. . . . . . . . . . . . . . "Charles II the Bad"@en . "#Marriage and children"@en . ""@en . "Carles II de Navarra dit el Dolent (\u00C9vreux, Regne de Fran\u00E7a, 10 d'octubre de 1332 - Pamplona, 1 de gener de 1387) fou rei de Navarra (1349-1387)."@ca . . . . . . . . "\u5361\u6D1B\u65AF\u4E8C\u4E16\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1ACarlos II el Malo\uFF09\u53C8\u8BD1\u4F5C\u6076\u68CD\u5361\u6D1B\u65AF\uFF081332\u5E74\uFF0D1387\u5E741\u67081\u65E5\uFF09\u3002\u5361\u4F69\u738B\u671D\u7684\u57C3\u592B\u52D2\u4F2F\u7235\uFF081343\u5E74\uFF0D1378\u5E74\uFF09\u548C\u7EB3\u74E6\u62C9\u56FD\u738B\uFF081349\u5E74\uFF0D1387\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7684\u9886\u4E3B\u3002 \u5361\u6D1B\u65AF\u662F\u5361\u4F69\u738B\u671D\u7684\u6CD5\u862D\u897F\u570B\u738B\u8DEF\u6613\u5341\u4E16\u7684\u5916\u5B59\u3002\u4ED6\u7684\u6BCD\u4EB2\u662F\u8DEF\u6613\u5341\u4E16\u552F\u4E00\u7684\u5973\u513F\u8BA9\u5A1C\uFF08\u7EB3\u74E6\u62C9\u5973\u738B\u80E1\u5B89\u5A1C\u4E8C\u4E16\uFF09\uFF0C\u7236\u4EB2\u662F\u57C3\u592B\u52D2\u4F2F\u7235\u83F2\u5229\u666E\uFF08\u5373\u7EB3\u74E6\u62C9\u7684\u8153\u529B\u4E09\u4E16\uFF09\u30021352\u5E74\uFF0C\u4ED6\u4E0E\u74E6\u5362\u74E6\u738B\u671D\u7684\u6CD5\u862D\u897F\u570B\u738B\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\uFF08\u597D\u4EBA\uFF09\u7684\u5973\u513F\u7ED3\u5A5A\u3002 \u5361\u6D1B\u65AF\u4EE5\u5361\u4F69\u738B\u5BA4\u7684\u540E\u88D4\u8EAB\u4EFD\u591A\u6B21\u5BF9\u6CD5\u862D\u897F\u738B\u4F4D\u63D0\u51FA\u8981\u6C42\uFF0C\u4F01\u56FE\u53D6\u4EE3\u4ED6\u7684\u5CB3\u7236\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\u30021354\u5E74\u767E\u5E74\u6218\u4E89\u7B2C\u4E00\u9636\u6BB5\u65F6\uFF0C\u4ED6\u4E0E\u82F1\u683C\u5170\u56FD\u738B\u7231\u5FB7\u534E\u4E09\u4E16\u63A5\u8FD1\uFF0C\u56FE\u8C0B\u5171\u540C\u53CD\u5BF9\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\u3002\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\u4E0D\u5F97\u5DF2\u4E8E1356\u5E74\u5728\u9C81\u6602\u5C06\u5361\u6D1B\u65AF\u902E\u6355\u3002\u4F46\u5728\u5F53\u5E74\u82F1\u683C\u5170\u738B\u50A8\u9ED1\u592A\u5B50\u7231\u5FB7\u534E\u5728\u666E\u74E6\u6377\u6218\u5F79\u4E2D\u51FB\u6E83\u6CD5\u519B\u5E76\u4FD8\u864F\u4E86\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\u4E4B\u540E\uFF0C\u5361\u6D1B\u65AF\u5373\u91CD\u83B7\u81EA\u7531\u3002\u4ED6\u7EE7\u800C\u53CD\u5BF9\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\u88AB\u4FD8\u5F80\u82F1\u683C\u862D\u4E4B\u540E\u7684\u6CD5\u862D\u897F\u6444\u653F\u738B\u592A\u5B50\u67E5\u7406\uFF08\u5373\u540E\u6765\u7684\u67E5\u7406\u4E94\u4E16\uFF09\u3002 1357\u5E74\uFF0D1358\u5E74\uFF0C\u5361\u6D1B\u65AF\u4E0E\u5DF4\u9ECE\u5E02\u6C11\u9886\u8896\u63A5\u8FD1\uFF0C\u4F01\u56FE\u5229\u7528\u5E02\u6C11\u8D77\u4E49\u4E4B\u673A\u63A8\u7FFB\u67E5\u7406\u3002\u4F46\u4ED6\u5728\u5173\u952E\u65F6\u523B\u5E76\u672A\u5BF9\u5E02\u6C11\u4F5C\u4F55\u5E2E\u52A9\u30021358\u5E74\u5728\u9547\u538B\u624E\u514B\u96F7\u8FD0\u52A8\u65F6\uFF0C\u7531\u6076\u4EBA\u67E5\u7406\u7387\u9886\u7684\u76AE\u5361\u7B2C\u3001\u8BFA\u66FC\u5E95\u53CA\u7EB3\u74E6\u62C9\u7684\u519B\u961F\u5145\u5F53\u4E3B\u529B\u3002 \u5728\u67E5\u7406\u4E94\u4E16\u7EDF\u6CBB\u65F6\u4EE3\uFF0C\u5361\u6D1B\u65AF\u7EE7\u7EED\u4E0E\u82F1\u683C\u862D\u4EBA\u7ED3\u76DF\u53CD\u5BF9\u56FD\u738B\u30021361\u5E74\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u7235\u517C\u4F2F\u7235\u83F2\u5229\u666E\u4E00\u4E16\u6B7B\u540E\uFF0C\u5361\u6D1B\u65AF\u56E0\u662F\u83F2\u5229\u666E\u7684\u4E8C\u59D1\u7956\u6BCD\u52C3\u826E\u7B2C\u7684\u739B\u683C\u4E3D\u7279\u7684\u5916\u5B59\uFF0C\u4E3B\u5F20\u7EE7\u627F\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u56FD\u3002\u4F46\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\u4F5C\u4E3A\u83F2\u5229\u666E\u4E09\u59D1\u7956\u6BCD\u52C3\u826E\u7B2C\u7684\u7EA6\u5A1C\u7684\u513F\u5B50\uFF0C\u4EE5\u8EAB\u4E3A\u56FD\u738B\u548C\u83F2\u5229\u666E\u7EE7\u7236\u7684\u4FBF\u5229\u593A\u53D6\u4E86\u52C3\u826E\u7B2C\u516C\u56FD\u5E76\u5C06\u5176\u5206\u5C01\u7ED9\u81EA\u5DF1\u7684\u513F\u5B50\u83F2\u5229\u666E\u738B\u5B50\u30021364\u5E74\uFF0C\u5361\u6D1B\u65AF\u88AB\u67E5\u7406\u4E94\u4E16\u5F7B\u5E95\u51FB\u8D25\uFF0C\u88AB\u8FEB\u653E\u5F03\u5728\u6CD5\u862D\u897F\u7684\u5168\u90E8\u6743\u76CA\u3002 \u5361\u6D1B\u65AF\u57281387\u5E74\u56E0\u7D55\u75C7\u800C\u75C5\u901D\uFF0C\u4EAB\u5E7457\u6B72\u3002\u6839\u64DA\u540C\u4E00\u5E74\u4EE3\u7684\u8A18\u4F5C\u5BB6\u5C1A\u00B7\u5085\u83EF\u85A9\u7684\u8A18\u8F09\uFF0C\u570B\u738B\u4F9D\u7167\u91AB\u751F\u7684\u6307\u793A\u9700\u8981\u7D93\u5E38\u4F7F\u7528\u6D78\u6CE1\u5728\u84B8\u993E\u9152\u7684\u4E9E\u9EBB\u88AB\u8FB1\u5305\u88F9\u8EAB\u9AD4\u3002\u67D0\u65E5\u4E0D\u614E\u5F15\u767C\u706B\u707D\uFF0C\u706B\u52E2\u9806\u8457\u540C\u6A23\u662F\u6613\u71C3\u7269\u7684\u9152\u7CBE\u8DDF\u9EBB\u5E03\u5C0E\u81F4\u4E00\u767C\u4E0D\u53EF\u6536\u62FE\uFF0C\u570B\u738B\u6700\u5F8C\u4E5F\u56E0\u71D2\u50B7\u800C\u6B7B\uFF0C\u4F5C\u8005\u5C0D\u9019\u8D77\u610F\u5916\u7684\u6CE8\u89E3\u70BA\u300C\u6B64\u4E43\u4E0A\u5E1D\u5C0D\u90AA\u60E1\u4E4B\u4EBA\u7684\u5929\u8B74\u300D\u3002"@zh . . . . . "Karlos II.a Nafarroakoa (1332ko urriaren 10a - 1387ko urtarrilaren 1a), Evreuxkoa eta Gaiztoa ezizenez ezaguna, Nafarroako erregea (1349-1387) eta Evreuxeko kondea (1343-1387) izan zen. Lurralde horiez gain, Filipe Evreuxeko konde aitarengandik eta Nafarroako Joana II.a amarengandik, Normandian ere lurralde franko jaso zituen, 1328an Champagne, Brie eta Frantziako tronuaren gaineko aldarrikapenei uko egiteagatik. Honela, Frantziako iparraldean Evreux, Mortain, zein eta Cotentinen zati batzuen jabe zen Karlos. Aita Filipe VI.a Frantziakoaren lehengusua eta ama Luis X.a Frantziakoaren semea izanda, Karlosek lirio-lorea (Frantziako erregetzaren ikurra) bi adarretan zeukala esatea gustuko zuen. Gauzak horrela, amaren partetik Filipe Ederra Frantziako erregearen berbiloba izanda, erregetza nork beteko zuenarengatik sortu zen Frantzia eta Ingalaterraren arteko Ehun Urteko Gerran parte-hartze handia izan zuen Karlosek, bata edo bestearekin aliatuta, beti ere bere helburuak bete nahian. Frantziako koroaren gaineko aldarrikapena onar ziezaioten espero zuen luze. Nafarroari dagokionez, 1350eko udan etorri zen koroa jasotzera, baina bisita txikiez aparte, erregealdiko lehenengo 12 urteak ia-ia soilki Frantzian eman zituen. Hasiera batean, lanesku-iturritzat hartu zuen Nafarroa, Frantzian botere gehiago bereganatzeko. Gaiztoa goitizena jaso zuen (gaztelaniaz el Malo, frantsesez le Mauvais) kronikari espainiar batengandik XVI. mendean."@eu . . . "Charles II (10 October 1332 \u2013 1 January 1387), called Charles the Bad, was King of Navarre 1349\u20131387 and Count of \u00C9vreux 1343\u20131387. Besides the Pyrenean Kingdom of Navarre, Charles had extensive lands in Normandy, inherited from his father, Count Philip of \u00C9vreux, and his mother, Queen Joan II of Navarre, who had received them as compensation for resigning her claims to France, Champagne, and Brie in 1328. Thus, in Northern France, he possessed \u00C9vreux, Mortain, parts of Vexin, and a portion of Cotentin. Charles was a major player at a critical juncture in the Hundred Years' War between France and England, repeatedly switching sides in order to further his own agenda. He was accidentally burned alive in 1387."@en . . . . "\u30AB\u30EB\u30ED\u30B92\u4E16\uFF08Carlos II, 1332\u5E7410\u670810\u65E5 - 1387\u5E741\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CA\u30D0\u30E9\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1349\u5E74 - 1387\u5E74\uFF09\u3001\uFF08\u30B7\u30E3\u30EB\u30EB\u3001Charles, \u5728\u4F4D\uFF1A1343\u5E74 - 1387\u5E74\uFF09\u3002\u300C\u90AA\u60AA\u738B\uFF08\u4F2F\uFF09\u3001\u60AA\u4EBA\u738B\u300D\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\uFF1Ael Malo\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1Ale Mauvais\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30CA\u30D0\u30E9\u738B\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA3\u4E16\uFF08\u30A8\u30F4\u30EB\u30FC\u4F2F\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30C7\u30F4\u30EB\u30FC\uFF09\u3068\u30CA\u30D0\u30E9\u5973\u738B\u30D5\u30A2\u30CA2\u4E16\uFF08\u30B8\u30E3\u30F3\u30CC\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u30EB\u30A410\u4E16\u306E\u5A18\uFF09\u306E\u5B50\u3002\u30ED\u30F3\u30B0\u30F4\u30A3\u30EB\u4F2F\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u3001\u30DC\u30FC\u30E2\u30F3\u4F2F\u30EB\u30A4\u306E\u5144\u3002"@ja . . . . "\u039F \u039A\u03AC\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B1\u03B2\u03AC\u03C1\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BF \u039A\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Charles le Mauvais, 10 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1332 - 1 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1387) \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B1\u03B2\u03AC\u03C1\u03C1\u03B1\u03C2 (1349 - 1387) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B2\u03C1\u03AD (1343 - 1387) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B9\u03BB\u03AF\u03C0\u03C0\u03BF\u03C5 \u0393\u0384 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B2\u03C1\u03AD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B1\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B1\u03B2\u03AC\u03C1\u03C1\u03B1\u03C2. \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03B9 (1328). \u0395\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BF \u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B8\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B9\u03BC\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1."@el . . . . "Karol II Z\u0142y"@pl . . "Karel II. Navarrsk\u00FD"@cs . . . ""@en . . "Karl II. (Navarra)"@de . . . . . "Karel II. Navarrsk\u00FD \u0159e\u010Den\u00FD \u0160patn\u00FD (10. \u0159\u00EDjen 1332 \u2013 1. leden 1387) byl v letech 1349 a\u017E 1387 navarrsk\u00FDm kr\u00E1lem a od roku 1343 do roku 1387 hrab\u011Btem z \u00C9vreux. Zem\u0159el v d\u016Fsledku nemoci v lednu 1387. Na z\u00E1klad\u011B jeho testamentu bylo srdce pochov\u00E1no v kostele Panny Marie v Uju\u00E9, vnit\u0159nosti v kolegi\u00E1tn\u00EDm kostele v a t\u011Blo v katedr\u00E1le v Pamplon\u011B."@cs . . . . . . "Karol II Z\u0142y (hiszp. Carlos el Malo; ur. 10 pa\u017Adziernika 1332 w \u00C9vreux, Francja, zm. 1 stycznia 1387 w Pampelunie, Hiszpania) \u2013 hrabia \u00C9vreux i Beaumont w latach 1343\u20131387, kr\u00F3l Nawarry w latach 1349\u20131387 i lord . Poza kr\u00F3lestwem Nawarry w Pirenejach, posiada\u0142 rozleg\u0142e ziemie w Normandii odziedziczone po ojcu, Filipie d'\u00C9vreux, oraz kompensacje, kt\u00F3re otrzyma\u0142a jego matka, Joanna II, za zrzeczenie si\u0119 praw do tronu Francji oraz jej dziedzicznych lenn w i Szampanii. Przez d\u0142ugie lata mia\u0142 nadziej\u0119 na odzyskanie tych praw (jako wnuk kr\u00F3la Ludwika X), kt\u00F3re straci\u0142 na mocy ugody z 1328."@pl . . "Karl II av Navarra"@sv . . . . . . . "77357"^^ . . . . . . . . . . . . "1123856838"^^ . "Karel II van Navarra, bijgenaamd de Slechte of de Boze (Spaans: Carlos el Malo, Frans: Charles le Mauvais), (\u00C9vreux, oktober 1332 - Pamplona, 1 januari 1387) was koning van Navarra van 1349 tot 1387 en graaf van Evreux van 1343 tot 1387. De Honderdjarige Oorlog, die duurde van 1337 tot 1453, speelde een belangrijke rol in het leven van Karel II van Navarra. Anderzijds werd zijn loopbaan sterk be\u00EFnvloed door de conflicten tussen de Spaanse koningen onderling."@nl . "Regents"@en . "Carlo II di Navarra"@it . "\u041A\u0430\u0440\u043B II (\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041D\u0430\u0432\u0430\u0440\u0440\u0438)"@uk . . . . . "\u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633/\u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (10 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1332 - 1 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1387) \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0640 \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0621 \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0643 \u0646\u0627\u0641\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0643\u0648\u0646\u062A \u0625\u0641\u0631\u0648\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u060C \u0643\u0648\u0646\u062A \u0625\u0641\u0631\u0648 \u0648\u062C\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0644\u0643\u0629 \u0646\u0627\u0641\u0627\u0631\u0627\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062E\u0635\u0645 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0639\u0627\u0645."@ar . . . . . . . . . "Charles II (10 October 1332 \u2013 1 January 1387), called Charles the Bad, was King of Navarre 1349\u20131387 and Count of \u00C9vreux 1343\u20131387. Besides the Pyrenean Kingdom of Navarre, Charles had extensive lands in Normandy, inherited from his father, Count Philip of \u00C9vreux, and his mother, Queen Joan II of Navarre, who had received them as compensation for resigning her claims to France, Champagne, and Brie in 1328. Thus, in Northern France, he possessed \u00C9vreux, Mortain, parts of Vexin, and a portion of Cotentin. Charles was a major player at a critical juncture in the Hundred Years' War between France and England, repeatedly switching sides in order to further his own agenda. He was accidentally burned alive in 1387."@en . . . . "Karel II van Navarra"@nl . "Carlos II (outubro de 1332 - Pamplona, 1 de janeiro de 1387), chamado o Mau, foi rei de Navarra e conde de \u00C9vreux. Ele era filho de Joana II, rainha soberana de Navarra, e de Filipe III. Assim como o Reino de Navarra nos Piren\u00E9us, Carlos tinha terras extensas na Normandia herdadas de seu pai e de sua m\u00E3e, que as recebera em compensa\u00E7\u00E3o por renunciar \u00E0 sua reivindica\u00E7\u00E3o ao governo da Fran\u00E7a, de Champagne e de Brie em 1328. Assim, no norte da Fran\u00E7a, Carlos possu\u00EDa \u00C9vreux, Mortain, partes de Vexin e uma por\u00E7\u00E3o de Cotentin. Esperou por muito tempo a restaura\u00E7\u00E3o de seus direitos \u00E0 Coroa da Fran\u00E7a (como o filho da filha de Lu\u00EDs X). Carlos esteve envolvido no assassinato do condest\u00E1vel da Fran\u00E7a, Carlos de la Cerda. Em resposta, o rei Jo\u00E3o II atacou \u00C9vreux e Navarra, mas depois que Carlos se aliou a Eduardo, o Pr\u00EDncipe Negro, o restaurou a paz, e Carlos ganhou mais terras. O acordo teve que ser renovado com o no ano seguinte e este tamb\u00E9m n\u00E3o durou. Em 1356, Jo\u00E3o capturou e aprisionou Carlos, mas este foi libertado ap\u00F3s a Batalha de Poitiers, em setembro daquele ano, na qual o rei Jo\u00E3o foi capturado pelos ingleses. Dois anos depois, Carlos esteve envolvido na repress\u00E3o da Jacquerie, esmagando os revoltosos na . Com a morte prematura de seu primo-segundo, o duque Filipe I da Borgonha, Carlos reivindicou o ducado por primogenitura. Ele era neto de Margarida da Borgonha, filha mais velha do duque Roberto II. Contudo, o ducado foi tomado por , filho de Joana da Borgonha, a segunda filha de Roberto II, que o reivindicou por proximidade sang\u00FC\u00EDnea. Em 1364, ele foi derrotado por Bertrand du Guesclin e perdeu suas terras normandas."@pt . "\u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0644\u0643 \u0646\u0627\u0641\u0627\u0631\u0627"@ar . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B II \u0417\u043B\u0438\u0439 (*Charles II le Mauvais, 10 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1332 \u20141 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1387) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041D\u0430\u0432\u0430\u0440\u0440\u0438 \u0443 1349\u20141387 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0423\u0441\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u043E \u0432 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u042F\u043A \u043E\u043D\u0443\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 X \u041A\u0430\u043F\u0435\u0442\u0430 \u0432\u0456\u043D \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0433\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435, \u043D\u0456\u0436 \u0440\u0456\u0434 \u0412\u0430\u043B\u0443\u0430."@uk . . . . . "Peter, Count of Mortain"@en . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B II \u0417\u043B\u043E\u0439 (\u0444\u0440. Charles le Mauvais, 10 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1332 \u2014 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1387) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041D\u0430\u0432\u0430\u0440\u0440\u044B \u0441 1349 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434'\u042D\u0432\u0440\u0451 1349\u20141378, \u0441\u044B\u043D \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0430 \u0434\u2019\u042D\u0432\u0440\u0451 \u0438 \u0416\u0430\u043D\u043D\u044B \u041D\u0430\u0432\u0430\u0440\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 \u0425 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0438\u0437 \u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u041A\u0430\u043F\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u2014 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u042D\u0432\u0440\u0451. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0421\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0435\u0439. \u0421\u0432\u043E\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C \u00AB\u0417\u043B\u043E\u0439\u00BB \u041A\u0430\u0440\u043B \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u0431\u0443\u0434\u0442\u043E \u0431\u044B \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u0436\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D (\u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0435\u043C\u0443 \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430)."@ru . . "--10-06"^^ . "Karl II (kallad \" den onde\", franska: Charles le Mauvais), f\u00F6dd 10 oktober 1332, d\u00F6d 1 januari 1387, var greve av \u00C9vreux fr\u00E5n 1343 och kung av Navarra fr\u00E5n 1349 till sin d\u00F6d. Han var son till Filip III av Navarra och Johanna II av Navarra,"@sv . "Marie, Duchess of Gandia"@en . . "Carlos II de Navarra (\u00C9vreux, 10 de octubre de 1332-Pamplona, 1 de enero de 1387)\u200B conocido tambi\u00E9n como Carlos II de \u00C9vreux o Carlos el Malo (le Mauvais), fue conde de \u00C9vreux desde el 23 de septiembre de 1343 hasta 1378 \u2014momento en que el condado le es incautado por el rey de Francia, Carlos V\u2014 y rey de Navarra desde el 6 de octubre de 1349 hasta su muerte."@es . . . . . . . "1349"^^ . . . . . . . "Carlos II de Navarra"@pt . "Karl II., genannt der B\u00F6se (* Oktober 1332 in \u00C9vreux; \u2020 1. Januar 1387 in Pamplona; frz. Charles le Mauvais) war Graf von \u00C9vreux ab 1343 und K\u00F6nig von Navarra ab 1349."@de . . . . . . . "Carlo II di Navarra, detto il Malvagio (le Mauvais) (Castello di \u00C9vreux, 17 maggio 1332 \u2013 Pamplona, 1\u00BA gennaio 1387), fu conte d'\u00C9vreux, d'Angoul\u00EAme e di Mortain, dal 1344 e re di Navarra, dal 1349, alla sua morte."@it . . . . "Karel II van Navarra, bijgenaamd de Slechte of de Boze (Spaans: Carlos el Malo, Frans: Charles le Mauvais), (\u00C9vreux, oktober 1332 - Pamplona, 1 januari 1387) was koning van Navarra van 1349 tot 1387 en graaf van Evreux van 1343 tot 1387. De Honderdjarige Oorlog, die duurde van 1337 tot 1453, speelde een belangrijke rol in het leven van Karel II van Navarra. Anderzijds werd zijn loopbaan sterk be\u00EFnvloed door de conflicten tussen de Spaanse koningen onderling."@nl . . "\u039A\u03AC\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B1\u03B2\u03AC\u03C1\u03C1\u03B1\u03C2"@el . . . . . "\u039F \u039A\u03AC\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B1\u03B2\u03AC\u03C1\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AE \u039A\u03AC\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BF \u039A\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Charles le Mauvais, 10 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1332 - 1 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1387) \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B1\u03B2\u03AC\u03C1\u03C1\u03B1\u03C2 (1349 - 1387) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B2\u03C1\u03AD (1343 - 1387) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B9\u03BB\u03AF\u03C0\u03C0\u03BF\u03C5 \u0393\u0384 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03B2\u03C1\u03AD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B1\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B1\u03B2\u03AC\u03C1\u03C1\u03B1\u03C2. \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03B9 (1328). \u0395\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BF \u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B8\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B9\u03BC\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1."@el . "1349"^^ . "1343"^^ . . . "more..."@en . . . . "\u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633/\u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (10 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1332 - 1 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1387) \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0640 \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0621 \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0643 \u0646\u0627\u0641\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0643\u0648\u0646\u062A \u0625\u0641\u0631\u0648\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u060C \u0643\u0648\u0646\u062A \u0625\u0641\u0631\u0648 \u0648\u062C\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0644\u0643\u0629 \u0646\u0627\u0641\u0627\u0631\u0627\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062E\u0635\u0645 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0639\u0627\u0645."@ar . . . . "\uCE74\uB97C\uB85C\uC2A4 2\uC138 \uC544 \uB098\uD30C\uB85C\uC544\uCF54\uC544(\uBC14\uC2A4\uD06C\uC5B4: Karlos II.a Nafarroakoa, 1332\uB144 10\uC6D4 10\uC77C - 1387\uB144 1\uC6D4 1\uC77C)\uB294 (\uC7AC\uC704: 1343\uB144 ~ 1387\uB144)\uC774\uC790 \uB098\uBC14\uB77C \uC655\uAD6D\uC758 \uC655(\uC7AC\uC704: 1349\uB144 ~ 1387\uB144)\uC774\uB2E4. \uC545\uC778\uC655(\uBC14\uC2A4\uD06C\uC5B4: Gaiztoa)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC5D0\uBE0C\uB8B0 \uBC31\uC791\uC2DC\uAE30\uC5D0\uB294 \uC0E4\uB97C 1\uC138 \uB370\uBE0C\uB8B0 \uBC31\uC791\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uB2E4. \uC0E4\uB97C\uC740 \uC5D0\uBE0C\uB8B0(\u00C9vreux)\uC758 \uC601\uC9C0\uB97C \uADF8\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uC778 \uD544\uB9AC\uD504 \uB370\uBE0C\uB8B0 \uBC31\uC791(\uB098\uBC14\uB77C \uBA85\uC608\uC655 \uD544\uB9AC\uD398 3\uC138)\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uC73C\uBA70 \uB610\uD55C \uADF8\uC758 \uC5B4\uBA38\uB2C8 \uD638\uC544\uB098 2\uC138\uB85C\uBD80\uD130\uB294 \uADF8\uB140\uAC00 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC655\uC704 \uACC4\uC2B9\uC744 \uD3EC\uAE30\uD558\uB294 \uB300\uAC00\uB85C \uC5BB\uC740 \uB178\uB974\uB9DD\uB514\uC758 \uAD11\uB300\uD55C \uC601\uC5ED\uC744 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uB2E4. \uACB0\uACFC\uC801\uC73C\uB85C \uADF8\uB294 \uB098\uBC14\uB77C \uC655\uAD6D\uACFC \uC5D0\uBE0C\uB8B0, (Mortain)\uC758 \uC601\uC9C0 \uC804\uC5ED\uACFC \uD568\uAED8 (Vexin)\uACFC \uCF54\uD0D5\uD0F1(Cotentin)\uC758 \uC77C\uBD80\uC5D0 \uC774\uB974\uB294 \uAD11\uB300\uD55C \uC601\uD1A0\uB97C \uC18C\uC720\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBC31\uB144 \uC804\uC7C1\uAE30\uAC04 \uB3D9\uC548 \uC601\uAD6D\uACFC \uD504\uB791\uC2A4 \uC591 \uC9C4\uC601\uC744 \uC624\uAC00\uBA70 \uADF8\uC758 \uC774\uC775\uC744 \uC2E4\uD604\uD558\uB824 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . "Charles II the Bad"@en . . . . . . . . . . . . . "Carlos II de Navarra (\u00C9vreux, 10 de octubre de 1332-Pamplona, 1 de enero de 1387)\u200B conocido tambi\u00E9n como Carlos II de \u00C9vreux o Carlos el Malo (le Mauvais), fue conde de \u00C9vreux desde el 23 de septiembre de 1343 hasta 1378 \u2014momento en que el condado le es incautado por el rey de Francia, Carlos V\u2014 y rey de Navarra desde el 6 de octubre de 1349 hasta su muerte."@es . . . "Charles II de Navarre, dit \u00AB Charles le Mauvais \u00BB (\u00C9vreux, 10 octobre 1332 - Pampelune 1er janvier 1387) est roi de Navarre de 1349 \u00E0 1387 et comte d'\u00C9vreux de 1343 \u00E0 1378. Il est le fils de Philippe III comte d'\u00C9vreux et de Jeanne II reine de Navarre, fille du roi de France et de Navarre, Louis X le Hutin. Sa m\u00E8re, seul enfant du roi Louis X lui survivant, est trop jeune et trop peu soutenue pour pouvoir imposer ses droits \u00E0 son oncle le comte de Poitiers, qui se fait couronner roi sous le nom de Philippe V. La loi salique est alors ignor\u00E9e de tous et ne sera d\u00E9couverte qu'en 1358. Toutefois, Jeanne ne renoncera jamais formellement \u00E0 la couronne de France. Charles de Navarre ne na\u00EEt qu'en 1332 et Jeanne de Navarre ne peut toujours pas revendiquer en 1328 la couronne qui est attribu\u00E9e \u00E0 Philippe VI de Valois, descendant le plus direct par les m\u00E2les, mais qui n'est que cousin de Louis X. Mais les premiers Valois sont confront\u00E9s \u00E0 la crise \u00E9conomique, sociale et politique qui conduit \u00E0 la guerre de Cent Ans, pendant laquelle la sup\u00E9riorit\u00E9 tactique anglaise est telle que les d\u00E9sastres s'encha\u00EEnent pour l'arm\u00E9e du roi de France. Le discr\u00E9dit des Valois permet \u00E0 Charles de Navarre, fils de Jeanne II, de contester leur l\u00E9gitimit\u00E9 et de r\u00E9clamer le tr\u00F4ne de France. Il n'a de cesse d'essayer de satisfaire son ambition et de profiter de la d\u00E9stabilisation du royaume pour jouer sa carte. Pour parvenir \u00E0 ses fins, il change plusieurs fois d'alliance, s'accordant avec le dauphin Charles (le futur Charles V) puis avec les Anglais et \u00C9tienne Marcel, pour ensuite se retourner contre les Jacques quand la r\u00E9volte parisienne tourne court. En 1361, il \u00E9choue \u00E0 obtenir la succession du duch\u00E9 de Bourgogne, confi\u00E9 \u00E0 Philippe le Hardi, le jeune fils de Jean le Bon. En repr\u00E9sailles, il saisit l'occasion de la mort de Jean le Bon pour lever, en 1364, une puissante arm\u00E9e et tenter d'emp\u00EAcher le sacre de Charles V, mais il est vaincu \u00E0 Cocherel et doit retourner aux affaires espagnoles. Il tente un retour sur la sc\u00E8ne fran\u00E7aise en complotant avec les Anglais en 1378, mais il est d\u00E9couvert. D\u00E9consid\u00E9r\u00E9, il s'isole diplomatiquement et finit vaincu et neutralis\u00E9 par Charles V."@fr . . . . . . . . . "Joan, Queen of England"@en . . . . . . . . . "Karlos II.a Nafarroakoa"@eu . "Karlos II.a Nafarroakoa (1332ko urriaren 10a - 1387ko urtarrilaren 1a), Evreuxkoa eta Gaiztoa ezizenez ezaguna, Nafarroako erregea (1349-1387) eta Evreuxeko kondea (1343-1387) izan zen. Lurralde horiez gain, Filipe Evreuxeko konde aitarengandik eta Nafarroako Joana II.a amarengandik, Normandian ere lurralde franko jaso zituen, 1328an Champagne, Brie eta Frantziako tronuaren gaineko aldarrikapenei uko egiteagatik. Honela, Frantziako iparraldean Evreux, Mortain, zein eta Cotentinen zati batzuen jabe zen Karlos."@eu . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B II (\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041D\u0430\u0432\u0430\u0440\u0440\u044B)"@ru . . . . . . . . . . . . "\u30AB\u30EB\u30ED\u30B92\u4E16\uFF08Carlos II, 1332\u5E7410\u670810\u65E5 - 1387\u5E741\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CA\u30D0\u30E9\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1349\u5E74 - 1387\u5E74\uFF09\u3001\uFF08\u30B7\u30E3\u30EB\u30EB\u3001Charles, \u5728\u4F4D\uFF1A1343\u5E74 - 1387\u5E74\uFF09\u3002\u300C\u90AA\u60AA\u738B\uFF08\u4F2F\uFF09\u3001\u60AA\u4EBA\u738B\u300D\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\uFF1Ael Malo\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1Ale Mauvais\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30CA\u30D0\u30E9\u738B\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA3\u4E16\uFF08\u30A8\u30F4\u30EB\u30FC\u4F2F\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u30FB\u30C7\u30F4\u30EB\u30FC\uFF09\u3068\u30CA\u30D0\u30E9\u5973\u738B\u30D5\u30A2\u30CA2\u4E16\uFF08\u30B8\u30E3\u30F3\u30CC\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u738B\u30EB\u30A410\u4E16\u306E\u5A18\uFF09\u306E\u5B50\u3002\u30ED\u30F3\u30B0\u30F4\u30A3\u30EB\u4F2F\u30D5\u30A3\u30EA\u30C3\u30D7\u3001\u30DC\u30FC\u30E2\u30F3\u4F2F\u30EB\u30A4\u306E\u5144\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B II \u0417\u043B\u043E\u0439 (\u0444\u0440. Charles le Mauvais, 10 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1332 \u2014 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1387) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041D\u0430\u0432\u0430\u0440\u0440\u044B \u0441 1349 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434'\u042D\u0432\u0440\u0451 1349\u20141378, \u0441\u044B\u043D \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0430 \u0434\u2019\u042D\u0432\u0440\u0451 \u0438 \u0416\u0430\u043D\u043D\u044B \u041D\u0430\u0432\u0430\u0440\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 \u0425 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0438\u0437 \u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u041A\u0430\u043F\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u2014 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u042D\u0432\u0440\u0451. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0421\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0435\u0439. \u0421\u0432\u043E\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C \u00AB\u0417\u043B\u043E\u0439\u00BB \u041A\u0430\u0440\u043B \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u0431\u0443\u0434\u0442\u043E \u0431\u044B \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u0436\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D (\u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0435\u043C\u0443 \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430)."@ru . . . "1350-06-27"^^ . . . "\uCE74\uB97C\uB85C\uC2A4 2\uC138 (\uB098\uBC14\uB77C)"@ko . . . . . . . "37914"^^ . . . . . "\u5361\u6D1B\u65AF\u4E8C\u4E16 (\u7D0D\u74E6\u62C9)"@zh . . . . . "Carlos II de Navarra"@es . . . . . "\u5361\u6D1B\u65AF\u4E8C\u4E16\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1ACarlos II el Malo\uFF09\u53C8\u8BD1\u4F5C\u6076\u68CD\u5361\u6D1B\u65AF\uFF081332\u5E74\uFF0D1387\u5E741\u67081\u65E5\uFF09\u3002\u5361\u4F69\u738B\u671D\u7684\u57C3\u592B\u52D2\u4F2F\u7235\uFF081343\u5E74\uFF0D1378\u5E74\uFF09\u548C\u7EB3\u74E6\u62C9\u56FD\u738B\uFF081349\u5E74\uFF0D1387\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7684\u9886\u4E3B\u3002 \u5361\u6D1B\u65AF\u662F\u5361\u4F69\u738B\u671D\u7684\u6CD5\u862D\u897F\u570B\u738B\u8DEF\u6613\u5341\u4E16\u7684\u5916\u5B59\u3002\u4ED6\u7684\u6BCD\u4EB2\u662F\u8DEF\u6613\u5341\u4E16\u552F\u4E00\u7684\u5973\u513F\u8BA9\u5A1C\uFF08\u7EB3\u74E6\u62C9\u5973\u738B\u80E1\u5B89\u5A1C\u4E8C\u4E16\uFF09\uFF0C\u7236\u4EB2\u662F\u57C3\u592B\u52D2\u4F2F\u7235\u83F2\u5229\u666E\uFF08\u5373\u7EB3\u74E6\u62C9\u7684\u8153\u529B\u4E09\u4E16\uFF09\u30021352\u5E74\uFF0C\u4ED6\u4E0E\u74E6\u5362\u74E6\u738B\u671D\u7684\u6CD5\u862D\u897F\u570B\u738B\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\uFF08\u597D\u4EBA\uFF09\u7684\u5973\u513F\u7ED3\u5A5A\u3002 \u5361\u6D1B\u65AF\u4EE5\u5361\u4F69\u738B\u5BA4\u7684\u540E\u88D4\u8EAB\u4EFD\u591A\u6B21\u5BF9\u6CD5\u862D\u897F\u738B\u4F4D\u63D0\u51FA\u8981\u6C42\uFF0C\u4F01\u56FE\u53D6\u4EE3\u4ED6\u7684\u5CB3\u7236\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\u30021354\u5E74\u767E\u5E74\u6218\u4E89\u7B2C\u4E00\u9636\u6BB5\u65F6\uFF0C\u4ED6\u4E0E\u82F1\u683C\u5170\u56FD\u738B\u7231\u5FB7\u534E\u4E09\u4E16\u63A5\u8FD1\uFF0C\u56FE\u8C0B\u5171\u540C\u53CD\u5BF9\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\u3002\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\u4E0D\u5F97\u5DF2\u4E8E1356\u5E74\u5728\u9C81\u6602\u5C06\u5361\u6D1B\u65AF\u902E\u6355\u3002\u4F46\u5728\u5F53\u5E74\u82F1\u683C\u5170\u738B\u50A8\u9ED1\u592A\u5B50\u7231\u5FB7\u534E\u5728\u666E\u74E6\u6377\u6218\u5F79\u4E2D\u51FB\u6E83\u6CD5\u519B\u5E76\u4FD8\u864F\u4E86\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\u4E4B\u540E\uFF0C\u5361\u6D1B\u65AF\u5373\u91CD\u83B7\u81EA\u7531\u3002\u4ED6\u7EE7\u800C\u53CD\u5BF9\u7EA6\u7FF0\u4E8C\u4E16\u88AB\u4FD8\u5F80\u82F1\u683C\u862D\u4E4B\u540E\u7684\u6CD5\u862D\u897F\u6444\u653F\u738B\u592A\u5B50\u67E5\u7406\uFF08\u5373\u540E\u6765\u7684\u67E5\u7406\u4E94\u4E16\uFF09\u3002 1357\u5E74\uFF0D1358\u5E74\uFF0C\u5361\u6D1B\u65AF\u4E0E\u5DF4\u9ECE\u5E02\u6C11\u9886\u8896\u63A5\u8FD1\uFF0C\u4F01\u56FE\u5229\u7528\u5E02\u6C11\u8D77\u4E49\u4E4B\u673A\u63A8\u7FFB\u67E5\u7406\u3002\u4F46\u4ED6\u5728\u5173\u952E\u65F6\u523B\u5E76\u672A\u5BF9\u5E02\u6C11\u4F5C\u4F55\u5E2E\u52A9\u30021358\u5E74\u5728\u9547\u538B\u624E\u514B\u96F7\u8FD0\u52A8\u65F6\uFF0C\u7531\u6076\u4EBA\u67E5\u7406\u7387\u9886\u7684\u76AE\u5361\u7B2C\u3001\u8BFA\u66FC\u5E95\u53CA\u7EB3\u74E6\u62C9\u7684\u519B\u961F\u5145\u5F53\u4E3B\u529B\u3002"@zh . . "Carles II de Navarra"@ca . . . . . . . . . . "Charles II de Navarre"@fr . "\u041A\u0430\u0440\u043B II \u0417\u043B\u0438\u0439 (*Charles II le Mauvais, 10 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1332 \u20141 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1387) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041D\u0430\u0432\u0430\u0440\u0440\u0438 \u0443 1349\u20141387 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0423\u0441\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u043E \u0432 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u042F\u043A \u043E\u043D\u0443\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 X \u041A\u0430\u043F\u0435\u0442\u0430 \u0432\u0456\u043D \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0433\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435, \u043D\u0456\u0436 \u0440\u0456\u0434 \u0412\u0430\u043B\u0443\u0430."@uk . . "Karol II Z\u0142y (hiszp. Carlos el Malo; ur. 10 pa\u017Adziernika 1332 w \u00C9vreux, Francja, zm. 1 stycznia 1387 w Pampelunie, Hiszpania) \u2013 hrabia \u00C9vreux i Beaumont w latach 1343\u20131387, kr\u00F3l Nawarry w latach 1349\u20131387 i lord . Poza kr\u00F3lestwem Nawarry w Pirenejach, posiada\u0142 rozleg\u0142e ziemie w Normandii odziedziczone po ojcu, Filipie d'\u00C9vreux, oraz kompensacje, kt\u00F3re otrzyma\u0142a jego matka, Joanna II, za zrzeczenie si\u0119 praw do tronu Francji oraz jej dziedzicznych lenn w i Szampanii. Przez d\u0142ugie lata mia\u0142 nadziej\u0119 na odzyskanie tych praw (jako wnuk kr\u00F3la Ludwika X), kt\u00F3re straci\u0142 na mocy ugody z 1328. W lutym 1352 w Chateau du Vivier, o\u017Ceni\u0142 si\u0119 z Joann\u0105 (1343-1373), c\u00F3rk\u0105 kr\u00F3la Jana II Dobrego i Bonny Luksemburskiej. By\u0142 zamieszany w zab\u00F3jstwo (8 stycznia 1354) konetabla francuskiego i faworyta kr\u00F3la Jana II - Karola d'Espagne (hiszpa\u0144skiego). W zwi\u0105zku z tym, kr\u00F3l Jan zaatakowa\u0142 \u00C9vreux i Nawarr\u0119. Karol II zawar\u0142 wtedy sojusz (Traktatu z Mantes) z ksi\u0119ciem Edwardem - najstarszym synem kr\u00F3la Anglii - Edwarda III i powi\u0119kszy\u0142 swoje ziemie. W pewnych okresach wojny stuletniej by\u0142 sojusznikiem Anglik\u00F3w oraz bra\u0142 udzia\u0142 w st\u0142umieniu rozruch\u00F3w ch\u0142opskich we Francji znanych pod nazw\u0105 \u017Cakieria. W 1361, po przedwczesnej \u015Bmierci swego kuzyna, ksi\u0119cia Filipa I z Burgundii, Karol zg\u0142osi\u0142 roszczenia do tytu\u0142u ksi\u0119cia Burgundii, argumentuj\u0105c to zasadami semisalicznymi, jako \u017Ce by\u0142 wnukiem Ma\u0142gorzaty burgundzkiej - najstarszej c\u00F3rki ksi\u0119cia Roberta II z Burgundii (zmar\u0142ego w 1306). Mimo to, ksi\u0119stwo zosta\u0142o przej\u0119te przez kr\u00F3la Jana II, syna Joanny Burgundzkiej, drugiej c\u00F3rki Roberta, kt\u00F3ry legitymowa\u0142 si\u0119 jako potomek najsilniej zwi\u0105zany z tymi terenami.Wysokie wydatki Karola wynikaj\u0105ce z zaanga\u017Cowanie Nawarry w konflikty zbrojne odbi\u0142y si\u0119 dotkliwie na poddanych, co przyczyni\u0142o si\u0119 do otoczenia w\u0142adcy z\u0142\u0105 s\u0142aw\u0105 i nadania mu przydomku Z\u0142y. Zgin\u0105\u0142 w tragicznych okoliczno\u015Bciach. W celach leczniczych, kr\u00F3l zosta\u0142 owini\u0119ty nas\u0105czonymi w\u00F3dk\u0105 prze\u015Bcierad\u0142ami, kt\u00F3re dodatkowo zosta\u0142y zszyte. S\u0142u\u017C\u0105cy podpali\u0142 \u015Bwiec\u0105 prze\u015Bcierad\u0142a, co spowodowa\u0142o \u015Bmier\u0107 w p\u0142omieniach Karola Z\u0142ego."@pl . . . . . . . . . . "1373"^^ . . . . . . . . . . "\uCE74\uB97C\uB85C\uC2A4 2\uC138 \uC544 \uB098\uD30C\uB85C\uC544\uCF54\uC544(\uBC14\uC2A4\uD06C\uC5B4: Karlos II.a Nafarroakoa, 1332\uB144 10\uC6D4 10\uC77C - 1387\uB144 1\uC6D4 1\uC77C)\uB294 (\uC7AC\uC704: 1343\uB144 ~ 1387\uB144)\uC774\uC790 \uB098\uBC14\uB77C \uC655\uAD6D\uC758 \uC655(\uC7AC\uC704: 1349\uB144 ~ 1387\uB144)\uC774\uB2E4. \uC545\uC778\uC655(\uBC14\uC2A4\uD06C\uC5B4: Gaiztoa)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC5D0\uBE0C\uB8B0 \uBC31\uC791\uC2DC\uAE30\uC5D0\uB294 \uC0E4\uB97C 1\uC138 \uB370\uBE0C\uB8B0 \uBC31\uC791\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uB2E4. \uC0E4\uB97C\uC740 \uC5D0\uBE0C\uB8B0(\u00C9vreux)\uC758 \uC601\uC9C0\uB97C \uADF8\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uC778 \uD544\uB9AC\uD504 \uB370\uBE0C\uB8B0 \uBC31\uC791(\uB098\uBC14\uB77C \uBA85\uC608\uC655 \uD544\uB9AC\uD398 3\uC138)\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uC73C\uBA70 \uB610\uD55C \uADF8\uC758 \uC5B4\uBA38\uB2C8 \uD638\uC544\uB098 2\uC138\uB85C\uBD80\uD130\uB294 \uADF8\uB140\uAC00 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC655\uC704 \uACC4\uC2B9\uC744 \uD3EC\uAE30\uD558\uB294 \uB300\uAC00\uB85C \uC5BB\uC740 \uB178\uB974\uB9DD\uB514\uC758 \uAD11\uB300\uD55C \uC601\uC5ED\uC744 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uB2E4. \uACB0\uACFC\uC801\uC73C\uB85C \uADF8\uB294 \uB098\uBC14\uB77C \uC655\uAD6D\uACFC \uC5D0\uBE0C\uB8B0, (Mortain)\uC758 \uC601\uC9C0 \uC804\uC5ED\uACFC \uD568\uAED8 (Vexin)\uACFC \uCF54\uD0D5\uD0F1(Cotentin)\uC758 \uC77C\uBD80\uC5D0 \uC774\uB974\uB294 \uAD11\uB300\uD55C \uC601\uD1A0\uB97C \uC18C\uC720\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBC31\uB144 \uC804\uC7C1\uAE30\uAC04 \uB3D9\uC548 \uC601\uAD6D\uACFC \uD504\uB791\uC2A4 \uC591 \uC9C4\uC601\uC744 \uC624\uAC00\uBA70 \uADF8\uC758 \uC774\uC775\uC744 \uC2E4\uD604\uD558\uB824 \uD558\uC600\uB2E4. \uCE74\uB97C\uB85C\uC2A4\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0 \uD544\uB9AC\uD504\uAC00 \uD504\uB791\uC2A4 \uC655 \uD544\uB9AC\uD504 6\uC138\uC758 \uC0AC\uCD0C\uC774\uC5C8\uACE0, \uC5B4\uBA38\uB2C8 \uD638\uC544\uB098 2\uC138\uB294 \uB8E8\uC774 10\uC138\uC758 \uC720\uC77C\uD55C \uB538\uC774\uC5C8\uC73C\uBBC0\uB85C, \uCE74\uB97C\uB85C\uC2A4\uB294 \uBD80\uBAA8 \uC591\uCABD\uC73C\uB85C \uD504\uB791\uC2A4 \uCE74\uD398 \uC655\uC870\uC758 \uD608\uD1B5\uC744 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uB2E4. \uB610\uD55C \uADF8\uB294 \uCE58\uC138 \uB0B4\uB0B4 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0\uC11C\uC758 \uC790\uC2E0\uC758 \uC601\uD5A5\uB825\uC744 \uC99D\uB300\uC2DC\uD0A4\uB824\uACE0 \uD558\uC600\uC73C\uBBC0\uB85C, 1349\uB144 10\uC6D4\uC5D0 \uB098\uBC14\uB77C \uC655\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD588\uC74C\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0 \uB300\uAD00\uC2DD\uC740 1350\uB144 \uC5EC\uB984\uC5D0\uC57C \uCE58\uB7EC\uC84C\uC73C\uBA70, \uCE58\uC138 \uCD08\uAE30\uC758 12\uB144 \uB3D9\uC548\uC740 \uAC70\uC758 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . "1352"^^ . . . . . "\u30AB\u30EB\u30ED\u30B92\u4E16 (\u30CA\u30D0\u30E9\u738B)"@ja . . "1332-10-10"^^ . . . . . . "Karl II., genannt der B\u00F6se (* Oktober 1332 in \u00C9vreux; \u2020 1. Januar 1387 in Pamplona; frz. Charles le Mauvais) war Graf von \u00C9vreux ab 1343 und K\u00F6nig von Navarra ab 1349."@de . "Carlos II (outubro de 1332 - Pamplona, 1 de janeiro de 1387), chamado o Mau, foi rei de Navarra e conde de \u00C9vreux. Ele era filho de Joana II, rainha soberana de Navarra, e de Filipe III. Assim como o Reino de Navarra nos Piren\u00E9us, Carlos tinha terras extensas na Normandia herdadas de seu pai e de sua m\u00E3e, que as recebera em compensa\u00E7\u00E3o por renunciar \u00E0 sua reivindica\u00E7\u00E3o ao governo da Fran\u00E7a, de Champagne e de Brie em 1328. Assim, no norte da Fran\u00E7a, Carlos possu\u00EDa \u00C9vreux, Mortain, partes de Vexin e uma por\u00E7\u00E3o de Cotentin."@pt . . . . . . "Carles II de Navarra dit el Dolent (\u00C9vreux, Regne de Fran\u00E7a, 10 d'octubre de 1332 - Pamplona, 1 de gener de 1387) fou rei de Navarra (1349-1387)."@ca . . . . . . "House"@en . "1387"^^ . . "2"^^ . . . . . . . . . . . "Carlo II di Navarra, detto il Malvagio (le Mauvais) (Castello di \u00C9vreux, 17 maggio 1332 \u2013 Pamplona, 1\u00BA gennaio 1387), fu conte d'\u00C9vreux, d'Angoul\u00EAme e di Mortain, dal 1344 e re di Navarra, dal 1349, alla sua morte."@it . . . . . "Charles II de Navarre, dit \u00AB Charles le Mauvais \u00BB (\u00C9vreux, 10 octobre 1332 - Pampelune 1er janvier 1387) est roi de Navarre de 1349 \u00E0 1387 et comte d'\u00C9vreux de 1343 \u00E0 1378. Il est le fils de Philippe III comte d'\u00C9vreux et de Jeanne II reine de Navarre, fille du roi de France et de Navarre, Louis X le Hutin."@fr . . . "Charles III the Noble"@en . . . . . "Karl II (kallad \" den onde\", franska: Charles le Mauvais), f\u00F6dd 10 oktober 1332, d\u00F6d 1 januari 1387, var greve av \u00C9vreux fr\u00E5n 1343 och kung av Navarra fr\u00E5n 1349 till sin d\u00F6d. Han var son till Filip III av Navarra och Johanna II av Navarra,"@sv . . . . "Charles II of Navarre"@en . . . "Karel II. Navarrsk\u00FD \u0159e\u010Den\u00FD \u0160patn\u00FD (10. \u0159\u00EDjen 1332 \u2013 1. leden 1387) byl v letech 1349 a\u017E 1387 navarrsk\u00FDm kr\u00E1lem a od roku 1343 do roku 1387 hrab\u011Btem z \u00C9vreux. Zem\u0159el v d\u016Fsledku nemoci v lednu 1387. Na z\u00E1klad\u011B jeho testamentu bylo srdce pochov\u00E1no v kostele Panny Marie v Uju\u00E9, vnit\u0159nosti v kolegi\u00E1tn\u00EDm kostele v a t\u011Blo v katedr\u00E1le v Pamplon\u011B."@cs . . . . . . . . "1387-01-01"^^ . . . .