. . . "Charles Butterworth est un acteur am\u00E9ricain, n\u00E9 le 26 juillet 1896 \u00E0 South Bend (Indiana), mort accidentellement le 13 juin 1946 \u00E0 Los Angeles (Californie)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0411\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u0432\u043E\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charles Butterworth; 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 1896, \u0421\u0430\u0443\u0442-\u0411\u0435\u043D\u0434, \u0418\u043D\u0434\u0438\u0430\u043D\u0430 \u2014 13 \u0438\u044E\u043D\u044F 1946 \u0438\u043B\u0438 14 \u0438\u044E\u043D\u044F 1946, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E."@ru . . "1946-06-14"^^ . . . . . "1926"^^ . . . "\u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0411\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u0432\u043E\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charles Butterworth; 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 1896, \u0421\u0430\u0443\u0442-\u0411\u0435\u043D\u0434, \u0418\u043D\u0434\u0438\u0430\u043D\u0430 \u2014 13 \u0438\u044E\u043D\u044F 1946 \u0438\u043B\u0438 14 \u0438\u044E\u043D\u044F 1946, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E."@ru . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0628\u062A\u0631\u0648\u0648\u0631\u062B (\u0645\u0645\u062B\u0644)"@ar . "Charles Butterworth, all'anagrafe Charles Edward Butterworth (South Bend, 26 luglio 1896 \u2013 Los Angeles, 14 giugno 1946), \u00E8 stato un attore statunitense."@it . "Charles Butterworth"@en . . . . . . . . . "Stage and film actor"@en . . . . "Charles Edward Butterworth (July 26, 1896 \u2013 June 14, 1946) was an American actor specializing in comedic roles, often in musicals. Butterworth's distinctive voice was the inspiration for the Cap'n Crunch commercials from the Jay Ward studio: voice actor Daws Butler based Cap'n Crunch on the voice of Butterworth."@en . . . . . "1117623965"^^ . . . . . . . . . . "Charles Butterworth (26 de julio de 1896 \u2013 13 de junio de 1946) fue un actor teatral y cinematogr\u00E1fico de nacionalidad estadounidense, especializado en la interpretaci\u00F3n de comedias y musicales. La personal voz de Butterworth inspir\u00F3 los anuncios publicitarios de Cap'n Crunch realizados por el estudio de . El actor de voz Daws Butler interpret\u00F3 Cap'n Crunch bas\u00E1ndose en la voz de Butterworth.\u200B"@es . . . . . . . "Charles Butterworth"@it . . . "8660"^^ . "1896-07-26"^^ . . "Charles Butterworth est un acteur am\u00E9ricain, n\u00E9 le 26 juillet 1896 \u00E0 South Bend (Indiana), mort accidentellement le 13 juin 1946 \u00E0 Los Angeles (Californie)."@fr . . . "Charles Butterworth"@es . . . . "Charles Butterworth, all'anagrafe Charles Edward Butterworth (South Bend, 26 luglio 1896 \u2013 Los Angeles, 14 giugno 1946), \u00E8 stato un attore statunitense."@it . . . . . . . "Charles Butterworth (Schauspieler)"@de . . . . . . "Charlie Butterworth"@en . . . . . . . . . "St. Joseph Valley Memorial Park, Granger, Indiana"@en . . . . "Charles Butterworth (* 26. Juli 1896 in South Bend, Indiana; \u2020 14. Juni 1946 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler und Broadway-Darsteller."@de . . . . . "1944"^^ . . . . . . . . "Charles Butterworth (* 26. Juli 1896 in South Bend, Indiana; \u2020 14. Juni 1946 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler und Broadway-Darsteller."@de . . . . "Charles Butterworth"@fr . "Butterworth in Second Chorus"@en . . . . . "Charles Butterworth (actor)"@en . . . . "1896"^^ . . "Charles Butterworth"@en . "Los Angeles, California, U.S."@en . "\u0411\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u0432\u043E\u0440\u0442, \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437"@ru . . . . . . "South Bend, Indiana, U.S."@en . . . . . . . . "Charles Butterworth"@pl . . . . . . . "Charles Butterworth (ur. 26 lipca 1896 w South Bend, zm. 14 czerwca 1946 w Los Angeles) \u2013 ameryka\u0144ski aktor filmowy. Wyr\u00F3\u017Cniony gwiazd\u0105 na Hollywoodzkiej Alei Gwiazd. Zgin\u0105\u0142 w wypadku samochodowym."@pl . . . . "Ethel Kenyon"@en . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0628\u062A\u0631\u0648\u0648\u0631\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Charles Butterworth)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 26 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1896 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0648\u062B \u0628\u0646\u062F\u060C \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 14 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1946 \u0641\u064A \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1926. \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u062C\u064A\u0634\u064A."@ar . . . "Charles Edward Butterworth (July 26, 1896 \u2013 June 14, 1946) was an American actor specializing in comedic roles, often in musicals. Butterworth's distinctive voice was the inspiration for the Cap'n Crunch commercials from the Jay Ward studio: voice actor Daws Butler based Cap'n Crunch on the voice of Butterworth."@en . "Charles Butterworth (ur. 26 lipca 1896 w South Bend, zm. 14 czerwca 1946 w Los Angeles) \u2013 ameryka\u0144ski aktor filmowy. Wyr\u00F3\u017Cniony gwiazd\u0105 na Hollywoodzkiej Alei Gwiazd. Zgin\u0105\u0142 w wypadku samochodowym."@pl . "Charlie Butterworth"@en . . . . . . "1946-06-14"^^ . . . . . . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0628\u062A\u0631\u0648\u0648\u0631\u062B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Charles Butterworth)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 26 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1896 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0648\u062B \u0628\u0646\u062F\u060C \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 14 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1946 \u0641\u064A \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1926. \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u062C\u064A\u0634\u064A."@ar . "1896-07-26"^^ . "1946"^^ . "5949331"^^ . "1926"^^ . . . . . "Charles Butterworth (26 de julio de 1896 \u2013 13 de junio de 1946) fue un actor teatral y cinematogr\u00E1fico de nacionalidad estadounidense, especializado en la interpretaci\u00F3n de comedias y musicales. La personal voz de Butterworth inspir\u00F3 los anuncios publicitarios de Cap'n Crunch realizados por el estudio de . El actor de voz Daws Butler interpret\u00F3 Cap'n Crunch bas\u00E1ndose en la voz de Butterworth.\u200B"@es . . . . .