0C\u4F46\u662F\u9019\u4E9B\u5206\u652F\u90FD\u5EFA\u7ACB\u5728\u5C0D\u8A08\u7B97\u7CFB\u7D71\u7684\u7406\u8AD6\u7814\u7A76\u4E0A\u3002"@zh . "328784"^^ . . . . . . "Een informaticus ofwel computerwetenschapper is iemand die een academische en wetenschappelijke informaticaopleiding heeft voltooid of verantwoordelijk is voor een aanzienlijke bijdrage aan het vakgebied. Naast opleidingen tot informaticus bestaan er ook sterk informatica-geori\u00EBnteerde ingenieursopleidingen. Door bijkomende opleidingen en/of werkervaring kunnen ingenieurs en wiskundigen vaak op hetzelfde niveau komen."@nl . . . "Un cient\u00EDfico de la computaci\u00F3n es una persona con conocimientos adquiridos en ciencias de la computaci\u00F3n, especializado en el estudio de los fundamentos te\u00F3ricos de la informaci\u00F3n y la computaci\u00F3n adem\u00E1s de su aplicaci\u00F3n. Los cient\u00EDficos de la computaci\u00F3n suelen trabajar en el lado te\u00F3rico de los sistemas inform\u00E1ticos, a diferencia del lado del hardware en el que se centran principalmente los ingenieros en computaci\u00F3n. Un objetivo principal de los cient\u00EDficos de la computaci\u00F3n es desarrollar o validar modelos, a menudo matem\u00E1ticos, para describir las propiedades de los sistemas basados en computadora con el objetivo general de descubrir dise\u00F1os que producen beneficios \u00FAtiles. El cient\u00EDfico de la computaci\u00F3n no solo se interesa en la \u00ABverificabilidad\u00BB de sus resultados, como suele ser el caso en las matem\u00E1ticas puras, sino que tambi\u00E9n se preocupa por el dise\u00F1o y \u00ABeficiencia\u00BB de estos. Es por ello que su trabajo se enmarca en un enfoque de investigaci\u00F3n te\u00F3rico-pr\u00E1ctico. El premio m\u00E1s prestigioso que se le puede otorgar a un inform\u00E1tico te\u00F3rico en su \u00E1rea, es el Premio Turing, otorgado por la Association for Computing Machinery. Entre 2007 y 2013, estuvo acompa\u00F1ado por un apoyo econ\u00F3mico de 250 000 d\u00F3lares, financiado por las empresas Intel y Google.\u200B Y desde 2014, el monto ascendi\u00F3 a 1 000 000 USD, con el apoyo de Google.\u200B"@es . . "Inform\u00E1tico te\u00F3rico"@es . . "\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628"@ar . . .