"\u56DE\u8DEF\u8A2D\u8A08"@ja . . . . "\u0421\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0301\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u043E\u0442\u043B\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439 (\u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u043E\u043C \u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u043C) \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043C \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "El disseny de circuits \u00E9s la part de l'electr\u00F2nica que estudia diferents metodologies per tal de desenvolupar un circuit electr\u00F2nic, que pot ser tant anal\u00F2gic com digital. En funci\u00F3 del nombre de components que formen a l'\u00E9sser integrats es parla de diferents escales d'integraci\u00F3. Les fronteres entre les diferents escales s\u00F3n difuses, per\u00F2 es denominen SSI (Small Scale of Integration) els circuits de baixa complexitat (algunes dotzenes de components en un mateix xip), MSI (Medium Scale of Integration) i LSI (Large Scale Integration) els circuits de mitjana i alta complexitat, i finalment VLSI (Very Large Scale Integration) per a circuits extraordin\u00E0riament complexos, fins a centenars de milions de transistors. En aquesta \u00FAltima categoria entrarien els microprocessadors moderns. El disseny es realitza a diferents nivells. D'una banda tenim la part f\u00EDsica, on es dissenya l'estructura real dels components electr\u00F2nics que constitueixen el circuit, les seves dimensions, materials. Per sobre podem trobar m\u00E8todes de disseny de cada vegada m\u00E9s alt nivell, fins a arribar als anomenats llenguatges de descripci\u00F3 de maquinari. Aquests permeten introduir descripcions dels diferents blocs funcionals d'un sistema per a la seva simulaci\u00F3, verificaci\u00F3 i fins i tot per a la generaci\u00F3 autom\u00E0tica del circuit f\u00EDsic amb l'eina de s\u00EDntesi apropiada. Alguns dels llenguatges de descripci\u00F3 de maquinari m\u00E9s coneguts i empleats s\u00F3n VHDL i Verilog. En general els circuits anal\u00F2gics no permeten aquest grau d'automatitzaci\u00F3 i es requereix un disseny m\u00E9s artes\u00E0, on la distribuci\u00F3 f\u00EDsica dels components exerceix un paper fonamental en el resultat final."@ca . . "\u0421\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C, \u0449\u043E \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0445\u0435\u043C \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457\u0432 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0456 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443, \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u2014 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437 (\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438) \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043C, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439, \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043E\u043A \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0438\u0445. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0441\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430\u00BB \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 60-\u0445 \u0440\u0440.. 20 \u0441\u0442. \u0443 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0437 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u043E\u044E \u0443\u043D\u0456\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C."@uk . . . . . . . . . . "\u56DE\u8DEF\u8A2D\u8A08\uFF08\u304B\u3044\u308D\u305B\u3063\u3051\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u56DE\u8DEF\u306E\u8A2D\u8A08\u3092\u884C\u3046\u3053\u3068\u3002"@ja . . . . "\u0397 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03BD\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE (\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03AD\u03C1\u03B9, \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03AD\u03C1\u03B9 \u03BA\u03C4\u03BB). \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u0397/\u03A5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03BC\u03BF\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD (printed circuit board, ). \u0397 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BA\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B9\u03BA\u03C4\u03CC, \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B1 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03BF\u03C3\u03C4\u03AC \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5, \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD, \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 (VLSI)."@el . . "1122163781"^^ . . . . . "Circuit design"@en . "El disseny de circuits \u00E9s la part de l'electr\u00F2nica que estudia diferents metodologies per tal de desenvolupar un circuit electr\u00F2nic, que pot ser tant anal\u00F2gic com digital. En funci\u00F3 del nombre de components que formen a l'\u00E9sser integrats es parla de diferents escales d'integraci\u00F3. Les fronteres entre les diferents escales s\u00F3n difuses, per\u00F2 es denominen SSI (Small Scale of Integration) els circuits de baixa complexitat (algunes dotzenes de components en un mateix xip), MSI (Medium Scale of Integration) i LSI (Large Scale Integration) els circuits de mitjana i alta complexitat, i finalment VLSI (Very Large Scale Integration) per a circuits extraordin\u00E0riament complexos, fins a centenars de milions de transistors. En aquesta \u00FAltima categoria entrarien els microprocessadors moderns."@ca . . "\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629"@ar . . . . . . . "\u7535\u8DEF\u8BBE\u8BA1"@zh . . "\u0421\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0301\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u043E\u0442\u043B\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439 (\u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u043E\u043C \u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u043C) \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043C \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "\u7535\u8DEF\u8BBE\u8BA1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acircuit design\uFF09\uFF0C\u5E7F\u4E49\u4E0A\u662F\u6307\u5BF9\u4EFB\u4F55\u7535\u8DEF\u7684\u8BBE\u8BA1\uFF08\u7535\u5B50\u7535\u8DEF\u8BBE\u8BA1\uFF09\uFF0C\u800C\u72ED\u4E49\u4E0A\u5219\u4E3B\u8981\u6307\u96C6\u6210\u7535\u8DEF\u8BBE\u8BA1\u4E2D\u5BC4\u5B58\u5668\u4F20\u8F93\u7EA7\u8BBE\u8BA1\uFF08\u5373\u529F\u80FD\u8BBE\u8BA1\uFF09\u548C\u7269\u7406\u8BBE\u8BA1\u4E24\u5927\u6B65\u9AA4\u4E4B\u95F4\uFF0C\u5C06\u903B\u8F91\u7EFC\u5408\u4EA7\u751F\u7684\u903B\u8F91\u95E8\u7EA7\u7F51\u8868\uFF0C\u8F6C\u6362\u5230\u66F4\u4F4E\u62BD\u8C61\u7EA7\u7684\u6676\u4F53\u7BA1\u7EA7\u7535\u8DEF\u6240\u7ECF\u5386\u7684\u8BBE\u8BA1\u8FC7\u7A0B\u3002\u4E3A\u4E86\u8868\u793A\u8FD9\u79CD\u60C5\u51B5\u4E0E\u5E7F\u4E49\u4E0A\u7535\u8DEF\u8BBE\u8BA1\u7684\u533A\u522B\uFF0C\u5DE5\u7A0B\u5E08\u6709\u65F6\u4E5F\u5C06\u5176\u79F0\u4E3A\u6676\u4F53\u7BA1\u7EA7\u8BBE\u8BA1\u3002"@zh . . . "18960"^^ . . "\u56DE\u8DEF\u8A2D\u8A08\uFF08\u304B\u3044\u308D\u305B\u3063\u3051\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u56DE\u8DEF\u306E\u8A2D\u8A08\u3092\u884C\u3046\u3053\u3068\u3002"@ja . . . . . . . "Zirkuituen diseinu"@eu . . "Zirkuituen diseinua zirkuitu elektrikoak edo zirkuitu elektronikoak (analogiko zein digitalak) garatu eta gauzatzeko prozesua da."@eu . "Dise\u00F1o de circuitos"@es . . "El dise\u00F1o de circuitos es la parte de la electr\u00F3nica que estudia distintas metodolog\u00EDas con el fin de desarrollar un circuito electr\u00F3nico, que puede ser tanto anal\u00F3gico como digital. En funci\u00F3n del n\u00FAmero de componentes que forman al ser integrados se habla de diferentes escalas de integraci\u00F3n. Las fronteras entre las distintas escalas son difusas, pero se denominan SSI (Small Scale of Integration) los circuitos de baja complejidad (algunas docenas de componentes en un mismo chip), MSI (Medium Scale of Integration) y LSI (Large Scale Integration) los circuitos de media y alta complejidad, y finalmente VLSI (Very Large Scale Integration) para circuitos extraordinariamente complejos, hasta cientos de millones de transistores. En esta \u00FAltima categor\u00EDa entrar\u00EDan los microprocesadores modernos."@es . "2848344"^^ . . "\u03A3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD"@el . . . "The process of circuit design can cover systems ranging from complex electronic systems down to the individual transistors within an integrated circuit. One person can often do the design process without needing a planned or structured design process for simple circuits. Still, teams of designers following a systematic approach with intelligently guided computer simulation are becoming increasingly common for more complex designs. In integrated circuit design automation, the term \"circuit design\" often refers to the step of the design cycle which outputs the schematics of the integrated circuit. Typically this is the step between logic design and physical design."@en . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430"@ru . . "Zirkuituen diseinua zirkuitu elektrikoak edo zirkuitu elektronikoak (analogiko zein digitalak) garatu eta gauzatzeko prozesua da."@eu . . . . . . "\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062A\u063A\u0637\u064A \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u0646\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629. \u0644\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u062A\u0645 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0634\u062E\u0635 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0623\u0648 \u0647\u064A\u0643\u0644\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0627\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645\u064A\u0646 \u0648\u064A\u062A\u0628\u0639\u0647\u0627 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0646\u0647\u062C\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0643\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0648\u0627\u0633\u064A\u0628 \u0630\u0643\u064A\u0629\u060C \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0628\u062F\u0627\u062A \u062A\u0635\u0628\u062D \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0637\u0648\u0629 \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0644\u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u064A (logic design) \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0648\u064A.\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0627\u062F \u0639\u0627\u062F\u0629 \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \n* \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u063A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0628\u0648\u0646 \n* \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0642\u0642 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0628\u0648\u0646 \n* \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627 \n* \u062D\u0633\u0627\u0628 \u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \n* \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0643\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u0633\u064A\u0628 \u0644\u0631\u0624\u064A\u0629 \u0645\u062F\u0649 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \n* \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0623\u0648\u0644\u064A \u0648\u0627\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0644\u0631\u0624\u064A\u0629 \u0645\u062F\u0649 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \n* \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0626\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0631\u062E\u0635 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0639\u0631\u0627\u064B \n* \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644\u0629 \n* \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0627\u0637\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A \u0644\u0627\u0628\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \n* \u0639\u0645\u0644 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C \u0628\u0627\u062D\u0633\u0646 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \n* \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0628\u062F\u0621 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A"@ar . . . . "\u0421\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C, \u0449\u043E \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0445\u0435\u043C \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457\u0432 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u0456 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443, \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0438 \u2014 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437 (\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438) \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043C, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439, \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043E\u043A \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0438\u0445. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0441\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430\u00BB \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 60-\u0445 \u0440\u0440.. 20 \u0441\u0442. \u0443 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0437 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u043E\u044E \u0443\u043D\u0456\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0435\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C."@uk . "\u7535\u8DEF\u8BBE\u8BA1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Acircuit design\uFF09\uFF0C\u5E7F\u4E49\u4E0A\u662F\u6307\u5BF9\u4EFB\u4F55\u7535\u8DEF\u7684\u8BBE\u8BA1\uFF08\u7535\u5B50\u7535\u8DEF\u8BBE\u8BA1\uFF09\uFF0C\u800C\u72ED\u4E49\u4E0A\u5219\u4E3B\u8981\u6307\u96C6\u6210\u7535\u8DEF\u8BBE\u8BA1\u4E2D\u5BC4\u5B58\u5668\u4F20\u8F93\u7EA7\u8BBE\u8BA1\uFF08\u5373\u529F\u80FD\u8BBE\u8BA1\uFF09\u548C\u7269\u7406\u8BBE\u8BA1\u4E24\u5927\u6B65\u9AA4\u4E4B\u95F4\uFF0C\u5C06\u903B\u8F91\u7EFC\u5408\u4EA7\u751F\u7684\u903B\u8F91\u95E8\u7EA7\u7F51\u8868\uFF0C\u8F6C\u6362\u5230\u66F4\u4F4E\u62BD\u8C61\u7EA7\u7684\u6676\u4F53\u7BA1\u7EA7\u7535\u8DEF\u6240\u7ECF\u5386\u7684\u8BBE\u8BA1\u8FC7\u7A0B\u3002\u4E3A\u4E86\u8868\u793A\u8FD9\u79CD\u60C5\u51B5\u4E0E\u5E7F\u4E49\u4E0A\u7535\u8DEF\u8BBE\u8BA1\u7684\u533A\u522B\uFF0C\u5DE5\u7A0B\u5E08\u6709\u65F6\u4E5F\u5C06\u5176\u79F0\u4E3A\u6676\u4F53\u7BA1\u7EA7\u8BBE\u8BA1\u3002"@zh . . . "Disseny de circuits"@ca . . . . "\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062A\u063A\u0637\u064A \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u0646\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629. \u0644\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u062A\u0645 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0634\u062E\u0635 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0623\u0648 \u0647\u064A\u0643\u0644\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0627\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645\u064A\u0646 \u0648\u064A\u062A\u0628\u0639\u0647\u0627 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0646\u0647\u062C\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0643\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0648\u0627\u0633\u064A\u0628 \u0630\u0643\u064A\u0629\u060C \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0628\u062F\u0627\u062A \u062A\u0635\u0628\u062D \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0637\u0648\u0629 \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0644\u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u064A (logic design) \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0648\u064A.\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0627\u062F \u0639\u0627\u062F\u0629 \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644"@ar . . . . . . "\u0421\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430"@uk . . . . . . . "The process of circuit design can cover systems ranging from complex electronic systems down to the individual transistors within an integrated circuit. One person can often do the design process without needing a planned or structured design process for simple circuits. Still, teams of designers following a systematic approach with intelligently guided computer simulation are becoming increasingly common for more complex designs. In integrated circuit design automation, the term \"circuit design\" often refers to the step of the design cycle which outputs the schematics of the integrated circuit. Typically this is the step between logic design and physical design."@en . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03BD\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE (\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03AD\u03C1\u03B9, \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03AD\u03C1\u03B9 \u03BA\u03C4\u03BB). \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u0397/\u03A5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03B5\u03BE\u03BF\u03BC\u03BF\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD (printed circuit board, )."@el . . . . . . . . . . "El dise\u00F1o de circuitos es la parte de la electr\u00F3nica que estudia distintas metodolog\u00EDas con el fin de desarrollar un circuito electr\u00F3nico, que puede ser tanto anal\u00F3gico como digital. En funci\u00F3n del n\u00FAmero de componentes que forman al ser integrados se habla de diferentes escalas de integraci\u00F3n. Las fronteras entre las distintas escalas son difusas, pero se denominan SSI (Small Scale of Integration) los circuitos de baja complejidad (algunas docenas de componentes en un mismo chip), MSI (Medium Scale of Integration) y LSI (Large Scale Integration) los circuitos de media y alta complejidad, y finalmente VLSI (Very Large Scale Integration) para circuitos extraordinariamente complejos, hasta cientos de millones de transistores. En esta \u00FAltima categor\u00EDa entrar\u00EDan los microprocesadores modernos. El dise\u00F1o se realiza a distintos niveles. Por una parte tenemos la parte f\u00EDsica, donde se dise\u00F1a la estructura real de los componentes electr\u00F3nicos que constituyen el circuito, sus dimensiones, materiales. Por encima podemos encontrar m\u00E9todos de dise\u00F1o de cada vez m\u00E1s alto nivel, hasta llegar a los llamados lenguajes de descripci\u00F3n de hardware. Estos permiten introducir descripciones de los distintos bloques funcionales de un sistema para su simulaci\u00F3n, verificaci\u00F3n e incluso para la generaci\u00F3n autom\u00E1tica del circuito f\u00EDsico con la herramienta de s\u00EDntesis apropiada. Algunos de los lenguajes de descripci\u00F3n de hardware m\u00E1s conocidos y empleados son VHDL y Verilog. En general los circuitos anal\u00F3gicos no permiten este grado de automatizaci\u00F3n y se requiere un dise\u00F1o m\u00E1s artesano, donde la distribuci\u00F3n f\u00EDsica de los componentes desempe\u00F1a un papel fundamental en el resultado final. En la automatizaci\u00F3n de dise\u00F1o de circuitos integrados, el t\u00E9rmino \"dise\u00F1o de circuito\" a menudo se refiere al paso del ciclo de dise\u00F1o que genera los esquemas del circuito integrado. Por lo general, este es el paso entre el y el .\u200B"@es .