@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix dbo: . dbr:Colonialism rdf:type dbo:MusicGenre . @prefix owl: . dbr:Colonialism rdf:type owl:Thing , dbo:Organisation . @prefix rdfs: . dbr:Colonialism rdfs:label "Kolonialismus"@de , "\uC2DD\uBBFC\uC9C0\uD654"@ko , "Di\u00E1spora"@pt , "\uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758"@ko , "Diaspora (antropologie)"@nl , "Diaspora"@sv , "\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631"@ar , "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F"@uk , "Diaspora"@de , "Diaspora"@fr , "\uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C"@ko , "\u0391\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1"@el , "\u0414\u0456\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430"@uk , "Di\u00E0spora"@ca , "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C"@uk , "Colonialisme"@fr , "Diaspora"@it , "Kolonialisme"@nl , "Diasporo"@eo , "Colonialisme"@ca , "Coil\u00EDneachas"@ga , "\u0634\u062A\u0627\u062A"@ar , "Koloniismo"@eo , "\u30C7\u30A3\u30A2\u30B9\u30DD\u30E9"@ja , "Kolonizazio"@eu , "Kolonizacja"@pl , "Coloniza\u00E7\u00E3o"@pt , "Kolonialismus"@cs , "Colonialismo"@it , "Colonisation"@fr , "Diaspora (nar\u00F3d)"@pl , "\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629"@ar , "\u6B96\u6C11"@zh , "\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9"@ja , "Kolonialismo"@eu , "Kolonizace"@cs , "Kolonialisme"@in , "\u6B96\u6C11\u4E3B\u4E49"@zh , "\u6D41\u6563"@zh , "Diaspora"@in , "\u0391\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el , "Colonialism"@en , "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F"@ru , "Kolonisation"@de , "Di\u00E1spora"@es , "Kolonisation"@sv , "Colonialismo"@es , "Kolonialism"@sv , "Diaspora"@eu , "Diaspora"@cs , "Colonialismo"@pt , "Colonizaci\u00F3n"@es , "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C"@ru , "Kolonializm"@pl , "Kolonisatie"@nl , "\u0414\u0438\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430"@ru ; rdfs:comment "Kolonializm \u2013 polityka pa\u0144stw rozwini\u0119tych gospodarczo polegaj\u0105ca na utrzymywaniu w zale\u017Cno\u015Bci politycznej i ekonomicznej kraj\u00F3w s\u0142abo rozwini\u0119tych oraz wykorzystywaniu ich zasob\u00F3w ludzkich i surowcowych. Zgodnie z zachodni\u0105 tradycj\u0105 kolonializm datowany jest od epoki wielkich odkry\u0107 geograficznych, chocia\u017C znany by\u0142 ju\u017C w czasach staro\u017Cytno\u015Bci."@pl , "Le colonialisme est une doctrine ou une id\u00E9ologie justifiant la colonisation entendue comme l'extension de la souverainet\u00E9 d'un \u00C9tat sur des territoires situ\u00E9s en dehors de ses fronti\u00E8res nationales. La notion intellectuelle du colonialisme est cependant souvent confondue avec la pratique m\u00EAme de la colonisation \u00E9tant donn\u00E9 que l'extension de sa souverainet\u00E9 par un \u00C9tat implique dans les deux cas la domination politique et l'exploitation \u00E9conomique du territoire annex\u00E9."@fr , "Il colonialismo \u00E8 definito come l'espansione politico-economica di uno Stato su altri territori spesso lontani al fine di creare delle colonie, spesso per sfruttarne le risorse naturali, come minerali, gas, acqua, petrolio e terreni coltivabili, e umanitarie, come la Forza lavoro, e per espandere il proprio dominio politico ed economico, magari anche per poter rivaleggiare con altri stati. Il termine di ottenimento di territori e riorganizzazione in colonie \u00E8 detto colonizzazione, mentre lo Stato in possesso di colonie \u00E8 detto potenza coloniale."@it , "Der Begriff Kolonisation oder Kolonisierung bezeichnet in der Geschichts- und Politikwissenschaft die Gr\u00FCndung und Entwicklung von Kolonien (lateinisch colonia \u201AAnsiedlung\u2018), das hei\u00DFt die Landnahme und Besiedlung von Land durch Kolonisatoren beziehungsweise Kolonisten. Das kolonisierte Gebiet kann bisher unbewohnt oder bereits von Menschen besiedelt gewesen sein. In jedem Fall ist Kolonisation die Expansion einer Gesellschaft \u00FCber ihren angestammten Lebensraum hinaus."@de , "\uC2DD\uBBFC\uC9C0\uD654\uB294 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uB97C \uAC74\uC124\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758 \uC815\uCC29\uC790\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC774\uC8FC\uC790\uB4E4\uC774 \uADF8\uB4E4 \uB610\uB294 \uADF8\uB4E4\uC758 \uC870\uC0C1\uB4E4\uC758 \uC774\uC804 \uB098\uB77C\uC640 \uAC15\uD55C \uC720\uB300\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uBA70, \uADF8\uB7EC\uD55C \uC720\uB300\uB97C \uD1B5\uD574 \uADF8 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uB2E4\uB978 \uAC70\uC8FC\uC790\uB4E4\uBCF4\uB2E4 \uC0C1\uB2F9\uD55C \uD2B9\uAD8C\uC744 \uC5BB\uB294 \uB300\uADDC\uBAA8 \uC778\uAD6C \uC774\uB3D9\uC774 \uC77C\uC5B4\uB09C\uB2E4. \uC11C\uC720\uB7FD\uC758 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC5D0\uC11C\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC640 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uC815\uCC29\uBBFC(\uC911\uC559\uC720\uB7FD, \uB3D9\uC720\uB7FD, \uC544\uC2DC\uC544, \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uBBFC\uC871\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB428)\uC774 \uC6D0\uC8FC\uBBFC\uC744 \uC8FD\uC774\uAC70\uB098 \uBB38\uD654 \uB3D9\uD654\uB97C \uC2DC\uD0A4\uAC70\uB098 \uBAB0\uC544\uB0B8 \uD6C4\uC5D0 \uACB0\uAD6D \uC778\uAD6C\uC758 \uB300\uB2E4\uC218\uB97C \uD615\uC131\uD588\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uACF3\uC5D0\uC11C\uB294, \uC11C\uC720\uB7FD \uC815\uCC29\uBBFC\uB4E4\uC774 \uC18C\uC218\uBBFC\uC871 \uC9D1\uB2E8\uC744 \uD615\uC131\uD588\uACE0, \uC885\uC885 \uADF8\uB4E4\uC758 \uC815\uCC29\uC9C0\uC5D0 \uC6D0\uC8FC\uBBFC\uB4E4\uC744 \uC9C0\uBC30\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uB354 \uC9C4\uBCF4\uB41C \uBB34\uAE30\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD588\uB2E4. \uC601\uAD6D\uC774 \uD638\uC8FC, \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uC791\uC740 \uC12C\uB4E4\uC5D0 \uC815\uCC29\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uC744 \uB54C \uC885\uC885 \uADF8 \uB545\uB369\uC5B4\uB9AC\uB97C \uB77C\uD2F4\uC5B4\uB85C \uBE48 \uB545\uC744 \uC758\uBBF8\uD558\uB294 \"\uD14C\uB77C \uB20C\uB9AC\uC6B0\uC2A4\"\uB85C \uC5EC\uACBC\uB2E4. \uC720\uB7FD\uC2DD \uB18D\uC5C5\uAE30\uC220\uC758 \uBD80\uC7AC\uB85C \uC778\uD574 \uC720\uB7FD\uC778\uB4E4\uC740 \uC0AC\uB78C\uC774 \uAC00\uAFBC \uB545\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C\uACE0 \uC0DD\uAC01\uD588\uACE0, \uB530\uB77C\uC11C \uC6D0\uC8FC\uBBFC\uC774 \uC874\uC7AC\uD568\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0 \uADF8 \uB545\uC744 \uBB34\uC8FC\uC9C0\uB85C \uCDE8\uAE09\uD588\uB2E4. 19\uC138\uAE30\uC5D0 \uBA55\uC2DC\uCF54\uC758 \uACFC \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBA85\uBC31\uD55C \uC6B4\uBA85 \uAC19\uC740 \uBC95\uACFC \uC0AC\uC0C1\uC740 \uC774\uBBF8 15\uC138\uAE30\uC5D0 \uC2DC\uC791\uB41C \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uB300\uB959\uC758 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uD654\uB97C \uCD09\uC9C4\uC2DC\uCF30\uB2E4."@ko , "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u0438\u0301\u0437\u043C \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D (\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0439) \u043D\u0430\u0434 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043C\u0438\u0440\u043E\u043C \u0432 XVI\u2014XX \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445. \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u0438\u043D\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445."@ru , "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062A\u0628\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0642\u062F \u062A\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0639\u0649 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0645\u0635\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0648\u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u062E\u064A\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D\u0647\u0645."@ar , "\u0414\u0438\u0430\u0301\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC, \u00AB\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044F\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 (\u044D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0430), \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432\u043D\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043F\u043B\u043E\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u044B\u0435 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A: 1) \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430, 2) \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u044B, 3) \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, 4) \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, 5) \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E (\u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0430\u0445) \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u044B \u0438 6) \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0442\u043D\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439."@ru , "La diasporo de popolo estas liganta kun politikaj kaj ekonomikaj faktoj kaj rilatas al disigo de popolo for de la indi\u011Dena teritorio. Diasporo estas difinita per tri gravaj faktoj: 1. \n* konscio kaj reklamaciado pri etna idento. 2. \n* ekzisto de organizo politika, religia a\u016D kultura de la malkoncentri\u011Dinta grupo. 3. \n* ekzisto de kontaktoj en pluraj formoj, realaj a\u016D fikciaj kun ia originala teritorio."@eo , "\u6D41\u6563\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Adiaspora\uFF0C\u6E90\u81EA\u53E4\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC\uFF09\u5177\u6709\u5171\u540C\u6C11\u65CF\u8BA4\u540C\u7684\u4EBA\u53E3\u7FA4\u4F53\u7531\u4E8E\u6E38\u7267\u6587\u5316\u7684\u5165\u4FB5\u8BF8\u539F\u56E0\u5BFC\u81F4\u7684\u8FC1\u5F99\uFF0C\u8FD9\u4E0E\u96BE\u6C11\u7684\u51FA\u73B0\u5BC6\u5207\u76F8\u5173\u3002\u5C3D\u7BA1\u5982\u6B64\uFF0C\u96BE\u6C11\u53EF\u80FD\u4F1A\u6216\u4E0D\u4F1A\u6700\u7EC8\u5B9A\u5C45\u5728\u65B0\u7684\u5730\u65B9\uFF0C\u800C\u6D41\u6563\u4E00\u8BCD\u6307\u7684\u662F\u957F\u671F\u6D41\u79BB\u5931\u6240\u4E0E\u96C6\u4F53\u642C\u8FC1\u3002"@zh , "Di\u00E1spora (del griego antiguo: \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC [di\u00E1spora] \u2018dispersi\u00F3n\u2019) implica la dispersi\u00F3n de grupos \u00E9tnicos o religiosos que han abandonado su lugar de procedencia originaria y que se encuentran repartidos por el mundo. Si mayoritariamente el t\u00E9rmino ha sido empleado para referirse al exilio jud\u00EDo fuera de la Tierra de Israel y la posterior dispersi\u00F3n del pueblo jud\u00EDo por el mundo, se ha ampliado su significado para designar todo pueblo que se encuentre diseminado fuera de su pa\u00EDs de origen."@es , "Diaspora \u00E8 un termine di origine greca (deriva dal verbo greco \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03C9, letteralmente \"disseminare\"). Il significato originario \u00E8 quello di \"dispersione di un popolo nel mondo dopo l\u2019abbandono delle sedi di origine\" o di \"dispersione in varie parti del mondo di un popolo costretto ad abbandonare la sua sede di origine\" e per via estensiva \"dispersione di individui in precedenza riuniti in un gruppo\"."@it , "Kolonisatie verwijst naar grootschalige volksverhuizingen waarbij de migranten sterke banden onderhouden met hun voormalige land of dat van hun voorouders, en door dergelijke banden aanzienlijke privileges krijgen ten opzichte van andere inwoners van het grondgebied. Wanneer kolonisatie plaatsvindt onder bescherming van duidelijk koloniale structuren, gaat dit vaak gepaard met kolonisten die eerdere bewoners volledig onteigenen, of juridische en andere structuren instellen die hen systematisch benadelen."@nl , "Diaspora (av grekiska \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC, \"f\u00F6rskingring\", i betydelsen \"kringspriddhet\", uttalas [diaspor\u00E1:]) syftade ursprungligen p\u00E5 medborgare i de grekiska stadsstaterna som valt att bos\u00E4tta sig i stadsstaternas kolonier; de grekiska stadsstaterna hade omfattande kolonier i bland annat s\u00F6dra Italien och l\u00E4ngs Svarta havets kust. Efter det att den hebreiska bibeln \u00F6versatts till grekiska kom termen ocks\u00E5 att omfatta judarnas bos\u00E4ttning utanf\u00F6r sitt hemland, f\u00F6rst under den babyloniska f\u00E5ngenskapen och sedan efter den romerska f\u00F6rdrivningen. Idag anv\u00E4nds uttrycket f\u00F6r att beteckna m\u00E5nga etniska gruppers bos\u00E4ttning utomlands, bland annat svenskars bos\u00E4ttning utanf\u00F6r Sverige."@sv , "La colonisation est une expression utilis\u00E9e dans diff\u00E9rents contextes, mais toujours dans le sens du peuplement et de l\u2019occupation d'un espace. \u00AB \u00C0 la v\u00E9rit\u00E9, le mot colonisation est utilis\u00E9 dans des sens bien diff\u00E9rents \u00BB. \u00C0 l'origine, il s'agissait de d\u00E9crire des processus historiques et des faits qui ont vari\u00E9 au cours de l'histoire. Enjeu majeur \u00E0 l'origine de la g\u00E9opolitique mondiale et pi\u00E8ce majeure de l'Histoire, la colonisation d\u00E9signe alors la conqu\u00EAte de territoires et son peuplement par un pays. Cependant, la biog\u00E9ographie du XIXe si\u00E8cle a utilis\u00E9 le terme pour d\u00E9crire ce type de relation de tout \u00EAtre vivant dans son milieu naturel, notamment les animaux, les plantes, et les micro-organismes. Un autre sens est l'action de mise en tutelle d'un territoire moins d\u00E9velopp\u00E9 et peu pe"@fr , "Is polasa\u00ED n\u00F3 cleachtadh smacht polaiti\u00FAil thar t\u00EDr eile a ghabh\u00E1il, \u00E1 chur faoi le lonnaitheoir\u00ED, agus tar i dt\u00EDr air go heacnama\u00EDoch \u00E9 coil\u00EDneachas."@ga , "Diaspora (staro\u0159ecky \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC \u2013 \u201Eset\u00ED, rozeset\u00ED, rozpt\u00FDlen\u00ED semena\u201C) ozna\u010Duje lidi nebo etnickou populaci, kte\u0159\u00ED dobrovoln\u011B, nebo z donucen\u00ED emigruj\u00ED ze sv\u00E9 domoviny, a p\u0159itom si zachov\u00E1vaj\u00ED vazby na p\u016Fvodn\u00ED kulturu. P\u0159\u00ED\u010Dinou emigrace m\u016F\u017Ee b\u00FDt vypuknut\u00ED v\u00E1lky, p\u0159etrv\u00E1vaj\u00EDc\u00ED ozbrojen\u00E9 konflikty, chudoba, hlad, nep\u0159\u00EDzniv\u00E9 klimatick\u00E9 podm\u00EDnky \u010Di snaha zlep\u0161it ekonomickou situaci."@cs , "Di\u00E0spora (del grec antic \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC, \"esplai de llavors\", \"dispersi\u00F3\") \u00E9s \"el moviment, migraci\u00F3 o dispersi\u00F3 d'un poble lluny del seu establiment o territori ancestral\" o \"poble dispersat per qualsevol causa a m\u00E9s d'una localitzaci\u00F3\", o \"poble establit lluny del seu territori ancestral\".Hist\u00F2ricament, la paraula ha vingut a referir-se a la dispersi\u00F3 de pobles amb arrels comunes, particularment moviment de naturalesa involunt\u00E0ria, com l'expulsi\u00F3 dels jueus d'Orient Mitj\u00E0, els africans llevats en la tracta d'esclaus, els xinesos meridionals durant el comer\u00E7 d'esclaus culis, o els exiliats messenis sota el jou d'Esparta."@ca , "\u03A9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BD\u03BF\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF. \u0397 \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE, \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2."@el , "Ao longo da hist\u00F3ria, a forma\u00E7\u00E3o de col\u00F3nias foi a forma como a esp\u00E9cie humana se espalhou pelo mundo. Na pr\u00E9-hist\u00F3ria, a coloniza\u00E7\u00E3o de territ\u00F3rios n\u00E3o era geralmente acompanhada pelo uso da for\u00E7a, a n\u00E3o ser para lutar contra eventuais animais que os ocupassem."@pt , "\u039F \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2. \u039F \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 (\u03B5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2), \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03AC\u03C0\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C7\u03B8\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03B1\u03BF\u03CD\u03C2."@el , "Une diaspora est la dispersion d\u2019une communaut\u00E9 ethnique ou d\u2019un peuple \u00E0 travers le monde. \u00C0 l'origine, ce terme ne recouvrait que le ph\u00E9nom\u00E8ne de dispersion proprement dit. Aujourd'hui, par extension, il d\u00E9signe aussi l'ensemble des membres d'une communaut\u00E9 \u00E0 travers plusieurs pays."@fr , "Istilah diaspora (bahasa Yunani kuno: \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC, \"penyebaran atau penaburan benih\") digunakan (tanpa huruf besar) untuk merujuk kepada bangsa atau penduduk etnis manapun yang terpaksa atau terdorong untuk meninggalkan tanah air etnis tradisional mereka; penyebaran mereka di berbagai bagian lain dunia, dan perkembangan yang dihasilkan karena penyebaran dan budaya mereka."@in , "\u30C7\u30A3\u30A2\u30B9\u30DD\u30E9\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC\u3001\u82F1\u8A9E: Diaspora, diaspora\u3001\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05D2\u05DC\u05D5\u05EA\u200E\uFF09\u307E\u305F\u306F\u6C11\u65CF\u96E2\u6563\u306F\u3001\uFF08\u690D\u7269\u306E\u7A2E\u306A\u3069\u306E\uFF09\u300C\u6492\u304D\u6563\u3089\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u306E\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u8A00\u8449\u3067\u3001\u3088\u304F\u30D1\u30EC\u30B9\u30C1\u30CA\u4EE5\u5916\u306E\u5730\u306B\u79FB\u308A\u4F4F\u3093\u3060\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u304C\u3001\u53E4\u4EE3\u304B\u3089\u73FE\u4EE3\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u4EBA\u306E\u30C7\u30A3\u30A2\u30B9\u30DD\u30E9\u3001\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u4EBA\u306E\u30C7\u30A3\u30A2\u30B9\u30DD\u30E9\u306B\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3001\u6700\u8FD1\u3067\u306F\u83EF\u50D1\u3001\u5370\u50D1\u3001\u65E5\u672C\u4EBA\u306E\u30C7\u30A3\u30A2\u30B9\u30DD\u30E9\uFF08\u65E5\u7CFB\u4EBA\uFF09\u306A\u3069\u3068\u5E83\u304F\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Diaspora (grezierazko \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03B1 hitzetik) jatorri berdina duten baina haien jaioterri edo bizitokia utzi eta beste herrialdeetan sakabanatu diren pertsona eta horien ondorengoen multzoa da."@eu , "Diaspora \u2013 s\u0142owo pochodzenia greckiego, oznaczaj\u0105ce rozproszenie cz\u0142onk\u00F3w danego narodu b\u0105d\u017A grupy etnicznej w\u015Br\u00F3d innych narod\u00F3w lub te\u017C wyznawc\u00F3w danej religii w\u015Br\u00F3d wyznawc\u00F3w innej, nadawane konkretnym grupom przez naukowc\u00F3w lub te\u017C w wyniku autodefiniowania. Nazywa si\u0119 tak r\u00F3wnie\u017C spo\u0142eczno\u015B\u0107 rozproszonych os\u00F3b oraz geograficzn\u0105 przestrze\u0144 zamieszkiwan\u0105 przez tak\u0105 spo\u0142eczno\u015B\u0107."@pl , "O termo di\u00E1spora (em grego cl\u00E1ssico: \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC, \"dispers\u00E3o\") define o deslocamento, normalmente for\u00E7ado ou incentivado, de massas populacionais origin\u00E1rias de uma zona determinada para v\u00E1rias \u00E1reas de acolhimento distintas. Em termos gerais, di\u00E1spora pode significar dispers\u00E3o de qualquer na\u00E7\u00E3o ou etnia pelo mundo. Todavia o termo foi originalmente cunhado para designar a migra\u00E7\u00E3o e coloniza\u00E7\u00E3o, por parte dos gregos, de diversos locais ao longo da \u00C1sia Menor e Mediterr\u00E2neo, de 800 a 600 a.C."@pt , "Als Kolonialismus wird die Inbesitznahme ausw\u00E4rtiger Territorien und die Unterwerfung, Vertreibung oder Ermordung der ans\u00E4ssigen Bev\u00F6lkerung durch eine Kolonialherrschaft bezeichnet. Kolonisten und Kolonialisierte stehen einander dabei kulturell in der Regel fremd gegen\u00FCber, was bei den Kolonialherren im neuzeitlichen Kolonialismus mit dem Glauben an eine kulturelle \u00DCberlegenheit \u00FCber die sogenannten \u201ENaturv\u00F6lker\u201C und teils an die eigene rassische H\u00F6herwertigkeit verbunden war. Diese Vorstellung wurde durch fr\u00FChe Theorien einer soziokulturellen Evolution gest\u00FCtzt. Die Kolonisierung der Welt durch europ\u00E4ische Nationen leistete der Ideologie des Eurozentrismus Vorschub. Als Akteure beteiligten sich Privatleute, Firmen und Staaten, die Kolonialisierungen zun\u00E4chst meist f\u00F6rderten oder absicher"@de , "Colonialism is a practice or policy of control by one people or power over other people or areas, often by establishing colonies and generally with the aim of economic dominance. In the process of colonisation, colonisers may impose their religion, language, economics, and other cultural practices. The foreign administrators rule the territory in pursuit of their interests, seeking to benefit from the colonised region's people and resources. It is associated with but distinct from imperialism."@en , "Der Begriff Diaspora ([di\u02C8aspo\u0280a]; altgriechisch \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC diaspor\u00E1 ,Zerstreuung, Verstreutheit\u2018) bezeichnet die Existenz religi\u00F6ser, nationaler, kultureller oder ethnischer Gemeinschaften in der Fremde, nachdem sie ihre traditionelle Heimat verlassen haben und mitunter \u00FCber weite Teile der Welt verstreut sind. Im \u00FCbertragenen Sinn, der umgangssprachlich h\u00E4ufig ist, kann es auch die so lebenden Gemeinschaften selbst oder ihr Siedlungsgebiet bezeichnen."@de , "Kolonizacja \u2013 osadzenie mieszka\u0144c\u00F3w i tworzenie osad na terenach s\u0142abo zaludnionych lub niezamieszkanych. Rodzaje kolonizacji ze wzgl\u0119du na pochodzenie osadnik\u00F3w: \n* wewn\u0119trzna \u2013 przeprowadzana w ramach jednego pa\u0144stwa (jednego obszaru etnicznego); \n* zewn\u0119trzna \u2013 osadnicy pochodz\u0105 z terenu innych pa\u0144stw (obszar\u00F3w etnicznych). Rodzaje kolonizacji ze wzgl\u0119du na spos\u00F3b przeprowadzenia: \n* samorzutna (np. zajmowanie teren\u00F3w puszcza\u0144skich przez zbieg\u0142ych ch\u0142op\u00F3w); \n* kierowana (np. \u015Bci\u0105ganie osadnik\u00F3w do Ameryki przy ko\u0144cu XV w.); \n* planowana (np. kolonizacja j\u00F3zefi\u0144ska w Europie w ko\u0144cu XVIII w.)."@pl , "El colonialismo es el sistema pol\u00EDtico y econ\u00F3mico por el cual un Estado extranjero domina y explota una colonia.\u200B Por lo general se utiliza la fuerza militar ante la que el pa\u00EDs invadido no puede oponerse y el colonizador, invasor o conquistador impone el control militar, pol\u00EDtico, econ\u00F3mico y social, normalmente mediante la designaci\u00F3n de personas originarias del pa\u00EDs conquistador. La colonizaci\u00F3n supone la usurpaci\u00F3n y apropiaci\u00F3n de la tierra, y con ella, de su riqueza y recursos; el sometimiento de la poblaci\u00F3n, que puede considerarse esclava o sin los derechos de la metr\u00F3poli, la imposici\u00F3n de los intereses de la metr\u00F3poli sobre los del pa\u00EDs colonizado en materias de cultura, religi\u00F3n, estrategia militar, estrategia econ\u00F3mica, derechos civiles, pol\u00EDticos o sociales."@es , "Kolonialisme is een systeem van heerschappij door de ene groep over de andere, waarbij de eerste het recht claimt om exclusieve soevereiniteit uit te oefenen over de tweede en om diens lotsbestemming vorm te geven. Dit recht werd veelal gevestigd door verovering. De Verenigde Naties riepen het decennium 2011\u20132020 uit tot het Derde Internationale Decennium voor het Uitwissen van het Kolonialisme (Third International Decade for the Eradication of Colonialism)."@nl , "( \uD55C\uAD6D\uC758 \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C(\uC7AC\uC678\uB3D9\uD3EC)\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC7AC\uC678\uD55C\uC778 \uBB38\uC11C\uB97C, \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C(\uC601\uC5B4: diaspora)\uB294 \uD2B9\uC815 \uBBFC\uC871\uC774 \uC790\uC758\uC801\uC774\uB098 \uD0C0\uC758\uC801\uC73C\uB85C \uAE30\uC874\uC5D0 \uC0B4\uB358 \uB545\uC744 \uB5A0\uB098 \uB2E4\uB978 \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C \uC774\uB3D9\uD558\uC5EC \uC9D1\uB2E8\uC744 \uD615\uC131\uD558\uB294 \uAC83, \uB610\uB294 \uADF8\uB7EC\uD55C \uC9D1\uB2E8\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. '\uD769\uBFCC\uB9AC\uAC70\uB098 \uD37C\uD2B8\uB9AC\uB294 \uAC83' \uC744 \uB73B\uD558\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4 \uB2E8\uC5B4 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD558\uC600\uB2E4. \uC720\uBAA9\uACFC\uB294 \uB2E4\uB974\uBA70, \uB09C\uBBFC \uC9D1\uB2E8 \uD615\uC131\uACFC\uB294 \uAD00\uB828\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uB09C\uBBFC\uB4E4\uC740 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uB545\uC5D0 \uACC4\uC18D \uC815\uCC29\uD588\uC744 \uC218\uB3C4 \uC788\uACE0 \uC544\uB2D0 \uC218\uB3C4 \uC788\uC73C\uB098, \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C\uB780 \uB0B1\uB9D0\uC740 \uC774\uC640 \uB2EC\uB9AC \uBCF8\uD1A0\uB97C \uB5A0\uB098 \uD56D\uAD6C\uC801\uC73C\uB85C \uB098\uB77C \uBC16\uC5D0 \uC790\uB9AC\uC7A1\uC740 \uC9D1\uB2E8\uC5D0\uB9CC \uC4F4\uB2E4. \uC774\uC678\uC5D0\uB3C4 \uB178\uB3D9\uC790, \uC0C1\uC778, \uC81C\uAD6D\uC758 \uAD00\uB8CC\uB85C\uC11C \uC774\uC8FC\uD55C \uC0AC\uB840\uB3C4 \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C \uBB38\uD654\uB294 \uC6D0\uC8FC\uC9C0\uC5ED \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uBB38\uD654\uC640\uB294 \uB2E4\uB978 \uBC29\uC2DD\uC73C\uB85C \uC804\uAC1C\uB41C\uB2E4. \uC5EC\uAE30\uC5D0\uB294 \uBB38\uD654\uB098 \uC804\uD1B5, \uD639\uC740 \uC11C\uB85C \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uC6D0\uC9D1\uB2E8\uACFC \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C \uC9D1\uB2E8 \uC0AC\uC774\uC758 \uB2E4\uB978 \uCC28\uC774\uC810\uC5D0 \uB530\uB77C \uCC28\uC774\uAC00 \uC788\uB2E4. \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C \uC9D1\uB2E8\uC5D0\uC11C \uBB38\uD654\uC801 \uACB0\uC18D\uC740 \uD754\uD788 \uC774\uB4E4 \uC9D1\uB2E8\uC774 \uC5B8\uC5B4 \uBCC0\uD654\uC5D0 \uB300\uD574 \uC9D1\uB2E8\uC801\uC73C\uB85C \uC800\uD56D\uD55C\uB2E4\uAC70\uB098 \uACE0\uC720\uC758 \uC885\uAD50 \uC758\uC2DD\uC744 \uACC4\uC18D \uC720\uC9C0\uD558\uB294 \uB4F1\uC5D0\uC11C \uADF8 \uD754\uC801\uC744 \uCC3E\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko , "\u6B96\u6C11\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acolonization/colonisation\uFF0C\u6216\u79F0\u6B96\u6C11\u5316\uFF09\u662F\u6307\u4E00\u79CD\u5927\u89C4\u6A21\u7684\u4EBA\u53E3\u6D41\u52A8\uFF0C\u5176\u4E2D\u79FB\u6C11\u8207\u5176\u9077\u79FB\u524D\u7684\uFF08\u6216\u5176\u7956\u5148\u7684\uFF09\u7956\u570B\u4FDD\u6301\u5BC6\u5207\u8054\u7CFB\uFF0C\u4E26\u85C9\u52A9\u9019\u7A2E\u806F\u7E6B\u7372\u53D6\u9AD8\u65BC\u5730\u5340\u5167\u5176\u4ED6\u5C45\u6C11\u7684\u7279\u6743\u3002\u6B96\u6C11\u767C\u751F\u5728\u6B96\u6C11\u4E3B\u4E49\u7ED3\u6784\u7684\u4FDD\u62A4\u4E0B\u65F6\uFF0C\u79F0\u4E3A\u3002\u8A72\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u5B9A\u5C45\u8005\u901A\u5E38\u4F1A\u5265\u593A\u539F\u4F4F\u6C11\u7684\u8D22\u4EA7\uFF0C\u6216\u5EFA\u7ACB\u7CFB\u7EDF\u6027\u5730\u4F7F\u539F\u4F4F\u6C11\u5904\u4E8E\u4E0D\u5229\u5730\u4F4D\u7684\u6CD5\u5F8B\u548C\u5176\u4ED6\u793E\u4F1A\u7ED3\u6784\u3002 \u5C31\u5176\u57FA\u672C\u610F\u7FA9\uFF0C\u6B96\u6C11\u53EF\u4EE5\u5B9A\u4E49\u4E3A\u5F9E\u570B\u5916\u63A7\u5236\u76EE\u6807\u9886\u571F\u6216\u4EBA\u6C11\u4EE5\u8FDB\u884C\u8015\u79CD\u7684\u8FC7\u7A0B\uFF0C\u901A\u5E38\u85C9\u52A9\u5EFA\u7ACB\u6B96\u6C11\u5730\u7684\u65B9\u5F0F\u9032\u884C\uFF0C\u5E76\u53EF\u80FD\u5728\u7576\u5730\u5B9A\u5C45\u3002 \u897F\u6B27\u56FD\u5BB6\u5728\u7F8E\u6D32\u3001\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u548C\u65B0\u897F\u5170\u5EFA\u7ACB\u7684\u6B96\u6C11\u5730\u4E2D\uFF0C\u8FC1\u5165\u7684\u5B9A\u5C45\u8005\uFF08\u4EE5\u4E2D\u6B27\u3001\u4E1C\u6B27\u3001\u4E9A\u6D32\u548C\u975E\u6D32\u4EBA\u6C11\u4E3A\u8865\u5145\uFF09\u6740\u5BB3\u3001\u540C\u5316\u6216\u9A71\u9010\u571F\u8457\u5C45\u6C11\u540E\uFF0C\u6700\u7EC8\u6784\u6210\u4E86\u5F53\u5730\u4EBA\u53E3\u7684\u7EDD\u5927\u90E8\u5206\u3002\u800C\u5728\u53E6\u4E00\u4E9B\u6B96\u6C11\u5730\uFF0C\u897F\u6B27\u5B9A\u5C45\u8005\u867D\u7136\u662F\u5C11\u6570\u7FA4\u4F53\uFF0C\u4F46\u901A\u5E38\u652F\u914D\u7740\u975E\u897F\u6B27\u7684\u591A\u6570\u4EBA\u53E3\u3002 \u5728\u6B27\u6D32\u6B96\u6C11\u5927\u6D0B\u6D32\u7684\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u3001\u65B0\u897F\u5170\u7B49\u5730\u7684\u671F\u95F4\uFF0C\u63A2\u9669\u5BB6\u548C\u6B96\u6C11\u8005\u5E38\u5C06\u8FD9\u4E9B\u9646\u5730\u89C6\u4E3A\u201C\u65E0\u4E3B\u5730\u201D\uFF0C\u62C9\u4E01\u8BED\u540D\u201Cterra nullius\u201D\uFF0C\u610F\u4E3A\u201C\u7A7A\u5730\u201D\u3002\u7531\u4E8E\u5F53\u5730\u6CA1\u6709\u897F\u65B9\u7684\u519C\u4E1A\u6280\u672F\uFF0C\u6B27\u6D32\u4EBA\u8BA4\u4E3A\u8FD9\u7247\u571F\u5730\u672A\u7ECF\u4EBA\u7C7B\u6539\u53D8\uFF0C\u56E0\u6B64\u5C3D\u7BA1\u5B58\u5728\u571F\u8457\u5C45\u6C11\uFF0C\u4F46\u89C6\u4E4B\u4E3A\u201C\u65E0\u4EBA\u5C45\u4F4F\u201D\u300219\u4E16\u7EAA\uFF0C\u58A8\u897F\u54E5\u7684\u300A\u300B\u548C\u7F8E\u56FD\u7684\u201C\u662D\u662D\u5929\u547D\u201D\u7B49\u6CD5\u5F8B\u548C\u601D\u60F3\u9F13\u52B1\u4E86\u5C0D\u7F8E\u6D32\u6B96\u6C11\uFF08\u81EA15\u4E16\u7EAA\u5F00\u59CB\uFF09\u7684\u6DF1\u5316\u3002\u5C3D\u7BA1\u81EA1946\u5E74\u4EE5\u6765\uFF0C\u8054\u5408\u56FD\u5C31\u6B96\u6C11\u5730\u56FD\u5BB6\u548C\u4EBA\u6C11\u7684\u72EC\u7ACB\u53D1\u8868\u4E86\u5927\u91CF\u58F0\u660E\u548C\u516C\u6295\uFF0C\u4F46\u4E16\u754C\u4E0A\u4ECD\u670960\u591A\u4E2A\u6B96\u6C11\u5730\uFF08\u6709\u65F6\u88AB\u6307\u5B9A\u4E3A\u9886\u571F\uFF09\uFF0C\u5305\u62EC\u6CE2\u591A\u9ECE\u5404\u3001\u95DC\u5CF6\u548C\u767E\u6155\u5927\u3002"@zh , "Kolonizazioa gizaki talde batek lurralde bat populatzea da. Prozesu horren helburua izaten da baliabide berri eta ugariagoak eskuratzea, taldea zabaltzea edo beste populazio edo herri bat mendean hartzea. Ideologia nazionalista edo inperialista bati loturik, kolonizazioaren helburua da lurralde, herrialde eta herri baten ondasun materialez jabetzea eta tokiko herritarrak beren kultura ondareaz eta ezaugarriez desjabetzea, alienazio edo arrozte prozesu baten bidez. Horretarako oinarri teorikoa asmo zibilizatzailea edo aurrerabidea izan daiteke, edo benetako erlijioaren zabalkundea."@eu , "\u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC)\u060C \u062F\u064A\u0627\u0633\u0628\u0648\u0631\u0627\u060C \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0645\u0647\u0627\u062C\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0637\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D\u0648\u0627 \u0645\u0634\u062A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0643\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0645\u062A\u0628\u0627\u0639\u062F\u0629\u060C \u0648\u064A\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0628\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0637\u0627\u0646\u0647\u0645. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u062A: \n* \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0648\u0646/\u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646/\u0627\u0644\u0643\u0644\u062F\u0627\u0646 \n* \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \n* \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0632\u064A\u063A \n* \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646 \n* \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0633 \n* \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646 \n* \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634\u0627\u0646 \n* \u0627\u0644\u062F\u0627\u063A\u0633\u062A\u0627\u0646 \n* \u0627\u0644\u0623\u0643\u0631\u0627\u062F \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062D \u0628\u0645\u0633\u0645\u0627\u0647 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u063A\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0639\u064E\u0628\u0651\u0631\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0630\u0647\u0628\u0648\u0627 \u0644\u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u0641\u062A\u062D\u0648\u0647\u0627 \u0648\u0633\u064A\u0637\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062E\u0630 \u0646\u0635\u0631."@ar , "\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9\uFF08\u3057\u3087\u304F\u307F\u3093\u3061\u3057\u3085\u304E\u3001\u82F1\u8A9E: Colonialism\uFF09\u3068\u306F\u3001\u56FD\u5883\u5916\u306E\u9818\u57DF\u3092\u690D\u6C11\u5730\u3068\u3057\u3066\u7372\u5F97\u3057\u652F\u914D\u3059\u308B\u653F\u7B56\u6D3B\u52D5\u3068\u3001\u305D\u308C\u3092\u6B63\u5F53\u5316\u3057\u3066\u63A8\u3057\u9032\u3081\u308B\u601D\u8003\u3092\u6307\u3059\u3002\u5927\u822A\u6D77\u6642\u4EE3\u304B\u308920\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u306B\u304B\u3051\u3066\u306F\u5F37\u56FD\u304C\u76DB\u3093\u306B\u690D\u6C11\u5730\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3001\u305F\u304C\u3044\u306B\u8987\u3092\u7AF6\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja , "Kolonizace (z lat. colonus, roln\u00EDk) znamen\u00E1 osidlov\u00E1n\u00ED dosud nevyu\u017E\u00EDvan\u00E9ho nebo m\u00E1lo os\u00EDdlen\u00E9ho prostoru, pozd\u011Bji tak\u00E9 zakl\u00E1d\u00E1n\u00ED nebo dob\u00FDv\u00E1n\u00ED vzd\u00E1len\u00FDch koloni\u00ED (kolonialismus). Lidsk\u00E1 kolonizace se obvykle d\u011Bl\u00ED na vnit\u0159n\u00ED (m\u00EDstn\u00ED, nap\u0159. m\u00FDcen\u00ED les\u016F) a vn\u011Bj\u0161\u00ED. P\u0159\u00ED\u010Dinou kolonizace bylo zejm\u00E9na p\u0159elidn\u011Bn\u00ED a hled\u00E1n\u00ED \u010Di dob\u00FDv\u00E1n\u00ED nov\u00E9 zem\u011Bd\u011Blsk\u00E9 p\u016Fdy, budov\u00E1n\u00ED vzd\u00E1len\u00FDch obchodn\u00EDch stanic a osad a kone\u010Dn\u011B dobyva\u010Dn\u00E1 expanze zejm\u00E9na z\u00E1padoevropsk\u00FDch st\u00E1t\u016F v novov\u011Bku. V p\u0159enesen\u00E9m smyslu se od 19. stolet\u00ED hovo\u0159\u00ED i o kolonizaci bakteri\u00E1ln\u00ED, rostlinn\u00E9 nebo \u017Eivo\u010Di\u0161n\u00E9 jako o pronik\u00E1n\u00ED do nov\u00FDch m\u00EDst, kde dan\u00FD druh dosud nes\u00EDdlil."@cs , "Kolonialismoa lurralde edo nazio bateko politika eta ekonomia atzerriko gobernu batek kudeatzea zilegitzen duen doktrinari deritzo. Antzinaroan zehar kultura askok kolonialismoa garatu zuten, urrutiko lurraldeetan koloniak eratuz, baina horrek izaera ezberdina zuen."@eu , "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0301\u0446\u0456\u044F \u2014 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0443\u0436\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0456\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0457\u0445\u043D\u0456\u043C \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C. \u00AB\u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u00BB \u2014 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u043D. \u00AB\u0417\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u00BB \u2014 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u044C (\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445) \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk , "Colonizaci\u00F3n es la acci\u00F3n de dominar un pa\u00EDs o territorio (la colonia) por parte de otro (la metr\u00F3poli). El proceso de colonizaci\u00F3n puede ser de car\u00E1cter pol\u00EDtico, militar, cultural, econ\u00F3mico o presentar otras manifestaciones as\u00ED como desarrollarse de forma violenta o pac\u00EDfica. Seg\u00FAn la Universidad de Oxford se entiende como el establecimiento de un conjunto de personas en un territorio alejado de su pueblo, pa\u00EDs o regi\u00F3n de origen con la intenci\u00F3n de poblarlo y explotar sus riquezas."@es , "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0301\u0437\u043C (\u0444\u0440. colonialisme, \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. colonia \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0447\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0441\u0443. \u041F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0443\u0437\u0443\u0440\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u044F\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u0432\u0443 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0454\u044E \u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0454\u044E (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0454\u044E). \u0426\u0435 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432:"@uk , "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0301\u0446\u0438\u044F \u2014 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u0438\u043C\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F) \u0432 \u043D\u0435\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443\u044E \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E-\u043B\u0438\u0431\u043E , \u043E\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D (\u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432). \u0421\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F) \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C: \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0435\u0435, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0433\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u043F\u0440\u0438 \u0414\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru , "Penjajahan adalah sistem di mana negara menguasai rakyat dan sumber daya negara lain tetapi masih berhubungan dengan negara asal tersebut. Istilah ini juga menunjuk kepada suatu himpunan keyakinan yang digunakan untuk melegitimasi atau mempromosi sistem ini, terutama kepercayaan bahwa moral dari penjajah lebih hebat ketimbang yang dijajah. Pendukung teori ketergantungan seperti Andre G. Frank, berpendapat bahwa penjajahan sebenarnya menuju ke pemindahan kekayaan dari daerah yang dijajahi ke daerah pemenjajah, dan menghambat keberhasilan pengembangan ekonomi."@in , "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Colonialism)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0639\u0628 \u0645\u062D\u062F\u062F \u0623\u0648 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0627\u060C \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0628\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u060C \u0642\u062F \u064A\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631 \u062F\u064A\u0646\u0647 \u0648\u0644\u063A\u062A\u0647 \u0648\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u0647 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0648\u064A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0633\u0639\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062D\u0647\u0645\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0648\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u064E\u0631\u0629. \u0648\u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0639\u0646\u0647\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0646\u0634\u0637\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0648\u0646 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627\u060C \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629."@ar , "Kolonisation, eller kolonisering, \u00E4r ett fenomen som uppst\u00E5r n\u00E4r en eller flera arter bos\u00E4tter sig i ett nytt omr\u00E5de. Ursprungsbetydelsen, som kommer fr\u00E5n latinets colere, \"att bebo, bes\u00F6ka, ut\u00F6va, vakta, respektera\", och col\u014Dnus, \"odlare\", \"nybyggare\" syftade endast p\u00E5 m\u00E4nniskans utbredning. Termen kolonisering inom biogeologi l\u00E5nades p\u00E5 1800-talet f\u00F6r att beskriva beteenden hos f\u00E5glar, bakterier och v\u00E4xter som lyckas etablera sig i ett nytt omr\u00E5de. . I \u00E4nd\u00E5 vidare betydelse beskriver kolonisering alla storskaliga migrationsfl\u00F6den av en befolkning till en obebodd plats.[k\u00E4lla beh\u00F6vs]"@sv , "Kolonialism \u00E4r staters eller gruppers er\u00F6vring och beh\u00E4rskande av, f\u00F6r dem, mer eller mindre fr\u00E4mmande territorier, vanligen i andra v\u00E4rldsdelar. Det kan \u00E4ven involvera exploatering, samt inf\u00F6randet av kolonisat\u00F6rernas religion, spr\u00E5k, ekonomi och andra kulturyttringar. Enligt vissa syns\u00E4tt kr\u00E4vs en mer omfattande migration till det koloniserade omr\u00E5det f\u00F6r att man skall kunna tala om kolonialism, enligt andra syns\u00E4tt r\u00E4cker dominans. Nykolonialism eller neokolonialism syftar p\u00E5 ekonomisk och politisk exploatering som \u00E4ger rum utan att kolonialmakten har direkt territoriell kontroll."@sv , "La koloniismo (el latina: colonia kolonio, setlejo) signifas la politikon de akiro kaj evoluigo de kolonioj kaj ilia funkciigo ekonomie a\u016D militiste la\u016D interesoj de la hejmlando (metropolo). Tio signifas la politikan subpremon kaj ekonomian ekspluatadon de la dependaj popoloj. Krome ludis gravan rolon la civilizaciigo, kristanigo kaj ofte ekstermo, murdado de la indi\u011Denaj popoloj."@eo , "\u6B96\u6C11\u4E3B\u7FA9\u662F\u6307\u4E00\u500B\u570B\u5BB6\u901A\u8FC7\u6218\u4E89\u6216\u5176\u4ED6\u65B9\u5F0F\u5BFB\u6C42\u6216\u53D6\u5F97\u53E6\u5916\u571F\u5730\u53CA\u5176\u571F\u8457\u5C45\u6C11\u7684\u653F\u7B56\u3002\u6B96\u6C11\u8005\u901A\u5E38\u6703\u53D6\u5F97\u7576\u5730\u7684\u5BE6\u8CEA\u6027\u7279\u6B0A\uFF0C\u800C\u4E14\u6B96\u6C11\u8005\u6703\u525D\u596A\u571F\u8457\u5C45\u6C11\u7684\u8CA1\u7522\uFF0C\u6216\u5EFA\u7ACB\u4F7F\u4ED6\u5011\u8655\u65BC\u4E0D\u5229\u5730\u4F4D\u7684\u6CD5\u5F8B\u548C\u7CFB\u7D71\u3002 \u897F\u6B50\u570B\u5BB6\u5728\u7F8E\u6D32\u3001\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u548C\u65B0\u897F\u862D\u5EFA\u7ACB\u7684\u6B96\u6C11\u5730\u6642\uFF0C\u6B96\u6C11\u8005\u6BBA\u5BB3\u3001\u5F37\u5236\u540C\u5316\u6216\u8D95\u8D70\u571F\u8457\u5C45\u6C11\uFF0C\u7136\u5F8C\u4EE5\u6B50\u6D32\u6216\u5176\u4ED6\u5730\u65B9\u7684\u4EBA\u6C11\u52A0\u4EE5\u53D6\u4EE3\u3002\u9019\u4E9B\u897F\u6B50\u5B9A\u5C45\u8005\u5728\u7576\u5730\u5F62\u6210\u4E86\u5C11\u6578\u7FA4\u9AD4\uFF0C\u4F46\u537B\u64C1\u6709\u7D71\u6CBB\u6B0A\u3002 \u5728\u6B50\u6D32\u5C0D\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u3001\u65B0\u897F\u862D\u548C\u5927\u6D0B\u6D32\u5176\u4ED6\u5730\u65B9\u7684\u6B96\u6C11\u7D71\u6CBB\u671F\u9593\uFF0C\u63A2\u96AA\u5BB6\u548C\u6B96\u6C11\u8005\u7D93\u5E38\u5C07\u9019\u4E9B\u9678\u5730\u8996\u70BA terra nullius\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\u4E2D\u7684\u201C\u7A7A\u5730\u201D\uFF09\u3002\u7531\u65BC\u7F3A\u4E4F\u897F\u65B9\u8FB2\u696D\u6280\u8853\uFF0C\u6B50\u6D32\u4EBA\u8A8D\u70BA\u9019\u7247\u571F\u5730\u672A\u7D93\u4EBA\u985E\u6539\u8B8A\uFF0C\u56E0\u6B64\u5118\u7BA1\u5B58\u5728\u571F\u8457\u5C45\u6C11\uFF0C\u4F46\u4ECD\u5C07\u5176\u8996\u70BA\u7121\u4EBA\u5C45\u4F4F\u3002 \u5118\u7BA1\u806F\u5408\u570B\u81EA1946 \u5E74\u4EE5\u4F86\u5C31\u6B96\u6C11\u5730\u570B\u5BB6\u548C\u4EBA\u6C11\u7684\u7368\u7ACB\u767C\u8868\u4E86\u7121\u6578\u8072\u660E\u548C\u516C\u6295\uFF0C\u4F46\u4E16\u754C\u4E0A\u4ECD\u6709 60 \u591A\u500B\u6B96\u6C11\u5730\uFF0C\u5305\u62EC\u6CE2\u591A\u9ECE\u5404\u3001\u95DC\u5CF6\u548C\u767E\u6155\u5927\u3002"@zh , "El colonialisme \u00E9s la submissi\u00F3 pol\u00EDtica, comercial i cultural d'un territori sobre un altre. Es tracta d'una forma de viol\u00E8ncia i discriminaci\u00F3 jer\u00E0rquica per un poder privilegiat. Una de les moltes formes en que encara existeix avui dia \u00E9s la biopirateria."@ca , "\u0414\u0456\u0430\u0301\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430 (\u0430\u0431\u043E \u0434\u0456\u044F\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430, \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC \u2014 \u00AB\u0440\u043E\u0437\u0441\u0456\u044F\u043D\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0430) \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0432\u043D\u043E-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0456\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443, \u0456 \u043A\u043E\u0442\u0440\u0456 \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0437 \u043D\u0438\u043C \u0454\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C. \u041F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043C\u043E\u0432\u043D\u043E \u0437 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457, \u0430\u043B\u0435 \u0437\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E \u2014 \u0437 \u044E\u0434\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 (\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0437\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0456\u044F\u043D\u043D\u044F \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u043F\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E-\u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438). \u0412 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0436\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0432 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0438\u043C \u043D\u0435 \u0437\u043E\u0432\u0441\u0456\u043C \u043A\u043E\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E \u0437\u0432\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u043D\u0438. \u0414\u0456\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0437 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u043E\u044E \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0434\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F."@uk , "Kolonialismus p\u0159edstavuje roz\u0161i\u0159ov\u00E1n\u00ED svrchovanosti ur\u010Dit\u00E9ho n\u00E1roda na teritorium a lid mimo vlastn\u00ED hranice, \u010Dasto za \u00FA\u010Delem zlep\u0161en\u00ED vlastn\u00ED ekonomiky prost\u0159ednictv\u00EDm vyu\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED domorod\u00FDch p\u0159\u00EDrodn\u00EDch zdroj\u016F, a m\u00EDstn\u00EDho trhu."@cs , "\uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758(\u690D\u6C11\u4E3B\u7FA9)\uB294 \uAD6D\uAC00 \uC8FC\uAD8C\uC744 \uAD6D\uACBD \uC678\uC758 \uC601\uC5ED\uC774\uB098 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C \uD655\uB300\uD558\uB294 \uC815\uCC45 \uD65C\uB3D9\uACFC \uADF8\uAC83\uC744 \uC815\uB2F9\uD654\uD558\uB294 \uC0AC\uACE0 \uCCB4\uACC4\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC5C4\uBC00\uD788 \uB9D0\uD558\uC790\uBA74, \uC601\uD5A5\uB825\uC774\uB098 \uC9C0\uBC30\uB825, \uACE7 \uD328\uAD8C\uC758 \uD655\uB300\uB97C \uB73B\uD558\uB294 \uC81C\uAD6D\uC8FC\uC758\uC640\uB294 \uB2EC\uB9AC, \uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758\uB294 \uC601\uC5ED, \uACE7 \uAD6D\uAC00\uC758 \uAC15\uC5ED\uC758 \uD655\uB300\uB97C \uAF80\uD55C\uB2E4. \uC815\uCC45 \uD65C\uB3D9\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C\uB294 \uC790\uC6D0, \uB178\uB3D9\uB825, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC2DC\uC7A5\uC744 \uACBD\uC81C\uC801\uC73C\uB85C \uC9C0\uBC30\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uC6D0\uB3D9\uB825\uC774 \uB41C\uB2E4. \uB610, \uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758\uB97C \uC815\uB2F9\uD654\uD558\uB294 \uAC83\uC740 \uC2DD\uBBFC\uC790\uAC00 \uD53C\uC2DD\uBBFC\uC790\uBCF4\uB2E4 \uB6F0\uC5B4\uB098, \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC9C0\uBC30\uB294 \uADFC\uB300\uD654\uC5D0 \uD544\uC694\uD55C \uACBD\uC81C \uAE30\uBC18\u318D\uC815\uCE58 \uAE30\uBC18\uC744 \uBC1C\uC804\uC2DC\uD0A4\uB294 \uAC83\uC5D0 \uC5F0\uACB0\uB418\uBBC0\uB85C, \uD53C\uC2DD\uBBFC\uC790\uC5D0\uAC8C \uC774\uC775\uC774 \uB418\uB294 \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uC0AC\uACE0 \uBC29\uC2DD\uC774\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC758 \uACBD\uC6B0, \uC774\uB7F0 \uC774\uB860\uC744 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uADFC\uB300\uD654\uB860\uC774\uB77C \uBD80\uB978\uB2E4."@ko , "Een diaspora (naar Oudgrieks \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC; verstrooiing, uitzaaiing; de klemtoon ligt op de eerste a) is een grootschalige verspreiding van een volk over verschillende delen van de wereld. De Joodse diaspora die begon met de ondergang van het koninkrijk Juda in 586 v. Chr. was eeuwenlang de enige connotatie van het woord. Echter vele volkeren hebben een diaspora meegemaakt. Hierna worden slechts enkele genoemd die betrekkelijk vaak in de antropologische literatuur voorkomen."@nl , "Colonialismo \u00E9 a pol\u00EDtica de exercer o controle ou a autoridade sobre um territ\u00F3rio ocupado e administrado por um grupo de indiv\u00EDduos com poder militar, ou por representantes do governo de um pa\u00EDs ao qual esse territ\u00F3rio n\u00E3o pertencia, contra a vontade dos seus habitantes que, muitas vezes, s\u00E3o desapossados de parte dos seus bens (como terra ar\u00E1vel ou de pastagem) e de eventuais direitos pol\u00EDticos que detinham."@pt ; rdfs:seeAlso dbr:Globalisation , dbr:Disease . @prefix skos: . dbr:Colonialism skos:exactMatch . @prefix foaf: . dbr:Colonialism foaf:depiction , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Colonialism dcterms:subject dbc:Colonialism , dbc:Articles_containing_video_clips , dbc:International_relations_theory , dbc:Cultural_geography ; dbo:wikiPageID 7299 ; dbo:wikiPageRevisionID 1124568221 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Habsburg_monarchy , dbr:White_Colombian , dbr:French_Equatorial_Africa , dbr:Yanam , dbr:Palau , dbr:Africa , dbr:Free_trade , dbr:South_Shetland_Islands , , dbr:Comoros_Islands , dbr:Edward_Said , dbr:Spanish_Morocco , dbr:Waldemar_Haffkine , dbr:Chartered_company , dbr:Zanzibar , dbr:Stanford_Encyclopedia_of_Philosophy , dbr:Heard_Island_and_McDonald_Islands , dbr:Cinnamon , , dbr:Revillagigedo_Islands , , dbr:Wake_Island , dbr:British_East_Africa , dbr:Kristang_people , dbr:British_Empire , dbr:Neocolonialism , dbr:Space_colonization . @prefix ns9: . dbr:Colonialism dbo:wikiPageWikiLink ns9:exogeography , dbr:Decolonisation , ns9:colony , dbr:New_World , , , dbr:Turkmenistan , dbr:Canada , , dbr:Bakumatsu , dbr:Tasmania , dbr:Merriam-Webster , dbr:Alaska , dbr:Captaincy_General_of_the_Philippines , , dbr:Settler_colonialism , dbr:Americas , dbr:Easter_Island , dbr:Italian_Tripolitania , dbr:Mayotte , dbr:Captaincy_General_of_Chile , dbr:Belgrade , dbr:Captaincy_General_of_Santo_Domingo , dbr:Captaincy_General_of_Venezuela , , dbr:Jamaica , , , dbr:First_Nations_in_Canada , dbr:British_Honduras , dbr:Political_freedom , dbr:Ceylon , dbr:Karafuto , dbr:British_Hong_Kong , dbr:Anguilla , dbr:Racism , dbr:Trucial_States , , dbr:Danish_colonial_empire , dbr:Muslim_conquests , dbr:Franco-Mauritian , dbr:Colombia , dbr:Ainu_people , dbr:Venezuela , , dbr:Capital_accumulation , dbc:Colonialism , dbr:Xisha_Islands , , , dbr:Italian_colonization_of_Libya , dbr:Italian_concession_of_Tientsin , dbr:Inner_Mongolia , dbr:Ecuador , dbr:Gambia , , dbr:Italian_Somalis , , , dbr:British_Guiana , dbr:Saartjie_Baartman , dbr:Postmodern_literature , dbr:Civilising_mission , dbr:Ryukyu_Islands , dbr:Bouvet_Island , dbr:Atlantic_slave_trade , dbr:Second_British_Empire , dbr:Ryukyu_Domain , dbr:Southern_Rhodesia , dbr:Richard_Cobden , dbr:Sierra_Leone , dbr:Phrenology , dbr:Burgher_people , dbr:Sepoy_Rebellion , dbr:European_Namibians , dbr:Maghreb , , dbr:Saint-Pierre-et-Miquelon , dbr:Cocos_Islands , dbr:Germans_of_Kazakhstan , dbr:YouGov , dbr:General_Government , dbr:Belgian_colonial_empire , dbr:Christopher_Columbus , dbr:Scramble_for_Africa , dbr:Bermuda , dbr:Forced_labour , dbr:Kazakhstan , dbr:New_Caledonia , dbr:American_imperialism , dbr:Italian_Aegean_Islands , dbr:Taiwan , dbr:Dominions_of_Sweden , dbr:Colonial_Brazil , dbr:Direct_colonial_rule , dbr:Socotra , dbr:Outer_Mongolia , dbr:Barbados , dbr:Russian_America , dbr:Oubangui-Chari , dbr:Haiti , dbr:St_Helena , dbr:Soviet_Empire , dbr:First_cholera_pandemic , dbr:Tunisia , dbr:Daron_Acemoglu , dbr:Orange_River_Colony , dbr:British_India , dbr:Indentured_servant , dbr:Mariana_Islands , dbr:Queen_Maud_Land , dbr:Chinese_Empire , dbr:Environmental_determinism , dbr:Xinjiang , dbr:Smallpox_vaccine , dbr:Marshall_Islands , , dbr:Enslavement , , dbr:Greek_colonization , dbr:Community_of_Portuguese_Language_Countries , dbr:Oppression , dbr:Capitalism , dbr:Corn_Islands , dbr:Serampore , , dbr:Montserrat , dbr:Brunei , dbr:Georges_Cuvier , dbr:Saint-Domingue , , , dbr:Indigenous_peoples , , dbr:Paraguay , , dbr:Outremer , dbr:Azores , dbr:British_Windward_Islands , dbr:Moluccas , dbr:Cuban_Revolution , , dbr:Pandemic , dbr:Bechuanaland , dbr:Hainan , dbr:Swahili_coast , dbr:Perlis , dbc:Articles_containing_video_clips , dbr:Bubonic_plague , dbr:Peter_I_Island , dbr:Volcano_Islands , dbr:Rinderpest , dbr:Extraterritoriality , , dbr:Filipino_mestizo , dbr:Independence_movement , dbr:Scott_Island , dbr:Trinidad_and_Tobago , dbr:Ross_Dependency , dbr:Chiapas , dbr:Wallis-et-Futuna , dbr:Italian_Eritrea , dbr:Abolitionism , dbr:Malta_Colony , dbr:Comparative_anatomy , dbr:Italian_East_Africa , dbr:Vaccine , dbr:Imperialism , dbr:Dominica , dbr:Nyasaland , dbr:Tenochtitlan , dbr:Argentina , dbr:Herbert_Spencer , dbr:French_Mandate_for_Syria_and_Lebanon , , dbr:Mestizo , dbr:Cloves , dbr:Niger , dbr:Latin_America , dbr:Expansionism , , dbr:Mexico , dbr:Vasco_de_Gama , dbr:Qatar , dbr:Solor , dbr:Thirteen_Colonies , dbr:Austrian_Netherlands , dbr:Union_Islands , dbr:Concessions_and_leases_in_international_relations , dbr:Istanbul , dbr:Portuguese_Timor , dbr:South_Africa , , dbr:Sultanate_of_Sulu , dbr:European_Peruvian , dbr:European_Moroccans , dbr:Pacific_War , dbr:Mandatory_Iraq , dbr:Dominican_Republic , dbr:Myos_Hormos , dbr:Grand_Duchy_of_Finland , dbr:Mandatory_Palestine , dbr:Phoenix_Islands , dbr:Eurasian_Singaporean , dbr:Italian_Cyrenaica , dbr:German_East_Africa , dbr:Human_history , dbr:Akrotiri_and_Dhekelia , dbr:Shanghai_International_Settlement , dbr:Western_culture , dbr:Ukrainians_in_Russia , dbr:Pied-noir , dbr:Nigeria , dbr:Exploitation_colonialism , dbr:Crown_of_Castile , dbr:French_Polynesia , dbr:Saguia_el-Hamra , dbr:Crusaders , dbr:Jan_Mayen , dbr:Victoria_Land , dbr:Italian_Libya , dbr:Chandernagor , dbr:The_Wretched_of_the_Earth , dbr:Saint_Helena , dbr:Coloniality_of_power , , dbr:Gilbert_and_Ellice_Islands , dbr:Baltic_Sea , dbr:Damascus_Eyalet , dbr:Old_World , dbr:United_States_of_America , dbr:Shipbuilding , , , dbr:Greenland , dbr:Algeria , dbr:Shanghai_French_Concession , dbr:Metaphysics , dbr:Colonies_in_antiquity , , dbr:Korea_under_Japanese_rule , dbr:El_Salvador , , dbr:Morocco , dbr:Internal_colonialism , dbr:Acadia , dbr:Colonisation_of_Africa , dbr:Siamese_invasion_of_Kedah , dbr:Microbiologist , dbr:Cisplatina , dbr:Peruvian_bark , dbr:Sidon_Eyalet , , dbr:Taiwan_under_Japanese_rule , dbr:Mediterranean , dbr:Bonaire , dbr:Phenomenology_of_Spirit , dbr:Canarian_people , dbr:Georg_Eberhard_Rumphius , , , dbr:Spanish_Formosa , dbr:Human_height , , dbr:Anglo-Burmese_people , dbr:Cook_Islands , , dbr:Indo_people , dbr:English_overseas_possessions , dbr:Madeira , dbr:Liberia , dbr:Plains_Indians , dbr:Spanish_Guinea , dbr:Nubia , dbr:Colony , dbr:Wilkes_Land , dbr:Hankou , dbr:Anglo-Egyptian_Sudan , dbr:French_Protectorate_of_Cambodia , dbr:French_Protectorate_of_Laos , dbr:Spanish_Empire , dbr:Costa_Rica , dbr:Italian_Eritreans , dbr:Smallpox_vaccination , dbr:Colony_of_Natal , dbr:Latin_American_wars_of_independence , dbr:Central_American_Free_Trade_Agreement , , dbr:Nauru , dbr:Tuva , dbr:Spanish_Florida , dbr:Kiautschou_Bay_concession , dbr:China , dbr:Honduras , dbr:The_Wealth_of_Nations , dbr:Unfederated_Malay_States , dbr:European_colonization_of_Africa , dbr:Bonin_Islands , dbr:White_Hispanic_and_Latino_Americans , dbr:Swaziland , dbr:New_Sweden , dbr:Malaria , dbr:Viceroyalty_of_New_Granada , dbr:Italian_Somaliland , dbr:Viceroyalty_of_Peru , , dbr:Mauritania , dbr:French_Upper_Volta , , , , dbr:Afghanistan , dbr:Guangxi , dbr:Anglo-Indian , dbr:French_West_Africa , dbr:Austro-Hungarian_rule_in_Bosnia_and_Herzegovina , dbr:Gabon , dbr:Transvaal_Colony , dbr:Indonesia , dbr:Colonial_Empire , dbr:Mauritius , dbr:Uganda , dbr:Cuba , dbr:Partitio_terrarum_imperii_Romaniae , dbr:The_Tropics , dbr:Kyrgyzstan , dbr:Spanish_Louisiana , dbr:White_Venezuelan , dbr:Cholera , dbr:Mongolia , dbr:Italian_Trans-Juba , , dbr:French_Southern_and_Antarctic_Lands , dbr:French_Somaliland , dbr:Ethiopian_Empire , , dbr:Indian_people , dbr:Goa , dbr:Russian_diaspora , dbr:Saint_Vincent_and_the_Grenadines , dbr:Aden_Protectorate , dbr:French_Sudan , dbr:Western_Australia , dbr:Eritrea , dbr:The_Levant , dbr:German_eastward_expansion , dbr:New_South_Wales , dbr:Asia , dbr:Queensland , dbr:Detribalization , , , dbr:Viking_expansion , dbr:European_ethnic_groups , dbr:British_Borneo , dbr:The_Californias , dbr:Madagascar , , dbr:Sweden , dbr:Seychelles , , dbr:Gulangyu_Island , dbr:Vijay_Prashad , dbr:Guinea , dbr:Anglo-Indians , dbr:Royal_Dutch_Shell , dbr:Duchy_of_Amalfi , dbr:European_colonization_of_Micronesia , dbr:Boer_Republics , dbr:Saint_Lucia , dbr:Crown_Colony_of_Labuan , dbr:Collectivity_of_Saint_Martin , dbr:Mesoamerican , dbr:Eastern_Roman , dbr:French_protectorate_of_Morocco , dbr:Phoenicia , dbr:German_New_Guinea , , , dbr:Syphilis , dbr:European_History_Online , , , dbr:Indian_subcontinent , dbr:Ellsworth_Huntington , dbr:Cartography , dbr:Russian_colonisation_of_the_Americas , dbr:French_Congo , dbr:Puerto_Rico , dbr:Empire_of_Japan , dbr:Belgian_Congo , dbr:Danish_India , dbr:Mercantilism , dbr:Guam , dbr:Central_America , , , , dbr:Fourth_Crusade , dbr:European_New_Zealanders , dbr:Australian_Antarctic_Territory , dbr:Philip_II_of_Macedon , , dbr:Independence , dbr:Martinique , dbr:British_Afghanistan , dbr:Ottoman_Arabia , dbr:Guangzhouwan , dbr:White_Latin_American , dbr:German_Samoa , dbr:Israel_and_apartheid , dbr:Population_history_of_indigenous_peoples_of_the_Americas , dbr:Falkland_Islands , dbr:Tonga , dbr:Newfoundland_and_Labrador , , dbr:French_Cochinchina , dbr:Dutch_West_Indies , dbr:Hispaniola , , dbr:Panama , dbr:Francophonie , dbr:Falkland_Islands_Dependencies , dbr:Empire_of_Brazil , dbr:Mountstuart_Elphinstone , dbc:International_relations_theory , dbr:Straits_Settlements , dbr:Surrogate_Colonialism , , dbr:De_jure , dbr:Zoreilles , , dbr:Ethnography_of_Argentina , dbr:Texas , dbr:Classical_liberals , dbr:Bengal , dbr:Captaincy_General_of_Cuba , dbr:Captaincy_General_of_Guatemala , dbr:East_Turkistan , dbr:Captaincy_General_of_Puerto_Rico , dbr:Cape_Colony , dbr:Conquest , dbr:Rumelia , dbr:Canton_and_Enderbury_Islands , dbr:Immanuel_Kant , , dbr:Antigua , dbr:Kingdom_of_Luang_Prabang , , dbr:Ottoman_Empire , dbr:Portuguese_Angola , , dbr:North_Africa , dbr:American_Samoa , dbr:De_facto , dbr:Equatorial_Guinea , dbr:Development_aid , dbr:Spanish_Sicily , dbr:Age_of_Exploration , , dbr:Phalanx , dbr:Satellite_state , dbr:Gilgit_Baltistan , dbr:Portuguese_Cape_Verde , dbr:Swedish_overseas_colonies , dbr:Aztec_civilisation , dbr:Senegal , dbr:European_Tunisians , dbr:Ibrahim_Muteferrika , dbr:United_States , dbr:Barbuda , , , dbr:British_Western_Pacific_Territories , dbr:Midway_Atoll , dbr:Chad , dbr:Frantz_Fanon , dbr:World_population , dbr:Christopher_Newport , dbr:Mortality_rate , dbr:Postcolonialism , dbr:Faroe_Islands , dbr:Reichskommissariat , dbr:Prince_Henry_the_Navigator , dbr:American_Revolution , dbr:Ellen_Churchill_Semple , , dbr:American_Revolutionary_War , dbr:French_India , , dbr:Hegel , dbr:Hendrik_van_Rheede , dbr:Christianity_and_colonialism , dbr:Europeans , dbr:Colonial_war , dbr:Pied-Noir , dbr:Panama_Canal_Zone , dbr:French_Indochina , dbr:Viceroyalty_of_New_Spain , dbr:Colonialism_and_the_Olympic_Games , dbr:Danish_Norway , dbr:William_Ewart_Gladstone , dbr:Colonial_surplus , dbr:Egypt , dbr:Austrian_colonization_of_Nicobar_Islands , dbr:New_Hebrides , dbr:Portuguese_India , dbr:Apartheid , dbr:Togoland , dbr:Tariff , dbr:French_Guiana , dbr:Nepal , dbr:Aragonese_conquest_of_Sardinia , dbr:Philippines , dbr:Conscription_crisis_of_1917 , , dbr:Navigation , dbr:Flores , dbr:Governorate_of_Dalmatia , dbr:Bioko , dbr:Portuguese_Mozambique , dbr:Northern_Rhodesia , dbr:Portuguese_Empire , dbr:Ancient_Rome , dbr:Immigration , dbr:Empire_of_Liberty , dbr:Eswatini , dbr:Misiones , dbr:Europeans_in_Oceania , dbr:Exports , dbr:Kashag , dbr:North_Borneo , dbr:Oceania , , dbr:Scandinavian_Journal_of_History , dbr:Portuguese_Guinea , dbr:European_South_African , dbr:Andres_Resendez , , dbr:Allies_of_World_War_I , dbr:Marginalisation , dbr:Viking_Age , , dbr:Influenza , dbr:Pluricontinental , dbr:Emirate_of_Bukhara , dbr:Hawaii , dbr:Unequal_treaty , dbr:Muscat_and_Oman , dbr:Delhi , , dbr:White_Barbadian , dbr:South_Georgia_Island , dbr:Indian_independence_movement , dbr:Yunnan , , dbr:Colonisation , dbr:Namibia , dbr:Bahamas , dbr:Puna_de_Atacama , dbr:Developmentalism , dbr:Macau , , dbr:Conquest_of_the_Desert , , dbr:European_American , dbr:Emirate_of_Transjordan , , dbr:German_colonial_empire , dbr:Genoese_colonies , dbr:World_War_II , dbr:Arab_Empire , , dbr:Industrial_Revolution , dbr:World_War_I , dbr:California , dbr:Gujari , dbr:Nicaragua , dbr:Cape_Juby , dbr:Danish_Gold_Coast , dbr:Dalmatia , dbr:Khiva_Khanate , , dbr:Historiography_of_the_British_Empire , dbr:Exploitation_of_natural_resources , dbr:Sint_Eustatius , dbr:Smallpox , dbr:Indos_in_colonial_history , dbr:Hokkaido , dbr:Iceland , dbr:Balleny_Islands , dbr:Aruba , dbr:Kamerun , dbr:Russians_in_Kazakhstan , dbr:New_Zealand , dbr:Orientalism , , dbr:Cape_Verde , dbr:Somalia , dbr:Chinese_domination_of_Vietnam , dbr:Tusi , dbr:Age_of_Discovery , dbr:Anti-imperialism , dbr:Danish_West_Indies , , dbr:Dutch_Brazil , dbr:Persia , dbr:Canary_Islands , dbr:Pakistan_Movement , dbr:Aftermath_of_World_War_II , , , dbr:Clipperton_Island , dbr:Franco-Seychellois , dbr:Dutch_Cape_Colony , dbr:Western_imperialism_in_Asia , dbr:Guadeloupe , dbr:Norsemen , dbr:Commonwealth_of_Nations , dbr:Ruanda-Urundi , , , , dbr:Europeans_in_Africa , , dbr:Massachusetts_Bay , dbr:Maldives , dbr:White_Mexican , , dbr:Manchuria , dbr:Platt_Amendment , dbr:Federated_Malay_States , dbr:Uzbekistan , dbr:Spanish_people , dbr:African_independence_movements , dbr:Hong_Kong , dbr:Dutch_Empire , dbr:Kwantung_Leased_Territory , dbr:Dutch_Formosa , dbr:Siberia , , dbr:European_colonial_empires , , dbr:Australia , dbr:Basutoland , dbr:Graham_Land , dbr:Christian_mission , dbr:History_of_colonialism , dbr:Nazi_Germany , dbr:Penghu_Islands , dbr:Discourse , dbr:Indos_in_pre-colonial_history , dbr:Gibraltar , , dbr:British_Mauritius , dbr:Discourse_on_Colonialism , dbr:Formosa_province , dbr:Settler , dbr:British_Malaya , dbr:Tobacco , , dbr:Isla_de_la_Juventud , dbr:British_Leeward_Islands , dbr:Dutch_Ceylon , dbr:Tianjin , dbr:Mato_Grosso_do_Sul , , dbr:Saint_Kitts , dbr:Sint_Maarten , , , dbr:Slavs , dbr:Russian_Dalian , dbr:Gayatri_Chakravorty_Spivak , dbr:Alexander_the_Great , dbr:Ivory_Coast , dbr:Jacobus_Bontius , dbr:African_trypanosomiasis , , dbr:New_Frontier , dbr:Uruguay , dbr:Gilbert_Islands , dbr:Tajikistan , , dbr:Ascension_Island , dbr:Metropole , dbr:Italian_occupation_of_Majorca , dbr:Caroline_Islands , dbr:Dutch_East_Indies , dbr:Russian_Empire , dbr:Svalbard , , dbr:Niue , dbr:French_colonial_empire , , dbr:Dutch_Language_Union , dbr:Kenya , dbr:Monopoly , dbr:Kingdom_of_Sarawak , dbr:Adam_Smith , , dbr:Trading_post , dbr:Isolationism , dbr:Roncador_Bank , , dbr:Caldoche , dbr:Misiones_Orientales , , dbr:United_States_Virgin_Islands , dbr:League_of_Nations_mandate , dbr:Chinese_imperialism , , dbr:Quebec , dbr:Roman_Egypt , dbr:Non-Hispanic_Whites , dbr:Treaty_ports , , dbr:A_Short_Account_of_the_Destruction_of_the_Indies , dbr:German_Solomon_Islands , dbr:Impact_of_Western_European_colonialism_and_colonisation , , dbr:Persian_empire , dbr:Grenada , dbr:History_of_medicine , dbr:Strabo , dbr:Whooping_cough , dbr:Russians_in_China , dbr:Japan , , dbr:Coral_Sea_Islands , , dbr:Ifni , dbr:Jean-Paul_Sartre , dbr:Bismarck_Archipelago , dbr:Tristan_da_Cunha , dbr:Nansha_Islands , dbr:Habesh_Eyalet , dbr:Portuguese_Congo , dbr:Decoloniality , dbr:Opium_Wars , dbr:Collins_English_Dictionary , dbr:Walter_Rodney , dbr:Protectorate_of_Peru , dbr:Hippolyte_Bouchard , dbr:Republic_of_Venice , dbr:Chile , dbr:French_Algeria , dbr:Decolonization_of_the_Americas , dbr:South_Orkney_Islands , dbr:Social_Darwinism , dbr:Othering , , dbr:Byzantine , dbr:Papua_New_Guinea , dbr:Treaty_of_Tordesillas , dbr:Northern_Mariana_Islands , dbr:Gunpowder , dbr:Charles_Baudelaire , dbr:Western_Sahara , dbr:Dzungaria , , dbr:Ireland , dbr:Ancient_Egypt , dbr:Anthropometry , dbr:Omani_Empire , dbr:Tibet , dbr:Indian_Territory , dbr:Carl_Linnaeus , dbr:British_Solomon_Islands , , dbr:Concessions_in_Tianjin , dbr:British_Somaliland , dbr:European_colonisation_of_Southeast_Asia , dbr:Grover_Clark , , dbr:European_colonization_of_the_Americas , dbr:Beijing_Legation_Quarter , dbr:Singapore , , dbr:Nevis , , dbr:Palmyra_Atoll , dbr:British_Virgin_Islands , dbr:Augustus , , dbr:Vladimir_Lenin , dbr:Kingdom_of_Cambodia , dbc:Cultural_geography , dbr:German_South-West_Africa , dbr:Norfolk_Island , dbr:European_Australians , dbr:Volga_Germans , dbr:Partition_of_British_India , dbr:Kingdom_of_Champasak , dbr:Ross_Island , dbr:Italian_governorate_of_Montenegro , dbr:Bolivia , dbr:Protectorate , dbr:Dutch_New_Guinea , dbr:Global_Empire , , dbr:Measles , , dbr:Karaikal , dbr:Altishahr , dbr:Christmas_Island , dbr:Joseph_Conrad , , , dbr:South_Australia , dbr:Spanish_Netherlands , dbr:Renaissance , dbr:Zimbabwe , dbr:Balmis_expedition , dbr:Siam , , , , dbr:White_Brazilian , dbr:French_language , dbr:South_Sandwich_Islands , dbr:Italian_protectorate_over_Albania , dbr:East_India_Company , dbr:Botswana , dbr:Brazil , dbr:Macanese_people , dbr:French_people , dbr:European_Canadians , dbr:Russians , dbr:Myanmar , dbr:Europeans_in_Kenya , dbr:Underdevelopment , dbr:Kuril_Islands , dbr:Palau_Islands , dbr:French_protectorate_of_Tunisia , dbr:Institute_of_European_History , dbr:Ceuta , dbr:Europeans_in_Zimbabwe , dbr:Fiji , dbr:Swedish_Gold_Coast , dbr:White_Cuban , dbr:Nutmeg , , dbr:Gobierno_del_Cerrito , dbr:French_law_on_colonialism , dbr:Sociocultural_evolution , dbr:Pitcairn_Islands , dbr:Peru , dbr:South_Pacific_Mandate , dbr:Enlightenment_in_Spain , dbr:Canaan , dbr:General_Agreement_on_Tariffs_and_Trade , dbr:French_Dahomey , dbr:Cyprus , dbr:Kingdom_of_Vientiane , dbr:Heart_of_Darkness , dbr:Subaltern_Studies , dbr:Spanish_Sahara , , , dbr:Craniology , dbr:Slavery_in_Africa , dbr:Tea , dbr:Argentine_Antarctica , dbr:Indigenous_Australians . @prefix ns10: . dbr:Colonialism dbo:wikiPageExternalLink ns10:colonialtariffpo00unit , , , , , , , ns10:harperencycloped00morr ; owl:sameAs . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-simple:Colonialism , dbpedia-simple:Colonization . @prefix dbpedia-lb: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-lb:Kolonialissem , , . @prefix dbpedia-it: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-it:Colonialismo . @prefix dbpedia-sq: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-sq:Kolonializmi , . @prefix ns15: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns15:Colonialismu , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-hr:Dijaspora . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-nl:Kolonialisme , dbpedia-nl:Kolonisatie , dbpedia-hr:Kolonijalizam , dbpedia-hr:Kolonizacija , , , , , , . @prefix ns18: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns18:MdSY , , , , , dbpedia-it:Diaspora , , , . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-fi:Kolonialismi , dbpedia-fi:Kolonisaatio , , , , . @prefix ns20: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns20:Mx4rRCqSLD2qEdqAAACQJw5drg , , , . @prefix ns21: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns21:Colnijhaedje . @prefix dbpedia-nn: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-nn:Diaspora , . @prefix ns23: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns23:Culunialismu , . @prefix dbpedia-vi: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-vi:Diaspora . @prefix dbpedia-az: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-az:Diaspor , . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-sv:Diaspora , , , , , dbpedia-nn:Kolonialisme , , , dbpedia-az:Kolonializm , , , . @prefix dbpedia-war: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-war:Diaspora , . @prefix dbpedia-gl: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-gl:Colonialismo , . @prefix dbpedia-io: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-io:Koloniigo , , , . @prefix ns30: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns30:Kolonialisme , ns30:Kolonisatie . @prefix ns31: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns31:Kolonialisme . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-fr:Colonialisme , dbpedia-fr:Colonisation , . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-sh:Dijaspora . @prefix dbpedia-oc: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-oc:Colonialisme , dbpedia-oc:Colonizacion . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-ca:Colonialisme . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-pt:Colonialismo , , dbpedia-war:Kolonyalismo . @prefix dbpedia-lmo: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-lmo:Colonialism , , , , . @prefix dbpedia-et: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-et:Diasporaa , . @prefix dbpedia-sk: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-sk:Kolonializmus . @prefix wikidata: . dbr:Colonialism owl:sameAs wikidata:Q815962 . @prefix ns41: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns41:Diaspora , , ns41:Kolonyalismo , . @prefix ns42: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns42:Diaspora , , , , dbpedia-et:Kolonialism , dbpedia-et:Kolonisatsioon , , ns42:Kolonializmas , ns42:Kolonizacija . @prefix dbpedia-es: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-es:Colonialismo , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-eo:Diasporo , , , , , , , dbpedia-fr:Diaspora . @prefix dbpedia-sl: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-sl:Diaspora , , , , . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-ms:Diaspora , . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-pl:Kolonializm , dbpedia-pl:Kolonizacja , dbpedia-sv:Kolonialism , dbpedia-sv:Kolonisation , . @prefix dbpedia-de: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-de:Kolonialismus , dbpedia-de:Kolonisation , . @prefix dbpedia-pms: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-pms:Colonialism , , . @prefix dbpedia-sw: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-sw:Ukoloni , . @prefix dbpedia-tr: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-tr:Diaspora , , , dbpedia-eo:Koloniismo , , dbpedia-ms:Kolonialisme , . @prefix ns52: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns52:Diaspora , . @prefix dbpedia-cy: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-cy:Diaspora , . @prefix dbpedia-ku: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-ku:Diyaspora . @prefix ns55: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns55:Diaspora . @prefix ns56: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns56:Diaspora , . @prefix dbpedia-af: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-af:Diaspora , , , , ns55:Mustamlakachilik , , , , , , , dbpedia-sh:Kolonijalizam . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-eu:Diaspora , dbpedia-sh:Kolonizacija , , . @prefix dbpedia-fy: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-fy:Kolonisaasje , dbpedia-af:Kolonialisme , dbpedia-af:Kolonisasie . @prefix dbpedia-ro: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-ro:Diaspora , , , dbpedia-fy:Kolonialisme , . @prefix dbpedia-als: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-als:Diaspora , dbpedia-ms:Penjajahan , wikidata:Q7167 , , dbpedia-als:Kolonialismus , dbpedia-als:Landnahme , dbpedia-ro:Colonialism , dbpedia-ro:Colonizare , dbpedia-fy:Diaspora , dbpedia-cy:Trefedigaethrwydd , . @prefix dbpedia-no: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-no:Diaspora . @prefix dbpedia-id: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-id:Diaspora . @prefix dbpedia-la: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-la:Diaspora , . @prefix ns65: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns65:Fanjanahantany . @prefix dbpedia-an: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-an:Colonialismo , . @prefix dbpedia-br: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-br:Diaspora , dbpedia-eu:Kolonialismo , dbpedia-eu:Kolonizazio , , dbpedia-la:Colonialismus , . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-cs:Diaspora , dbpedia-sl:Kolonializem . @prefix ns69: . dbr:Colonialism owl:sameAs ns69:Dijaspora , dbpedia-id:Kolonialisme , . @prefix dbpedia-da: . dbr:Colonialism owl:sameAs dbpedia-da:Diaspora , , , dbpedia-br:Trevadennouriezh , dbpedia-cs:Kolonialismus , dbpedia-cs:Kolonizace , wikidata:Q133004 , dbpedia-de:Diaspora , dbpedia-no:Kolonialisme , , dbpedia-sq:Diaspora , , ns69:Kolonijalizam , ns69:Kolonizacija , dbpedia-da:Kolonialisme , , dbpedia-simple:Diaspora , dbpedia-fi:Diaspora , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Colonialism dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Blockquote , dbt:International_relations , , dbt:Unreferenced_section , dbt:Div_col , dbt:Div_col_end , dbt:Pp-protected , dbt:Portal , dbt:Circa , dbt:Citation_needed , dbt:Wikiquote-inline , dbt:Main , dbt:Clarify , dbt:Quote_box , dbt:Short_description , , dbt:Which , dbt:Who , dbt:Cite_book , dbt:Cite_journal , dbt:Indigenous_rights_footer , dbt:According_to_whom , dbt:Further , dbt:Reflist , dbt:Cite_SEP , dbt:More_citations_needed , dbt:Rp , dbt:TOC_limit , dbt:Authority_control , dbt:See_also , dbt:Qn , dbt:ISBN ; dbo:thumbnail ; dbp:colwidth 20 ; dbp:date "February 2021"@en , "March 2018"@en ; dbp:quote "\"Why do the Christian nations, which were so weak in the past compared with Muslim nations begin to dominate so many lands in modern times and even defeat the once victorious Ottoman armies?\"...\"Because they have laws and rules invented by reason.\""@en ; dbp:reason "colonialism?"@en , "What is the meaning of the quote within a quote?"@en ; dbp:rules "yes"@en ; dbp:source "Ibrahim Muteferrika, Rational basis for the Politics of Nations"@en . @prefix dbd: . dbr:Colonialism dbp:width "25.0"^^dbd:perCent ; dbo:abstract "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062A\u0628\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0642\u062F \u062A\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0639\u0649 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0645\u0635\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0648\u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u062E\u064A\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D\u0647\u0645."@ar , "Kolonizacja \u2013 osadzenie mieszka\u0144c\u00F3w i tworzenie osad na terenach s\u0142abo zaludnionych lub niezamieszkanych. Rodzaje kolonizacji ze wzgl\u0119du na pochodzenie osadnik\u00F3w: \n* wewn\u0119trzna \u2013 przeprowadzana w ramach jednego pa\u0144stwa (jednego obszaru etnicznego); \n* zewn\u0119trzna \u2013 osadnicy pochodz\u0105 z terenu innych pa\u0144stw (obszar\u00F3w etnicznych). Rodzaje kolonizacji ze wzgl\u0119du na spos\u00F3b przeprowadzenia: \n* samorzutna (np. zajmowanie teren\u00F3w puszcza\u0144skich przez zbieg\u0142ych ch\u0142op\u00F3w); \n* kierowana (np. \u015Bci\u0105ganie osadnik\u00F3w do Ameryki przy ko\u0144cu XV w.); \n* planowana (np. kolonizacja j\u00F3zefi\u0144ska w Europie w ko\u0144cu XVIII w.). Odr\u0119bnym poj\u0119ciem, zawieraj\u0105cym jednak\u017Ce elementy kolonizacji jest kolonializm, polegaj\u0105cy na zak\u0142adania o\u015Brodk\u00F3w handlowych i wytw\u00F3rczych oraz baz wojskowych na ju\u017C zasiedlonych terenach poza obszarem w\u0142asnego pa\u0144stwa."@pl , "\u6D41\u6563\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Adiaspora\uFF0C\u6E90\u81EA\u53E4\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC\uFF09\u5177\u6709\u5171\u540C\u6C11\u65CF\u8BA4\u540C\u7684\u4EBA\u53E3\u7FA4\u4F53\u7531\u4E8E\u6E38\u7267\u6587\u5316\u7684\u5165\u4FB5\u8BF8\u539F\u56E0\u5BFC\u81F4\u7684\u8FC1\u5F99\uFF0C\u8FD9\u4E0E\u96BE\u6C11\u7684\u51FA\u73B0\u5BC6\u5207\u76F8\u5173\u3002\u5C3D\u7BA1\u5982\u6B64\uFF0C\u96BE\u6C11\u53EF\u80FD\u4F1A\u6216\u4E0D\u4F1A\u6700\u7EC8\u5B9A\u5C45\u5728\u65B0\u7684\u5730\u65B9\uFF0C\u800C\u6D41\u6563\u4E00\u8BCD\u6307\u7684\u662F\u957F\u671F\u6D41\u79BB\u5931\u6240\u4E0E\u96C6\u4F53\u642C\u8FC1\u3002"@zh , "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0301\u0446\u0438\u044F \u2014 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u0438\u043C\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F) \u0432 \u043D\u0435\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443\u044E \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E-\u043B\u0438\u0431\u043E , \u043E\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D (\u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432). \u0421\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F) \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C: \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0435\u0435, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0433\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u043F\u0440\u0438 \u0414\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438."@ru , "\u0414\u0456\u0430\u0301\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430 (\u0430\u0431\u043E \u0434\u0456\u044F\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430, \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC \u2014 \u00AB\u0440\u043E\u0437\u0441\u0456\u044F\u043D\u043D\u044F\u00BB) \u2014 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0430) \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0432\u043D\u043E-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0456\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443, \u0456 \u043A\u043E\u0442\u0440\u0456 \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0437 \u043D\u0438\u043C \u0454\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C. \u041F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043C\u043E\u0432\u043D\u043E \u0437 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457, \u0430\u043B\u0435 \u0437\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E \u2014 \u0437 \u044E\u0434\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 (\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0437\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0456\u044F\u043D\u043D\u044F \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u043F\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E-\u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438). \u0412 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0436\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0432 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0438\u043C \u043D\u0435 \u0437\u043E\u0432\u0441\u0456\u043C \u043A\u043E\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E \u0437\u0432\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u043D\u0438. \u0414\u0456\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0437 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u043E\u044E \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0434\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F."@uk , "\u30C7\u30A3\u30A2\u30B9\u30DD\u30E9\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC\u3001\u82F1\u8A9E: Diaspora, diaspora\u3001\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05D2\u05DC\u05D5\u05EA\u200E\uFF09\u307E\u305F\u306F\u6C11\u65CF\u96E2\u6563\u306F\u3001\uFF08\u690D\u7269\u306E\u7A2E\u306A\u3069\u306E\uFF09\u300C\u6492\u304D\u6563\u3089\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u306E\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u8A00\u8449\u3067\u3001\u3088\u304F\u30D1\u30EC\u30B9\u30C1\u30CA\u4EE5\u5916\u306E\u5730\u306B\u79FB\u308A\u4F4F\u3093\u3060\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u304C\u3001\u53E4\u4EE3\u304B\u3089\u73FE\u4EE3\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u4EBA\u306E\u30C7\u30A3\u30A2\u30B9\u30DD\u30E9\u3001\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u4EBA\u306E\u30C7\u30A3\u30A2\u30B9\u30DD\u30E9\u306B\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3001\u6700\u8FD1\u3067\u306F\u83EF\u50D1\u3001\u5370\u50D1\u3001\u65E5\u672C\u4EBA\u306E\u30C7\u30A3\u30A2\u30B9\u30DD\u30E9\uFF08\u65E5\u7CFB\u4EBA\uFF09\u306A\u3069\u3068\u5E83\u304F\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Een diaspora (naar Oudgrieks \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC; verstrooiing, uitzaaiing; de klemtoon ligt op de eerste a) is een grootschalige verspreiding van een volk over verschillende delen van de wereld. De Joodse diaspora die begon met de ondergang van het koninkrijk Juda in 586 v. Chr. was eeuwenlang de enige connotatie van het woord. Echter vele volkeren hebben een diaspora meegemaakt. Hierna worden slechts enkele genoemd die betrekkelijk vaak in de antropologische literatuur voorkomen."@nl , "La colonisation est une expression utilis\u00E9e dans diff\u00E9rents contextes, mais toujours dans le sens du peuplement et de l\u2019occupation d'un espace. \u00AB \u00C0 la v\u00E9rit\u00E9, le mot colonisation est utilis\u00E9 dans des sens bien diff\u00E9rents \u00BB. \u00C0 l'origine, il s'agissait de d\u00E9crire des processus historiques et des faits qui ont vari\u00E9 au cours de l'histoire. Enjeu majeur \u00E0 l'origine de la g\u00E9opolitique mondiale et pi\u00E8ce majeure de l'Histoire, la colonisation d\u00E9signe alors la conqu\u00EAte de territoires et son peuplement par un pays. Cependant, la biog\u00E9ographie du XIXe si\u00E8cle a utilis\u00E9 le terme pour d\u00E9crire ce type de relation de tout \u00EAtre vivant dans son milieu naturel, notamment les animaux, les plantes, et les micro-organismes. Un autre sens est l'action de mise en tutelle d'un territoire moins d\u00E9velopp\u00E9 et peu peupl\u00E9 par les ressortissants d'une m\u00E9tropole. Le but pouvant \u00EAtre de l'occuper et d'en exploiter les richesses. En pratique, les processus de colonisation ont pu \u00EAtre de caract\u00E8re \u00E9conomique, politique, militaire ou culturel, ou se manifester d'autres mani\u00E8res ; voire se d\u00E9velopper de mani\u00E8re violente ou pacifique. Des situations coloniales dans des \u00E9poques diff\u00E9rentes et des lieux distincts ont parfois des points communs remarquables ainsi \u00AB on a parfois compar\u00E9 \u2013 non sans raison \u2013 le syst\u00E8me colonial britannique \u00E0 celui de Carthage et le syst\u00E8me colonial fran\u00E7ais \u00E0 celui de Rome \u00BB. La colonisation est un processus d'expansion territoriale et/ou d\u00E9mographique qui se caract\u00E9rise par des flux migratoires se d\u00E9roulant sous la forme d'une migration, d'une occupation plus ou moins rapide voire d'une invasion brutale d'un territoire. Dans ses formes les plus extr\u00EAmes, la colonisation peut s'accompagner d'une marginalisation, d'une r\u00E9duction et - dans les cas les plus f\u00E9roces - de massacres ou de g\u00E9nocide des populations autochtones. La colonisation peut avoir pour but l'exploitation d'avantages r\u00E9els ou suppos\u00E9s (mati\u00E8re premi\u00E8re, main-d'\u0153uvre, position strat\u00E9gique, espace vital, etc.) d'un territoire au profit de sa m\u00E9tropole \u00E0 travers l'\u00C9tat qui taxe soit ses colons, soit les soci\u00E9t\u00E9s exploitant les ressources mini\u00E8res ou autres. Les arguments avanc\u00E9s par les colonisateurs pour motiver la colonisation sont souvent le \u00AB d\u00E9veloppement de la civilisation \u00BB ou la \u00AB mission civilisatrice \u00BB. Ceci conduit \u00E0 la cr\u00E9ation d'infrastructures, qui restent en place apr\u00E8s la fin de la colonisation, l'exploitation d'un espace g\u00E9ographique, la mise sous tutelle et suivant le cas la domination \u00E9conomique, politique, culturelle, voire religieuse. La colonisation sert alors indirectement des int\u00E9r\u00EAts, \u00E9tatiques ou priv\u00E9s, mercantiles et peu port\u00E9s sur les valeurs. L'\u00E9poque romaine a conduit \u00E0 l'\u00E9tablissement de colonies en Europe, dont certaines sont devenues de grandes villes comme Cologne ou Marseille. Par la suite de nombreux territoires ont \u00E9t\u00E9 colonis\u00E9s sur de nombreux continents jusqu'\u00E0 ce que des processus d'ind\u00E9pendance, de d\u00E9colonisation ou d'assimilation y mette fin. Il faut distinguer les colonies des protectorats, par exemple attribu\u00E9s par la SDN le temps de conduire une colonie d'un pays vaincu (Cameroun, colonie allemande, Syrie et Liban, colonies ottomanes) \u00E0 l'autonomie. La colonisation pose la question des relations entre les colonisateurs et les colonis\u00E9s, et l'\u00E9volution des valeurs morales qui conduit aujourd'hui \u00E0 avoir un regard critique sur ces faits pass\u00E9s, notamment dans des \u0153uvres culturelles: \n* la Controverse de Valladolid (1550-1551) donne un aper\u00E7u de la bonne conscience des colonisateurs espagnols persuad\u00E9s de l'inf\u00E9riorit\u00E9 de la culture des peuplades am\u00E9ricaines. Le dominicain Bartolom\u00E9 de Las Casas aura fort \u00E0 faire pour convaincre ceux qui justifient l'emploi de la force \u00AB qu'il ne saurait y avoir d'esclaves par nature, ni de gens sans libert\u00E9 et pouvoirs, ni de peuples sans souverainet\u00E9 \u00BB. Sa vision aura pourtant gain de cause. \n* le film La Victoire en chantant (Oscar du meilleur film \u00E9tranger 1977) retraduit l'absurdit\u00E9 de la transposition du conflit europ\u00E9en de 1914-18 dans une colonie africaine fran\u00E7aise. Le processus de colonisation se diff\u00E9rencie : \n* d\u2019une simple occupation militaire d\u2019un territoire car elle revendique plus ou moins ouvertement des int\u00E9r\u00EAts ou des projets de nature \u00E9conomique, politique, id\u00E9ologique ou religieuse ; \n* d'une annexion pure et simple car, si la colonisation se caract\u00E9rise par l'envoi massif (colonie de peuplement) ou non (comptoir, protectorat\u2026) de colons issus du pays colonisateur afin de g\u00E9rer la colonie, il en r\u00E9sulte l'instauration d'une diff\u00E9renciation entre le citoyen et le colonis\u00E9 (diff\u00E9rence de traitement, de droits ou de statut juridique octroy\u00E9 au colonis\u00E9, en d\u00E9faveur de ce dernier) ; \n* de l'immigration, laquelle ne d\u00E9coule pas syst\u00E9matiquement d'un processus politique, qu'elle s'accompagne ou non de zones o\u00F9 l'autochtone n'est plus admis. Le colonialisme en tant que doctrine ou id\u00E9ologie d\u00E9fend le processus de colonisation, en s'effor\u00E7ant de l\u00E9gitimer des \u00E9l\u00E9ments qui ne vont pas de soi : Occupation de territoires voire d'un \u00C9tat, domination politique, exploitation \u00E9conomique des colons par leur \u00C9tat d'origine ou des int\u00E9r\u00EAts \u00E9trangers. Il cr\u00E9e les conditions favorables \u00E0 des politiques expansionnistes d'occupation, avec l\u2019\u00E9tablissement d\u2019une ou plusieurs colonies et la mise sous influence \u00E9trang\u00E8re d'autres territoires qui seront contraints d'accepter des liens de d\u00E9pendance. Est qualifiable d'imp\u00E9rialisme le fait qu'une volont\u00E9 politique exerce ou projette d'exercer \u2014 au nom de ses int\u00E9r\u00EAts propres \u2014 une domination politique sur un territoire \u00E9tranger et d'en assujettir ses habitants."@fr , "La koloniismo (el latina: colonia kolonio, setlejo) signifas la politikon de akiro kaj evoluigo de kolonioj kaj ilia funkciigo ekonomie a\u016D militiste la\u016D interesoj de la hejmlando (metropolo). Tio signifas la politikan subpremon kaj ekonomian ekspluatadon de la dependaj popoloj. Krome ludis gravan rolon la civilizaciigo, kristanigo kaj ofte ekstermo, murdado de la indi\u011Denaj popoloj."@eo , "\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9\uFF08\u3057\u3087\u304F\u307F\u3093\u3061\u3057\u3085\u304E\u3001\u82F1\u8A9E: Colonialism\uFF09\u3068\u306F\u3001\u56FD\u5883\u5916\u306E\u9818\u57DF\u3092\u690D\u6C11\u5730\u3068\u3057\u3066\u7372\u5F97\u3057\u652F\u914D\u3059\u308B\u653F\u7B56\u6D3B\u52D5\u3068\u3001\u305D\u308C\u3092\u6B63\u5F53\u5316\u3057\u3066\u63A8\u3057\u9032\u3081\u308B\u601D\u8003\u3092\u6307\u3059\u3002\u5927\u822A\u6D77\u6642\u4EE3\u304B\u308920\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u306B\u304B\u3051\u3066\u306F\u5F37\u56FD\u304C\u76DB\u3093\u306B\u690D\u6C11\u5730\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3001\u305F\u304C\u3044\u306B\u8987\u3092\u7AF6\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja , "\u039F \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2. \u039F \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 (\u03B5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2), \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03AC\u03C0\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C7\u03B8\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03B1\u03BF\u03CD\u03C2. \u039F \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF, \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BF \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC\u03C2, \u03BF \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u039A\u03CE\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B7 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039D\u03AD\u03B1 \u0396\u03B7\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u039F\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \"\u039D\u03AD\u03B5\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B5\u03C2\". \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u039D\u03AD\u03B1 \u0396\u03B7\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC, \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BD\u03B5\u03BF\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03B7\u03B8\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03C1\u03BF terra nullius (= \u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B7). \u039B\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B1, \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B7 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03B3\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B9\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7. \u03A4\u03BF\u03BD 19\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9 (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039D\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u0391\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03BD\u03B9\u03C6\u03AD\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B5\u03C0\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD) \u03B5\u03BD\u03B8\u03AC\u03C1\u03C1\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 15\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1."@el , "Der Begriff Kolonisation oder Kolonisierung bezeichnet in der Geschichts- und Politikwissenschaft die Gr\u00FCndung und Entwicklung von Kolonien (lateinisch colonia \u201AAnsiedlung\u2018), das hei\u00DFt die Landnahme und Besiedlung von Land durch Kolonisatoren beziehungsweise Kolonisten. Das kolonisierte Gebiet kann bisher unbewohnt oder bereits von Menschen besiedelt gewesen sein. In jedem Fall ist Kolonisation die Expansion einer Gesellschaft \u00FCber ihren angestammten Lebensraum hinaus. Die Begriffe werden sowohl f\u00FCr fr\u00FChe Kulturen verwendet als auch f\u00FCr Entwicklungen in der Neuzeit. Kolonisation in der Neuzeit kann die Urbarmachung, Besiedelung und Entwicklung bisher ungenutzter Gebiete eines Staates bedeuten. In diesen F\u00E4llen wird auch von Binnenkolonisation (-kolonisierung) oder \u201Einnerer Kolonisation\u201C gesprochen. Kolonisation kann aber auch expansive und aggressive Usurpation und anschlie\u00DFende Fremdherrschaft durch ein Volk aus einer anderen Kultur oder durch eine fremde Staatsmacht bedeuten, also Kolonialismus. Nach Wolfgang Reinhard \u201Eist historisch Kolonisation ohne Kolonialismus wohl nur selten m\u00F6glich gewesen\u201C."@de , "Ao longo da hist\u00F3ria, a forma\u00E7\u00E3o de col\u00F3nias foi a forma como a esp\u00E9cie humana se espalhou pelo mundo. Na pr\u00E9-hist\u00F3ria, a coloniza\u00E7\u00E3o de territ\u00F3rios n\u00E3o era geralmente acompanhada pelo uso da for\u00E7a, a n\u00E3o ser para lutar contra eventuais animais que os ocupassem. Em tempos mais recentes, no entanto, o crescimento populacional e econ\u00F3mico em v\u00E1rios pa\u00EDses da Europa e da \u00C1sia (os Mong\u00F3is e os japoneses) levou a um novo tipo de coloniza\u00E7\u00E3o, que passou a ter o car\u00E1cter de domina\u00E7\u00E3o (e, por vezes, exterm\u00EDnio) de povos que ocupavam territ\u00F3rios long\u00EDnquos e dos seus recursos naturais, criando grandes imp\u00E9rios coloniais. Um dos aspectos mais importantes desta coloniza\u00E7\u00E3o foi a escravatura, com a \"exporta\u00E7\u00E3o\" de uma grande parte da popula\u00E7\u00E3o africana para as Am\u00E9ricas, com consequ\u00EAncias nefastas, tanto para o Continente Negro, como para os descendentes dos escravos, que perduram at\u00E9 hoje. No s\u00E9culo XIII, os reis mong\u00F3is sucessores de Genghis Khan constru\u00EDram o maior imp\u00E9rio colonial de sempre, abrangendo quase toda a \u00C1sia e parte da Europa de leste. Nos finais do s\u00E9culo XIX, os japoneses come\u00E7aram a expandir-se e, na altura da Segunda Guerra Mundial, dominavam a Coreia, grande parte da China, a Indochina, as Filipinas e a ent\u00E3o col\u00F3nia das \u00CDndias Orientais Holandesas (atual Indon\u00E9sia). O colonialismo europeu foi o que abrangeu a maior parte do mundo, fora daquele continente, tendo sido ocupadas completamente as Am\u00E9ricas e a Austr\u00E1lia at\u00E9 ao s\u00E9culo XVII e a maior parte de \u00C1frica at\u00E9 ao in\u00EDcio do s\u00E9culo XIX. Em 1885, as diferentes regi\u00F5es \u2013 actuais pa\u00EDses - de \u00C1frica foi distribu\u00EDda pelas pot\u00EAncias coloniais europeias, na Confer\u00EAncia de Berlim."@pt , "Kolonizazioa gizaki talde batek lurralde bat populatzea da. Prozesu horren helburua izaten da baliabide berri eta ugariagoak eskuratzea, taldea zabaltzea edo beste populazio edo herri bat mendean hartzea. Ideologia nazionalista edo inperialista bati loturik, kolonizazioaren helburua da lurralde, herrialde eta herri baten ondasun materialez jabetzea eta tokiko herritarrak beren kultura ondareaz eta ezaugarriez desjabetzea, alienazio edo arrozte prozesu baten bidez. Horretarako oinarri teorikoa asmo zibilizatzailea edo aurrerabidea izan daiteke, edo benetako erlijioaren zabalkundea. Kolonizazioan, gailentzen den botereak bere jatorriko lurraldeko herritar arruntak eta xeheak erabiltzen ditu bere okupazioa iraunkorki sustraitzeko, deitu den prozesu baten bidez; hartara, agintari okupatzaileen moldeko gizarte berrirako oinarriak jartzen dira. Lurralde bat kolonizatzen duena kolonizatzailea da; eta kolonizazioaz lurraldean bizi direnak, kolonoak. Kolonoak botere hori oinarritzen duen nazio edo etniakoak izan ohi dira, baina beste herritarrak edo herritarren nahasketa bat ere izan daitezke. Ohikoena kolonoek okupazioa babestu edo bultzatu duten agintarien ordenarekiko atxikimendua agertzea da, kontraesan eta gatazkak sortu badaitezke ere, adibidez, klase borroka. Kolonizazioak aurrez aurre eta lehian jartzen ditu bertako herritarrak eta kolonoak. Kolonoei, pribilegiatuak ez izanagatik, botere kolonizatzaileak bertako herritarren idiosinkrasiaz gainetik kokatzen dituen ezaugarri bat aitortzen die, agintari okupatzaileen aurrean abantaila edo estatus sinboliko eta funtzional bat ematen diena, eta ezaugarri hori agintarien jatorri, hizkuntza edo/eta kultura antzekotasun eta hurbiltasuna izatea da. Historian, bertakoak mendean hartuz beste lurralde edo herrialdeetara zabaltzea bultzatzen duen ideologia politikoari kolonialismo deritzo. Kolonialismoak egindako lurralde zabalkuntzak eta herrien mendekotasunak inperialismo izeneko egoera sortzen du."@eu , "( \uD55C\uAD6D\uC758 \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C(\uC7AC\uC678\uB3D9\uD3EC)\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC7AC\uC678\uD55C\uC778 \uBB38\uC11C\uB97C, \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C(\uC601\uC5B4: diaspora)\uB294 \uD2B9\uC815 \uBBFC\uC871\uC774 \uC790\uC758\uC801\uC774\uB098 \uD0C0\uC758\uC801\uC73C\uB85C \uAE30\uC874\uC5D0 \uC0B4\uB358 \uB545\uC744 \uB5A0\uB098 \uB2E4\uB978 \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C \uC774\uB3D9\uD558\uC5EC \uC9D1\uB2E8\uC744 \uD615\uC131\uD558\uB294 \uAC83, \uB610\uB294 \uADF8\uB7EC\uD55C \uC9D1\uB2E8\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. '\uD769\uBFCC\uB9AC\uAC70\uB098 \uD37C\uD2B8\uB9AC\uB294 \uAC83' \uC744 \uB73B\uD558\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4 \uB2E8\uC5B4 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD558\uC600\uB2E4. \uC720\uBAA9\uACFC\uB294 \uB2E4\uB974\uBA70, \uB09C\uBBFC \uC9D1\uB2E8 \uD615\uC131\uACFC\uB294 \uAD00\uB828\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uB09C\uBBFC\uB4E4\uC740 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uB545\uC5D0 \uACC4\uC18D \uC815\uCC29\uD588\uC744 \uC218\uB3C4 \uC788\uACE0 \uC544\uB2D0 \uC218\uB3C4 \uC788\uC73C\uB098, \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C\uB780 \uB0B1\uB9D0\uC740 \uC774\uC640 \uB2EC\uB9AC \uBCF8\uD1A0\uB97C \uB5A0\uB098 \uD56D\uAD6C\uC801\uC73C\uB85C \uB098\uB77C \uBC16\uC5D0 \uC790\uB9AC\uC7A1\uC740 \uC9D1\uB2E8\uC5D0\uB9CC \uC4F4\uB2E4. \uC774\uC678\uC5D0\uB3C4 \uB178\uB3D9\uC790, \uC0C1\uC778, \uC81C\uAD6D\uC758 \uAD00\uB8CC\uB85C\uC11C \uC774\uC8FC\uD55C \uC0AC\uB840\uB3C4 \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C \uBB38\uD654\uB294 \uC6D0\uC8FC\uC9C0\uC5ED \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uBB38\uD654\uC640\uB294 \uB2E4\uB978 \uBC29\uC2DD\uC73C\uB85C \uC804\uAC1C\uB41C\uB2E4. \uC5EC\uAE30\uC5D0\uB294 \uBB38\uD654\uB098 \uC804\uD1B5, \uD639\uC740 \uC11C\uB85C \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uC6D0\uC9D1\uB2E8\uACFC \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C \uC9D1\uB2E8 \uC0AC\uC774\uC758 \uB2E4\uB978 \uCC28\uC774\uC810\uC5D0 \uB530\uB77C \uCC28\uC774\uAC00 \uC788\uB2E4. \uB514\uC544\uC2A4\uD3EC\uB77C \uC9D1\uB2E8\uC5D0\uC11C \uBB38\uD654\uC801 \uACB0\uC18D\uC740 \uD754\uD788 \uC774\uB4E4 \uC9D1\uB2E8\uC774 \uC5B8\uC5B4 \uBCC0\uD654\uC5D0 \uB300\uD574 \uC9D1\uB2E8\uC801\uC73C\uB85C \uC800\uD56D\uD55C\uB2E4\uAC70\uB098 \uACE0\uC720\uC758 \uC885\uAD50 \uC758\uC2DD\uC744 \uACC4\uC18D \uC720\uC9C0\uD558\uB294 \uB4F1\uC5D0\uC11C \uADF8 \uD754\uC801\uC744 \uCC3E\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko , "\u6B96\u6C11\u4E3B\u7FA9\u662F\u6307\u4E00\u500B\u570B\u5BB6\u901A\u8FC7\u6218\u4E89\u6216\u5176\u4ED6\u65B9\u5F0F\u5BFB\u6C42\u6216\u53D6\u5F97\u53E6\u5916\u571F\u5730\u53CA\u5176\u571F\u8457\u5C45\u6C11\u7684\u653F\u7B56\u3002\u6B96\u6C11\u8005\u901A\u5E38\u6703\u53D6\u5F97\u7576\u5730\u7684\u5BE6\u8CEA\u6027\u7279\u6B0A\uFF0C\u800C\u4E14\u6B96\u6C11\u8005\u6703\u525D\u596A\u571F\u8457\u5C45\u6C11\u7684\u8CA1\u7522\uFF0C\u6216\u5EFA\u7ACB\u4F7F\u4ED6\u5011\u8655\u65BC\u4E0D\u5229\u5730\u4F4D\u7684\u6CD5\u5F8B\u548C\u7CFB\u7D71\u3002 \u897F\u6B50\u570B\u5BB6\u5728\u7F8E\u6D32\u3001\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u548C\u65B0\u897F\u862D\u5EFA\u7ACB\u7684\u6B96\u6C11\u5730\u6642\uFF0C\u6B96\u6C11\u8005\u6BBA\u5BB3\u3001\u5F37\u5236\u540C\u5316\u6216\u8D95\u8D70\u571F\u8457\u5C45\u6C11\uFF0C\u7136\u5F8C\u4EE5\u6B50\u6D32\u6216\u5176\u4ED6\u5730\u65B9\u7684\u4EBA\u6C11\u52A0\u4EE5\u53D6\u4EE3\u3002\u9019\u4E9B\u897F\u6B50\u5B9A\u5C45\u8005\u5728\u7576\u5730\u5F62\u6210\u4E86\u5C11\u6578\u7FA4\u9AD4\uFF0C\u4F46\u537B\u64C1\u6709\u7D71\u6CBB\u6B0A\u3002 \u5728\u6B50\u6D32\u5C0D\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u3001\u65B0\u897F\u862D\u548C\u5927\u6D0B\u6D32\u5176\u4ED6\u5730\u65B9\u7684\u6B96\u6C11\u7D71\u6CBB\u671F\u9593\uFF0C\u63A2\u96AA\u5BB6\u548C\u6B96\u6C11\u8005\u7D93\u5E38\u5C07\u9019\u4E9B\u9678\u5730\u8996\u70BA terra nullius\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\u4E2D\u7684\u201C\u7A7A\u5730\u201D\uFF09\u3002\u7531\u65BC\u7F3A\u4E4F\u897F\u65B9\u8FB2\u696D\u6280\u8853\uFF0C\u6B50\u6D32\u4EBA\u8A8D\u70BA\u9019\u7247\u571F\u5730\u672A\u7D93\u4EBA\u985E\u6539\u8B8A\uFF0C\u56E0\u6B64\u5118\u7BA1\u5B58\u5728\u571F\u8457\u5C45\u6C11\uFF0C\u4F46\u4ECD\u5C07\u5176\u8996\u70BA\u7121\u4EBA\u5C45\u4F4F\u3002 \u5118\u7BA1\u806F\u5408\u570B\u81EA1946 \u5E74\u4EE5\u4F86\u5C31\u6B96\u6C11\u5730\u570B\u5BB6\u548C\u4EBA\u6C11\u7684\u7368\u7ACB\u767C\u8868\u4E86\u7121\u6578\u8072\u660E\u548C\u516C\u6295\uFF0C\u4F46\u4E16\u754C\u4E0A\u4ECD\u6709 60 \u591A\u500B\u6B96\u6C11\u5730\uFF0C\u5305\u62EC\u6CE2\u591A\u9ECE\u5404\u3001\u95DC\u5CF6\u548C\u767E\u6155\u5927\u3002"@zh , "Colonialism is a practice or policy of control by one people or power over other people or areas, often by establishing colonies and generally with the aim of economic dominance. In the process of colonisation, colonisers may impose their religion, language, economics, and other cultural practices. The foreign administrators rule the territory in pursuit of their interests, seeking to benefit from the colonised region's people and resources. It is associated with but distinct from imperialism. Though colonialism has existed since ancient times, the concept is most strongly associated with the European colonial period starting with the 15th century when some European states established colonising empires. At first, European colonising countries followed policies of mercantilism, aiming to strengthen the home-country economy, so agreements usually restricted the colony to trading only with the metropole (mother country). By the mid-19th century, the British Empire gave up mercantilism and trade restrictions and adopted the principle of free trade, with few restrictions or tariffs. Christian missionaries were active in practically all of the European-controlled colonies because the metropoles were Christian. Historian Philip Hoffman calculated that by 1800, before the Industrial Revolution, Europeans already controlled at least 35% of the globe, and by 1914, they had gained control of 84% of the globe. In the aftermath of World War II colonial powers retreated between 1945 and 1975; over which time nearly all colonies gained independence, entering into changed colonial, so-called postcolonial and neocolonialist relations. Postcolonialism and neocolonialism have continued or shifted relations and ideologies of colonialism, justifying its continuation with concepts such as development and new frontiers, as in exploring outer space for colonization."@en , "El colonialisme \u00E9s la submissi\u00F3 pol\u00EDtica, comercial i cultural d'un territori sobre un altre. Es tracta d'una forma de viol\u00E8ncia i discriminaci\u00F3 jer\u00E0rquica per un poder privilegiat. Una de les moltes formes en que encara existeix avui dia \u00E9s la biopirateria. Els pa\u00EFsos europeus es van llan\u00E7ar al domini del m\u00F3n, essencialment d'\u00C0sia i d'\u00C0frica, com a culminaci\u00F3 de l'expansionisme iniciat el segle xv. Per\u00F2 el seu car\u00E0cter va diferir de forma substancial del de l'edat moderna. Mentre les col\u00F2nies eren de tipus comercial o b\u00E9 d'establiment, les del segle xix van ser b\u00E0sicament d'explotaci\u00F3 sistem\u00E0tica d'ampl\u00EDssims territoris. El ritme d'ocupaci\u00F3 va ser molt r\u00E0pid i el nombre de pa\u00EFsos ocupats molt m\u00E9s elevat. En darrer lloc, l'expansi\u00F3 va presentar un car\u00E0cter m\u00E9s bel\u00B7lic\u00F3s."@ca , "La diasporo de popolo estas liganta kun politikaj kaj ekonomikaj faktoj kaj rilatas al disigo de popolo for de la indi\u011Dena teritorio. Diasporo estas difinita per tri gravaj faktoj: 1. \n* konscio kaj reklamaciado pri etna idento. 2. \n* ekzisto de organizo politika, religia a\u016D kultura de la malkoncentri\u011Dinta grupo. 3. \n* ekzisto de kontaktoj en pluraj formoj, realaj a\u016D fikciaj kun ia originala teritorio."@eo , "Istilah diaspora (bahasa Yunani kuno: \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC, \"penyebaran atau penaburan benih\") digunakan (tanpa huruf besar) untuk merujuk kepada bangsa atau penduduk etnis manapun yang terpaksa atau terdorong untuk meninggalkan tanah air etnis tradisional mereka; penyebaran mereka di berbagai bagian lain dunia, dan perkembangan yang dihasilkan karena penyebaran dan budaya mereka."@in , "Kolonisation, eller kolonisering, \u00E4r ett fenomen som uppst\u00E5r n\u00E4r en eller flera arter bos\u00E4tter sig i ett nytt omr\u00E5de. Ursprungsbetydelsen, som kommer fr\u00E5n latinets colere, \"att bebo, bes\u00F6ka, ut\u00F6va, vakta, respektera\", och col\u014Dnus, \"odlare\", \"nybyggare\" syftade endast p\u00E5 m\u00E4nniskans utbredning. Termen kolonisering inom biogeologi l\u00E5nades p\u00E5 1800-talet f\u00F6r att beskriva beteenden hos f\u00E5glar, bakterier och v\u00E4xter som lyckas etablera sig i ett nytt omr\u00E5de. . M\u00E4nsklig kolonisering inbegriper inte bara det som associeras med kolonialism (kolonisering), det vill s\u00E4ga att en stat g\u00F6r ett omr\u00E5de och en befolkning i en annan v\u00E4rldsdel till en koloni, exempelvis genom att etablera handelsposter och plantager och f\u00F6rflytta ursprungsbefolkning, ofta i ett imperialistiskt syfte att skapa ett kolonialv\u00E4lde och handla med kolonialvaror. Kolonisering har \u00E4ven en utvidgad betydelse som inneb\u00E4r att ett mer eller mindre outnyttjat omr\u00E5de befolkas, bebyggs och odlas upp, exempelvis genom anl\u00E4ggande av nybyggarkolonier. Nutida exempel \u00E4r koloniseringen av Antarktis, och f\u00F6rv\u00E4ntade framtida exempel \u00E4r rymdkolonisering s\u00E5som kolonisering av Mars. I \u00E4nd\u00E5 vidare betydelse beskriver kolonisering alla storskaliga migrationsfl\u00F6den av en befolkning till en obebodd plats.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] Svenska exempel \u00E4r: \n* De f\u00F6rsta migrationerna till det som nu \u00E4r Sverige under f\u00F6rhistorisk tid, i synnerhet av jordbrukssamh\u00E4llen fr\u00E5n och med neolitikum \n* Den svenska koloniseringen av Finland under 1200- till 1400-talet \n* Svensktalande kolonisering av Norra Norrland sedan 1300-talet \n* Den svenska koloniseringen av Amerika sedan 1600-talet \n* Australiensvenskars bos\u00E4ttningar sedan senare delen av 1800-talet"@sv , "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u0438\u0301\u0437\u043C \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D (\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0439) \u043D\u0430\u0434 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043C\u0438\u0440\u043E\u043C \u0432 XVI\u2014XX \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445. \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u0438\u043D\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445."@ru , "Kolonialismus p\u0159edstavuje roz\u0161i\u0159ov\u00E1n\u00ED svrchovanosti ur\u010Dit\u00E9ho n\u00E1roda na teritorium a lid mimo vlastn\u00ED hranice, \u010Dasto za \u00FA\u010Delem zlep\u0161en\u00ED vlastn\u00ED ekonomiky prost\u0159ednictv\u00EDm vyu\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED domorod\u00FDch p\u0159\u00EDrodn\u00EDch zdroj\u016F, a m\u00EDstn\u00EDho trhu. Kolonialismus je na rozd\u00EDl od antick\u00E9 nebo st\u0159edov\u011Bk\u00E9 kolonizace pova\u017Eov\u00E1n za modern\u00ED, t\u00E9m\u011B\u0159 v\u00FDhradn\u011B z\u00E1padn\u00ED (nebo evropsk\u00FD) jev, a to i p\u0159esto, \u017Ee politika expanze s r\u016Fznou formou nadvl\u00E1dy a udr\u017Eov\u00E1n\u00ED hegemonie nebyla v minulosti v\u00FDhradn\u011B z\u00E1padn\u00EDm jevem. V tomto ohledu m\u00E1 kolonialismus vztah k \u0159\u00ED\u0161i (imp\u00E9riu). Modern\u00ED kolonialismus se obvykle datuje od 16. stolet\u00ED do poloviny 20. stolet\u00ED.Kolonialismus jako syst\u00E9m nadvl\u00E1dy a kontroly nem\u011Bl jenom ekonomickou dimenzi, ale nem\u00E9n\u011B v\u00FDznamn\u00E9 byly jeho politick\u00E9 a kulturn\u00ED dimenze."@cs , "Le colonialisme est une doctrine ou une id\u00E9ologie justifiant la colonisation entendue comme l'extension de la souverainet\u00E9 d'un \u00C9tat sur des territoires situ\u00E9s en dehors de ses fronti\u00E8res nationales. La notion intellectuelle du colonialisme est cependant souvent confondue avec la pratique m\u00EAme de la colonisation \u00E9tant donn\u00E9 que l'extension de sa souverainet\u00E9 par un \u00C9tat implique dans les deux cas la domination politique et l'exploitation \u00E9conomique du territoire annex\u00E9. L'id\u00E9ologie colonialiste a \u00E9t\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9e durant la seconde partie du XIXe si\u00E8cle par le mouvement colonial dans beaucoup d'\u00C9tats europ\u00E9ens, se pr\u00E9sentant notamment sous l'id\u00E9e d'une \u00AB mission civilisatrice \u00BB ou sous celle du White Man's Burden (Le Fardeau de l'homme blanc). Elle \u00E9tait fond\u00E9e sur la notion d'imp\u00E9rialisme et tentait de donner un fonds de doctrine politique \u00E0 la nouvelle vague de colonisation. Elle s'est appuy\u00E9e sur la doctrine juridique \u00E9labor\u00E9e depuis le XVIe si\u00E8cle qui justifiait l'occupation de territoires sans ma\u00EEtre ou non constitu\u00E9s sous forme d'\u00C9tat comme mode l\u00E9gal d'acquisition. Elle s'est concr\u00E9tis\u00E9e par la mise en place d'une administration politique, militaire et \u00E9conomique de ce territoire, dirig\u00E9e par les repr\u00E9sentants du pays colonisateur et impos\u00E9e \u00E0 une population locale. Autrefois symbole de la puissance militaire et \u00E9conomique des peuples qui le pratiquaient, le colonialisme a \u00E9t\u00E9 finalement reconnu depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale comme une relation in\u00E9galitaire s'opposant au droit des peuples \u00E0 disposer d'eux-m\u00EAmes[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]. Le colonialisme, au sens actuel du terme a \u00E9t\u00E9 pratiqu\u00E9 notamment sous la Gr\u00E8ce antique et sous l'Empire romain, puis par les pays europ\u00E9ens (\u00E0 la suite des grandes d\u00E9couvertes), entre le XVIe si\u00E8cle et la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Il a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 pratiqu\u00E9 dans les pays d'Asie, notamment au XXe si\u00E8cle (expansionnisme de l'Empire du Japon en Mandchourie). Le mot m\u00EAme de colonialisme fait son apparition au XIXe si\u00E8cle au Royaume-Uni et entre dans le dictionnaire fran\u00E7ais au d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. D'abord assez neutre, l'apparition d'un autre n\u00E9ologisme, \u00AB anticolonialisme \u00BB, contribue \u00E0 amplifier le d\u00E9bat d'id\u00E9es autour de ces notions. Apr\u00E8s la Seconde Guerre mondiale, il prend une coloration n\u00E9gative alors que la vague d'\u00E9mancipation des colonies \u2014 ou d\u00E9colonisation \u2014 d\u00E9bute en 1947 en Inde et se poursuit principalement tout au long des ann\u00E9es 1950 et 1960. Divers sc\u00E9narios seront parfois construits par la suite pour p\u00E9renniser une certaine tutelle \u00E9conomique des pays colonisateurs[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]. Le terme de n\u00E9ocolonialisme est alors forg\u00E9 vers 1960 pour d\u00E9signer cette nouvelle phase."@fr , "Kolonizace (z lat. colonus, roln\u00EDk) znamen\u00E1 osidlov\u00E1n\u00ED dosud nevyu\u017E\u00EDvan\u00E9ho nebo m\u00E1lo os\u00EDdlen\u00E9ho prostoru, pozd\u011Bji tak\u00E9 zakl\u00E1d\u00E1n\u00ED nebo dob\u00FDv\u00E1n\u00ED vzd\u00E1len\u00FDch koloni\u00ED (kolonialismus). Lidsk\u00E1 kolonizace se obvykle d\u011Bl\u00ED na vnit\u0159n\u00ED (m\u00EDstn\u00ED, nap\u0159. m\u00FDcen\u00ED les\u016F) a vn\u011Bj\u0161\u00ED. P\u0159\u00ED\u010Dinou kolonizace bylo zejm\u00E9na p\u0159elidn\u011Bn\u00ED a hled\u00E1n\u00ED \u010Di dob\u00FDv\u00E1n\u00ED nov\u00E9 zem\u011Bd\u011Blsk\u00E9 p\u016Fdy, budov\u00E1n\u00ED vzd\u00E1len\u00FDch obchodn\u00EDch stanic a osad a kone\u010Dn\u011B dobyva\u010Dn\u00E1 expanze zejm\u00E9na z\u00E1padoevropsk\u00FDch st\u00E1t\u016F v novov\u011Bku. V p\u0159enesen\u00E9m smyslu se od 19. stolet\u00ED hovo\u0159\u00ED i o kolonizaci bakteri\u00E1ln\u00ED, rostlinn\u00E9 nebo \u017Eivo\u010Di\u0161n\u00E9 jako o pronik\u00E1n\u00ED do nov\u00FDch m\u00EDst, kde dan\u00FD druh dosud nes\u00EDdlil. H. Cort\u00E9s se setk\u00E1v\u00E1 s Montezumou roku 1520Ilustrace k soudn\u00ED \u017Ealob\u011B mexick\u00FDch domorodc\u016F proti \u0161pan\u011Blsk\u00E9 spr\u00E1v\u011B (1531)Bitva Francouz\u016F s Brity u Cuddalore v Indii 1783Nizozem\u0161t\u00ED voj\u00E1ci na Celebesu (1830)Joruba a Evropan (domorod\u00E1 \u0159ezba, Nig\u00E9rie, kolem 1920)"@cs , "Il colonialismo \u00E8 definito come l'espansione politico-economica di uno Stato su altri territori spesso lontani al fine di creare delle colonie, spesso per sfruttarne le risorse naturali, come minerali, gas, acqua, petrolio e terreni coltivabili, e umanitarie, come la Forza lavoro, e per espandere il proprio dominio politico ed economico, magari anche per poter rivaleggiare con altri stati. Il termine di ottenimento di territori e riorganizzazione in colonie \u00E8 detto colonizzazione, mentre lo Stato in possesso di colonie \u00E8 detto potenza coloniale. Il termine indica anche, in senso stretto, il dominio coloniale mantenuto da molti Stati europei su altri territori extraeuropei lungo l'et\u00E0 moderna e indica quindi il corrispettivo periodo storico, cominciato nel XVI secolo, contemporaneamente alle esplorazioni geografiche europee, assumendo nel XIX secolo il termine di imperialismo, arrivando ad una vera e propria spartizione dell'Africa dalle varie potenze coloniali europee, conclusosi infine nella seconda met\u00E0 del XX secolo, con la vittoria dei movimenti anti-coloniali. Il termine indica anche l'insieme di convinzioni usate per legittimare o promuovere questo sistema, in particolare il credo che i valori etici e culturali dei colonizzatori siano superiori a quelli dei colonizzati."@it , "\u03A9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BD\u03BF\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF. \u0397 \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE, \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2. \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B7 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1. \u038C\u03BC\u03C9\u03C2, \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 15\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF \u039A\u03BF\u03BB\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF \u03C4\u03BF 1492, \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD 20\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC, \u03BF\u03B9 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B5\u03C2 \u03B7\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7. \u03A4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03AE \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C0.\u03C7. \u03C3\u03B5 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 (\u03A7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2)."@el , "\u6B96\u6C11\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acolonization/colonisation\uFF0C\u6216\u79F0\u6B96\u6C11\u5316\uFF09\u662F\u6307\u4E00\u79CD\u5927\u89C4\u6A21\u7684\u4EBA\u53E3\u6D41\u52A8\uFF0C\u5176\u4E2D\u79FB\u6C11\u8207\u5176\u9077\u79FB\u524D\u7684\uFF08\u6216\u5176\u7956\u5148\u7684\uFF09\u7956\u570B\u4FDD\u6301\u5BC6\u5207\u8054\u7CFB\uFF0C\u4E26\u85C9\u52A9\u9019\u7A2E\u806F\u7E6B\u7372\u53D6\u9AD8\u65BC\u5730\u5340\u5167\u5176\u4ED6\u5C45\u6C11\u7684\u7279\u6743\u3002\u6B96\u6C11\u767C\u751F\u5728\u6B96\u6C11\u4E3B\u4E49\u7ED3\u6784\u7684\u4FDD\u62A4\u4E0B\u65F6\uFF0C\u79F0\u4E3A\u3002\u8A72\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u5B9A\u5C45\u8005\u901A\u5E38\u4F1A\u5265\u593A\u539F\u4F4F\u6C11\u7684\u8D22\u4EA7\uFF0C\u6216\u5EFA\u7ACB\u7CFB\u7EDF\u6027\u5730\u4F7F\u539F\u4F4F\u6C11\u5904\u4E8E\u4E0D\u5229\u5730\u4F4D\u7684\u6CD5\u5F8B\u548C\u5176\u4ED6\u793E\u4F1A\u7ED3\u6784\u3002 \u5C31\u5176\u57FA\u672C\u610F\u7FA9\uFF0C\u6B96\u6C11\u53EF\u4EE5\u5B9A\u4E49\u4E3A\u5F9E\u570B\u5916\u63A7\u5236\u76EE\u6807\u9886\u571F\u6216\u4EBA\u6C11\u4EE5\u8FDB\u884C\u8015\u79CD\u7684\u8FC7\u7A0B\uFF0C\u901A\u5E38\u85C9\u52A9\u5EFA\u7ACB\u6B96\u6C11\u5730\u7684\u65B9\u5F0F\u9032\u884C\uFF0C\u5E76\u53EF\u80FD\u5728\u7576\u5730\u5B9A\u5C45\u3002 \u897F\u6B27\u56FD\u5BB6\u5728\u7F8E\u6D32\u3001\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u548C\u65B0\u897F\u5170\u5EFA\u7ACB\u7684\u6B96\u6C11\u5730\u4E2D\uFF0C\u8FC1\u5165\u7684\u5B9A\u5C45\u8005\uFF08\u4EE5\u4E2D\u6B27\u3001\u4E1C\u6B27\u3001\u4E9A\u6D32\u548C\u975E\u6D32\u4EBA\u6C11\u4E3A\u8865\u5145\uFF09\u6740\u5BB3\u3001\u540C\u5316\u6216\u9A71\u9010\u571F\u8457\u5C45\u6C11\u540E\uFF0C\u6700\u7EC8\u6784\u6210\u4E86\u5F53\u5730\u4EBA\u53E3\u7684\u7EDD\u5927\u90E8\u5206\u3002\u800C\u5728\u53E6\u4E00\u4E9B\u6B96\u6C11\u5730\uFF0C\u897F\u6B27\u5B9A\u5C45\u8005\u867D\u7136\u662F\u5C11\u6570\u7FA4\u4F53\uFF0C\u4F46\u901A\u5E38\u652F\u914D\u7740\u975E\u897F\u6B27\u7684\u591A\u6570\u4EBA\u53E3\u3002 \u5728\u6B27\u6D32\u6B96\u6C11\u5927\u6D0B\u6D32\u7684\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u3001\u65B0\u897F\u5170\u7B49\u5730\u7684\u671F\u95F4\uFF0C\u63A2\u9669\u5BB6\u548C\u6B96\u6C11\u8005\u5E38\u5C06\u8FD9\u4E9B\u9646\u5730\u89C6\u4E3A\u201C\u65E0\u4E3B\u5730\u201D\uFF0C\u62C9\u4E01\u8BED\u540D\u201Cterra nullius\u201D\uFF0C\u610F\u4E3A\u201C\u7A7A\u5730\u201D\u3002\u7531\u4E8E\u5F53\u5730\u6CA1\u6709\u897F\u65B9\u7684\u519C\u4E1A\u6280\u672F\uFF0C\u6B27\u6D32\u4EBA\u8BA4\u4E3A\u8FD9\u7247\u571F\u5730\u672A\u7ECF\u4EBA\u7C7B\u6539\u53D8\uFF0C\u56E0\u6B64\u5C3D\u7BA1\u5B58\u5728\u571F\u8457\u5C45\u6C11\uFF0C\u4F46\u89C6\u4E4B\u4E3A\u201C\u65E0\u4EBA\u5C45\u4F4F\u201D\u300219\u4E16\u7EAA\uFF0C\u58A8\u897F\u54E5\u7684\u300A\u300B\u548C\u7F8E\u56FD\u7684\u201C\u662D\u662D\u5929\u547D\u201D\u7B49\u6CD5\u5F8B\u548C\u601D\u60F3\u9F13\u52B1\u4E86\u5C0D\u7F8E\u6D32\u6B96\u6C11\uFF08\u81EA15\u4E16\u7EAA\u5F00\u59CB\uFF09\u7684\u6DF1\u5316\u3002\u5C3D\u7BA1\u81EA1946\u5E74\u4EE5\u6765\uFF0C\u8054\u5408\u56FD\u5C31\u6B96\u6C11\u5730\u56FD\u5BB6\u548C\u4EBA\u6C11\u7684\u72EC\u7ACB\u53D1\u8868\u4E86\u5927\u91CF\u58F0\u660E\u548C\u516C\u6295\uFF0C\u4F46\u4E16\u754C\u4E0A\u4ECD\u670960\u591A\u4E2A\u6B96\u6C11\u5730\uFF08\u6709\u65F6\u88AB\u6307\u5B9A\u4E3A\u9886\u571F\uFF09\uFF0C\u5305\u62EC\u6CE2\u591A\u9ECE\u5404\u3001\u95DC\u5CF6\u548C\u767E\u6155\u5927\u3002"@zh , "Kolonialisme is een systeem van heerschappij door de ene groep over de andere, waarbij de eerste het recht claimt om exclusieve soevereiniteit uit te oefenen over de tweede en om diens lotsbestemming vorm te geven. Dit recht werd veelal gevestigd door verovering. De uitbreiding van het grondgebied van een soevereine staat buiten de nationale grenzen is een kolonie. Afhankelijk van de houding van de kolonisator werd er over de inheemse bevolking beslist, werd deze verplaatst of zelfs uitgeroeid. Koloniserende naties overheersen over het algemeen de middelen, de arbeid en de markten van het koloniale grondgebied. Als ook socioculturele, godsdienstige en taalkundige structuren aan de inheemse bevolking opgelegd spreken we van cultuurimperialisme. Hoewel de termen kolonialisme en imperialisme vaak inwisselbaar zijn, heeft laatstgenoemde een bredere betekenis, aangezien de controle ook via de cultuur wordt uitgeoefend en niet alleen militair-economisch. Neokolonialisme betreft de voortgaande economische uitbuiting van voormalige koloni\u00EBn, dus na hun (juridische) onafhankelijkheid. De term kolonialisme wordt ook wel gebruikt om aan te geven dat Westerse landen hun ideologi\u00EBn opdrongen aan gekoloniseerde gebieden, veelal het bekeren tot het christendom. Kolonialisme was gebaseerd op de etnocentrische overtuiging dat de moraal en de waarden en normen van de kolonisator superieur waren aan die van gekoloniseerde. In de westerse wereld leidde dit tot een vorm van proto-sociaal darwinisme, dat via wetenschappelijk racisme blanke mensen aan de bovenkant van het dierenrijk plaatste en zodoende natuurlijk verantwoordelijk werden voor het overheersen van niet-Europese inheemse bevolking. Dit gaf legitimietit aan koloniaal racisme. De Verenigde Naties riepen het decennium 2011\u20132020 uit tot het Derde Internationale Decennium voor het Uitwissen van het Kolonialisme (Third International Decade for the Eradication of Colonialism)."@nl , "Diaspora (av grekiska \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC, \"f\u00F6rskingring\", i betydelsen \"kringspriddhet\", uttalas [diaspor\u00E1:]) syftade ursprungligen p\u00E5 medborgare i de grekiska stadsstaterna som valt att bos\u00E4tta sig i stadsstaternas kolonier; de grekiska stadsstaterna hade omfattande kolonier i bland annat s\u00F6dra Italien och l\u00E4ngs Svarta havets kust. Efter det att den hebreiska bibeln \u00F6versatts till grekiska kom termen ocks\u00E5 att omfatta judarnas bos\u00E4ttning utanf\u00F6r sitt hemland, f\u00F6rst under den babyloniska f\u00E5ngenskapen och sedan efter den romerska f\u00F6rdrivningen. Idag anv\u00E4nds uttrycket f\u00F6r att beteckna m\u00E5nga etniska gruppers bos\u00E4ttning utomlands, bland annat svenskars bos\u00E4ttning utanf\u00F6r Sverige."@sv , "El colonialismo es el sistema pol\u00EDtico y econ\u00F3mico por el cual un Estado extranjero domina y explota una colonia.\u200B Por lo general se utiliza la fuerza militar ante la que el pa\u00EDs invadido no puede oponerse y el colonizador, invasor o conquistador impone el control militar, pol\u00EDtico, econ\u00F3mico y social, normalmente mediante la designaci\u00F3n de personas originarias del pa\u00EDs conquistador. La colonizaci\u00F3n supone la usurpaci\u00F3n y apropiaci\u00F3n de la tierra, y con ella, de su riqueza y recursos; el sometimiento de la poblaci\u00F3n, que puede considerarse esclava o sin los derechos de la metr\u00F3poli, la imposici\u00F3n de los intereses de la metr\u00F3poli sobre los del pa\u00EDs colonizado en materias de cultura, religi\u00F3n, estrategia militar, estrategia econ\u00F3mica, derechos civiles, pol\u00EDticos o sociales. Entre 1870 y 1914 una oleada de innovaciones cient\u00EDficas y tecnol\u00F3gicas transformaron la econom\u00EDa y la sociedad europea por medio de la llamada Segunda Revoluci\u00F3n Industrial. El ascenso de Francia, Alemania y Estados Unidos moder\u00F3 la supremac\u00EDa de Gran Breta\u00F1a como primera potencia econ\u00F3mica mundial Con esta nueva superioridad econ\u00F3mica, t\u00E9cnica y militar, Europa se lanz\u00F3 a la conquista de extensos territorios en todo el mundo. El colonialismo tambi\u00E9n es la doctrina que legitima la dominaci\u00F3n pol\u00EDtica y econ\u00F3mica de un territorio o de una naci\u00F3n por el gobierno de un estado extranjero. El colonialismo no debe confundirse con el neocolonialismo. Este \u00FAltimo utiliza el control y la fuerza indirecta para influir, controlar o someter a un territorio como son el mercantilismo, el clientelismo pol\u00EDtico, la globalizaci\u00F3n empresarial, el imperialismo cultural y otros instrumentos para influir en un pa\u00EDs, normalmente estableciendo una \u00E9lite pol\u00EDtica y econ\u00F3mica para controlar la poblaci\u00F3n y apropiarse, como en el colonialismo tradicional, de los recursos del pa\u00EDs. El colonialismo tradicional ejerce un control directo mediante la fuerza militar, la ocupaci\u00F3n del pa\u00EDs, la imposici\u00F3n de gobernantes procedentes de la metr\u00F3polis invasora en el territorio sujeto a la dominaci\u00F3n, y la instauraci\u00F3n de pol\u00EDticas econ\u00F3micas, sociales y culturales al servicio del pa\u00EDs colonizador."@es , "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Colonialism)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0639\u0628 \u0645\u062D\u062F\u062F \u0623\u0648 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0627\u060C \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0628\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u060C \u0642\u062F \u064A\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631 \u062F\u064A\u0646\u0647 \u0648\u0644\u063A\u062A\u0647 \u0648\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u0647 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0648\u064A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0633\u0639\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062D\u0647\u0645\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0648\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u064E\u0631\u0629. \u0648\u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0639\u0646\u0647\u0627. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u064B\u0627 \u0648\u062B\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0634\u0623\u062A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629\u060C \u0627\u062A\u0628\u0639\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0644 (\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645). \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u062A\u062E\u0644\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0639\u062A\u0645\u062F\u062A \u0645\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0648\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0631\u0643\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0634\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0646\u0634\u0637\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0648\u0646 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627\u060C \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629. \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628 \u0647\u0648\u0641\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1800\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0648\u0646 \u064A\u0633\u064A\u0637\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0639\u0644\u0649 35% \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1914\u060C \u0633\u064A\u0637\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 84% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0631\u0627\u062C\u0639\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1945 \u06481975\u061B \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0646\u0627\u0644\u062A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627\u060C \u0648\u062F\u062E\u0644\u062A \u0641\u064A \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0629\u060C \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F. \u0648\u0627\u0635\u0644\u062A \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0648\u0623\u064A\u062F\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u060C \u0644\u062A\u0628\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647."@ar , "Als Kolonialismus wird die Inbesitznahme ausw\u00E4rtiger Territorien und die Unterwerfung, Vertreibung oder Ermordung der ans\u00E4ssigen Bev\u00F6lkerung durch eine Kolonialherrschaft bezeichnet. Kolonisten und Kolonialisierte stehen einander dabei kulturell in der Regel fremd gegen\u00FCber, was bei den Kolonialherren im neuzeitlichen Kolonialismus mit dem Glauben an eine kulturelle \u00DCberlegenheit \u00FCber die sogenannten \u201ENaturv\u00F6lker\u201C und teils an die eigene rassische H\u00F6herwertigkeit verbunden war. Diese Vorstellung wurde durch fr\u00FChe Theorien einer soziokulturellen Evolution gest\u00FCtzt. Die Kolonisierung der Welt durch europ\u00E4ische Nationen leistete der Ideologie des Eurozentrismus Vorschub. Als Akteure beteiligten sich Privatleute, Firmen und Staaten, die Kolonialisierungen zun\u00E4chst meist f\u00F6rderten oder absicherten. Auf l\u00E4ngere Sicht gerieten die eingerichteten Kolonien fast alle in staatliche Hand. Der Ausdruck Kolonialismus bezeichnet neben dem politischen Sachverhalt der Kolonialherrschaft auch eine historische Phase, die Kolonialzeit (Zeitalter des Kolonialismus), die mit der Neuzeit beginnt: Nachdem im 15. Jahrhundert zuerst die Portugiesen einzelne St\u00FCtzpunkte au\u00DFerhalb Europas in Besitz genommen hatten, bildeten europ\u00E4ische M\u00E4chte seit den Amerikareisen von Christoph Kolumbus zum Ende des 15. Jahrhunderts (1492 gilt mitunter als Jahr des \u00DCbergangs vom Mittelalter zur Neuzeit) Kolonialreiche in \u00DCbersee, zun\u00E4chst Spanien und Portugal, bald auch die Niederlande, England und Frankreich. Kolonialismus ging mit der europ\u00E4ischen Expansion einher. Das Ende der Kolonialzeit liegt zwischen den ersten Souver\u00E4nit\u00E4tserkl\u00E4rungen nach der Franz\u00F6sischen Revolution (1797: USA, Haiti) und dem Ende des Zweiten Weltkriegs (1945) und der Gr\u00FCndung der UNO als Konzept gleichwertiger Nationen weltweit. Dabei war aber gerade das 19. Jahrhundert von einem Sp\u00E4tkolonialismus neuer geopolitischer Akteure gepr\u00E4gt, darunter auch ehemaligen Kolonien. Am Wettlauf um die koloniale Aufteilung Afrikas im 19. Jahrhundert waren schlie\u00DFlich auch Belgien, Italien und Deutschland beteiligt; in Asien suchte vor allem Russland zu expandieren; und an der Wende zum 20. Jahrhundert kamen die USA und Japan als Kolonialm\u00E4chte hinzu. Neben wirtschaftlichen Gewinnerwartungen und der Sicherung k\u00FCnftiger Rohstoffbasen spielten Machtrivalit\u00E4t und Prestigefragen unter den Motiven eine wichtige Rolle, die den Kolonialismus im Zeitalter des Imperialismus \u2013 zu dem der Kolonialismus einen Teilaspekt bildet \u2013 vorantrieben. F\u00FCr die ausgehende Kolonialzeit spricht man auch von postkolonial und einem Zeitalter der Dekolonialisierung insbesondere im mittleren 20. Jahrhundert, wobei aber imperialistische Bestrebungen bis heute andauern, und sich sogar wieder verst\u00E4rken, weshalb der Begriff Neokolonialismus erscheint. Kolonialismus ist begrifflich und der Bedeutung nach eng mit Kolonisation verbunden. Aus \u00E4lteren Zeiten sind beispielsweise die antike griechische Kolonisation im Mittelmeerraum sowie die mittelalterliche deutsche Ostkolonisation bekannt. Formen, Ausma\u00DF und Wirkungsweisen des neuzeitlichen Kolonialismus erscheinen in einer weiten Spanne unterschiedlicher Auspr\u00E4gungen. Sowohl in den politischen Metropolen der Kolonialherrschaft als auch in der Peripherie der zugeh\u00F6rigen Kolonien entfalteten die einzelnen Kolonialm\u00E4chte ein breites Spektrum an Besonderheiten hinsichtlich Organisation und Machtaus\u00FCbung sowie bei der Beteiligung von Kolonisierten am Herrschaftsapparat einerseits und bei der Repression der Kolonialv\u00F6lker andererseits. Dies wirkte sich auch \u00FCber die eigentliche Kolonialzeit hinaus im Verlauf und bei den Folgen der Dekolonisation aus."@de , "Di\u00E1spora (del griego antiguo: \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC [di\u00E1spora] \u2018dispersi\u00F3n\u2019) implica la dispersi\u00F3n de grupos \u00E9tnicos o religiosos que han abandonado su lugar de procedencia originaria y que se encuentran repartidos por el mundo. Si mayoritariamente el t\u00E9rmino ha sido empleado para referirse al exilio jud\u00EDo fuera de la Tierra de Israel y la posterior dispersi\u00F3n del pueblo jud\u00EDo por el mundo, se ha ampliado su significado para designar todo pueblo que se encuentre diseminado fuera de su pa\u00EDs de origen."@es , "Penjajahan adalah sistem di mana negara menguasai rakyat dan sumber daya negara lain tetapi masih berhubungan dengan negara asal tersebut. Istilah ini juga menunjuk kepada suatu himpunan keyakinan yang digunakan untuk melegitimasi atau mempromosi sistem ini, terutama kepercayaan bahwa moral dari penjajah lebih hebat ketimbang yang dijajah. Negara penjajah pertama adalah Portugis dan Spanyol. Negara tersukses dari penjajahan adalah Britania. Pendukung dari penjajahan berpendapat bahwa hukum jajah-menjajah menguntungkan negara yang dijajah dengan mengembangkan infrastruktur ekonomi dan politik yang dibutuhkan untuk modernisasi dan demokrasi. Mereka menunjuk ke bekas jajahan seperti Amerika Serikat, Australia, Selandia Baru, Hong Kong dan Singapura sebagai contoh sukses . Pendukung teori ketergantungan seperti Andre G. Frank, berpendapat bahwa penjajahan sebenarnya menuju ke pemindahan kekayaan dari daerah yang dijajahi ke daerah pemenjajah, dan menghambat keberhasilan pengembangan ekonomi. Kritikus pasca-penjajahan seperti Frantz Fanon berpendapat bahwa penjajahan merusak politik, psikologi, dan moral negara terjajahkan. Penulis dan politikus India Arundhati Roy berkata bahwa perdebatan antara pro dan kontra dari penjajahan/imperialisme adalah seperti \"mendebatkan pro dan kontra pemerkosaan\"."@in , "Kolonialism \u00E4r staters eller gruppers er\u00F6vring och beh\u00E4rskande av, f\u00F6r dem, mer eller mindre fr\u00E4mmande territorier, vanligen i andra v\u00E4rldsdelar. Det kan \u00E4ven involvera exploatering, samt inf\u00F6randet av kolonisat\u00F6rernas religion, spr\u00E5k, ekonomi och andra kulturyttringar. Enligt vissa syns\u00E4tt kr\u00E4vs en mer omfattande migration till det koloniserade omr\u00E5det f\u00F6r att man skall kunna tala om kolonialism, enligt andra syns\u00E4tt r\u00E4cker dominans. Nykolonialism eller neokolonialism syftar p\u00E5 ekonomisk och politisk exploatering som \u00E4ger rum utan att kolonialmakten har direkt territoriell kontroll. Det \u00E4r sv\u00E5rt att dra en entydig gr\u00E4ns mellan traditionell expansionism och kolonialism. Starkare stater, stammar och etniska grupper har i alla tider f\u00F6rs\u00F6kt utvidga sitt territorium p\u00E5 svagare konkurrenters bekostnad. Kulturell, politisk och teknologisk p\u00E5verkan och utveckling \u00E4r starkt f\u00F6rbunden med koloniala \u00E5taganden. Ett s\u00E4tt som koloniserande makter anv\u00E4nt f\u00F6r att underordna koloniernas inhemska kultur \u00E4r genom att g\u00F6ra det egna spr\u00E5ket till f\u00F6rsta spr\u00E5k. N\u00E5gra exempel \u00E4r japanska i Korea; engelska i Indien, Kenya, USA med flera stater; spanska i Latinamerika och arabiska i Nordafrika. Religi\u00F6sa samfund, politiska partier och litteratur som var till\u00E5tna i moderlandet har under vissa skeden varit f\u00F6rbjudna i kolonierna. Under b\u00E5de f\u00F6rsta och andra v\u00E4rldskriget deltog kolonialtrupper ofta i moderlandets krigsmakter."@sv , "Colonialismo \u00E9 a pol\u00EDtica de exercer o controle ou a autoridade sobre um territ\u00F3rio ocupado e administrado por um grupo de indiv\u00EDduos com poder militar, ou por representantes do governo de um pa\u00EDs ao qual esse territ\u00F3rio n\u00E3o pertencia, contra a vontade dos seus habitantes que, muitas vezes, s\u00E3o desapossados de parte dos seus bens (como terra ar\u00E1vel ou de pastagem) e de eventuais direitos pol\u00EDticos que detinham. O termo col\u00F4nia vem do latim, designando o estabelecimento de comunidades de Romanos, geralmente para fins agr\u00EDcolas, fora do territ\u00F3rio de Roma. Ao longo da hist\u00F3ria, a forma\u00E7\u00E3o de col\u00F4nias foi a forma como o ser humano se espalhou pelo mundo assim como seu discurso contradit\u00F3rio. A explora\u00E7\u00E3o desenfreada dos recursos dos territ\u00F3rios ocupados \u2014 incluindo a sua popula\u00E7\u00E3o, quase totalmente aniquilada, como aconteceu nas Am\u00E9ricas, ou transformada em escravos que espalharam pelo resto do mundo, como na \u00C1frica \u2014 levou a movimentos de resist\u00EAncia dos povos locais e, finalmente \u00E0 sua independ\u00EAncia, num processo denominado descoloniza\u00E7\u00E3o, terminando estes imp\u00E9rios coloniais em meados da segunda metade do s\u00E9culo XX."@pt , "Kolonisatie verwijst naar grootschalige volksverhuizingen waarbij de migranten sterke banden onderhouden met hun voormalige land of dat van hun voorouders, en door dergelijke banden aanzienlijke privileges krijgen ten opzichte van andere inwoners van het grondgebied. Wanneer kolonisatie plaatsvindt onder bescherming van duidelijk koloniale structuren, gaat dit vaak gepaard met kolonisten die eerdere bewoners volledig onteigenen, of juridische en andere structuren instellen die hen systematisch benadelen. In de biologie is kolonisatie het zich vestigen van organismen in een betrekkelijk leeg gebied, waar zich dan een nieuwe populatie vormt doordat er slechts weinig of geen concurrentie wordt ondervonden. Het biologische begrip kolonie slaat ook op een populatie (een groep bij elkaar levende organismen van dezelfde soort), of op een groep micro-organismen op een substraat of op een voedingsbodem."@nl , "Kolonializm \u2013 polityka pa\u0144stw rozwini\u0119tych gospodarczo polegaj\u0105ca na utrzymywaniu w zale\u017Cno\u015Bci politycznej i ekonomicznej kraj\u00F3w s\u0142abo rozwini\u0119tych oraz wykorzystywaniu ich zasob\u00F3w ludzkich i surowcowych. Zgodnie z zachodni\u0105 tradycj\u0105 kolonializm datowany jest od epoki wielkich odkry\u0107 geograficznych, chocia\u017C znany by\u0142 ju\u017C w czasach staro\u017Cytno\u015Bci. Kolonializm jako polityka podboju i przejmowania obcych terytori\u00F3w oraz podporz\u0105dkowywania sobie zamieszkuj\u0105cej tam ludno\u015Bci przez pa\u0144stwa europejskie si\u0119ga korzeniami do prze\u0142omu XV i XVI wieku. Ma nierozerwalny zwi\u0105zek z i dokonanym p\u00F3\u017Aniej podzia\u0142em globu ziemskiego mi\u0119dzy mocarstwa kolonialne. Celem kolonizacji by\u0142o zdobycie i wprowadzenie r\u00F3\u017Cnych form eksploatacji terytori\u00F3w zamorskich, wzbogacenie si\u0119 metropolii, poszerzenie strefy wp\u0142yw\u00F3w w \u015Bwiecie i wzmocnienie si\u0142y pa\u0144stwa kolonizuj\u0105cego. Tworzenie imperi\u00F3w kolonialnych s\u0142u\u017Cy\u0142o zar\u00F3wno celom ekonomicznym, jak i politycznym oraz strategicznym. W rezultacie kolonizacji na pocz\u0105tku XX w. rozleg\u0142e terytoria Afryki, Azji, Ameryki prawie w ca\u0142o\u015Bci zosta\u0142y podzielone i podporz\u0105dkowane kilku pa\u0144stwom europejskim. Utworzono ogromne imperia kolonialne zajmuj\u0105ce ponad 73 mln km\u00B2, tj. oko\u0142o 55% powierzchni globu. Mieszka\u0142o w nich oko\u0142o 35% og\u00F3\u0142u \u00F3wczesnej ludno\u015Bci Ziemi. Status tych terytori\u00F3w by\u0142 formalnie zr\u00F3\u017Cnicowany, stosowano w odniesieniu do nich nazwy: kolonia, protektorat, kondominium, a nast\u0119pnie kamufluj\u0105c ich faktyczny status, okre\u015Blano je jako , terytoria zamorskie, wreszcie terytoria powiernicze lub obszary nie rz\u0105dz\u0105ce si\u0119 samodzielnie. Metropolie zarz\u0105dza\u0142y nimi bezpo\u015Brednio za pomoc\u0105 administracji kolonialnej albo po\u015Brednio z wykorzystaniem lokalnych struktur pa\u0144stwowych lub plemiennych. Po zako\u0144czeniu II wojny \u015Bwiatowej nadal istnia\u0142y ogromne imperia kolonialne: brytyjskie (33 mln km\u00B2), francuskie (10 mln km\u00B2) oraz belgijskie, holenderskie i portugalskie (po oko\u0142o 2 mln km\u00B2). Kolonie stanowi\u0142y zaplecze surowcowe i rynki zbytu dla pa\u0144stw europejskich. Kolonializm sprzyja\u0142 utrzymaniu zacofania gospodarki kraj\u00F3w uzale\u017Cnionych."@pl , "Kolonialismoa lurralde edo nazio bateko politika eta ekonomia atzerriko gobernu batek kudeatzea zilegitzen duen doktrinari deritzo. Antzinaroan zehar kultura askok kolonialismoa garatu zuten, urrutiko lurraldeetan koloniak eratuz, baina horrek izaera ezberdina zuen."@eu , "Diaspora (grezierazko \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03B1 hitzetik) jatorri berdina duten baina haien jaioterri edo bizitokia utzi eta beste herrialdeetan sakabanatu diren pertsona eta horien ondorengoen multzoa da."@eu , "\u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC)\u060C \u062F\u064A\u0627\u0633\u0628\u0648\u0631\u0627\u060C \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0645\u0647\u0627\u062C\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0637\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D\u0648\u0627 \u0645\u0634\u062A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0643\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0645\u062A\u0628\u0627\u0639\u062F\u0629\u060C \u0648\u064A\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0628\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0637\u0627\u0646\u0647\u0645. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u062A: \n* \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0648\u0646/\u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646/\u0627\u0644\u0643\u0644\u062F\u0627\u0646 \n* \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \n* \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0632\u064A\u063A \n* \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u0648\u0646 \n* \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0633 \n* \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646 \n* \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634\u0627\u0646 \n* \u0627\u0644\u062F\u0627\u063A\u0633\u062A\u0627\u0646 \n* \u0627\u0644\u0623\u0643\u0631\u0627\u062F \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062D \u0628\u0645\u0633\u0645\u0627\u0647 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u063A\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0639\u064E\u0628\u0651\u0631\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0630\u0647\u0628\u0648\u0627 \u0644\u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u0641\u062A\u062D\u0648\u0647\u0627 \u0648\u0633\u064A\u0637\u0631\u0648\u0627 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062E\u0630 \u0646\u0635\u0631."@ar , "Der Begriff Diaspora ([di\u02C8aspo\u0280a]; altgriechisch \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC diaspor\u00E1 ,Zerstreuung, Verstreutheit\u2018) bezeichnet die Existenz religi\u00F6ser, nationaler, kultureller oder ethnischer Gemeinschaften in der Fremde, nachdem sie ihre traditionelle Heimat verlassen haben und mitunter \u00FCber weite Teile der Welt verstreut sind. Im \u00FCbertragenen Sinn, der umgangssprachlich h\u00E4ufig ist, kann es auch die so lebenden Gemeinschaften selbst oder ihr Siedlungsgebiet bezeichnen. Urspr\u00FCnglich und \u00FCber viele Jahrhunderte bezog sich der Begriff nur auf das Exil des j\u00FCdischen Volkes und seine Zerstreuung au\u00DFerhalb des historischen Heimatlandes. Seit der fr\u00FChen Neuzeit bezog er sich auch auf lokale Minderheiten der christlichen Diaspora. In Griechenland werden mit dem Begriff die Auslandsgriechen bezeichnet, die \u00FCber die H\u00E4lfte des Griechentums ausmachen. Seit den 1990er Jahren wird der auch als Weltzerstreuung \u00FCbersetzte Begriff Diaspora zunehmend auch in die semantische N\u00E4he der Konzepte des Transnationalismus beziehungsweise der Transmigration ger\u00FCckt."@de , "Colonizaci\u00F3n es la acci\u00F3n de dominar un pa\u00EDs o territorio (la colonia) por parte de otro (la metr\u00F3poli). El proceso de colonizaci\u00F3n puede ser de car\u00E1cter pol\u00EDtico, militar, cultural, econ\u00F3mico o presentar otras manifestaciones as\u00ED como desarrollarse de forma violenta o pac\u00EDfica. Seg\u00FAn la Universidad de Oxford se entiende como el establecimiento de un conjunto de personas en un territorio alejado de su pueblo, pa\u00EDs o regi\u00F3n de origen con la intenci\u00F3n de poblarlo y explotar sus riquezas."@es , "\uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758(\u690D\u6C11\u4E3B\u7FA9)\uB294 \uAD6D\uAC00 \uC8FC\uAD8C\uC744 \uAD6D\uACBD \uC678\uC758 \uC601\uC5ED\uC774\uB098 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C \uD655\uB300\uD558\uB294 \uC815\uCC45 \uD65C\uB3D9\uACFC \uADF8\uAC83\uC744 \uC815\uB2F9\uD654\uD558\uB294 \uC0AC\uACE0 \uCCB4\uACC4\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC5C4\uBC00\uD788 \uB9D0\uD558\uC790\uBA74, \uC601\uD5A5\uB825\uC774\uB098 \uC9C0\uBC30\uB825, \uACE7 \uD328\uAD8C\uC758 \uD655\uB300\uB97C \uB73B\uD558\uB294 \uC81C\uAD6D\uC8FC\uC758\uC640\uB294 \uB2EC\uB9AC, \uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758\uB294 \uC601\uC5ED, \uACE7 \uAD6D\uAC00\uC758 \uAC15\uC5ED\uC758 \uD655\uB300\uB97C \uAF80\uD55C\uB2E4. \uC815\uCC45 \uD65C\uB3D9\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C\uB294 \uC790\uC6D0, \uB178\uB3D9\uB825, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC2DC\uC7A5\uC744 \uACBD\uC81C\uC801\uC73C\uB85C \uC9C0\uBC30\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uC6D0\uB3D9\uB825\uC774 \uB41C\uB2E4. \uB610, \uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758\uB97C \uC815\uB2F9\uD654\uD558\uB294 \uAC83\uC740 \uC2DD\uBBFC\uC790\uAC00 \uD53C\uC2DD\uBBFC\uC790\uBCF4\uB2E4 \uB6F0\uC5B4\uB098, \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC9C0\uBC30\uB294 \uADFC\uB300\uD654\uC5D0 \uD544\uC694\uD55C \uACBD\uC81C \uAE30\uBC18\u318D\uC815\uCE58 \uAE30\uBC18\uC744 \uBC1C\uC804\uC2DC\uD0A4\uB294 \uAC83\uC5D0 \uC5F0\uACB0\uB418\uBBC0\uB85C, \uD53C\uC2DD\uBBFC\uC790\uC5D0\uAC8C \uC774\uC775\uC774 \uB418\uB294 \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uC0AC\uACE0 \uBC29\uC2DD\uC774\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC758 \uACBD\uC6B0, \uC774\uB7F0 \uC774\uB860\uC744 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uADFC\uB300\uD654\uB860\uC774\uB77C \uBD80\uB978\uB2E4."@ko , "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0301\u0446\u0456\u044F \u2014 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0443\u0436\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0456\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0457\u0445\u043D\u0456\u043C \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C. \u00AB\u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u00BB \u2014 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u043D. \u00AB\u0417\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u00BB \u2014 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u044C (\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445) \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F) \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 16 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456. \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E."@uk , "Diaspora \u00E8 un termine di origine greca (deriva dal verbo greco \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03C9, letteralmente \"disseminare\"). Il significato originario \u00E8 quello di \"dispersione di un popolo nel mondo dopo l\u2019abbandono delle sedi di origine\" o di \"dispersione in varie parti del mondo di un popolo costretto ad abbandonare la sua sede di origine\" e per via estensiva \"dispersione di individui in precedenza riuniti in un gruppo\"."@it , "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0301\u0437\u043C (\u0444\u0440. colonialisme, \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. colonia \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0447\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0441\u0443. \u041F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0443\u0437\u0443\u0440\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u044F\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u0432\u0443 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0454\u044E \u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0454\u044E (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0454\u044E). \u0426\u0435 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432: 1. \n* \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0457 \u0456, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E, \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0442\u043D\u043E\u0441\u0443 \u0447\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0456\u0457; 2. \n* \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457; 3. \n* \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445. \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E, \u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043D\u0456\u0432\u0435\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0435\u0442\u043D\u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043D\u0430\u0432'\u044F\u0437\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0443\u0454 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043C, \u043C\u0435\u0441\u0456\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442.\u043F.), \u0449\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u0456\u0444\u0438 \u0456 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E\u0442\u0438\u043F\u0438. \u041F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E (\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438) \u0447\u0438 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443. \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 (\u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442) \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0443 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0443 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0446\u0456; \u0432\u043B\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0435\u043B\u0456\u0442\u0438."@uk , "Diaspora (staro\u0159ecky \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC \u2013 \u201Eset\u00ED, rozeset\u00ED, rozpt\u00FDlen\u00ED semena\u201C) ozna\u010Duje lidi nebo etnickou populaci, kte\u0159\u00ED dobrovoln\u011B, nebo z donucen\u00ED emigruj\u00ED ze sv\u00E9 domoviny, a p\u0159itom si zachov\u00E1vaj\u00ED vazby na p\u016Fvodn\u00ED kulturu. P\u0159\u00ED\u010Dinou emigrace m\u016F\u017Ee b\u00FDt vypuknut\u00ED v\u00E1lky, p\u0159etrv\u00E1vaj\u00EDc\u00ED ozbrojen\u00E9 konflikty, chudoba, hlad, nep\u0159\u00EDzniv\u00E9 klimatick\u00E9 podm\u00EDnky \u010Di snaha zlep\u0161it ekonomickou situaci."@cs , "Is polasa\u00ED n\u00F3 cleachtadh smacht polaiti\u00FAil thar t\u00EDr eile a ghabh\u00E1il, \u00E1 chur faoi le lonnaitheoir\u00ED, agus tar i dt\u00EDr air go heacnama\u00EDoch \u00E9 coil\u00EDneachas."@ga , "O termo di\u00E1spora (em grego cl\u00E1ssico: \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC, \"dispers\u00E3o\") define o deslocamento, normalmente for\u00E7ado ou incentivado, de massas populacionais origin\u00E1rias de uma zona determinada para v\u00E1rias \u00E1reas de acolhimento distintas. Em termos gerais, di\u00E1spora pode significar dispers\u00E3o de qualquer na\u00E7\u00E3o ou etnia pelo mundo. Todavia o termo foi originalmente cunhado para designar a migra\u00E7\u00E3o e coloniza\u00E7\u00E3o, por parte dos gregos, de diversos locais ao longo da \u00C1sia Menor e Mediterr\u00E2neo, de 800 a 600 a.C. \u00C9 usado com muita frequ\u00EAncia para fazer refer\u00EAncia \u00E0 dispers\u00E3o do povo hebreu no mundo antigo, a partir do ex\u00EDlio na Babil\u00F4nia no s\u00E9culo VI a.C. e, especialmente, depois da destrui\u00E7\u00E3o de Jerusal\u00E9m em 70 d.C.. E na tradu\u00E7\u00E3o da Septuaginta (em grego) da B\u00EDblia, surge como uma maldi\u00E7\u00E3o: \"Ser\u00E1s disperso por todos os reinos da terra.\" Modernamente, o termo di\u00E1spora significa n\u00E3o s\u00F3 a dispers\u00E3o como o seu resultado, isto \u00E9, o conjunto dos membros de uma comunidade dispersos por v\u00E1rios pa\u00EDses."@pt , "\u0414\u0438\u0430\u0301\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC, \u00AB\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044F\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 (\u044D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0430), \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432\u043D\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043F\u043B\u043E\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u044B\u0435 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0427\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A: 1) \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430, 2) \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u044B, 3) \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, 4) \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, 5) \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E (\u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0430\u0445) \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u044B \u0438 6) \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0442\u043D\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439. \u0412 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0438\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430 - \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430, \u0430 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441 \u0411\u0440\u0443\u0431\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440 \u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0438\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430 \u044D\u0442\u043E - \u0438\u0434\u0438\u043E\u043C\u0430, \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F, \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0437\u0438\u044F (claim). \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0442 \u00AB\u0434\u0438\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044B\u00BB \u043D\u0443\u0436\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u0430\u0440\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0438\u043B, \u0430\u043F\u0435\u043B\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u043A \u043B\u043E\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438. \u042D\u0442\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u043C\u0438\u0440, \u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438.\u0414\u043B\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D (\u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C, \u0410\u0440\u043C\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F) \u0434\u0438\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430, \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0435, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C. \u0414\u0438\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0414\u0438\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044B \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0432\u044F\u0437\u044C \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F."@ru , "Une diaspora est la dispersion d\u2019une communaut\u00E9 ethnique ou d\u2019un peuple \u00E0 travers le monde. \u00C0 l'origine, ce terme ne recouvrait que le ph\u00E9nom\u00E8ne de dispersion proprement dit. Aujourd'hui, par extension, il d\u00E9signe aussi l'ensemble des membres d'une communaut\u00E9 \u00E0 travers plusieurs pays."@fr , "Diaspora \u2013 s\u0142owo pochodzenia greckiego, oznaczaj\u0105ce rozproszenie cz\u0142onk\u00F3w danego narodu b\u0105d\u017A grupy etnicznej w\u015Br\u00F3d innych narod\u00F3w lub te\u017C wyznawc\u00F3w danej religii w\u015Br\u00F3d wyznawc\u00F3w innej, nadawane konkretnym grupom przez naukowc\u00F3w lub te\u017C w wyniku autodefiniowania. Nazywa si\u0119 tak r\u00F3wnie\u017C spo\u0142eczno\u015B\u0107 rozproszonych os\u00F3b oraz geograficzn\u0105 przestrze\u0144 zamieszkiwan\u0105 przez tak\u0105 spo\u0142eczno\u015B\u0107. Semantycznie diaspora ((gr.) diaspeir\u014D) oznacza \u201Erozmieszcza\u0107\u201D, kt\u00F3re to s\u0142owo jest po\u0142\u0105czeniem wyraz\u00F3w speir\u014D (sia\u0107) oraz dia (\u201Ez jednego ko\u0144ca na drugi\u201D). Jako klasyczne wymienia si\u0119 diaspory greck\u0105, ormia\u0144sk\u0105 oraz \u017Cydowsk\u0105. Pocz\u0105tkowo poj\u0119cie wi\u0105zano z histori\u0105 \u017Byd\u00F3w, a p\u00F3\u017Aniej z innymi rozproszonymi ludami o wsp\u00F3lnej religii i kulturze. Z czasem sta\u0142o si\u0119 ono na tyle wieloznaczne, \u017Ce obejmowa\u0107 zacz\u0119\u0142o wszelkie du\u017Ce i przez to zauwa\u017Calne spo\u0142eczno\u015Bci imigrant\u00F3w, w tym tak\u017Ce migrant\u00F3w sezonowych i uchod\u017Ac\u00F3w, a jednocze\u015Bnie zacz\u0119\u0142o by\u0107 u\u017Cywane przez postmodernist\u00F3w w przeciwstawianiu si\u0119 pa\u0144stwu narodowemu."@pl , "Di\u00E0spora (del grec antic \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC, \"esplai de llavors\", \"dispersi\u00F3\") \u00E9s \"el moviment, migraci\u00F3 o dispersi\u00F3 d'un poble lluny del seu establiment o territori ancestral\" o \"poble dispersat per qualsevol causa a m\u00E9s d'una localitzaci\u00F3\", o \"poble establit lluny del seu territori ancestral\".Hist\u00F2ricament, la paraula ha vingut a referir-se a la dispersi\u00F3 de pobles amb arrels comunes, particularment moviment de naturalesa involunt\u00E0ria, com l'expulsi\u00F3 dels jueus d'Orient Mitj\u00E0, els africans llevats en la tracta d'esclaus, els xinesos meridionals durant el comer\u00E7 d'esclaus culis, o els exiliats messenis sota el jou d'Esparta. Recentment els acad\u00E8mics distingeixen diferents classes de di\u00E0spora basant-se en les seves causes com l'imperialisme, emigracions pel comer\u00E7 o el treball, o b\u00E9 per la mena de coher\u00E8ncia social en la comunitat de la di\u00E0spuora i llurs lligams amb la terra ancestral. Algunes comunitats en di\u00E0spora mantenen forts lligams pol\u00EDtics amb el territori ancestral. Altres qualitats que poden ser t\u00EDpiques de moltes di\u00E0spores s\u00F3n el desig de retorn, relacions amb altres comunitats en di\u00E0spora i manca d'assimilaci\u00F3 completa al pa\u00EDs hoste."@ca , "\uC2DD\uBBFC\uC9C0\uD654\uB294 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uB97C \uAC74\uC124\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758 \uC815\uCC29\uC790\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC774\uC8FC\uC790\uB4E4\uC774 \uADF8\uB4E4 \uB610\uB294 \uADF8\uB4E4\uC758 \uC870\uC0C1\uB4E4\uC758 \uC774\uC804 \uB098\uB77C\uC640 \uAC15\uD55C \uC720\uB300\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uBA70, \uADF8\uB7EC\uD55C \uC720\uB300\uB97C \uD1B5\uD574 \uADF8 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uB2E4\uB978 \uAC70\uC8FC\uC790\uB4E4\uBCF4\uB2E4 \uC0C1\uB2F9\uD55C \uD2B9\uAD8C\uC744 \uC5BB\uB294 \uB300\uADDC\uBAA8 \uC778\uAD6C \uC774\uB3D9\uC774 \uC77C\uC5B4\uB09C\uB2E4. \uC11C\uC720\uB7FD\uC758 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC5D0\uC11C\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC640 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uC815\uCC29\uBBFC(\uC911\uC559\uC720\uB7FD, \uB3D9\uC720\uB7FD, \uC544\uC2DC\uC544, \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uBBFC\uC871\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB428)\uC774 \uC6D0\uC8FC\uBBFC\uC744 \uC8FD\uC774\uAC70\uB098 \uBB38\uD654 \uB3D9\uD654\uB97C \uC2DC\uD0A4\uAC70\uB098 \uBAB0\uC544\uB0B8 \uD6C4\uC5D0 \uACB0\uAD6D \uC778\uAD6C\uC758 \uB300\uB2E4\uC218\uB97C \uD615\uC131\uD588\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uACF3\uC5D0\uC11C\uB294, \uC11C\uC720\uB7FD \uC815\uCC29\uBBFC\uB4E4\uC774 \uC18C\uC218\uBBFC\uC871 \uC9D1\uB2E8\uC744 \uD615\uC131\uD588\uACE0, \uC885\uC885 \uADF8\uB4E4\uC758 \uC815\uCC29\uC9C0\uC5D0 \uC6D0\uC8FC\uBBFC\uB4E4\uC744 \uC9C0\uBC30\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uB354 \uC9C4\uBCF4\uB41C \uBB34\uAE30\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD588\uB2E4. \uC601\uAD6D\uC774 \uD638\uC8FC, \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uB4F1 \uC5EC\uB7EC \uC791\uC740 \uC12C\uB4E4\uC5D0 \uC815\uCC29\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uC744 \uB54C \uC885\uC885 \uADF8 \uB545\uB369\uC5B4\uB9AC\uB97C \uB77C\uD2F4\uC5B4\uB85C \uBE48 \uB545\uC744 \uC758\uBBF8\uD558\uB294 \"\uD14C\uB77C \uB20C\uB9AC\uC6B0\uC2A4\"\uB85C \uC5EC\uACBC\uB2E4. \uC720\uB7FD\uC2DD \uB18D\uC5C5\uAE30\uC220\uC758 \uBD80\uC7AC\uB85C \uC778\uD574 \uC720\uB7FD\uC778\uB4E4\uC740 \uC0AC\uB78C\uC774 \uAC00\uAFBC \uB545\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C\uACE0 \uC0DD\uAC01\uD588\uACE0, \uB530\uB77C\uC11C \uC6D0\uC8FC\uBBFC\uC774 \uC874\uC7AC\uD568\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0 \uADF8 \uB545\uC744 \uBB34\uC8FC\uC9C0\uB85C \uCDE8\uAE09\uD588\uB2E4. 19\uC138\uAE30\uC5D0 \uBA55\uC2DC\uCF54\uC758 \uACFC \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBA85\uBC31\uD55C \uC6B4\uBA85 \uAC19\uC740 \uBC95\uACFC \uC0AC\uC0C1\uC740 \uC774\uBBF8 15\uC138\uAE30\uC5D0 \uC2DC\uC791\uB41C \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uB300\uB959\uC758 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uD654\uB97C \uCD09\uC9C4\uC2DC\uCF30\uB2E4."@ko ; dbp:gap 2 . @prefix gold: . dbr:Colonialism gold:hypernym dbr:Establishment . @prefix prov: . dbr:Colonialism prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Colonialism dbo:wikiPageLength "137628"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix ns77: . dbr:Colonialism dcterms:isPartOf ns77:target . @prefix wikipedia-en: . dbr:Colonialism foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Colonialism .