"Carloman de Blinde (847 - Echternach, 876) was de derde zoon van Karel de Kale en diens eerste echtgenote Ermentrudis van Orl\u00E9ans. Omdat Karel de Kale een strijd tussen zijn zonen om de kroon wilde vermijden en de oudste zoon Lodewijk de Stamelaar als opvolger had aangeduid, stak hij diens jongere broers al jong in het klooster. Carloman kreeg volgens de Annales Bertiniani al in 854 de tonsuur. In 860 werd hij abt van de Sint-Medardusabdij te Soissons.Na de dood van zijn broer Lothar in 865 kreeg hij ook de . Daarna kreeg hij nog andere abdijen onder andere te Metz en te Lobbes. In 869 kwam hij in opstand tegen zijn vader. Die liet hem opsluiten te Senlis. Na tussenkomst van paus Adrianus II liet Karel de Kale zijn zoon vrij en verplichtte hij hem om deel te nemen aan zijn veldtocht tegen Girard II van Roussillon in 870. Carloman deserteerde en plunderde samen met andere deserteurs de streek rond Reims tot in Belgi\u00EB. Boudewijn I van Vlaanderen probeerde tevergeefs te bemiddelen tussen vader en zoon. Karel de Kale slaagde erin om zijn zoon gevangen te nemen. Door bemiddeling van aartsbisschop Hincmar van Reims liet Karel de Kale zijn zoon excommuniceren. Nu hij geen geestelijke meer was, kwam hij opnieuw in aanmerking als troonsopvolger en een groep opstandelingen schoof hem in die hoedanigheid naar voor. Om dit onmogelijk te maken liet Karel de Kale in 873 zijn zoon de ogen uitsteken en hem opsluiten in de Abdij van Corbie. Carloman kon ontsnappen en vluchten naar zijn oom Lodewijk de Duitser. Die maakte hem abt van de Abdij van Echternach."@nl . . . . "Carloman (v. 847-\u2020 877), fils du roi Charles II le Chauve et de sa premi\u00E8re \u00E9pouse Ermentrude d'Orl\u00E9ans."@fr . . . . . . "Carloman (848 \u2013 c. 877) was the youngest son of Charles the Bald, king of West Francia, and his first wife, Ermentrude. He was intended for an ecclesiastical career from an early age, but in 870 rebelled against his father and tried to claim a part of the kingdom as an inheritance. Born in 848, Carloman was tonsured as a child in 854 in furtherance of his father's policy of preventing a partition of the kingdom (as had happened at Verdun in 843) by placing his younger sons in the church. Carloman was tutored by Abbot Wulfad, a future archbishop. In 860 Carloman was ordained a deacon and acquired the abbacy of Saint-M\u00E9dard de Soissons. In the following decade he acquired the abbacies of Saint-Amand d'Elnon, Saint-Riquier, Lobbes and Saint-Arnould de Metz. In 865 Carloman's older brother and fellow ecclesiastic, Lothair the Lame, died and Carloman succeeded him in the abbey of Saint-Germain d'Auxerre. The next year (866), another brother, Charles the Child, whom Charles the Bald had made King of Aquitaine, died. With these deaths, Carloman became second in line to the throne after the eldest brother, Louis the Stammerer. By 870 he had gathered an aristocratic following. No specific names of supporters have come down to us, although they appear to have been mostly from Lotharingia and Flanders. Before his defiance of his father amounted to anything, he was arrested, tried and imprisoned at Senlis. His abbacies were forfeited as a consequence. Pope Hadrian II unsuccessfully intervened, to try to secure Carloman's release, but escaping to Flanders, Carloman gathered a small army. The bishops of the province of Reims then met in early 871, under the leadership of Archbishop Hincmar at Compi\u00E8gne. They pronounced excommunication on all of Carloman's supporters in the province of Reims, with one dissenting voice\u2014Bishop Hincmar of Laon, who was perhaps a supporter of Carloman himself. In 873, Carloman was re-tried and blinded, but avoided imprisonment by escaping to East Francia, where his uncle, King Louis the German, gave him protection. He died there about 877."@en . "\uC0E4\uB97C\uB85C\uB9DD(Carloman, 847\uB144/843\uB144/848\uB144 - 876\uB144)\uC740 \uC11C\uD504\uB791\uD06C \uC655\uAD6D\uC758 \uAD70\uC8FC \uB300\uBA38\uB9AC \uCE74\uB97C 2\uC138\uC640 \uADF8\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC655\uBE44 \uC624\uB97C\uB808\uC559 \uCD9C\uC2E0 \uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBD80\uC655\uC5D0 \uC758\uD574 \uC77C\uCC0D\uBD80\uD130 \uC655\uC2E4\uC758 \uB85C\uB9C8 \uCE74\uD1A8\uB9AD \uC131\uC9C1\uC790\uAC00 \uB420 \uC6B4\uBA85\uC73C\uB85C \uC778\uC0DD\uC774 \uC124\uACC4\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, 870\uB144\uBD80\uD130 \uBD80\uC655\uC5D0 \uB300\uD55C \uBC18\uBC1C\uACFC \uC0C1\uC18D\uAD8C\uC5D0 \uBBFC\uAC10\uD558\uAC8C \uBC18\uC751\uD588\uACE0 \uC655\uAD6D\uC758 \uC77C\uBD80\uB97C \uC5BB\uC5B4\uB0B4\uB824 \uBD80\uC655\uC744 \uC0C1\uB300\uB85C \uBC18\uB780\uC744 \uC77C\uC73C\uCF30\uB2E4."@ko . "Carlomano (v. 847-\u2020 877), filho do rei Carlos II, o Calvo , e de sua primeira esposa Ermentruda de Orle\u00E3ns."@pt . "Carlomanno (849 circa \u2013 876 o 877/ 8) fu abate, prima all'Abbazia di San Medardo, a Soissons (860 -870), poi all'abbazia di Lobbes, dall'868 ed altre abbazie, sino all'870, fra cui dell'Abbazia di Saint-Riquier ed infine all'abbazia della citt\u00E0 di Echternach, in Lussemburgo, dall'874 alla morte."@it . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D (\u0444\u0440. Carloman; \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 876 \u0438\u043B\u0438 877, \u042D\u0445\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0445) \u2014 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0410\u0431\u0431\u0430\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0435\u0439. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 II \u041B\u044B\u0441\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043C\u044F\u0442\u0435\u0436\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430."@ru . . "\u039F \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD (848 - \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF 877) \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03BF\u03BB\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B1\u03BB\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03B4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C1\u03BB\u03B5\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2. \u039F \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1, \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 (870) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BE\u03CD\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9 (854) \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03AD\u03C8\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03BF \u0395\u03C5\u03C3\u03B5\u03B2\u03AE\u03C2 \u03BC\u03BF\u03AF\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03C1\u03BD\u03C4\u03AD\u03BD (843). \u039F \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03C7\u03C4\u03B5\u03AF \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03BF \u03A4\u03C1\u03B1\u03C5\u03BB\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC. \u03A4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BF \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 "@el . . . . . . . "Carloman, son of Charles the Bald"@en . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u043C\u0430\u043D (\u0441\u044B\u043D \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 II \u041B\u044B\u0441\u043E\u0433\u043E)"@ru . "Karlmann (Sohn Karls des Kahlen)"@de . . . . . . . . . "Karlmann (franz\u00F6sisch Carloman; \u2020 876 in Echternach) war ein Angeh\u00F6riger des fr\u00E4nkischen Herrschergeschlechts der Karolinger. Er war ein j\u00FCngerer Sohn des westfr\u00E4nkischen K\u00F6nigs und r\u00F6mischen Kaisers Karls des Kahlen aus dessen erster Ehe mit Irmentrud. Nach diesem Strafgericht wurde Karlmann in die Abtei Corbie gebracht, wo er als M\u00F6nch leben sollte. Von dort gelang ihm aber die Flucht in das ostfr\u00E4nkische Reich seines Onkels . Dieser ernannte ihn zum Abt des Klosters Echternach, wo er wenig sp\u00E4ter starb."@de . "Carloman (v. 847-\u2020 877), fils du roi Charles II le Chauve et de sa premi\u00E8re \u00E9pouse Ermentrude d'Orl\u00E9ans."@fr . . . . . "Carlomano, filho de Carlos, o Calvo"@pt . . . . . "1108294383"^^ . . . . . . "Carlomano (v. 847-\u2020 877), filho do rei Carlos II, o Calvo , e de sua primeira esposa Ermentruda de Orle\u00E3ns."@pt . . "\u039F \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD (848 - \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF 877) \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03BF\u03BB\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B1\u03BB\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03B4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C1\u03BB\u03B5\u03AC\u03BD\u03B7\u03C2. \u039F \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1, \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 (870) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BE\u03CD\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9 (854) \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03AD\u03C8\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03BF \u0395\u03C5\u03C3\u03B5\u03B2\u03AE\u03C2 \u03BC\u03BF\u03AF\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03C1\u03BD\u03C4\u03AD\u03BD (843). \u039F \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03C7\u03C4\u03B5\u03AF \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03BF \u03A4\u03C1\u03B1\u03C5\u03BB\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC. \u03A4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BF \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B6, \u03C7\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 (860) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B2\u03B1\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03B9\u03BD-\u039C\u03B5\u03BD\u03C4\u03AC\u03C1 \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C3\u03CC\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u0391\u03B2\u03B1\u03B5\u03AF\u03B1. \u039F \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD \u039B\u03BF\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BF \u03A7\u03C9\u03BB\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 (865), \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC (866) \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AC\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03B9\u03B4\u03AF, \u03BF \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03C1\u03B1\u03C5\u03BB\u03CC. \u039C\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BF \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 (870). \u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B7 \u039B\u03BF\u03B8\u03B1\u03C1\u03B9\u03B3\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A6\u03BB\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1. \u039F \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C6\u03C5\u03BB\u03AC\u03BA\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD\u03BB\u03AF\u03C2, \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03B2\u03B1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C7\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD. \u039F \u03A0\u03AC\u03C0\u03B1\u03C2 \u0391\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u0392\u0384 \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF \u039A\u03AC\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BF \u03A6\u03B1\u03BB\u03B1\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5, \u03BF \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD \u03B4\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A6\u03BB\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC. \u039F\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03B5\u03BD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03BC\u03C0\u03B9\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03B3\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 (871), \u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03B1\u03B4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03B1\u03BD, \u03BF\u03C0\u03B1\u03B4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B7\u03C3\u03B5. \u039F \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C5\u03C6\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 (873) \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B4\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF \u03B8\u03B5\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03BF \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C4\u03BF 877."@el . . . "Carloman (848 \u2013 c. 877) was the youngest son of Charles the Bald, king of West Francia, and his first wife, Ermentrude. He was intended for an ecclesiastical career from an early age, but in 870 rebelled against his father and tried to claim a part of the kingdom as an inheritance."@en . . . . "\u5361\u6D1B\u66FC (\u79C3\u5934\u67E5\u7406\u4E4B\u5B50)"@zh . . . . "Karlmann (franz\u00F6sisch Carloman; \u2020 876 in Echternach) war ein Angeh\u00F6riger des fr\u00E4nkischen Herrschergeschlechts der Karolinger. Er war ein j\u00FCngerer Sohn des westfr\u00E4nkischen K\u00F6nigs und r\u00F6mischen Kaisers Karls des Kahlen aus dessen erster Ehe mit Irmentrud. Um die bei den Franken traditionelle Herrschaftsteilung unter allen Herrschers\u00F6hnen zu vermeiden, beabsichtigte Karl der Kahle zugunsten seines \u00E4ltesten Sohnes, Ludwig dem Stammler, seine j\u00FCngeren S\u00F6hne in den geistlichen Stand zu versetzen, um ihnen somit die F\u00E4higkeit zur Erbfolge im K\u00F6nigtum zu entziehen. Karlmann erhielt deshalb 854 als erster Karolinger \u00FCberhaupt die Tonsur und wurde wenig sp\u00E4ter zum Abt von Saint-M\u00E9dard in Soissons ernannt. Nach dem Tod seines Bruders Lothar 865 erhielt er auch die Abtei Saint-Germain in Auxerre. Trotz seines geistlichen Standes war Karlmann in der weltlichen Politik aktiv und unternahm mit einigen Getreuen 870 eine Revolte gegen seinen Vater. Der Aufstand scheiterte, Karlmann wurde in Senlis durch einen Richterspruch seines Vaters seiner Abteien enthoben und in das Castrum von Senlis gesperrt. Bald wieder freigelassen, floh er nach Flandern, von wo aus er die Revolte weiterf\u00FChrte. Einen Vermittlungsversuch seines Schwagers, Graf Balduin Eisenarm, wies er zur\u00FCck. Im Jahr 873 wurde Karlmann erneut gefangen genommen und in Senlis eingekerkert. Eine Versammlung der westfr\u00E4nkischen Bisch\u00F6fe sprach ihm nun auch seine geistlichen W\u00FCrden ab und gestand ihm einzig die Laienkommunion zu. Dadurch wieder in den Laienstand versetzt, erhielt Karlmann wieder alle Rechte eines Thronerben und wurde damit zu einem wichtigen politischen Faktor. Schnell bildete sich eine neue Opposition f\u00FChrender Gro\u00DFer gegen Karl den Kahlen, die eine Befreiung Karlmanns und vermutlich dessen Inthronisierung zum Ziel hatte. Nachdem der Herrscher diesen neuerlichen Aufstand schnell niedergeschlagen hatte, verfuhr er mit den eigentlichen Verschw\u00F6rern milde. Seinen Sohn aber, der dieses Mal pers\u00F6nlich nicht an dem Aufstand beteiligt gewesen war, lie\u00DF er blenden, um ihm somit erneut und nun endg\u00FCltig die Thronfolge zu verwehren. Nach diesem Strafgericht wurde Karlmann in die Abtei Corbie gebracht, wo er als M\u00F6nch leben sollte. Von dort gelang ihm aber die Flucht in das ostfr\u00E4nkische Reich seines Onkels . Dieser ernannte ihn zum Abt des Klosters Echternach, wo er wenig sp\u00E4ter starb."@de . . "3328"^^ . . . . . . "\uC0E4\uB97C\uB85C\uB9DD(Carloman, 847\uB144/843\uB144/848\uB144 - 876\uB144)\uC740 \uC11C\uD504\uB791\uD06C \uC655\uAD6D\uC758 \uAD70\uC8FC \uB300\uBA38\uB9AC \uCE74\uB97C 2\uC138\uC640 \uADF8\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC655\uBE44 \uC624\uB97C\uB808\uC559 \uCD9C\uC2E0 \uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBD80\uC655\uC5D0 \uC758\uD574 \uC77C\uCC0D\uBD80\uD130 \uC655\uC2E4\uC758 \uB85C\uB9C8 \uCE74\uD1A8\uB9AD \uC131\uC9C1\uC790\uAC00 \uB420 \uC6B4\uBA85\uC73C\uB85C \uC778\uC0DD\uC774 \uC124\uACC4\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, 870\uB144\uBD80\uD130 \uBD80\uC655\uC5D0 \uB300\uD55C \uBC18\uBC1C\uACFC \uC0C1\uC18D\uAD8C\uC5D0 \uBBFC\uAC10\uD558\uAC8C \uBC18\uC751\uD588\uACE0 \uC655\uAD6D\uC758 \uC77C\uBD80\uB97C \uC5BB\uC5B4\uB0B4\uB824 \uBD80\uC655\uC744 \uC0C1\uB300\uB85C \uBC18\uB780\uC744 \uC77C\uC73C\uCF30\uB2E4."@ko . . "Carlomanno (849 circa \u2013 876 o 877/ 8) fu abate, prima all'Abbazia di San Medardo, a Soissons (860 -870), poi all'abbazia di Lobbes, dall'868 ed altre abbazie, sino all'870, fra cui dell'Abbazia di Saint-Riquier ed infine all'abbazia della citt\u00E0 di Echternach, in Lussemburgo, dall'874 alla morte."@it . . . . "\u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03BD (\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B1\u03BB\u03B1\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD)"@el . "\u5361\u6D1B\u66FC\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ACarloman\uFF0C848\u5E74\uFF0D\u7EA6877\u5E74\uFF09\u662F\u897F\u6CD5\u5170\u514B\u56FD\u738B\u79C3\u5934\u67E5\u7406\u4E0E\u5965\u5C14\u826F\u7684\u5384\u95E8\u7279\u9C81\u5FB7\u6700\u5C0F\u7684\u513F\u5B50\uFF0C\u4ECE\u5C0F\u5C31\u6253\u7B97\u4ECE\u4E8B\u795E\u804C\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u4F46\u5728870\u5E74\uFF0C\u4ED6\u53CD\u53DB\u4E86\u4ED6\u7684\u7236\u4EB2\u5E76\u7D22\u53D6\u738B\u56FD\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u4F5C\u4E3A\u9057\u4EA7\u3002 \u5361\u6D1B\u66FC\u4E8E848\u5E74\u51FA\u751F\uFF0C\u4ED6\u7684\u7236\u4EB2\u79C3\u5934\u67E5\u7406\u4E3A\u4E86\u9632\u6B62\u738B\u56FD\u7EE7\u7EED\u5206\u88C2\uFF08843\u5E74\u7684\u300A\u51E1\u5C14\u767B\u6761\u7EA6\u300B\u5DF2\u5C06\u539F\u6765\u7684\u6CD5\u5170\u514B\u738B\u56FD\u4E00\u5206\u4E3A\u4E09\uFF09\u800C\u5C06\u4ED6\u7684\u5C0F\u513F\u5B50\u4EEC\u9001\u8FDB\u4E86\u6559\u5802\uFF0C\u4E8E\u662F\u5361\u6D1B\u66FC\u4E8E854\u5E74\u88AB\u5243\u53D1\u3002\u5361\u6D1B\u66FC\u7531\u4FEE\u9053\u9662\u9662\u957F\uFF08Wulfad\uFF0C\u540E\u6210\u4E3A\u4E3B\u6559\uFF09\u6559\u5BFC\u3002860\u5E74\uFF0C\u5361\u6D1B\u66FC\u88AB\u795D\u5723\u4E3A\u6267\u4E8B\uFF0C\u5E76\u6210\u4E3A\u9662\u957F\uFF0C\u5728\u63A5\u4E0B\u6765\u768410\u5E74\u4E2D\u4ED6\u9646\u7EED\u6210\u4E3A\u4E86\u3001\u5723\u91CC\u57FA\u8036\u4FEE\u9053\u9662\u3001\u548C\u7684\u9662\u957F\u3002 865\u5E74\uFF0C\u5361\u6D1B\u66FC\u7684\u54E5\u54E5\u53CA\u6559\u4F1A\u4E2D\u7684\u540C\u4F34\u7638\u5B50\u6D1B\u6CF0\u5C14\u53BB\u4E16\uFF0C\u5361\u6D1B\u66FC\u63A5\u4EFB\u4E86\u4ED6\u7684\u5723\u65E5\u8033\u66FC\u4FEE\u9053\u9662\u9662\u957F\u804C\u4F4D\u3002\u6B21\u5E74\u7684866\u5E74\uFF0C\u4ED6\u7684\u53E6\u4E00\u4E2A\u54E5\u54E5\u5B69\u7AE5\u67E5\u7406\uFF08\u7236\u4EB2\u79C3\u5934\u67E5\u7406\u8BA9\u4ED6\u6210\u4E3A\uFF09\u53BB\u4E16\u3002\u5728\u8FD9\u4E24\u4F4D\u54E5\u54E5\u53BB\u4E16\u540E\uFF0C\u5361\u6D1B\u66FC\u6210\u4E3A\u4E86\u79C3\u5934\u67E5\u7406\u7684\u957F\u5B50\u53E3\u5403\u8005\u8DEF\u6613\u4E4B\u540E\u7684\u738B\u4F4D\u7B2C\u4E8C\u987A\u4F4D\u7EE7\u627F\u4EBA\u3002\u7531\u4E8E\u5BF9\u65E9\u5E74\u88AB\u8D76\u8FDB\u6559\u5802\u7684\u4E0D\u6EE1\uFF0C\u6216\u8BB8\u4E5F\u662F\u5176\u5185\u5FC3\u6E34\u671B\u6210\u4E3A\u6218\u58EB\uFF0C\u5361\u6D1B\u66FC\u4E8E870\u5E74\u53EC\u96C6\u4E86\u4E00\u6279\u8D35\u65CF\u8FFD\u968F\u8005\u3002\u8FD9\u4E9B\u652F\u6301\u5361\u6D1B\u66FC\u7684\u8D35\u65CF\u6CA1\u6709\u5177\u4F53\u59D3\u540D\u8BB0\u5F55\uFF0C\u5C3D\u7BA1\u4ED6\u4EEC\u4E2D\u7684\u5927\u591A\u6570\u6765\u81EA\u548C\u4F5B\u5170\u5FB7\u4F2F\u56FD\u3002\u5361\u6D1B\u66FC\u5BF9\u7236\u4EB2\u7684\u53CD\u6297\u8FBE\u5230\u4EFB\u4F55\u6210\u679C\u4E4B\u524D\u5C31\u88AB\u6293\u6355\uFF0C\u7ECF\u5BA1\u5224\u540E\u88AB\u5173\u62BC\u5728\u6851\u5229\u65AF\uFF0C\u5176\u6240\u6709\u7684\u4FEE\u9053\u9662\u9662\u957F\u804C\u4F4D\u5747\u88AB\u5265\u593A\u3002"@zh . . . . . "\u5361\u6D1B\u66FC\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ACarloman\uFF0C848\u5E74\uFF0D\u7EA6877\u5E74\uFF09\u662F\u897F\u6CD5\u5170\u514B\u56FD\u738B\u79C3\u5934\u67E5\u7406\u4E0E\u5965\u5C14\u826F\u7684\u5384\u95E8\u7279\u9C81\u5FB7\u6700\u5C0F\u7684\u513F\u5B50\uFF0C\u4ECE\u5C0F\u5C31\u6253\u7B97\u4ECE\u4E8B\u795E\u804C\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u4F46\u5728870\u5E74\uFF0C\u4ED6\u53CD\u53DB\u4E86\u4ED6\u7684\u7236\u4EB2\u5E76\u7D22\u53D6\u738B\u56FD\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u4F5C\u4E3A\u9057\u4EA7\u3002 \u5361\u6D1B\u66FC\u4E8E848\u5E74\u51FA\u751F\uFF0C\u4ED6\u7684\u7236\u4EB2\u79C3\u5934\u67E5\u7406\u4E3A\u4E86\u9632\u6B62\u738B\u56FD\u7EE7\u7EED\u5206\u88C2\uFF08843\u5E74\u7684\u300A\u51E1\u5C14\u767B\u6761\u7EA6\u300B\u5DF2\u5C06\u539F\u6765\u7684\u6CD5\u5170\u514B\u738B\u56FD\u4E00\u5206\u4E3A\u4E09\uFF09\u800C\u5C06\u4ED6\u7684\u5C0F\u513F\u5B50\u4EEC\u9001\u8FDB\u4E86\u6559\u5802\uFF0C\u4E8E\u662F\u5361\u6D1B\u66FC\u4E8E854\u5E74\u88AB\u5243\u53D1\u3002\u5361\u6D1B\u66FC\u7531\u4FEE\u9053\u9662\u9662\u957F\uFF08Wulfad\uFF0C\u540E\u6210\u4E3A\u4E3B\u6559\uFF09\u6559\u5BFC\u3002860\u5E74\uFF0C\u5361\u6D1B\u66FC\u88AB\u795D\u5723\u4E3A\u6267\u4E8B\uFF0C\u5E76\u6210\u4E3A\u9662\u957F\uFF0C\u5728\u63A5\u4E0B\u6765\u768410\u5E74\u4E2D\u4ED6\u9646\u7EED\u6210\u4E3A\u4E86\u3001\u5723\u91CC\u57FA\u8036\u4FEE\u9053\u9662\u3001\u548C\u7684\u9662\u957F\u3002 865\u5E74\uFF0C\u5361\u6D1B\u66FC\u7684\u54E5\u54E5\u53CA\u6559\u4F1A\u4E2D\u7684\u540C\u4F34\u7638\u5B50\u6D1B\u6CF0\u5C14\u53BB\u4E16\uFF0C\u5361\u6D1B\u66FC\u63A5\u4EFB\u4E86\u4ED6\u7684\u5723\u65E5\u8033\u66FC\u4FEE\u9053\u9662\u9662\u957F\u804C\u4F4D\u3002\u6B21\u5E74\u7684866\u5E74\uFF0C\u4ED6\u7684\u53E6\u4E00\u4E2A\u54E5\u54E5\u5B69\u7AE5\u67E5\u7406\uFF08\u7236\u4EB2\u79C3\u5934\u67E5\u7406\u8BA9\u4ED6\u6210\u4E3A\uFF09\u53BB\u4E16\u3002\u5728\u8FD9\u4E24\u4F4D\u54E5\u54E5\u53BB\u4E16\u540E\uFF0C\u5361\u6D1B\u66FC\u6210\u4E3A\u4E86\u79C3\u5934\u67E5\u7406\u7684\u957F\u5B50\u53E3\u5403\u8005\u8DEF\u6613\u4E4B\u540E\u7684\u738B\u4F4D\u7B2C\u4E8C\u987A\u4F4D\u7EE7\u627F\u4EBA\u3002\u7531\u4E8E\u5BF9\u65E9\u5E74\u88AB\u8D76\u8FDB\u6559\u5802\u7684\u4E0D\u6EE1\uFF0C\u6216\u8BB8\u4E5F\u662F\u5176\u5185\u5FC3\u6E34\u671B\u6210\u4E3A\u6218\u58EB\uFF0C\u5361\u6D1B\u66FC\u4E8E870\u5E74\u53EC\u96C6\u4E86\u4E00\u6279\u8D35\u65CF\u8FFD\u968F\u8005\u3002\u8FD9\u4E9B\u652F\u6301\u5361\u6D1B\u66FC\u7684\u8D35\u65CF\u6CA1\u6709\u5177\u4F53\u59D3\u540D\u8BB0\u5F55\uFF0C\u5C3D\u7BA1\u4ED6\u4EEC\u4E2D\u7684\u5927\u591A\u6570\u6765\u81EA\u548C\u4F5B\u5170\u5FB7\u4F2F\u56FD\u3002\u5361\u6D1B\u66FC\u5BF9\u7236\u4EB2\u7684\u53CD\u6297\u8FBE\u5230\u4EFB\u4F55\u6210\u679C\u4E4B\u524D\u5C31\u88AB\u6293\u6355\uFF0C\u7ECF\u5BA1\u5224\u540E\u88AB\u5173\u62BC\u5728\u6851\u5229\u65AF\uFF0C\u5176\u6240\u6709\u7684\u4FEE\u9053\u9662\u9662\u957F\u804C\u4F4D\u5747\u88AB\u5265\u593A\u3002 \u6559\u5B97\u54C8\u5FB7\u826F\u4E8C\u4E16\u8BD5\u56FE\u4ECB\u5165\u4EE5\u91CA\u653E\u5361\u6D1B\u66FC\uFF0C\u4F46\u968F\u540E\u9003\u5F80\u4F5B\u5170\u5FB7\u4F2F\u56FD\u5E76\u5728\u6B64\u96C6\u7ED3\u4E86\u4E00\u5C0F\u652F\u519B\u961F\u3002871\u5E74\uFF0C\u5170\u65AF\u4E3B\u6559\u5728\u5927\u4E3B\u6559\u8F9B\u9A6C\u5C14\u7684\u9886\u5BFC\u4E0B\u4E8E\u8D21\u6BD4\u6D85\u4F1A\u9762\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u5BA3\u5E03\u4E86\u5BF9\u5170\u65AF\u5883\u5185\u5361\u6D1B\u66FC\u652F\u6301\u8005\u7684\u7EDD\u7F5A\u3002\u5176\u4E2D\u4EC5\u6709\u7684\u53CD\u5BF9\u58F0\u97F3\u6765\u81EA\uFF08Hincmar of Laon\uFF0C\u8F9B\u9A6C\u5C14\u7684\u4F84\u5B50\uFF09\uFF0C\u4ED6\u53EF\u80FD\u662F\u5361\u6D1B\u66FC\u7684\u652F\u6301\u8005\u3002873\u5E74\uFF0C\u5361\u6D1B\u66FC\u88AB\u91CD\u65B0\u5BA1\u5224\u5E76\u88AB\u81F4\u76F2\uFF0C\u4F46\u4ED6\u9003\u5230\u4E86\u4E1C\u6CD5\u5170\u514B\u738B\u56FD\u907F\u514D\u4E86\u7262\u72F1\u4E4B\u707E\uFF0C\u4E1C\u6CD5\u5170\u514B\u56FD\u738B\uFF0C\u540C\u65F6\u4E5F\u662F\u4ED6\u7684\u4F2F\u7236\u7684\u65E5\u8033\u66FC\u4EBA\u8DEF\u6613\u7B54\u5E94\u7ED9\u4E88\u5176\u5E87\u62A4\u3002\u5361\u6D1B\u66FC\u6700\u7EC8\u4E8E\u7EA6877\u5E74\u53BB\u4E16\u3002"@zh . "3720929"^^ . . "\u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D (\u0444\u0440. Carloman; \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 876 \u0438\u043B\u0438 877, \u042D\u0445\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0445) \u2014 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0410\u0431\u0431\u0430\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0435\u0439. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 II \u041B\u044B\u0441\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043C\u044F\u0442\u0435\u0436\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430."@ru . . . "Carloman de Blinde"@nl . . . . . . . . "Carloman de Blinde (847 - Echternach, 876) was de derde zoon van Karel de Kale en diens eerste echtgenote Ermentrudis van Orl\u00E9ans. Omdat Karel de Kale een strijd tussen zijn zonen om de kroon wilde vermijden en de oudste zoon Lodewijk de Stamelaar als opvolger had aangeduid, stak hij diens jongere broers al jong in het klooster. Carloman kreeg volgens de Annales Bertiniani al in 854 de tonsuur. In 860 werd hij abt van de Sint-Medardusabdij te Soissons.Na de dood van zijn broer Lothar in 865 kreeg hij ook de . Daarna kreeg hij nog andere abdijen onder andere te Metz en te Lobbes."@nl . . "\uCE74\uB97C\uB85C\uB9C8\uB204\uC2A4 (\uC11C\uD504\uB791\uD06C \uC655\uC790)"@ko . "Carloman (fils de Charles le Chauve)"@fr . "Carlomanno (figlio di Carlo il Calvo)"@it .