. . "Comentiolo (en griego, \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2; muerto en el 610/611) fue hermano del emperador bizantino Focas (602-610). Se sabe que era hijo de Domencia, como Focas y Domenciolo, quien luego lleg\u00F3 a desempe\u00F1ar el cargo de magister officiorum.\u200B Se ignora todo sobre su juventud.\u200B Focas le otorg\u00F3 el grado de patricio y el cargo de magister militum; estaba al mando del ej\u00E9rcito oriental bizantino que combat\u00EDa a los persas sas\u00E1nidas cuando Heraclio (610-641) depuso y ajustici\u00F3 a Focas en 610.\u200B"@es . . "Comenc\u00EDolo (em latim: Comentiolus; em grego: \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2; romaniz.: Koment\u00EDolos; m. 611) era irm\u00E3o do imperador bizantino Focas (r. 602\u2013610). Patr\u00EDcio e mestre dos soldados do Oriente (magister militum per Orientem), foi um dos oficiais militares que lutou na prolongada Guerra bizantino-sass\u00E2nida de 602-628. Quando seu irm\u00E3o foi v\u00EDtima dum golpe por Her\u00E1clio (r. 610\u2013641), aquartelou-se em Ancira e planejou atacar Constantinopla. Duas embaixadas foram realizadas a mando de Her\u00E1clio, por\u00E9m se recusou a entrar em acordo, inclusive capturando os emiss\u00E1rios da segunda embaixada. No final de 610 ou come\u00E7o de 611 foi morto pelo patr\u00EDcio ou mestre dos soldados da Arm\u00EAnia (magister militum per Armeniam) Justino."@pt . . . "Comentiolus (brother of Phocas)"@en . . . . . . "Comenc\u00EDolo (irm\u00E3o de Focas)"@pt . . "1118708572"^^ . . "Comentiolus (Greek: \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2, romanized: Koment\u00EDolos; died 610/611) was the brother of the Eastern Roman emperor Phocas (r. 602\u2013610). Nothing is known of his early life except that he was the son of Domentzia, along with Phocas and the later magister officiorum Domentziolus. Raised by Phocas to the rank of patricius and the post of magister militum, he was in charge of the Byzantine Empire's eastern army facing the Sassanid Persians when Phocas was overthrown and executed by Heraclius (r. 610\u2013641) in 610."@en . . . . . . "Comentiolus (Greek: \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2, romanized: Koment\u00EDolos; died 610/611) was the brother of the Eastern Roman emperor Phocas (r. 602\u2013610). Nothing is known of his early life except that he was the son of Domentzia, along with Phocas and the later magister officiorum Domentziolus. Raised by Phocas to the rank of patricius and the post of magister militum, he was in charge of the Byzantine Empire's eastern army facing the Sassanid Persians when Phocas was overthrown and executed by Heraclius (r. 610\u2013641) in 610. Comentiolus refused to acknowledge Heraclius's accession, and, bringing back the troops to winter quarters at Ancyra, he planned to attack Constantinople and avenge the deaths of his brothers Phocas and Domentziolus. Heraclius pardoned his nephew, the son of Domentziolus (also named Domentziolus), and sent the respected former general Philippicus as an envoy. Comentiolus imprisoned Philippicus and threatened to have him executed, but was himself assassinated by the patricius Justin (late 610 or 611). The rebellion, and with it a serious threat to Heraclius's still shaky hold on power, died with him."@en . "Komentiolos (Bruder des Phokas)"@de . . . . "Comentiolus (fr\u00E8re de Phocas)"@fr . . . . . . . . . "2603"^^ . . . . . . "Comentiolus ou Komentiolos (en grec : \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2, mort en 610-611) est le fr\u00E8re de l'empereur byzantin Phocas. Rien n'est connu \u00E0 propos des premi\u00E8res ann\u00E9es de sa vie si ce n'est qu'il est le fils de Domentzia et qu'il est aussi le fr\u00E8re du futur magister officiorum Domentziolus. Il est \u00E9lev\u00E9 par Phocas au rang de patrice et obtient le poste de magister militum. Il est charg\u00E9 de la protection de la fronti\u00E8re orientale de l'empire contre les Sassanides au moment du renversement de Phocas par H\u00E9raclius en 610. Comentiolus refuse alors de reconna\u00EEtre la l\u00E9gitimit\u00E9 du nouvel empereur et dirige ses troupes vers leur quartier d'hiver \u00E0 Ancyre. Il d\u00E9cide de mener une attaque contre Constantinople pour venger la mort de ses fr\u00E8res Phocas et Domentziolus. Dans le m\u00EAme temps, H\u00E9raclius accorde son pardon au fils de Domentziolus et envoie le respect\u00E9 g\u00E9n\u00E9ral Philippicus comme \u00E9missaire. Comentiolus emprisonne Philippicus et menace de l'ex\u00E9cuter. Toutefois, il est lui-m\u00EAme assassin\u00E9 par le patrice Justin \u00E0 la fin de l'ann\u00E9e 610 ou en 611. Sa mort entra\u00EEne la fin de la r\u00E9bellion qu'il menait contre le pouvoir encore fragile d'H\u00E9raclius."@fr . . . . . . . . . . "26896308"^^ . . . . . . . . "\u039F \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 (\u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 610/611) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03A6\u03C9\u03BA\u03AC (\u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03C8\u03B5 602-610). \u03A4\u03AF\u03C0\u03BF\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B6\u03C9\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03B6\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03C9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 magister officiorum \u0394\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03B6\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF. \u0391\u03BD\u03C5\u03C8\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03C9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BE\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 magister militum, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03A6\u03C9\u03BA\u03AC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0397\u03C1\u03AC\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF (\u03B2. 610-641) \u03C4\u03BF 610."@el . . . "Comentiolus ou Komentiolos (en grec : \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2, mort en 610-611) est le fr\u00E8re de l'empereur byzantin Phocas. Rien n'est connu \u00E0 propos des premi\u00E8res ann\u00E9es de sa vie si ce n'est qu'il est le fils de Domentzia et qu'il est aussi le fr\u00E8re du futur magister officiorum Domentziolus. Il est \u00E9lev\u00E9 par Phocas au rang de patrice et obtient le poste de magister militum. Il est charg\u00E9 de la protection de la fronti\u00E8re orientale de l'empire contre les Sassanides au moment du renversement de Phocas par H\u00E9raclius en 610."@fr . . . . "Comentiolo (en griego, \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2; muerto en el 610/611) fue hermano del emperador bizantino Focas (602-610). Se sabe que era hijo de Domencia, como Focas y Domenciolo, quien luego lleg\u00F3 a desempe\u00F1ar el cargo de magister officiorum.\u200B Se ignora todo sobre su juventud.\u200B Focas le otorg\u00F3 el grado de patricio y el cargo de magister militum; estaba al mando del ej\u00E9rcito oriental bizantino que combat\u00EDa a los persas sas\u00E1nidas cuando Heraclio (610-641) depuso y ajustici\u00F3 a Focas en 610.\u200B Comentiolo se neg\u00F3 a reconocer la autoridad de Heraclio; llev\u00F3 a las tropas orientales a sus cuarteles de invierno en Ancira y plane\u00F3 atacar Constantinopla y vengar las muertes de sus hermanos Focas y Domenciolo.\u200B Heraclio perdon\u00F3 a su sobrino Domenciolo, hijo de su difunto hermano de igual nombre, y envi\u00F3 al respetado antiguo general Fil\u00EDpico a tratar con \u00E9l. Comenciolo, sin embargo, lo encarcel\u00F3 y amenaz\u00F3 con ejecutarlo, pero fue asesinado antes por el patricio Justino a finales del 610 o en el 611. La rebeli\u00F3n, que hab\u00EDa supuesto una grave amenaza para el poder de Heraclio, a\u00FAn inestable, se desvaneci\u00F3 con la muerte de su cabecilla.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . "\u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 (\u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C9\u03BA\u03AC)"@el . "Komentiolos (mittelgriechisch \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2, lateinisch Comentiolus; \u2020 611 in Ankyra) war ein ostr\u00F6mischer Feldherr und Rebell in der ausgehenden Sp\u00E4tantike."@de . . . . . . "Comenc\u00EDolo (em latim: Comentiolus; em grego: \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2; romaniz.: Koment\u00EDolos; m. 611) era irm\u00E3o do imperador bizantino Focas (r. 602\u2013610). Patr\u00EDcio e mestre dos soldados do Oriente (magister militum per Orientem), foi um dos oficiais militares que lutou na prolongada Guerra bizantino-sass\u00E2nida de 602-628. Quando seu irm\u00E3o foi v\u00EDtima dum golpe por Her\u00E1clio (r. 610\u2013641), aquartelou-se em Ancira e planejou atacar Constantinopla. Duas embaixadas foram realizadas a mando de Her\u00E1clio, por\u00E9m se recusou a entrar em acordo, inclusive capturando os emiss\u00E1rios da segunda embaixada. No final de 610 ou come\u00E7o de 611 foi morto pelo patr\u00EDcio ou mestre dos soldados da Arm\u00EAnia (magister militum per Armeniam) Justino."@pt . . . . "Comentiolo (hermano de Focas)"@es . . . . . . . "Komentiolos (mittelgriechisch \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2, lateinisch Comentiolus; \u2020 611 in Ankyra) war ein ostr\u00F6mischer Feldherr und Rebell in der ausgehenden Sp\u00E4tantike."@de . . . . "\u039F \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 (\u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 610/611) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03A6\u03C9\u03BA\u03AC (\u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03C8\u03B5 602-610). \u03A4\u03AF\u03C0\u03BF\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B6\u03C9\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03B6\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03C9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 magister officiorum \u0394\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03B6\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF. \u0391\u03BD\u03C5\u03C8\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03C9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BE\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 magister militum, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03A6\u03C9\u03BA\u03AC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0397\u03C1\u03AC\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF (\u03B2. 610-641) \u03C4\u03BF 610. \u039F \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C1\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03C1\u03AC\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C6\u03AD\u03C1\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03B5\u03B9\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03B3\u03BA\u03C5\u03C1\u03B1, \u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B5\u03C5\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u0394\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03B6\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF. \u039F \u0397\u03C1\u03AC\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C7\u03AC\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03B9\u03C8\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03B6\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5 (\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03B6\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03B2\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03CC \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B5\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF. \u039F \u039A\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B5\u03AF\u03BB\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03BA\u03B9\u03BF \u0399\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF (\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 610 \u03AE 611). \u0397 \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B1\u03C1\u03AE \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03C1\u03AC\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . .