This HTML5 document contains 172 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
n18http://tt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n25http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n21http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
n33https://archive.today/20070624132157/http:/www.museesdegrasse.com/MIP/fla_ang/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n47https://global.dbpedia.org/id/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hsbhttp://hsb.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-iohttp://io.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Castoreum
rdf:type
yago:WikicatFoodAdditives yago:WikicatPerfumeIngredients yago:PhysicalEntity100001930 yago:FoodAdditive103377845 yago:Component103081021 yago:Object100002684 yago:Part103892891 yago:Additive102679788 yago:Addition102679415 yago:Ingredient103570709
rdfs:label
قسطورة Castoreo Kastoreo Bibergeil Castoréum Bävergäll Castóreo Castoreum Kastoreum Castoreum Kastoreum Castori 河狸香 Castóreo Бобровий струмінь Бобровая струя 海狸香
rdfs:comment
Kastoreum je výměšek análních pachových žláz, kterým si bobr evropský a bobr kanadský značkují své teritorium. Kastoreum má výraznou vůni, připomínající vanilku nebo maliny. Používá se k výrobě parfémů, osvěžovačů vzduchu, cukrovinek nebo k ochucení cigaret. Bylo součástí legendárního univerzálního protijedu zvaného , doporučovalo se jako analgetikum, antipyretikum a abortivum. Obsahuje pyrokatechol. Vzhledem k opatřením na ochranu bobrů je kastoreum dosti vzácné a vytlačují ho syntetické náhražky. Kastoreo estas ekskrecia produkto de kastoroj. Kastoroj havas glandon inter la anuso kaj la seksorganoj en kiu formiĝas kastoreo. Kastoroj uzas ĝin por grasigi la felon. Kastoreo estas akirata kiel kromprodukto, oni ĉasas kastorojn pro ĝia pelto. Kastoreo estas malhelbruna rezineca substanco kun karakteriza besta dolĉa odoro kiu havas amaran fortan guston, kiu estas komparebla kun mosko. Kastoreo estas multuzata en parfumo kaj kiel gustigaĵo en glaciaĵo. Antaŭ la uzo en parfumoj ĝi estas transformita en rezinoido. La uzado en parfumo ne plu estas kutima pro la alta prezo. Castoreum /kæsˈtɔːriəm/ is a yellowish exudate from the castor sacs of mature beavers. Beavers use castoreum in combination with urine to scent mark their territory. Both beaver sexes have a pair of castor sacs and a pair of anal glands, located in two cavities under the skin between the pelvis and the base of the tail. The castor sacs are not true glands (endocrine or exocrine) on a cellular level, hence references to these structures as preputial glands, castor glands, or scent glands are misnomers. Bävergäll eller castoreum är ett gulaktigt sekret, ej vattenlösligt (i torkad form är det ett kristallint ämne som löses i alkohol), med stark doft som bävern avsöndrar från gällpungar. Gället utnyttjas för doftmarkeringar inom reviret. Бобровая струя (кастореум) — ароматическое вещество животного происхождения. Вырабатывается у бобров в прианальных препуциальных железах, относящихся к пахучим. Бобры этой железой метят территорию. El castori és una secreció glandular del castor, olorosa i oliosa, que l'animal utilitza per brunyir-se el pelatge. Aquesta substància era d'interès en el passat per la perfumeria, gràcies a la seva capacitat de fixar i dotar de matisos a les fragàncies, cosa que, juntament amb l'interès de la pell de castor a la indústria pelletera, provocà l'explotació de l'espècie a gran escala.Actualment es fa servir al nord d'Escandinàvia com a condiment per l'elaboració d'un aiguardent anomenat Bäverhojt. 河狸香或海狸香（英語：Castoreum）是河狸的生殖器官附近一对梨状腺囊的分泌物，是一種動物性香料，原先具有令人不愉快的動物氣味，但經高度稀釋後會產生香味。从公元9世纪起被人使用，最早的使用者是阿拉伯人。新鲜时呈奶油状，经日晒或熏乾後变成红棕色的樹脂狀物質；它在一些香水中用作酊劑，並用作食品添加劑。 Kastoreum (strój bobrowy) – żółtawa wydzielina gruczołów skórnych bobra europejskiego (Castor fiber) oraz kanadyjskiego (Castor canadensis). Aromatycznym składnikiem tej substancji jest przede wszystkim . Służy tym zwierzętom do natłuszczania futra i – w połączeniu z moczem – do znaczenia swojego terytorium. Bobry obu płci mają parę gruczołów, znajdujących się w dwóch wnękach pod skórą między miednicą a nasadą ogona, oraz parę worków, w których gromadzi się ich wydzielina. Le castoréum est une sécrétion huileuse et odorante produite par des glandes spécifiques par les deux espèces existantes du genre castor : Castor fiber en Eurasie et Castor canadensis en Amérique du Nord. Ces glandes s'ouvrent dans le cloaque de l'animal, près du pénis et de l'anus (où une autre glande exocrine odorante existe aussi). Une trentaine de composés étaient identifiés en 1990 dans le castoréum qui joue un rôle majeur en matière d'écologie chimique de l'espèce et de ses prédateurs. Бобровий струмінь (бобровий мускус, кастореум) — секрет, що виділяється з особливих залоз бобра річкового (Castor fiber); щільна бура маса, що має мускусний запах з дегтярним відтінком. قَسْطُورَة أو جُنْدَبَادَسْتِر أو بَيْدَسْتِر أو سَكْلَابي أو فَاحِشَة أو قَسْطُورِيُوم أو قَسْطُورِيُون مادة شحمية دسمة عرفية من الحارود أي البادستر أو القندس الذي يفرزها ويجمعها في جرابين صغيرين مركزهما بين الفخذين تحت الخصيتين في الذكر وتحت الثغر في الأنثى. O castóreo é uma secreção oleosa glandular do castor, que este animal usa para se impermeabilizar, engordurando sua pelagem. As glândulas secretoras (duas) situam-se junto aos órgãos genitais do animal. Tem a cor parda, sólida, forte odor característico, é composta basicamente por colesterol, ácido benzoico e ácido salicílico, tendo seu uso em perfumaria e na farmacologia, como estimulante e antiespasmódico. Il castoreo, o castorio, è una sostanza oleosa giallognola prodotta dal castoro. Questo animale possiede delle ghiandole situate tra l'ano e l'organo sessuale; da queste ghiandole, gli esemplari di castoro, sia femminili sia maschili, secernono una sostanza oleosa di odore intenso che ha azione ferormonale. Non va confuso con il castor oil, denominazione inglese che indica, invece, l'olio di ricino, un liquido oleoso di origine vegetale. 海狸香（かいりこう）、もしくはカストリウム (英語：Castoreum) は、ビーバーの持つ香嚢から得られる香料である。 ビーバーはオス、メスともに肛門の近くに一対の香嚢を持っており、香嚢の内部には黄褐色の強い臭気を持つクリーム状の分泌物が含まれている。この分泌物を燻したり天日干しで乾燥させて粉末状にしたものが海狸香である。これをアルコールに溶解させてチンクチャーとしたり、有機溶剤で抽出して、さらにアルコールで抽出してアブソリュートとして使用する。ビーバーにはヨーロッパビーバーとアメリカビーバーがいるが、どちらも同じように海狸香が得られる。 Das Bibergeil oder Castoreum ist ein Sekret aus speziellen, paarig zusammenhängenden und keulenförmigen Beuteln oder Taschen, Castorbeuteln (irreführend Drüsensäcken) unter dem Schambein des Bibers (Castor fiber und Castor canadensis), das zu einer gleichnamigen pulverförmigen Drogenmasse verarbeitet werden kann. Es sind jedoch keine Drüsen in histologischem Sinn, denn sie sezernieren nicht. Die Castorbeutel sind auch unter verschiedenen anderen Bezeichnungen bekannt: Geildrüsen, Geilsäcke, Kastorsäcke, Präputialsäcke, Bibergeile, oder auch Geilen. Castoreum of bevergeil is een uitscheidingsproduct van bevers. Het wordt gebruikt in parfum en sigaretten. Voor gebruik in parfums wordt het eerst omgezet in een resinoïde. Castoreum is afkomstig uit de castorklier, de geurklier van bevers die zich tussen de anus en de geslachtsorganen bevindt. Bevers gebruiken het kliervocht uit de castorklier (en de anaalklieren) om hun familieterritorium te markeren. Het castoreum wordt als bijproduct gewonnen; bevers worden primair bejaagd om hun pels. El castóreo es una secreción de las glándulas anales del castor, olorosa y oleosa, que dicho animal usa para acicalar su pelaje. Dicha sustancia era de interés en el pasado en heladerías y en perfumería, debido a su capacidad de fijar y dotar de matices a las fragancias, lo cual, junto con el interés de la piel del castor en peletería, provocó la explotación de dicha especie.
foaf:depiction
n25:Castoreum_01.jpg n25:American_Beavers_at_the_National_Zoo.jpg
dcterms:subject
dbc:Beavers dbc:Animal_glandular_products
dbo:wikiPageID
1808135
dbo:wikiPageRevisionID
1123448518
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Food_and_Drug_Administration dbr:Exocrine dbr:Beekeeping dbr:Isopinocamphone dbr:Endocrine dbr:Food_additive dbr:Borneol dbr:Cigarette dbr:Chanel dbr:Acetate dbr:Vanillin dbr:Sweden dbr:Badger dbr:Hydroquinone dbr:United_States dbr:Scent_glands dbr:Territorial_marking n21:American_Beavers_at_the_National_Zoo.jpg dbr:Preputial_glands dbr:Honey dbr:3-hydroxyacetophenone dbr:Taxea dbr:Flavor_and_Extract_Manufacturers_Association dbr:Cyclohexane-1,2-diol dbr:Shalimar_(perfume) dbc:Beavers dbr:Musk dbr:Phenol dbr:Benzyl_alcohol dbr:Monoterpene dbr:Ambergris dbr:Catechol dbr:Pinocamphone dbr:Ketone dbr:Exudate dbr:Nupharamine dbr:Perfume dbr:Schnapps dbr:Beaver dbr:Hyraceum dbr:Tincture dbr:Cape_hyrax dbr:4-methoxyacetophenone dbr:Perfumery dbr:Violet_gland dbr:5-methoxysalicylic_acid dbr:Pheromone n21:Castoreum_01.jpg dbr:Generally_recognized_as_safe dbr:Castoramine dbr:Linalool dbr:Benzoic_acid dbc:Animal_glandular_products dbr:4-ethylphenol dbr:O-cresol dbr:4-methylcatechol dbr:6-methyl-l-heptanol dbr:3-hydroxybenzoic_acid dbr:4,6-dimethyl-l-heptanol dbr:4-(4'-hydroxyphenyl)-2-butanone dbr:Note_(perfumery) dbr:Acetophenone dbr:Salicylaldehyde dbr:North_American_Fur_Auctions
dbo:wikiPageExternalLink
n33:mat_prem_10.shtml
owl:sameAs
dbpedia-io:Kastoreo dbpedia-pt:Castóreo yago-res:Castoreum dbpedia-hsb:Bobrina dbpedia-cs:Kastoreum dbpedia-ar:قسطورة dbpedia-it:Castoreo n18:Кондыз_агынтысы dbpedia-da:Bævergejl dbpedia-de:Bibergeil dbpedia-uk:Бобровий_струмінь dbpedia-fa:جندبادستر dbpedia-ja:海狸香 dbpedia-eo:Kastoreo dbpedia-es:Castóreo dbpedia-zh:河狸香 wikidata:Q162724 dbpedia-ru:Бобровая_струя dbpedia-sv:Bävergäll dbpedia-bg:Кастореум dbpedia-simple:Castoreum dbpedia-nl:Castoreum dbpedia-fr:Castoréum dbpedia-he:קסטוריום dbpedia-fi:Hauste dbpedia-no:Bevergjel dbpedia-ca:Castori dbpedia-tr:Castoreum dbpedia-pl:Kastoreum freebase:m.05yl96 n47:bti6
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Ancient_anaesthesia-footer dbt:Reflist dbt:For dbt:Short_description dbt:IPAc-en
dbo:thumbnail
n25:Castoreum_01.jpg?width=300
dbo:abstract
Kastoreum je výměšek análních pachových žláz, kterým si bobr evropský a bobr kanadský značkují své teritorium. Kastoreum má výraznou vůni, připomínající vanilku nebo maliny. Používá se k výrobě parfémů, osvěžovačů vzduchu, cukrovinek nebo k ochucení cigaret. Bylo součástí legendárního univerzálního protijedu zvaného , doporučovalo se jako analgetikum, antipyretikum a abortivum. Obsahuje pyrokatechol. Vzhledem k opatřením na ochranu bobrů je kastoreum dosti vzácné a vytlačují ho syntetické náhražky. Castoreum /kæsˈtɔːriəm/ is a yellowish exudate from the castor sacs of mature beavers. Beavers use castoreum in combination with urine to scent mark their territory. Both beaver sexes have a pair of castor sacs and a pair of anal glands, located in two cavities under the skin between the pelvis and the base of the tail. The castor sacs are not true glands (endocrine or exocrine) on a cellular level, hence references to these structures as preputial glands, castor glands, or scent glands are misnomers. It is used as a tincture in some perfumes and was sometimes used as a food additive in the early 1900s. The sacs brought CA$2.62–5.10 per ounce when auctioned at the May–June 2016 North American Fur Auction. قَسْطُورَة أو جُنْدَبَادَسْتِر أو بَيْدَسْتِر أو سَكْلَابي أو فَاحِشَة أو قَسْطُورِيُوم أو قَسْطُورِيُون مادة شحمية دسمة عرفية من الحارود أي البادستر أو القندس الذي يفرزها ويجمعها في جرابين صغيرين مركزهما بين الفخذين تحت الخصيتين في الذكر وتحت الثغر في الأنثى. Das Bibergeil oder Castoreum ist ein Sekret aus speziellen, paarig zusammenhängenden und keulenförmigen Beuteln oder Taschen, Castorbeuteln (irreführend Drüsensäcken) unter dem Schambein des Bibers (Castor fiber und Castor canadensis), das zu einer gleichnamigen pulverförmigen Drogenmasse verarbeitet werden kann. Es sind jedoch keine Drüsen in histologischem Sinn, denn sie sezernieren nicht. Die Castorbeutel sind auch unter verschiedenen anderen Bezeichnungen bekannt: Geildrüsen, Geilsäcke, Kastorsäcke, Präputialsäcke, Bibergeile, oder auch Geilen. Das moschusähnliche Duftsekret wird im Körper des Bibers gebildet und in die Castorbeutel geleitet, es besteht aus einem komplexen Gemisch von chemischen Verbindungen, die wahrscheinlich aus Sekundärmetaboliten des Urins gebildet werden. Der Biber nutzt das talgartige, aber nicht fettige, eher gummiharzige, bräunliche und stark stechend riechende Sekret zur Fellpflege, seiner Duftmarkierung und zum Markieren seiner Reviergrenzen, sowie zur Unterscheidung seiner Artgenossen und Familienmitglieder. Die beiden 25 bis 250 Gramm schweren, etwa hühnereigroßen, bis ins 16. Jahrhundert oder länger für Hoden oder auch manchmal in Neufrankreich für Nieren gehaltenen Beutel (irreführend Präputialdrüsen) des Bibers, die sich bei beiden Geschlechtern zwischen After und äußeren Geschlechtsorganen befinden und von einer braunschwarzen runzligen Haut umgeben sind, werden/wurden dem getöteten Tier entnommen und rauchgetrocknet. Es kann dann auch zur Verbesserung der Qualität länger gelagert werden. Der Geruch ähnelt dem des Baldrians, ist lederartig-animalisch, der Geschmack kann als bitter, scharf und aromatisch beschrieben werden. In den USA gibt es seit einiger Zeit spezielle Biberfarmen, wo die zuerst betäubten Tiere „gemolken“ werden und das kostbare Sekret aus den Drüsen herausgedrückt wird, ohne dass die Biber getötet werden. Der Biber hat noch zwei andere, kleinere Drüsen (Ölsäcke, Fettbeutel), hier handelt es sich, im Gegensatz zu den Castorbeuteln, um echte holokrine Drüsen (Analdrüsen oder Perianaldrüsen), aus denen das Bibergeilfett (Axungia castorei) erhalten wird; es ist schmierig, mit schwächerem, etwas fettigem Geruch. Das Sekret aus diesen Ölsäcken dient mehrheitlich dazu, das Fell wasserdicht zu machen, ähnlich der Bürzeldrüse bei Vögeln. Diese Sekrete sind nach Geschlechtern gefärbt; gräulich, mit einer pastenartigen Konsistenz bei Weibchen und gelblich-braun und flüssig bei Männchen. In Amerika werden diese kleineren Beutel auch als Ölsteine bezeichnet. Die beiden verschiedenen Biberbeutel werden von verschiedenen Autoren generell auch, irreführend, als After- oder Analdrüsen oder einfach als Ölsäcke bezeichnet. Die Bezeichnung „Castoreum“ wurde früher auch für die Biberhoden oder manchmal, aufgrund des starken Aromas der Knollen, für die Biberwurz, wohl die Gewöhnliche Osterluzei (Aristolochia clematitis) und, verwendet. Das Castoreum (gelegentlich auch Castorium und Kastorium geschrieben) hat nichts, wie man annehmen könnte, zu tun mit Castorbohnen oder Castoröl, dies sind aus dem Englischen übernommene Bezeichnungen für Rizinusöl (engl. Castor oil) oder die Samen des Wunderbaums (engl. Castor beans). Бобровая струя (кастореум) — ароматическое вещество животного происхождения. Вырабатывается у бобров в прианальных препуциальных железах, относящихся к пахучим. Бобры этой железой метят территорию. Castoreum of bevergeil is een uitscheidingsproduct van bevers. Het wordt gebruikt in parfum en sigaretten. Voor gebruik in parfums wordt het eerst omgezet in een resinoïde. Castoreum is afkomstig uit de castorklier, de geurklier van bevers die zich tussen de anus en de geslachtsorganen bevindt. Bevers gebruiken het kliervocht uit de castorklier (en de anaalklieren) om hun familieterritorium te markeren. Het castoreum wordt als bijproduct gewonnen; bevers worden primair bejaagd om hun pels. Castoreum is een donkerbruine harsachtige substantie met een kenmerkende dierlijke zoete geur en een bittere sterke smaak, die kan worden vergeleken met die van muskus. Vroeger was castoreum een ingrediënt in bittere dranken. In castoreum zit salicylzuur dat een koortsremmende en pijnstillende eigenschap heeft. De bever krijgt deze stof binnen door de consumptie van wilgenschors. Jacob van Maerlant schreef hierover in zijn Der Naturen Bloeme al: "Scorsen van bomen ende blade eti". Reeds in de Oudheid werd castoreum door artsen gebruikt, bijvoorbeeld bij het bestrijden van koorts. Dit wordt vermeld in de werken van onder meer Aristoteles en Plinius de Oudere. De Nederlandse schrijver Willem Bilderdijk beval het in zijn De ziekte der geleerden (1807) nog aan tegen kramp. El castori és una secreció glandular del castor, olorosa i oliosa, que l'animal utilitza per brunyir-se el pelatge. Aquesta substància era d'interès en el passat per la perfumeria, gràcies a la seva capacitat de fixar i dotar de matisos a les fragàncies, cosa que, juntament amb l'interès de la pell de castor a la indústria pelletera, provocà l'explotació de l'espècie a gran escala.Actualment es fa servir al nord d'Escandinàvia com a condiment per l'elaboració d'un aiguardent anomenat Bäverhojt. Kastoreum (strój bobrowy) – żółtawa wydzielina gruczołów skórnych bobra europejskiego (Castor fiber) oraz kanadyjskiego (Castor canadensis). Aromatycznym składnikiem tej substancji jest przede wszystkim . Służy tym zwierzętom do natłuszczania futra i – w połączeniu z moczem – do znaczenia swojego terytorium. Bobry obu płci mają parę gruczołów, znajdujących się w dwóch wnękach pod skórą między miednicą a nasadą ogona, oraz parę worków, w których gromadzi się ich wydzielina. Aby zwiększyć ilość pozyskiwanej wydzieliny, przenosi się zapachy z jednych żeremi do drugich – samiec bobra instynktownie pokrywa obcy zapach własnym, produkując dużą ilość wydzieliny do specjalnie przygotowanych zbiorniczków. Kastoreum uzyskuje się przez ekstrakcję tych wydzielin, a także przez macerację wysuszonych gruczołów, w których powstaje wydzielina. Gruczoły mają masę ok. 100 g. Po wysuszeniu są ciemne, twarde i dają się łatwo rozdrobnić. Poprzez odpowiednie dobranie technologii można uzyskać , absolut, lub poprzez zastosowanie ekstrakcji alkoholem na gorąco – . Roztwory kastoreum, podobnie jak ambra, są utrwalaczami zapachu w perfumach oraz stanowią dodatek zapachowy do mydeł i pudrów. 海狸香（かいりこう）、もしくはカストリウム (英語：Castoreum) は、ビーバーの持つ香嚢から得られる香料である。 ビーバーはオス、メスともに肛門の近くに一対の香嚢を持っており、香嚢の内部には黄褐色の強い臭気を持つクリーム状の分泌物が含まれている。この分泌物を燻したり天日干しで乾燥させて粉末状にしたものが海狸香である。これをアルコールに溶解させてチンクチャーとしたり、有機溶剤で抽出して、さらにアルコールで抽出してアブソリュートとして使用する。ビーバーにはヨーロッパビーバーとアメリカビーバーがいるが、どちらも同じように海狸香が得られる。 El castóreo es una secreción de las glándulas anales del castor, olorosa y oleosa, que dicho animal usa para acicalar su pelaje. Dicha sustancia era de interés en el pasado en heladerías y en perfumería, debido a su capacidad de fijar y dotar de matices a las fragancias, lo cual, junto con el interés de la piel del castor en peletería, provocó la explotación de dicha especie. Il castoreo, o castorio, è una sostanza oleosa giallognola prodotta dal castoro. Questo animale possiede delle ghiandole situate tra l'ano e l'organo sessuale; da queste ghiandole, gli esemplari di castoro, sia femminili sia maschili, secernono una sostanza oleosa di odore intenso che ha azione ferormonale. Non va confuso con il castor oil, denominazione inglese che indica, invece, l'olio di ricino, un liquido oleoso di origine vegetale. Le castoréum est une sécrétion huileuse et odorante produite par des glandes spécifiques par les deux espèces existantes du genre castor : Castor fiber en Eurasie et Castor canadensis en Amérique du Nord. Ces glandes s'ouvrent dans le cloaque de l'animal, près du pénis et de l'anus (où une autre glande exocrine odorante existe aussi). Une trentaine de composés étaient identifiés en 1990 dans le castoréum qui joue un rôle majeur en matière d'écologie chimique de l'espèce et de ses prédateurs. O castóreo é uma secreção oleosa glandular do castor, que este animal usa para se impermeabilizar, engordurando sua pelagem. As glândulas secretoras (duas) situam-se junto aos órgãos genitais do animal. Tem a cor parda, sólida, forte odor característico, é composta basicamente por colesterol, ácido benzoico e ácido salicílico, tendo seu uso em perfumaria e na farmacologia, como estimulante e antiespasmódico. Bävergäll eller castoreum är ett gulaktigt sekret, ej vattenlösligt (i torkad form är det ett kristallint ämne som löses i alkohol), med stark doft som bävern avsöndrar från gällpungar. Gället utnyttjas för doftmarkeringar inom reviret. 河狸香或海狸香（英語：Castoreum）是河狸的生殖器官附近一对梨状腺囊的分泌物，是一種動物性香料，原先具有令人不愉快的動物氣味，但經高度稀釋後會產生香味。从公元9世纪起被人使用，最早的使用者是阿拉伯人。新鲜时呈奶油状，经日晒或熏乾後变成红棕色的樹脂狀物質；它在一些香水中用作酊劑，並用作食品添加劑。 Kastoreo estas ekskrecia produkto de kastoroj. Kastoroj havas glandon inter la anuso kaj la seksorganoj en kiu formiĝas kastoreo. Kastoroj uzas ĝin por grasigi la felon. Kastoreo estas akirata kiel kromprodukto, oni ĉasas kastorojn pro ĝia pelto. Kastoreo estas malhelbruna rezineca substanco kun karakteriza besta dolĉa odoro kiu havas amaran fortan guston, kiu estas komparebla kun mosko. Kastoreo estas multuzata en parfumo kaj kiel gustigaĵo en glaciaĵo. Antaŭ la uzo en parfumoj ĝi estas transformita en rezinoido. En antaŭaj tempoj kastoreo estis ingredienco en amaraj trinkaĵoj. Ankoraŭ nun ĝi estas uzata en alternativaj medicinoj, interalie ĝi estus afrodiziigaĵo. En kastoreo estas , parto de aspirino, kiu la kastoro akiras pro la konsumo de salikoŝelo. Jam en antikvaj tempoj kuracistoj uzis kastoreon, ekzemple por kuraci febron. Mencioj de tio troviĝas en la verkoj de inter aliaj Aristotelo. La uzado en parfumo ne plu estas kutima pro la alta prezo. Бобровий струмінь (бобровий мускус, кастореум) — секрет, що виділяється з особливих залоз бобра річкового (Castor fiber); щільна бура маса, що має мускусний запах з дегтярним відтінком.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Castoreum?oldid=1123448518&ns=0
dbo:wikiPageLength
9955
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Castoreum