. . . . . "C\u00E1lipo de C\u00EDzico (em grego cl\u00E1ssico: \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2; c. 370 a.C. \u2013 c. 300 a.C.) foi um astr\u00F4nomo e um matem\u00E1tico grego."@pt . . "Kallippos von Kyzikos"@de . . "\u30AB\u30EA\u30DD\u30B9"@ja . . . "\u041A\u0430\u043B\u0456\u043F\u043F \u041A\u0456\u0437\u0456\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2, 370 \u0434\u043E \u043D. \u0435.\u2014300 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C."@uk . . . "Callippus van Cyzicus (Grieks: \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2; Cyzicus, ca. 370 v. Chr. - 300 v. Chr.) was een Grieks astronoom en wiskundige."@nl . . . . . "Callippus van Cyzicus (Grieks: \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2; Cyzicus, ca. 370 v. Chr. - 300 v. Chr.) was een Grieks astronoom en wiskundige."@nl . "Callippus (/k\u0259\u02C8l\u026Ap.\u0259s/; Ancient Greek: \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2; c. 370 BC \u2013 c. 300 BC) was a Greek astronomer and mathematician."@en . . "\u039F \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 370-300 \u03C0.\u03A7.) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u039F \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03CD\u03B6\u03B9\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03CD\u03B4\u03BF\u03BE\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BB\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD\u03BF\u03C2. \u0395\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03CD\u03BA\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03C1\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF 322. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u0395\u03CD\u03B4\u03BF\u03BE\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B2\u03C1\u03AE\u03BA\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 27 \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF 34. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF, \u03B4\u03CD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AE\u03BD\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C1\u03BC\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03BF\u03B4\u03AF\u03C4\u03B7"@el . . . . "Calipo de C\u00EDcico"@es . "Calippe ou Callippe de Cyzique, est un astronome grec du IVe si\u00E8cle av. J.-C., natif de Cyzique. Il fut disciple de Kidenas, et \u00E0 Ath\u00E8nes, d'Eudoxe de Cnide et d'Aristote ; il partageait avec eux l'id\u00E9e que les saisons \u00E9taient le produit de la r\u00E9volution zodiacale du Soleil, constitu\u00E9e par son d\u00E9placement d'est en ouest."@fr . . "Kallippos"@sv . "\u041A\u0430\u043B\u0456\u043F\u043F \u041A\u0456\u0437\u0456\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . "3155"^^ . . . . . . . . "Kallippos (/k\u0259\u02C8l\u026Ap.\u0259s/; bahasa Yunani Kuno: \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2; skt. 370 SM \u2013 skt. 300 SM) merupakan seorang Astronomi Yunani Kuno dan Matematikawan. Kallippos lahir di , dan belajar di bawah Eudoksos dari Knidos di Akademi Plato. Ia juga bekerja dengan Aristoteles di Lyceum, yang berarti ia aktif di Athena sebelum kematian Aristoteles pada tahun 322. Ia mengamati pergerakan planet-planet dan berusaha menggunakan skema Eudoksos untuk menghubungkan gerakan mereka. Namun ia menemukan bahwa terdapat 27 bola tidak cukup untuk menjelaskan pergerakan planet ini, jadi ia menambahkan tujuh lagi untuk total 34. Menurut deskripsi dalam Metafisika Aristoteles (XII.8), ia menambahkan dua bidang untuk Matahari, dua untuk Bulan dan masing-masing untuk Merkuri, Venus dan Mars."@in . . "Kallippos von Kyzikos (griechisch \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 K\u00E1llippos; geboren um 370 v. Chr. in Kyzikos; gestorben um 300 v. Chr.) war ein griechischer Astronom und Mathematiker. Kallippos wurde in Kyzikos am Marmarameer geboren und war an der Platonischen Akademie Sch\u00FCler von Eudoxos. Au\u00DFerdem arbeitete er an der Seite von Aristoteles in dessen Lykeion. Nach dem antiken Astronomen benannt sind der Mondkrater Calippus sowie die Rima Calippus, eine Rillenstruktur des Erdmondes."@de . . . . . "Kallippos z Kyzikos (lub Kallipos z Cyzyku, gr. \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2, ur. ok. 370 p.n.e. w Kyzikos, zm. ok. 310\u2013300 p.n.e.) \u2013 grecki astronom."@pl . "Callippus"@en . . "Callippo di Cizico"@it . . "Kallippos von Kyzikos (griechisch \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 K\u00E1llippos; geboren um 370 v. Chr. in Kyzikos; gestorben um 300 v. Chr.) war ein griechischer Astronom und Mathematiker. Kallippos wurde in Kyzikos am Marmarameer geboren und war an der Platonischen Akademie Sch\u00FCler von Eudoxos. Au\u00DFerdem arbeitete er an der Seite von Aristoteles in dessen Lykeion. Als Sch\u00FCler des Eudoxos, der bereits 27 Planetensph\u00E4ren entworfen hatte, setzte Kallippos dessen Arbeiten \u00FCber die Bewegungen der Planeten fort. Er sah sich veranlasst, sieben weitere einzuf\u00FChren; zwei f\u00FCr die Sonne, zwei f\u00FCr den Mond und je eine f\u00FCr Merkur, Venus und Mars. Auch berechnete Kallippos den nach ihm benannten Kallippischen Zyklus (Meton-Zyklus). Nach dem antiken Astronomen benannt sind der Mondkrater Calippus sowie die Rima Calippus, eine Rillenstruktur des Erdmondes."@de . "Kallippos fr\u00E5n Kyzikos var en grekisk astronom aktiv i Aten under 300-talet f.Kr.. Han var en av filosofen Dions fr\u00E5n Syrakusa betrodda anh\u00E4ngare, vilket inte hindrade Kallippos fr\u00E5n att under ett uppkommet missn\u00F6je, leda en sammansv\u00E4rjning som l\u00E4t m\u00F6rda Dion. Nedslagskratern p\u00E5 m\u00E5nen har sitt namn efter honom."@sv . . . . . . . "\u5361\u91CC\u666E\u65AF\uFF0C\u7EA6\u6D3B\u52A8\u4E8E\u516C\u5143\u524D4\u4E16\u7EAA\u540E\u671F\u3002\u7684\u5929\u6587\u5B66\u5BB6\uFF0C\u66FE\u4E0E\u4E9A\u91CC\u58EB\u591A\u5FB7\u4E00\u9053\u5728\u96C5\u5178\u4ECE\u4E8B\u7814\u7A76\u3002\u4ED6\u63D0\u51FA\u4E86\u4E00\u5E74365\u53C8\u56DB\u5206\u4E4B\u4E00\u5929\u8BF4\uFF0C\u901A\u8FC7\u5F15\u5165\u5176\u4ED6\u7403\u4F53\uFF0C\u4ED6\u8FDB\u4E00\u6B65\u53D1\u5C55\u4E86\u7684\u5173\u4E8E\u592A\u9633\u3001\u661F\u5BBF\u548C\u6708\u4EAE\u8FD0\u52A8\u7684\u7406\u8BBA\u3002"@zh . . . "C\u00E1lipo de C\u00EDzico"@pt . "\u30AB\u30EA\u30DD\u30B9\uFF08Callippus \u307E\u305F\u306F Calippus\u3001\u7D00\u5143\u524D370\u5E74\u9803 - \u7D00\u5143\u524D300\u5E74\u9803\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u306E\u5929\u6587\u5B66\u8005\u30FB\u6570\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30AD\u30E5\u30B8\u30B3\u30B9(Cyzicus)\u306B\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002\u30D7\u30E9\u30C8\u30F3\u306E\u30A2\u30AB\u30C7\u30E1\u30A4\u30A2\u3067\u30AF\u30CB\u30C9\u30B9\u306E\u30A8\u30A6\u30C9\u30AF\u30BD\u30B9\u306B\u5B66\u3093\u3060\u3002\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u30A2\u30C6\u30CD\u306E\u30EA\u30E5\u30B1\u30A4\u30AA\u30F3\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u3002\u5929\u4F53\u306E\u52D5\u304D\u3092\u89B3\u6E2C\u3057\u3001\u5929\u4F53\u306E\u52D5\u304D\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u306E\u306B\u30A8\u30A6\u30C9\u30AF\u30BD\u30B9\u306E\u7403\u4F53\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u7528\u3044\u3088\u3046\u3068\u3057\u305F\u300227\u306E\u904B\u52D5\u3059\u308B\u7403\u304B\u3089\u306A\u308B\u30A8\u30A6\u30C9\u30AF\u30BD\u30B9\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3067\u306F\u60D1\u661F\u306E\u52D5\u304D\u3092\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u4E0D\u5341\u5206\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u898B\u51FA\u3057\u3001\u3055\u3089\u306B\u7403\u4F53\u3092\u3075\u3084\u3057\u8A0834\u306B\u3057\u305F\u3002\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u306E Metaphysics\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u592A\u967D\u3068\u6708\u306E\u52D5\u304D\u306B2\u7403\u4F53\u3092\u3001\u5F57\u661F\u3001\u91D1\u661F\u3001\u706B\u661F\u306B1\u7403\u4F53\u3092\u5897\u3084\u3057\u305F\u3002 \u30A2\u30C6\u30CD\u306E\u30E1\u30C8\u30F3\u306E\u4ED5\u4E8B\u3092\u7D99\u3044\u3067\u30011\u5E74\u306E\u9577\u3055\u3068\u3001\u592A\u967D\u3068\u6708\u306E\u66A6\u306E\u88FD\u4F5C\u3092\u304A\u3053\u306A\u3063\u305F\u3002\u56DB\u5B63\u306E\u9577\u3055\u306E\u6E2C\u5B9A\u3092\u304A\u3053\u306A\u3044\u3001\u5404\u5B63\u7BC094\u65E5\u300192\u65E5\u300189\u65E5\u300190\u65E5\u3068\u4E0D\u7B49\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u898B\u51FA\u3057\u3001\u592A\u967D\u304C\u5929\u7403\u3092\u307E\u308F\u308B\u901F\u5EA6\u304C\u5909\u5316\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u793A\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u309219\u592A\u967D\u5E74\u304C235\u6714\u671B\u6708\u306B\u307B\u307C\u7B49\u3057\u3044\u3068\u3044\u3046\u30E1\u30C8\u30F3\u5468\u671F\u306E\u8AAC\u660E\u306B\u7528\u3044\u305F\u3002\u592A\u967D\u5E74\u3068\u592A\u9670\u5E74\u306E\u516C\u500D\u6570\u304B\u308976\u5E74\u306E\u5468\u671F\u3092\u307F\u3064\u3051\u3001\u3053\u308C\u306F\u30AB\u30EA\u30DD\u30B9\u5468\u671F\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30AB\u30EA\u30DD\u30B9\u5468\u671F\u306F\u306E\u3061\u306E\u5929\u6587\u5B66\u8005\u306B\u3088\u3063\u3066\u3082\u3061\u3044\u3089\u308C\u305F\u3002 \u6708\u306E\u30AF\u30EC\u30FC\u30BF\u306B\u30AB\u30EA\u30DD\u30B9\u306E\u540D\u304C\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u039F \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 370-300 \u03C0.\u03A7.) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u039F \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03CD\u03B6\u03B9\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03CD\u03B4\u03BF\u03BE\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BB\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD\u03BF\u03C2. \u0395\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03CD\u03BA\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03C1\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF 322. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u0395\u03CD\u03B4\u03BF\u03BE\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B2\u03C1\u03AE\u03BA\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 27 \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF 34. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C3\u03C4\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF, \u03B4\u03CD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AE\u03BD\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C1\u03BC\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03BF\u03B4\u03AF\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0386\u03C1\u03B7. \u039F \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD, \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03C1\u03C7\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B1\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03B9\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1) \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 94 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2, 92 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2, 89 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 90 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C0\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03C9\u03BC\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AD\u03C4\u03C9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AD\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03C3\u03B5\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03BF. \u039F \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AD\u03C4\u03C9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 19 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 235 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B5 6940 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2. \u039F \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03C0\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03AD\u03C4\u03C9\u03BD\u03BF\u03C2, \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC 4 \u039C\u03B5\u03C4\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 76 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD. \u0397 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2. \u039F \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5, 330 \u03C0.\u03A7., (28 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03BF). \u0397 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5, \u03B7 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 (\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C8\u03B7\u03C2), \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2. \u039F \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03C0\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD 76 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03C5\u03B8\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 2\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C0.\u03A7. (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03CD\u03B4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1). \u039F \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03C0\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 76 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2. \u03A4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03BF\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2."@el . . . . . "\u30AB\u30EA\u30DD\u30B9\uFF08Callippus \u307E\u305F\u306F Calippus\u3001\u7D00\u5143\u524D370\u5E74\u9803 - \u7D00\u5143\u524D300\u5E74\u9803\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u306E\u5929\u6587\u5B66\u8005\u30FB\u6570\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30AD\u30E5\u30B8\u30B3\u30B9(Cyzicus)\u306B\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002\u30D7\u30E9\u30C8\u30F3\u306E\u30A2\u30AB\u30C7\u30E1\u30A4\u30A2\u3067\u30AF\u30CB\u30C9\u30B9\u306E\u30A8\u30A6\u30C9\u30AF\u30BD\u30B9\u306B\u5B66\u3093\u3060\u3002\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u30A2\u30C6\u30CD\u306E\u30EA\u30E5\u30B1\u30A4\u30AA\u30F3\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u3002\u5929\u4F53\u306E\u52D5\u304D\u3092\u89B3\u6E2C\u3057\u3001\u5929\u4F53\u306E\u52D5\u304D\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u306E\u306B\u30A8\u30A6\u30C9\u30AF\u30BD\u30B9\u306E\u7403\u4F53\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u7528\u3044\u3088\u3046\u3068\u3057\u305F\u300227\u306E\u904B\u52D5\u3059\u308B\u7403\u304B\u3089\u306A\u308B\u30A8\u30A6\u30C9\u30AF\u30BD\u30B9\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3067\u306F\u60D1\u661F\u306E\u52D5\u304D\u3092\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u4E0D\u5341\u5206\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u898B\u51FA\u3057\u3001\u3055\u3089\u306B\u7403\u4F53\u3092\u3075\u3084\u3057\u8A0834\u306B\u3057\u305F\u3002\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u306E Metaphysics\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u592A\u967D\u3068\u6708\u306E\u52D5\u304D\u306B2\u7403\u4F53\u3092\u3001\u5F57\u661F\u3001\u91D1\u661F\u3001\u706B\u661F\u306B1\u7403\u4F53\u3092\u5897\u3084\u3057\u305F\u3002 \u30A2\u30C6\u30CD\u306E\u30E1\u30C8\u30F3\u306E\u4ED5\u4E8B\u3092\u7D99\u3044\u3067\u30011\u5E74\u306E\u9577\u3055\u3068\u3001\u592A\u967D\u3068\u6708\u306E\u66A6\u306E\u88FD\u4F5C\u3092\u304A\u3053\u306A\u3063\u305F\u3002\u56DB\u5B63\u306E\u9577\u3055\u306E\u6E2C\u5B9A\u3092\u304A\u3053\u306A\u3044\u3001\u5404\u5B63\u7BC094\u65E5\u300192\u65E5\u300189\u65E5\u300190\u65E5\u3068\u4E0D\u7B49\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u898B\u51FA\u3057\u3001\u592A\u967D\u304C\u5929\u7403\u3092\u307E\u308F\u308B\u901F\u5EA6\u304C\u5909\u5316\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u793A\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u309219\u592A\u967D\u5E74\u304C235\u6714\u671B\u6708\u306B\u307B\u307C\u7B49\u3057\u3044\u3068\u3044\u3046\u30E1\u30C8\u30F3\u5468\u671F\u306E\u8AAC\u660E\u306B\u7528\u3044\u305F\u3002\u592A\u967D\u5E74\u3068\u592A\u9670\u5E74\u306E\u516C\u500D\u6570\u304B\u308976\u5E74\u306E\u5468\u671F\u3092\u307F\u3064\u3051\u3001\u3053\u308C\u306F\u30AB\u30EA\u30DD\u30B9\u5468\u671F\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30AB\u30EA\u30DD\u30B9\u5468\u671F\u306F\u306E\u3061\u306E\u5929\u6587\u5B66\u8005\u306B\u3088\u3063\u3066\u3082\u3061\u3044\u3089\u308C\u305F\u3002 \u6708\u306E\u30AF\u30EC\u30FC\u30BF\u306B\u30AB\u30EA\u30DD\u30B9\u306E\u540D\u304C\u547D\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "2114115"^^ . . "Cal\u00B7lip o Calip de C\u00EDzic (Callippus o Calippus, \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2, \u039A\u03AC\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2) fou un astr\u00F2nom de C\u00EDzic, deixeble de Polemarc, un amic de \u00C8udox de Cnidos, al qui va seguir fins a Atenes per unir-se a Arist\u00F2til. Va destacar en calendaris meteorol\u00F2gics que foren penjats en llocs p\u00FAblics i anomenats \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AE\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. Va inventar el per\u00EDode o cicle de 76 anys anomenat per\u00EDode cal\u00B7l\u00EDpic. Anteriorment Met\u00F3 havia introdu\u00EFt els per\u00EDodes de 19 anys (235 mesos 6940 dies) que establia un any de 365 dies i 5/19 parts d'un altra dia. El per\u00EDode de 76 anys (940 mesos, 27759 dies) o sigui l'any de 365 dies i \u00BC d'un altra dia, m\u00E9s proper a la veritat que l'anterior (un any 365,2422414 i un mes 29,5305887215) fou generalment adoptat."@ca . "1091206000"^^ . . . . "Kallippos fr\u00E5n Kyzikos var en grekisk astronom aktiv i Aten under 300-talet f.Kr.. Han var en av filosofen Dions fr\u00E5n Syrakusa betrodda anh\u00E4ngare, vilket inte hindrade Kallippos fr\u00E5n att under ett uppkommet missn\u00F6je, leda en sammansv\u00E4rjning som l\u00E4t m\u00F6rda Dion. Som astronom utvecklade han Eudoxos teorier om hur himlakropparna r\u00F6r sig l\u00E4ngs virtuella koncentriska sf\u00E4rer, vilkas antal han ut\u00F6kade fr\u00E5n 26-27 till 33-34. Han f\u00F6rb\u00E4ttrade ocks\u00E5 Metons cykel om 19 \u00E5r till en fyra g\u00E5nger s\u00E5 l\u00E5ng period. Bakom detta arbete l\u00E5g noggranna m\u00E4tningar av \u00E5rstidernas l\u00E4ngd, vilka han anv\u00E4nde f\u00F6r att skapa sin 76-\u00E5riga s.k. kallippiska period \u2013 ett f\u00F6rsta f\u00F6rs\u00F6k att synkronisera \u00E5rsuppfattningar till en anv\u00E4ndbar lunisolarkalender. Denna blev godtagen \u00E5r 330 f.Kr. och d\u00E4refter utnyttjad av senare tids astronomer. Nedslagskratern p\u00E5 m\u00E5nen har sitt namn efter honom."@sv . . . "\u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2"@el . . . . . . "Callippus (/k\u0259\u02C8l\u026Ap.\u0259s/; Ancient Greek: \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2; c. 370 BC \u2013 c. 300 BC) was a Greek astronomer and mathematician."@en . "Kallippos z Kyzikos"@pl . "Kallippos"@in . . . . "Calipo de C\u00EDcico (o de Cizico) fue un astr\u00F3nomo griego nacido en C\u00EDcico (370 a. C. \u2013 310 a. C.)\u200B"@es . . . . . . . . . "Cal\u00B7lip o Calip de C\u00EDzic (Callippus o Calippus, \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2, \u039A\u03AC\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2) fou un astr\u00F2nom de C\u00EDzic, deixeble de Polemarc, un amic de \u00C8udox de Cnidos, al qui va seguir fins a Atenes per unir-se a Arist\u00F2til. Va destacar en calendaris meteorol\u00F2gics que foren penjats en llocs p\u00FAblics i anomenats \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AE\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. Va inventar el per\u00EDode o cicle de 76 anys anomenat per\u00EDode cal\u00B7l\u00EDpic. Anteriorment Met\u00F3 havia introdu\u00EFt els per\u00EDodes de 19 anys (235 mesos 6940 dies) que establia un any de 365 dies i 5/19 parts d'un altra dia. El per\u00EDode de 76 anys (940 mesos, 27759 dies) o sigui l'any de 365 dies i \u00BC d'un altra dia, m\u00E9s proper a la veritat que l'anterior (un any 365,2422414 i un mes 29,5305887215) fou generalment adoptat."@ca . "\u041A\u0430\u043B\u0456\u043F\u043F \u041A\u0456\u0437\u0456\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2, 370 \u0434\u043E \u043D. \u0435.\u2014300 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C."@uk . "\u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F \u041A\u0438\u0437\u0438\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2, 370\u2014300 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C. \u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F \u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043B \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0415\u0432\u043A\u0442\u0435\u043C\u043E\u043D\u043E\u043C \u043D\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F\u0430, \u043E\u0442 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0434\u043E \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 94 \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A, \u043E\u0442 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E \u043E\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u2014 92 \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A, \u043E\u0442 \u043E\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0434\u043E \u0437\u0438\u043C\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u2014 89 \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A, \u043E\u0442 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E \u0432\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u2014 90 \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A. \u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u041B\u0443\u043D\u0435."@ru . . . "\u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F \u041A\u0438\u0437\u0438\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2, 370\u2014300 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C. \u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F \u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043B \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0415\u0432\u043A\u0442\u0435\u043C\u043E\u043D\u043E\u043C \u043D\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F\u0430, \u043E\u0442 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0434\u043E \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 94 \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A, \u043E\u0442 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E \u043E\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u2014 92 \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A, \u043E\u0442 \u043E\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0434\u043E \u0437\u0438\u043C\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u2014 89 \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A, \u043E\u0442 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E \u0432\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u2014 90 \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A. \u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F \u0432\u0438\u0434\u043E\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u043C\u0435\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0446\u0438\u043A\u043B \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0442\u043E\u0441\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432 4 \u043C\u0435\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430 (19 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0442 = 235 \u043B\u0443\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430\u043C = 6940 \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A) \u043D\u0430 1 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0446\u0438\u043A\u043B \u0432 27759 \u0434\u043D\u0435\u0439 = 940 \u043B\u0443\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0447\u0442\u043E \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0441\u0438\u043D\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C 29 \u0434\u043D\u0435\u0439 12 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 44\u203225\u2033, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0438\u0437\u043B\u0438\u0448\u0435\u043A \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 22\u2033. \u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430 \u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F\u0430, \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 330 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0426\u0438\u043A\u043B \u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0435 \u2014 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442\u043D\u043E\u043C \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432\u043E 2 \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041A\u0430\u043A \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044C \u0432 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u0442\u0435 \u00AB\u041E \u043D\u0435\u0431\u0435\u00BB (1073b33), \u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F \u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0432\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0444\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0415\u0432\u0434\u043E\u043A\u0441\u043E\u043C, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0421\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u0438 \u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0441 \u0415\u0432\u0434\u043E\u043A\u0441\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0441\u0444\u0435\u0440, \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u0438 \u0434\u043B\u044F \u041B\u0443\u043D\u044B \u0435\u0449\u0451 \u043F\u043E \u0434\u0432\u0435 \u0441\u0444\u0435\u0440\u044B, \u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442 \u2014 \u0435\u0449\u0451 \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439. \u0412 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u041B\u0443\u043D\u0435."@ru . . . . "Kallippos z Kyzikos (lub Kallipos z Cyzyku, gr. \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2, ur. ok. 370 p.n.e. w Kyzikos, zm. ok. 310\u2013300 p.n.e.) \u2013 grecki astronom."@pl . "Cal\u00B7lip de C\u00EDzic"@ca . . "Callippo di Cizico (in greco antico: \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 \u1F41 \u039A\u03C5\u03B6\u03B9\u03BA\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2, K\u00E1llippos ho Kyzik\u0113n\u00F3s; Cizico, 370 a.C. circa \u2013 300 a.C. circa) \u00E8 stato un astronomo greco antico."@it . . "C\u00E1lipo de C\u00EDzico (em grego cl\u00E1ssico: \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2; c. 370 a.C. \u2013 c. 300 a.C.) foi um astr\u00F4nomo e um matem\u00E1tico grego."@pt . . . . . . "Calipo de C\u00EDcico (o de Cizico) fue un astr\u00F3nomo griego nacido en C\u00EDcico (370 a. C. \u2013 310 a. C.)\u200B"@es . . . "Callippus van Cyzicus"@nl . . . "\u5361\u91CC\u666E\u65AF\uFF0C\u7EA6\u6D3B\u52A8\u4E8E\u516C\u5143\u524D4\u4E16\u7EAA\u540E\u671F\u3002\u7684\u5929\u6587\u5B66\u5BB6\uFF0C\u66FE\u4E0E\u4E9A\u91CC\u58EB\u591A\u5FB7\u4E00\u9053\u5728\u96C5\u5178\u4ECE\u4E8B\u7814\u7A76\u3002\u4ED6\u63D0\u51FA\u4E86\u4E00\u5E74365\u53C8\u56DB\u5206\u4E4B\u4E00\u5929\u8BF4\uFF0C\u901A\u8FC7\u5F15\u5165\u5176\u4ED6\u7403\u4F53\uFF0C\u4ED6\u8FDB\u4E00\u6B65\u53D1\u5C55\u4E86\u7684\u5173\u4E8E\u592A\u9633\u3001\u661F\u5BBF\u548C\u6708\u4EAE\u8FD0\u52A8\u7684\u7406\u8BBA\u3002"@zh . "\u5361\u91CC\u666E\u65AF"@zh . . "Calippe ou Callippe de Cyzique, est un astronome grec du IVe si\u00E8cle av. J.-C., natif de Cyzique. Il fut disciple de Kidenas, et \u00E0 Ath\u00E8nes, d'Eudoxe de Cnide et d'Aristote ; il partageait avec eux l'id\u00E9e que les saisons \u00E9taient le produit de la r\u00E9volution zodiacale du Soleil, constitu\u00E9e par son d\u00E9placement d'est en ouest."@fr . . "\u041A\u0430\u043B\u043B\u0438\u043F\u043F"@ru . "Callippo di Cizico (in greco antico: \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 \u1F41 \u039A\u03C5\u03B6\u03B9\u03BA\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2, K\u00E1llippos ho Kyzik\u0113n\u00F3s; Cizico, 370 a.C. circa \u2013 300 a.C. circa) \u00E8 stato un astronomo greco antico."@it . . "Callippe de Cyzique"@fr . . . . . . . . . . "Kallippos (/k\u0259\u02C8l\u026Ap.\u0259s/; bahasa Yunani Kuno: \u039A\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2; skt. 370 SM \u2013 skt. 300 SM) merupakan seorang Astronomi Yunani Kuno dan Matematikawan. Kallippos lahir di , dan belajar di bawah Eudoksos dari Knidos di Akademi Plato. Ia juga bekerja dengan Aristoteles di Lyceum, yang berarti ia aktif di Athena sebelum kematian Aristoteles pada tahun 322. Ia mengamati pergerakan planet-planet dan berusaha menggunakan skema Eudoksos untuk menghubungkan gerakan mereka. Namun ia menemukan bahwa terdapat 27 bola tidak cukup untuk menjelaskan pergerakan planet ini, jadi ia menambahkan tujuh lagi untuk total 34. Menurut deskripsi dalam Metafisika Aristoteles (XII.8), ia menambahkan dua bidang untuk Matahari, dua untuk Bulan dan masing-masing untuk Merkuri, Venus dan Mars."@in . . . . . . .