. "1122234635"^^ . . . . . . . . . . . . "Gobierno de concejo municipal"@es . . . . . . . "City commission government is a form of local government in the United States. In a city commission government, voters elect a small commission, typically of five to seven members, typically on a plurality-at-large voting basis."@en . . "City commission government is a form of local government in the United States. In a city commission government, voters elect a small commission, typically of five to seven members, typically on a plurality-at-large voting basis. These commissioners constitute the legislative body of the city and, as a group, are responsible for taxation, appropriations, ordinances, and other general functions. Individual commissioners are also assigned executive responsibility for a specific aspect of municipal affairs, such as public works, finance, or public safety. This form of government thus blends legislative and executive branch functions in the same body. One commissioner may be designated to function as mayor, but this largely is an honorific or ceremonial designation. The mayor principally serves as chairman or president of the commission, and typically does not have additional powers over and above the other commissioners. Chairing meetings is the principal role. Such a mayor is in many ways similar to the weak mayor form of mayor\u2013council government, but without any direct election for the office. However, some cities with this form of government, such as Portland, Oregon and Bismarck, North Dakota, have an elected mayor."@en . . . . . "El gobierno de concejo municipal (en ingl\u00E9s, City commission government) es una forma de . En un gobierno de concejo municipal, el electorado elige un concejo peque\u00F1o, t\u00EDpicamente de cinco a siete miembros, a base de un escrutinio mayoritario plurinominal."@es . . "\u57CE\u5E02\u59D4\u5458\u4F1A\u5236\u653F\u5E9C"@zh . . . . . . . . . . . . . . "\u57CE\u5E02\u59D4\u54E1\u6703\u5236\u653F\u5E9C\u662F\u7F8E\u570B\u5730\u65B9\u653F\u5E9C\u7684\u4E00\u7A2E\u5F62\u5F0F\uFF0C\u5728\u57CE\u5E02\u59D4\u54E1\u6703\u653F\u5E9C\u4E2D\uFF0C\u9078\u6C11\u4EE5\u591A\u6578\u7968\u901A\u904E\u9078\u8209\u7522\u751F\u4E00\u500B\u59D4\u54E1\u6703\uFF0C\u901A\u5E38\u7531\u4E94\u81F3\u4E03\u540D\u59D4\u54E1\u7D44\u6210\u3002 \u9019\u4E9B\u59D4\u54E1\u7D44\u6210\u57CE\u5E02\u7684\u7ACB\u6CD5\u6A5F\u69CB\uFF0C\u4E26\u8CA0\u8CAC\u6574\u9AD4\u7A05\u6536\u3001\u64A5\u6B3E\u3001\u6CD5\u4EE4\u548C\u5176\u4ED6\u4E00\u822C\u8077\u80FD\uFF0C\u9084\u5411\u500B\u5225\u59D4\u54E1\u5206\u914D\u4E86\u516C\u5171\u5EFA\u8A2D\u3001\u516C\u5171\u5B89\u5168\u3001\u653F\u5E9C\u8CA1\u653F\u6216\u91D1\u878D\u696D\u52D9\u7B49\u7279\u5B9A\u5E02\u653F\u4E8B\u52D9\u7684\u884C\u653F\u8077\u8CAC\uFF0C\u56E0\u6B64\u9019\u7A2E\u5F62\u5F0F\u7684\u653F\u5E9C\u5728\u540C\u4E00\u6A5F\u69CB\u4E2D\u878D\u5408\u4E86\u7ACB\u6CD5\u548C\u884C\u653F\u6A5F\u69CB\u7684\u8077\u80FD\uFF1B\u4E14\u59D4\u54E1\u6703\u53EF\u4EE5\u6307\u5B9A\u4E00\u540D\u59D4\u54E1\u64D4\u4EFB\u59D4\u54E1\u6703\u4E3B\u5E2D\uFF08Chairman\uFF09\u6216\u5E02\u9577\uFF08Mayor\uFF09\uFF0C\u4F46\u9019\u5728\u5F88\u5927\u7A0B\u5EA6\u4E0A\u662F\u4E00\u69AE\u8B7D\u6216\u79AE\u5100\u6027\u7684\u7A0B\u5E8F\u4EFB\u547D\uFF0C\u901A\u5E38\u4E0D\u6D89\u53CA\u5176\u4ED6\u59D4\u54E1\u7684\u6B0A\u529B\u884C\u4F7F\uFF0C\u4E3B\u8981\u662F\u4E3B\u6301\u6703\u8B70\u7684\u89D2\u8272\uFF0C\u9019\u6A23\u7684\u201C\u5E02\u9577\u201D\u5728\u8A31\u591A\u65B9\u9762\u985E\u4F3C\u65BC\u5E02\u9577\u8B70\u6703\u5236\u4E2D\u7684\u201C\u5F31\u5E02\u9577\u201D\u5F62\u5F0F\uFF0C\u4F46\u5176\u975E\u76F4\u63A5\u9078\u8209\u7522\u751F\u7684\u8077\u4F4D\uFF0C\u7136\u800C\u6709\u4E9B\u4F7F\u7528\u9019\u7A2E\u5236\u5EA6\u7684\u57CE\u5E02\u4E5F\u6709\u57F7\u884C\u5E02\u9577\u76F4\u9078\uFF0C\u4F8B\u5982\u4FC4\u52D2\u5CA1\u5DDE\u7684\u6CE2\u7279\u862D\u5E02\u3002"@zh . . . . "City commission government"@en . . . . "El gobierno de concejo municipal (en ingl\u00E9s, City commission government) es una forma de . En un gobierno de concejo municipal, el electorado elige un concejo peque\u00F1o, t\u00EDpicamente de cinco a siete miembros, a base de un escrutinio mayoritario plurinominal. Estos concejiles constituyen el cuerpo legislativo de la municipalidad y, como grupo, son responsables de impuestos, apropiaciones, ordenanzas, y otras funciones generales. Concejiles individuales tambi\u00E9n son asignados responsabilidad ejecutiva para un aspecto concreto de asuntos municipales, como obras p\u00FAblicas, finanza, o seguridad p\u00FAblica. De esta manera, esta forma de gobierno combina las funciones de los ramos legislativo y ejecutivo en un mismo cuerpo. Un concejil podr\u00E1 ser designado con la funci\u00F3n de presidente o alcalde, mas esta es en gran parte una designaci\u00F3n procedural, honor\u00EDfica o ceremonial y t\u00EDpicamente no implica poderes aparte de los ejercidos por los otros concejiles. Presidir las reuniones es la funci\u00F3n principal. Tal \"alcalde\" es en muchas maneras similar al presente en la forma de gobierno alcalde-concejo con \"alcalde d\u00E9bil\", pero este es, usualmente, sin una elecci\u00F3n directa para tal puesto. Si existen municipalidades con esta forma de gobierno que si tienen un alcalde elegido directamente como en Portland, Oreg\u00F3n."@es . "\u57CE\u5E02\u59D4\u54E1\u6703\u5236\u653F\u5E9C\u662F\u7F8E\u570B\u5730\u65B9\u653F\u5E9C\u7684\u4E00\u7A2E\u5F62\u5F0F\uFF0C\u5728\u57CE\u5E02\u59D4\u54E1\u6703\u653F\u5E9C\u4E2D\uFF0C\u9078\u6C11\u4EE5\u591A\u6578\u7968\u901A\u904E\u9078\u8209\u7522\u751F\u4E00\u500B\u59D4\u54E1\u6703\uFF0C\u901A\u5E38\u7531\u4E94\u81F3\u4E03\u540D\u59D4\u54E1\u7D44\u6210\u3002 \u9019\u4E9B\u59D4\u54E1\u7D44\u6210\u57CE\u5E02\u7684\u7ACB\u6CD5\u6A5F\u69CB\uFF0C\u4E26\u8CA0\u8CAC\u6574\u9AD4\u7A05\u6536\u3001\u64A5\u6B3E\u3001\u6CD5\u4EE4\u548C\u5176\u4ED6\u4E00\u822C\u8077\u80FD\uFF0C\u9084\u5411\u500B\u5225\u59D4\u54E1\u5206\u914D\u4E86\u516C\u5171\u5EFA\u8A2D\u3001\u516C\u5171\u5B89\u5168\u3001\u653F\u5E9C\u8CA1\u653F\u6216\u91D1\u878D\u696D\u52D9\u7B49\u7279\u5B9A\u5E02\u653F\u4E8B\u52D9\u7684\u884C\u653F\u8077\u8CAC\uFF0C\u56E0\u6B64\u9019\u7A2E\u5F62\u5F0F\u7684\u653F\u5E9C\u5728\u540C\u4E00\u6A5F\u69CB\u4E2D\u878D\u5408\u4E86\u7ACB\u6CD5\u548C\u884C\u653F\u6A5F\u69CB\u7684\u8077\u80FD\uFF1B\u4E14\u59D4\u54E1\u6703\u53EF\u4EE5\u6307\u5B9A\u4E00\u540D\u59D4\u54E1\u64D4\u4EFB\u59D4\u54E1\u6703\u4E3B\u5E2D\uFF08Chairman\uFF09\u6216\u5E02\u9577\uFF08Mayor\uFF09\uFF0C\u4F46\u9019\u5728\u5F88\u5927\u7A0B\u5EA6\u4E0A\u662F\u4E00\u69AE\u8B7D\u6216\u79AE\u5100\u6027\u7684\u7A0B\u5E8F\u4EFB\u547D\uFF0C\u901A\u5E38\u4E0D\u6D89\u53CA\u5176\u4ED6\u59D4\u54E1\u7684\u6B0A\u529B\u884C\u4F7F\uFF0C\u4E3B\u8981\u662F\u4E3B\u6301\u6703\u8B70\u7684\u89D2\u8272\uFF0C\u9019\u6A23\u7684\u201C\u5E02\u9577\u201D\u5728\u8A31\u591A\u65B9\u9762\u985E\u4F3C\u65BC\u5E02\u9577\u8B70\u6703\u5236\u4E2D\u7684\u201C\u5F31\u5E02\u9577\u201D\u5F62\u5F0F\uFF0C\u4F46\u5176\u975E\u76F4\u63A5\u9078\u8209\u7522\u751F\u7684\u8077\u4F4D\uFF0C\u7136\u800C\u6709\u4E9B\u4F7F\u7528\u9019\u7A2E\u5236\u5EA6\u7684\u57CE\u5E02\u4E5F\u6709\u57F7\u884C\u5E02\u9577\u76F4\u9078\uFF0C\u4F8B\u5982\u4FC4\u52D2\u5CA1\u5DDE\u7684\u6CE2\u7279\u862D\u5E02\u3002"@zh . . "1393368"^^ . "5803"^^ . . . . . .