<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u88CF\u6D77\u71D5\u9DD7> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Hydroprogne caspia Hydroprogne caspia Sterne caspienne Genre HydroprogneKaup, 1829 Esp\u00E8ce Hydroprogne caspia(Pallas, 1770) Synonymes \n* Sterna caspia Pallas, 1770 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure La Sterne caspienne (Hydroprogne caspia) est une esp\u00E8ce d'oiseau de la famille des Laridae."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Europe> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Is \u00E9an \u00ED gheabhr\u00F3g Chaispeach (Hydroprogne caspia). Is baill d'fhine na Laridae \u00E9."@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.01vh6b> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u041A\u0440\u044F\u0447\u043E\u043A \u043A\u0430\u0441\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Txenada_mokogorri> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/image>	"Caspian tern  non-breeding.jpg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Reuzenstern"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La pagaza piquirroja\u200B (Hydroprogne caspia) es una especie de ave caradriforme de la familia Sternidae que se encuentra en todos los continentes menos el ant\u00E1rtico. Es la \u00FAnica especie de su g\u00E9nero y no se reconocen subespecies.\u200B"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Ryb\u00E1k velkozob\u00FD (Hydroprogne caspia nebo Sterna caspia) je jedn\u00EDm z nejv\u011Bt\u0161\u00EDch druh\u016F ryb\u00E1k\u016F, dosahuje velikosti racka st\u0159\u00EDb\u0159it\u00E9ho. Od v\u011Bt\u0161iny ostatn\u00EDch ryb\u00E1k\u016F se li\u0161\u00ED n\u00E1padn\u011B siln\u00FDm, krvav\u011B \u010Derven\u00FDm zob\u00E1kem. T\u00E9m\u011B\u0159 \u2013 hn\u00EDzd\u00ED v Evrop\u011B, Severn\u00ED Americe, Africe, z\u00E1padn\u00ED a st\u0159edn\u00ED Asii, Austr\u00E1lii a na Nov\u00E9m Z\u00E9landu. Ta\u017En\u00FD druh, evrop\u0161t\u00ED pt\u00E1ci zimuj\u00ED v oblasti St\u0159edozemn\u00EDho mo\u0159e a v Africe. Pravideln\u011B protahuje p\u0159es \u010Ceskou republiku. Adultn\u00ED pt\u00E1k pelichaj\u00EDc\u00ED do prost\u00E9ho \u0161atuHydroprogne caspia"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Caspian_tern> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ecowlim.tfri.gov.tw/lode/resource/taibnet/Species/Hydroprogne_caspia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pnb.dbpedia.org/resource/\u06A9\u06CC\u0633\u067E\u06CC\u0646_\u0679\u0631\u0646> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Vertebrate101471682> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfAfrica> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/North_America> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Terns> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/authority>	""@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1113203594"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Global_warming> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u88CF\u6D77\u71D5\u9DD7\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASterna caspia\uFF09\u4E3A\u9DD7\u79D1\u71D5\u9DD7\u5C6C\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u79CD\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Seabird102021795> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Alaska> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u039F \u03BA\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03AC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03C5\u03B4\u03AC\u03C4\u03B9\u03BF \u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03B1\u03C1\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 Hydroprogne caspia \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 (\u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC). \u039F \u03BA\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03AC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, (\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B4\u03C1\u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2)."@el .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://commons.dbpedia.org/resource/Hydroprogne_caspia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Terns> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/synonyms>	"Hydroprogne tschegrava"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Txenada mokogorria (Hydroprogne caspia) sternidae familiako hegazti zangaluzea da. Lehen sterna caspia eta hydroprogne tschegrava izen binomialak zituen. Ipar Amerikan, Europan, Asian, Afrikan eta Australasian bizi da."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Dara-laut caspia adalah spesies burung dalam famili . Burung ini tersebar di pesisir dan danau pedalaman Amerika Utara, dan Amerika Selatan bagian utara, Eropa, Asia Afrika, Hindia Barat, Australia dan Selandia Baru. Di Indonesia, dara-laut caspia adalah pengembara yang jarang di Sunda Besar, Wallacea dan Papua, pernah tercatat satu kali di pesisir Sumatra Timur dan Brunei Darussalam."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Swallow> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Geabhr\u00F3g Chaispeach"@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0427\u0435\u0433\u0440\u0430\u0432\u0430> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Canada> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://my.dbpedia.org/resource/\u1019\u103C\u1005\u103A\u1010\u103D\u1031\u1038\u1014\u103E\u102F\u1010\u103A\u1014\u102E> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSeabirds> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Gaivina-de-bico-vermelho"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Animal100015388> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bg.dbpedia.org/resource/\u041A\u0430\u0441\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430_\u0440\u0438\u0431\u0430\u0440\u043A\u0430> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/status>	"LC"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Reuzenstern> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ml.dbpedia.org/resource/\u0D35\u0D32\u0D3F\u0D2F_\u0D1A\u0D46\u0D19\u0D4D\u0D15\u0D4A\u0D15\u0D4D\u0D15\u0D7B_\u0D06\u0D33> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"The Caspian tern (Hydroprogne caspia) is a species of tern, with a subcosmopolitan but scattered distribution. Despite its extensive range, it is monotypic of its genus, and has no accepted subspecies. The genus name is from Ancient Greek hudros, \"water\", and Latin progne, \"swallow\". The specific caspia is from Latin and, like the English name, refers to the Caspian Sea."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/imageCaption>	"breeding plumage"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Black_Sea> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Xatrac gros"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:InternetBirdCollection> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Genus108108972> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lod.geospecies.org/ses/AjxvB> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/statusSystem>	"IUCN3.1"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eunis.eea.europa.eu/species/1280> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Txenada mokogorria (Hydroprogne caspia) sternidae familiako hegazti zangaluzea da. Lehen sterna caspia eta hydroprogne tschegrava izen binomialak zituen. Ipar Amerikan, Europan, Asian, Afrikan eta Australasian bizi da."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Raubseeschwalbe"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/TaxonomicGroup107992450> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://da.dbpedia.org/resource/Rovterne> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_West_Africa> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sk.dbpedia.org/resource/\u010Cegrava_ve\u013Ekozob\u00E1> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30AA\u30CB\u30A2\u30B8\u30B5\u30B7> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La Kaspia \u015Dterno (Hydroprogne caspia, eksa Sterna caspia; a\u016D Hydroprogne tschegrava) estas specio de birdo de la \u015Dternoj de la familio de \u015Cternedoj."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://umbel.org/umbel/rc/EukaryoticCell> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_West_Africa> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfEurope> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ancient_Greek> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lt.dbpedia.org/resource/Pl\u0117\u0161rioji_\u017Euv\u0117dra> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bird_migration> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Caspian_tern?oldid=1113203594&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://br.dbpedia.org/resource/Skrav-Kaspia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://kk.dbpedia.org/resource/\u04AE\u043B\u043A\u0435\u043D_\u049B\u044B\u0440\u049B\u044B\u043B\u0434\u0430\u049B> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Rybitwa wielkodzioba (Hydroprogne caspia) \u2013 gatunek du\u017Cego ptaka wodnego z rodziny mewowatych (Laridae)."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"The Caspian tern (Hydroprogne caspia) is a species of tern, with a subcosmopolitan but scattered distribution. Despite its extensive range, it is monotypic of its genus, and has no accepted subspecies. The genus name is from Ancient Greek hudros, \"water\", and Latin progne, \"swallow\". The specific caspia is from Latin and, like the English name, refers to the Caspian Sea."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:ARKive> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0427\u0435\u0433\u0440\u0430\u0301\u0432\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Hydroprogne caspia) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0439\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0435\u0433\u0440\u0430\u0432 (Hydroprogne)."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/imageCaption>	<http://dbpedia.org/resource/Canada> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/parentAuthority>	"Kaup, 1829"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfAsia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Hydroprogne_caspia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Rybitwa wielkodzioba"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:IUCN_Map> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Kaspia \u015Dterno"@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cosmopolitan_distribution> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La sterna maggiore (Hydroprogne caspia, Pallas 1770) \u00E8 un uccello marino della sottofamiglia Sterninae nella famiglia dei laridi."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La pagaza piquirroja\u200B (Hydroprogne caspia) es una especie de ave caradriforme de la familia Sternidae que se encuentra en todos los continentes menos el ant\u00E1rtico. Es la \u00FAnica especie de su g\u00E9nero y no se reconocen subespecies.\u200B"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Xeno-canto_species> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Baltic_Sea> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u041A\u0440\u044F\u0447\u043E\u0301\u043A \u043A\u0430\u0441\u043F\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0447\u0435\u0433\u0440\u0430\u0301\u0432\u0430 (Hydroprogne caspia) \u2212 \u043F\u0442\u0430\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445. \u041C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434, \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0430\u0441\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u044F\u0447\u043E\u043A (Hydroprogne). \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0440\u044F\u0447\u043A\u0456\u0432 (Sterna)."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Group100031264> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Txenada mokogorri"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Heron> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Subspecies> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Old_World> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"A gaivina-de-bico-vermelho (Hydroprogne caspia) \u00E9 a maior andorinha-do-mar da Europa. Pelas suas grandes dimens\u00F5es e pelo voo pesado, faz lembrar uma gaivota. O que mais chama a aten\u00E7\u00E3o nesta ave \u00E9 o seu enorme bico vermelho-alaranjado. \u00C9 uma esp\u00E9cie migradora, que nidifica na Fino-Escandin\u00E1via. Em Portugal existe uma pequena popula\u00E7\u00E3o invernante, que se distribui pelas zonas h\u00FAmidas do Algarve."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Monotypic> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Is \u00E9an \u00ED gheabhr\u00F3g Chaispeach (Hydroprogne caspia). Is baill d'fhine na Laridae \u00E9."@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Caspian tern"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ka.dbpedia.org/resource/\u10E9\u10D4\u10D2\u10E0\u10D0\u10D5\u10D0> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://vi.dbpedia.org/resource/Nh\u00E0n_Caspi> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u7EA2\u5634\u5DE8\u9E25> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfCameroon> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Australia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://war.dbpedia.org/resource/Sterna_caspia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Field_guide_birds_of_the_world> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/South_America> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"El xatrac gros (Hydroprogne caspia) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels l\u00E0rids (Laridae) i \u00FAnica esp\u00E8cie del g\u00E8nere Hydroprogne, si b\u00E9 sovint \u00E9s ubicat a Sterna. Habita costes i vores de llacs de sorra o grava de gaireb\u00E9 tots els continents, criant en Am\u00E8rica del Nord, localment a l'oest, sud i est d'\u00C0frica, Madagascar, \u00C0sia Central, entre els mars Negre, Caspi i d'Aral, Pakistan, \u00CDndia, Xina, Taiwan, Hainan, Austr\u00E0lia i Nova Zelanda. Les poblacions septentrionals solen fer migracions cap al sud. Als Pa\u00EFsos Catalans solen presentar-se com a hivernants a llocs com les Salines de Santa Pola."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/2QVUh> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Gaivina-de-bico-vermelho> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03AC\u03C2 (\u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CC)"@el .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/AquaticBird101844917> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sterna-caspia-010.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Caspian_tern> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fish> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/Ryb\u00E1k_velkozob\u00FD> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Hydroprogne caspia Hydroprogne caspia Sterne caspienne Genre HydroprogneKaup, 1829 Esp\u00E8ce Hydroprogne caspia(Pallas, 1770) Synonymes \n* Sterna caspia Pallas, 1770 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure La Sterne caspienne (Hydroprogne caspia) est une esp\u00E8ce d'oiseau de la famille des Laridae."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_the_Dominican_Republic> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q27129> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Dara-laut caspia"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Insect> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Australasia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Hydroprogne caspia"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://mk.dbpedia.org/resource/\u041A\u0430\u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430_\u0440\u0438\u0431\u0430\u0440\u043A\u0430> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Bird> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_the_Dominican_Republic> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Hydroprogne_caspia_MWNH_0386.JPG> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Tern> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Dara-laut_caspia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Skr\u00E4nt\u00E4rna"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Skr\u00E4nt\u00E4rna (Hydroprogne caspia, tidigare Sterna caspia) \u00E4r en stor t\u00E4rna som numera placeras i familjen m\u00E5sf\u00E5glar. Globalt har arten ett stort men glest utbredningsomr\u00E5de och f\u00F6rekommer h\u00E4ckande p\u00E5 alla kontinenter utom Sydamerika. I Europa h\u00E4ckar st\u00F6rre delen av populationen i \u00D6stersj\u00F6omr\u00E5det och i Kaspiska havet, med n\u00E5gra mindre populationer i Svarta havet och n\u00E5gra enstaka par (fr\u00E5n \u00D6stersj\u00F6populationen) i Ladoga. Skr\u00E4nt\u00E4rnan \u00E4r karakt\u00E4ristisk med sin m\u00E5slika flykt som skiljer sig fr\u00E5n andra t\u00E4rnors, sin grova blodr\u00F6da n\u00E4bb och sina hesa, barska l\u00E4ten."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:VIREO> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"320759"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La sterna maggiore (Hydroprogne caspia, Pallas 1770) \u00E8 un uccello marino della sottofamiglia Sterninae nella famiglia dei laridi."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Rovterne> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Rybitwa_wielkodzioba> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Peter_Simon_Pallas> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Holarctic_birds> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ceb.dbpedia.org/resource/Hydroprogne_caspia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cape_Krusenstern_National_Monument> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ms.dbpedia.org/resource/Burung_Camar_Kaspian> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/BiologicalGroup107941170> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Wikispecies> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tern> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ga.dbpedia.org/resource/Geabhr\u00F3g_Chaispeach> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Dara-laut caspia adalah spesies burung dalam famili . Burung ini tersebar di pesisir dan danau pedalaman Amerika Utara, dan Amerika Selatan bagian utara, Eropa, Asia Afrika, Hindia Barat, Australia dan Selandia Baru. Di Indonesia, dara-laut caspia adalah pengembara yang jarang di Sunda Besar, Wallacea dan Papua, pernah tercatat satu kali di pesisir Sumatra Timur dan Brunei Darussalam."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/image2Caption>	<http://dbpedia.org/resource/Gambia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Holarctic_birds> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pms.dbpedia.org/resource/Hydroprogne_tschegrava> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u062E\u0631\u0634\u0646\u0629_\u0642\u0632\u0648\u064A\u0646\u064A\u0629> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://gl.dbpedia.org/resource/Carr\u00E1n_do_Caspio> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfNewZealand> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"El xatrac gros (Hydroprogne caspia) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels l\u00E0rids (Laridae) i \u00FAnica esp\u00E8cie del g\u00E8nere Hydroprogne, si b\u00E9 sovint \u00E9s ubicat a Sterna. Habita costes i vores de llacs de sorra o grava de gaireb\u00E9 tots els continents, criant en Am\u00E8rica del Nord, localment a l'oest, sud i est d'\u00C0frica, Madagascar, \u00C0sia Central, entre els mars Negre, Caspi i d'Aral, Pakistan, \u00CDndia, Xina, Taiwan, Hainan, Austr\u00E0lia i Nova Zelanda. Les poblacions septentrionals solen fer migracions cap al sud. Als Pa\u00EFsos Catalans solen presentar-se com a hivernants a llocs com les Salines de Santa Pola."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/New_Zealand> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Africa> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://he.dbpedia.org/resource/\u05E9\u05D7\u05E4\u05D9\u05EA_\u05DB\u05E1\u05E4\u05D9\u05EA> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/genus>	"Hydroprogne"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Caspian_Sea> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Chordate101466257> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://et.dbpedia.org/resource/R\u00E4usktiir> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u041A\u0440\u044F\u0447\u043E\u0301\u043A \u043A\u0430\u0441\u043F\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0447\u0435\u0433\u0440\u0430\u0301\u0432\u0430 (Hydroprogne caspia) \u2212 \u043F\u0442\u0430\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445. \u041C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434, \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0430\u0441\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u044F\u0447\u043E\u043A (Hydroprogne). \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0440\u044F\u0447\u043A\u0456\u0432 (Sterna)."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eo.dbpedia.org/resource/Kaspia_\u015Dterno> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_Africa> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30AA\u30CB\u30A2\u30B8\u30B5\u30B7\uFF08\u9B3C\u9BF5\u523A\u3001\u5B66\u540D\uFF1AHydroprogne caspia\uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30C9\u30EA\u76EE\u30AB\u30E2\u30E1\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u9CE5\u985E\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hydroprogne_caspia_MWNH_0386.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_Africa> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hydroprogne_caspia_map.svg> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Avibase> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMonotypicBirdGenera> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hy.dbpedia.org/resource/\u053F\u0561\u057D\u057A\u056B\u0561\u056F\u0561\u0576_\u056E\u0578\u057E\u0561\u056E\u056B\u056E\u0561\u057C> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Skr\u00E4nt\u00E4rna (Hydroprogne caspia, tidigare Sterna caspia) \u00E4r en stor t\u00E4rna som numera placeras i familjen m\u00E5sf\u00E5glar. Globalt har arten ett stort men glest utbredningsomr\u00E5de och f\u00F6rekommer h\u00E4ckande p\u00E5 alla kontinenter utom Sydamerika. I Europa h\u00E4ckar st\u00F6rre delen av populationen i \u00D6stersj\u00F6omr\u00E5det och i Kaspiska havet, med n\u00E5gra mindre populationer i Svarta havet och n\u00E5gra enstaka par (fr\u00E5n \u00D6stersj\u00F6populationen) i Ladoga. Skr\u00E4nt\u00E4rnan \u00E4r karakt\u00E4ristisk med sin m\u00E5slika flykt som skiljer sig fr\u00E5n andra t\u00E4rnors, sin grova blodr\u00F6da n\u00E4bb och sina hesa, barska l\u00E4ten."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u88CF\u6D77\u71D5\u9DD7"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u039F \u03BA\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03AC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03C5\u03B4\u03AC\u03C4\u03B9\u03BF \u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03B1\u03C1\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF. \u0397 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 Hydroprogne caspia \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 (\u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC). \u039F \u03BA\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03AC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, (\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B4\u03C1\u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2)."@el .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ryb\u00E1k velkozob\u00FD"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Palearctic> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Taxonbar> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Great_Lakes> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Skr\u00E4nt\u00E4rna> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u7EA2\u5634\u5DE8\u71D5\u9E25\uFF08\u53F0\u6E7E\u4F5C\u88E1\u6D77\u71D5\u9DD7\uFF09\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AHydroprogne caspia\uFF09\u53C8\u540D\u7EA2\u5634\u5DE8\u9E25\uFF0C\u4E3A\u9E25\u79D1\u7684\u9E1F\u7C7B\u3002\u8BE5\u7269\u79CD\u7684\u6A21\u5F0F\u4EA7\u5730\u5728\u91CC\u6D77\uFF0C\u5728\u4E16\u754C\u8303\u56F4\u5185\u5E7F\u6CDB\u5206\u5E03\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ast.dbpedia.org/resource/Hydroprogne_caspia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30AA\u30CB\u30A2\u30B8\u30B5\u30B7"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Sterne caspienne"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_Central_Asia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0427\u0435\u0433\u0440\u0430\u0432\u0430"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Hydroprogne caspia"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30AA\u30CB\u30A2\u30B8\u30B5\u30B7\uFF08\u9B3C\u9BF5\u523A\u3001\u5B66\u540D\uFF1AHydroprogne caspia\uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30C9\u30EA\u76EE\u30AB\u30E2\u30E1\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u9CE5\u985E\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fo.dbpedia.org/resource/Brituterna> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nn.dbpedia.org/resource/Rovterne> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_Central_Asia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_Oceania> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Caspian_tern_in_flight_at_DeKorte_Park_(42079).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u88CF\u6D77\u71D5\u9DD7\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASterna caspia\uFF09\u4E3A\u9DD7\u79D1\u71D5\u9DD7\u5C6C\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u79CD\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Latin> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfSouthAmerica> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/synonyms>	"Helopus caspius"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_described_in_1770> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfSouthAustralia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_Oceania> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u7EA2\u5634\u5DE8\u71D5\u9E25\uFF08\u53F0\u6E7E\u4F5C\u88E1\u6D77\u71D5\u9DD7\uFF09\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AHydroprogne caspia\uFF09\u53C8\u540D\u7EA2\u5634\u5DE8\u9E25\uFF0C\u4E3A\u9E25\u79D1\u7684\u9E1F\u7C7B\u3002\u8BE5\u7269\u79CD\u7684\u6A21\u5F0F\u4EA7\u5730\u5728\u91CC\u6D77\uFF0C\u5728\u4E16\u754C\u8303\u56F4\u5185\u5E7F\u6CDB\u5206\u5E03\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Convert> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Sterne_caspienne> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/AEWA> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://af.dbpedia.org/resource/Reusesterretjie> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_described_in_1770> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/synonyms>	"Sterna caspia"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/Hazar_sumrusu> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u067E\u0631\u0633\u062A\u0648\u062F\u0631\u06CC\u0627\u06CC\u06CC_\u062E\u0632\u0631\u06CC> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"De reuzenstern, ook wel Kaspische stern genoemd, (Hydroprogne caspia) is een zeevogel uit de familie van de meeuwen (Laridae) en de geslachtengroep sterns (Sternini). Hij is de grootste soort van de groep."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:BirdLife> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAnimalsDescribedIn1770> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Speciesbox> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Caspian_Tern_takeoff_RWD.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q25660639> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"A gaivina-de-bico-vermelho (Hydroprogne caspia) \u00E9 a maior andorinha-do-mar da Europa. Pelas suas grandes dimens\u00F5es e pelo voo pesado, faz lembrar uma gaivota. O que mais chama a aten\u00E7\u00E3o nesta ave \u00E9 o seu enorme bico vermelho-alaranjado. \u00C9 uma esp\u00E9cie migradora, que nidifica na Fino-Escandin\u00E1via. Em Portugal existe uma pequena popula\u00E7\u00E3o invernante, que se distribui pelas zonas h\u00FAmidas do Algarve."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u062E\u0631\u0634\u0646\u0647_\u0642\u0632\u0648\u064A\u0646\u064A\u0647> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Caspian_tern_(Hydroprogne_caspia)_non-breeding.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfTasmania> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/West_Indies> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ro.dbpedia.org/resource/Pesc\u0103ri\u021B\u0103_mare> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Rybitwa wielkodzioba (Hydroprogne caspia) \u2013 gatunek du\u017Cego ptaka wodnego z rodziny mewowatych (Laridae)."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Johann_Jakob_Kaup> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Hydroprogne_caspia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_Eurasia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u062E\u0631\u0634\u0646\u0629 \u0642\u0632\u0648\u064A\u0646\u064A\u0629"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u7EA2\u5634\u5DE8\u9E25"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Bird101503061> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Die Raubseeschwalbe (Hydroprogne caspia, Syn.: Sterna caspia) ist eine Vogelart aus der Ordnung der Regenpfeiferartigen.Sie ist die gr\u00F6\u00DFte Art der Familie der Seeschwalben."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://az.dbpedia.org/resource/X\u0259z\u0259r_sus\u00FCp\u00FCr\u0259ni> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/image2Caption>	"non-breeding plumage"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfNorthAmerica> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/R\u00E4ysk\u00E4> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfPakistan> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/species>	"caspia"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/BirdGenus101507175> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hu.dbpedia.org/resource/L\u00F3cs\u00E9r> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfOceania> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_Eurasia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"De reuzenstern, ook wel Kaspische stern genoemd, (Hydroprogne caspia) is een zeevogel uit de familie van de meeuwen (Laridae) en de geslachtengroep sterns (Sternini). Hij is de grootste soort van de groep."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Xatrac_gros> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Die Raubseeschwalbe (Hydroprogne caspia, Syn.: Sterna caspia) ist eine Vogelart aus der Ordnung der Regenpfeiferartigen.Sie ist die gr\u00F6\u00DFte Art der Familie der Seeschwalben."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://umbel.org/umbel/rc/Animal> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/rangeMap>	"Hydroprogne caspia map.svg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ta.dbpedia.org/resource/\u0B95\u0BBE\u0BB8\u0BCD\u0BAA\u0BBF\u0BAF\u0BA9\u0BCD_\u0B86\u0BB2\u0BBE> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfTurkey> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_North_America> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0427\u0435\u0433\u0440\u0430\u0301\u0432\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Hydroprogne caspia) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0439\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0435\u0433\u0440\u0430\u0432 (Hydroprogne)."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La Kaspia \u015Dterno (Hydroprogne caspia, eksa Sterna caspia; a\u016D Hydroprogne tschegrava) estas specio de birdo de la \u015Dternoj de la familio de \u015Cternedoj."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Two_caspian_terns.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfUkraine> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfWesternAustralia> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u041A\u0440\u044F\u0447\u043E\u043A_\u043A\u0430\u0441\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_Madagascar> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u062E\u0631\u0634\u0646\u0629 \u0642\u0632\u0648\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062E\u0637\u0627\u0641 \u0623\u0628\u0648 \u0628\u0644\u062D\u0629 \u0623\u0648 \u062E\u0637\u0627\u0641 \u0628\u062D\u0631 \u0642\u0632\u0648\u064A\u0646\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Sterna caspia) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Caspian Tern)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0634\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0633\u064A\u0629."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u062E\u0631\u0634\u0646\u0629 \u0642\u0632\u0648\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062E\u0637\u0627\u0641 \u0623\u0628\u0648 \u0628\u0644\u062D\u0629 \u0623\u0648 \u062E\u0637\u0627\u0641 \u0628\u062D\u0631 \u0642\u0632\u0648\u064A\u0646\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Sterna caspia) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Caspian Tern)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0634\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0633\u064A\u0629."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_Madagascar> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uz.dbpedia.org/resource/Chegrava> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Cosmopolitan_birds> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sterna-caspia-010.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBirdsOfWesternSahara> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds_of_North_America> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ne.dbpedia.org/resource/\u0915\u0947\u0915\u0930\u093E_\u092B\u094D\u092F\u093E\u0932\u092B\u094D\u092F\u093E\u0932\u0947> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://umbel.org/umbel/rc/BiologicalLivingObject> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://umbel.org/umbel/rc/Bird> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"7973"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Raubseeschwalbe> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://sabap2.adu.org.za/docs/sabap1/322.pdf> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gull> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cy.dbpedia.org/resource/M\u00F4r-wennol_gawraidd> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Cosmopolitan_birds> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Ryb\u00E1k velkozob\u00FD (Hydroprogne caspia nebo Sterna caspia) je jedn\u00EDm z nejv\u011Bt\u0161\u00EDch druh\u016F ryb\u00E1k\u016F, dosahuje velikosti racka st\u0159\u00EDb\u0159it\u00E9ho. Od v\u011Bt\u0161iny ostatn\u00EDch ryb\u00E1k\u016F se li\u0161\u00ED n\u00E1padn\u011B siln\u00FDm, krvav\u011B \u010Derven\u00FDm zob\u00E1kem. T\u00E9m\u011B\u0159 \u2013 hn\u00EDzd\u00ED v Evrop\u011B, Severn\u00ED Americe, Africe, z\u00E1padn\u00ED a st\u0159edn\u00ED Asii, Austr\u00E1lii a na Nov\u00E9m Z\u00E9landu. Ta\u017En\u00FD druh, evrop\u0161t\u00ED pt\u00E1ci zimuj\u00ED v oblasti St\u0159edozemn\u00EDho mo\u0159e a v Africe. Pravideln\u011B protahuje p\u0159es \u010Ceskou republiku. Adultn\u00ED pt\u00E1k pelichaj\u00EDc\u00ED do prost\u00E9ho \u0161atuHydroprogne caspia"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://el.dbpedia.org/resource/\u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03AC\u03C2_(\u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CC)> .
<http://dbpedia.org/resource/Caspian_tern>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gambia> .