. "La premsa econ\u00F2mica \u00E9s la premsa escrita especialitzada en economia, que es sol anomenar premsa salm\u00F3, pel color del paper en qu\u00E8 s'imprimeixen alguns prestigiosos diaris d'aquest tipus. Aquest costum va ser iniciada el 1893 pel diari londinenc Financial Times. El periodisme econ\u00F2mic o financer \u00E9s una branca del periodisme enfocada a informar sobre els fets relacionats amb l'economia, incloent temes en finances, banca o el mercat bors\u00E0ria, a m\u00E9s mostra com analitzar, interpretar i redactar la informaci\u00F3 econ\u00F2mica."@ca . . . . . . . "5646"^^ . "Wirtschaftsjournalismus"@de . . . . . . . . . . . "\u0414\u0435\u043B\u043E\u0432\u0430\u0301\u044F \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0301\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Business journalism) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u044B \u043E\u0442\u0441\u043B\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442, \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0443\u044E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0430\u043C \u0438 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0438 \u00AB\u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0443\u044E\u00BB) \u0438 \u0434\u0435\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0443\u0449\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B. \u0418 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438, \u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430\u043C \u0434\u0435\u043B\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0430\u043D\u0442\u0438\u043F\u043E\u0434 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0436\u0451\u043B\u0442\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430.\u0411\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441-\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043D\u044B \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u043D\u043E-\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440.) \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0430. \u041C\u0438\u043D\u0443\u0441\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0423\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432: 1. \n* \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u0432\u0441\u0435 \u0441\u0444\u0435\u0440\u044B \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u00AB\u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u2026 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433)\u00BB; 2. \n* \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u044B \u043A \u043F\u043E\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0441\u043D\u044B\u043C \u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u2014 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0421\u041C\u0418; 3. \n* \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442. \u043D. homo economicus (\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043C\u044B\u0441\u043B\u044F\u0449\u0435\u043C \u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0435, \u0441\u0442\u0440\u043E\u044F\u0449\u0435\u043C \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430 \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u0438)."@ru . "\uACBD\uC81C \uC800\uB110\uB9AC\uC998"@ko . "\u0414\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0435\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C, \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u0456 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441\u0443, \u0449\u043E \u0434\u0430\u0454 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0456 \u0434\u0456\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043B \u043E\u0431\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0406 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E, \u0456 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u044F\u043A \u0430\u043D\u0442\u0438\u043F\u043E\u0434 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u044F\u043A \u0436\u043E\u0432\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0430. \u0411\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441-\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0440\u0443\u043A\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0438. \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0454 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441\u0443. \u041C\u0456\u043D\u0443\u0441\u043E\u043C \u0454 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0442\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0431\u0456\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432."@uk . "Jornalismo Econ\u00F4mico \u00E9 a especializa\u00E7\u00E3o da profiss\u00E3o jornal\u00EDstica nos fatos relacionados \u00E0 Economia do pa\u00EDs, da cidade ou do mundo, al\u00E9m de temas relacionados como Tecnologia, Emprego e Mercado Imobili\u00E1rio. As primeiras coberturas de Economia surgiram ainda no s\u00E9culo XVII, junto com os primeiros boletins noticiosos publicados por banqueiros e comerciantes europeus (ver Hist\u00F3ria da Imprensa). No in\u00EDcio da imprensa industrial, no entanto, estas editorias tinham destaque t\u00EDmido e publicavam mat\u00E9rias de interesse restrito, como cota\u00E7\u00F5es de moedas estrangeiras, valores de g\u00EAneros aliment\u00EDcios, informes sobre fal\u00EAncias e concordatas, entre outras. O Jornalismo Econ\u00F4mico nos pa\u00EDses de sistema capitalista \u00E9 particularmente concentrado na iniciativa privada (empresas particulares) e sua rela\u00E7\u00E3o com o setor p\u00FAblico (governos, empresas estatais, \u00F3rg\u00E3os p\u00FAblicos). J\u00E1 nos pa\u00EDses de sistema socialista \u2014 como j\u00E1 houve v\u00E1rios e at\u00E9 hoje existem \u2014, a pauta \u00E9 mais dependente das pol\u00EDticas de governo, das metas oficiais e das empresas estatais, al\u00E9m da chamada \"economia popular\"."@pt . "Premsa econ\u00F2mica"@ca . . . . "Jornalismo econ\u00F4mico"@pt . "El periodismo econ\u00F3mico o financiero es una rama del periodismo enfocada a informar sobre los hechos relacionados con la econom\u00EDa, incluyendo temas sobre finanzas, banco o el mercado burs\u00E1til; adem\u00E1s muestra c\u00F3mo analizar, interpretar y redactar la informaci\u00F3n econ\u00F3mica. Los peri\u00F3dicos especializados en econom\u00EDa se suelen llamar prensa salm\u00F3n, por el color del papel en que se imprimen algunos prestigiosos peri\u00F3dicos de este tipo. Esta costumbre fue iniciada en 1893 por el peri\u00F3dico londinense Financial Times."@es . . . . . . "Als Wirtschaftsjournalismus wird die journalistische Besch\u00E4ftigung mit wirtschaftlichen Themen verstanden. Schwerpunkte sind volkswirtschaftliche und wirtschaftspolitische Themen, die Entwicklung einzelner Branchen und neuer Technologien, Unternehmensberichterstattung und B\u00F6rsenthemen. Wirtschaftsredaktionen sind h\u00E4ufig auch f\u00FCr verbraucherrelevante Themen zust\u00E4ndig."@de . "\u0414\u0435\u043B\u043E\u0432\u0430\u044F \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430"@ru . "1266567"^^ . . . . . "Business journalism"@en . . . "Business journalism is the part of journalism that tracks, records, analyzes and interprets the business, economic and financial activities and changes that take place in societies. Topics widely cover the entire purview of all commercial activities related to the economy."@en . "Jornalismo Econ\u00F4mico \u00E9 a especializa\u00E7\u00E3o da profiss\u00E3o jornal\u00EDstica nos fatos relacionados \u00E0 Economia do pa\u00EDs, da cidade ou do mundo, al\u00E9m de temas relacionados como Tecnologia, Emprego e Mercado Imobili\u00E1rio."@pt . . . "\u0414\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430"@uk . . . . "\u0414\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0435\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C, \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u0456 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441\u0443, \u0449\u043E \u0434\u0430\u0454 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0456 \u0434\u0456\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043B \u043E\u0431\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0406 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E, \u0456 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0456\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u044F\u043A \u0430\u043D\u0442\u0438\u043F\u043E\u0434 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u044F\u043A \u0436\u043E\u0432\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0430. \u0411\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441-\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0440\u0443\u043A\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0438. \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0454 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441\u0443. \u041C\u0456\u043D\u0443\u0441\u043E\u043C \u0454 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0442\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0431\u0456\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432."@uk . . . . . . "Business journalism is the part of journalism that tracks, records, analyzes and interprets the business, economic and financial activities and changes that take place in societies. Topics widely cover the entire purview of all commercial activities related to the economy. This area of journalism provides news and feature articles about people, places and issues related to the business sector. Most newspapers, magazines, radio, and television-news shows include a business segment. Detailed and in-depth business journalism may appear in publications, radio, and television channels dedicated specifically to business and financial journalism."@en . "El periodismo econ\u00F3mico o financiero es una rama del periodismo enfocada a informar sobre los hechos relacionados con la econom\u00EDa, incluyendo temas sobre finanzas, banco o el mercado burs\u00E1til; adem\u00E1s muestra c\u00F3mo analizar, interpretar y redactar la informaci\u00F3n econ\u00F3mica. Los peri\u00F3dicos especializados en econom\u00EDa se suelen llamar prensa salm\u00F3n, por el color del papel en que se imprimen algunos prestigiosos peri\u00F3dicos de este tipo. Esta costumbre fue iniciada en 1893 por el peri\u00F3dico londinense Financial Times. El periodismo econ\u00F3mico se basa en la informaci\u00F3n brindada por una persona que pudo haber estudiado la ciencia de la Econom\u00EDa como tambi\u00E9n una persona que estudi\u00F3 comunicaci\u00F3n social y periodismo para brindar una mejor informaci\u00F3n."@es . . . "\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0628\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0623\u064A \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0648\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0641\u0633\u064A\u0631\u0647\u0627. \u0648\u0642\u062F \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u064A \u0634\u064A\u0621 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A \u0648\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u0642 \u0648\u0635\u0648\u0644\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0644 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629. \u064A\u063A\u0637\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0623\u062E\u0628\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0646\u0634\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0639\u0646\u0647\u0627. \u0643\u0630\u0644\u0643\u060C \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0625\u062E\u0628\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0644\u064A\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u062E\u0627\u0635\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0635\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0645\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0625\u0630\u0627\u0639\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0644\u064A\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . "\u0414\u0435\u043B\u043E\u0432\u0430\u0301\u044F \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0301\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Business journalism) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u044B \u043E\u0442\u0441\u043B\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442, \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0443\u044E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0430\u043C \u0438 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0438 \u00AB\u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0443\u044E\u00BB) \u0438 \u0434\u0435\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0443\u0449\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B. \u0418 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438, \u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430\u043C \u0434\u0435\u043B\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0430\u043D\u0442\u0438\u043F\u043E\u0434 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0436\u0451\u043B\u0442\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430.\u0411\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441-\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043D\u044B \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u043D\u043E-\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440.) \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0430. \u041C\u0438\u043D\u0443\u0441\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru . "\u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0628\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0623\u064A \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0648\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0641\u0633\u064A\u0631\u0647\u0627. \u0648\u0642\u062F \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u064A \u0634\u064A\u0621 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A \u0648\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0648\u0642 \u0648\u0635\u0648\u0644\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0644 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629."@ar . . . . . . . . "La premsa econ\u00F2mica \u00E9s la premsa escrita especialitzada en economia, que es sol anomenar premsa salm\u00F3, pel color del paper en qu\u00E8 s'imprimeixen alguns prestigiosos diaris d'aquest tipus. Aquest costum va ser iniciada el 1893 pel diari londinenc Financial Times. El periodisme econ\u00F2mic o financer \u00E9s una branca del periodisme enfocada a informar sobre els fets relacionats amb l'economia, incloent temes en finances, banca o el mercat bors\u00E0ria, a m\u00E9s mostra com analitzar, interpretar i redactar la informaci\u00F3 econ\u00F2mica."@ca . . "Als Wirtschaftsjournalismus wird die journalistische Besch\u00E4ftigung mit wirtschaftlichen Themen verstanden. Schwerpunkte sind volkswirtschaftliche und wirtschaftspolitische Themen, die Entwicklung einzelner Branchen und neuer Technologien, Unternehmensberichterstattung und B\u00F6rsenthemen. Wirtschaftsredaktionen sind h\u00E4ufig auch f\u00FCr verbraucherrelevante Themen zust\u00E4ndig."@de . . "Periodismo econ\u00F3mico"@es . . . . "\uACBD\uC81C \uC800\uB110\uB9AC\uC998 \uC740 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4, \uACBD\uC81C \uBC0F \uAE08\uC735 \uD65C\uB3D9\uACFC \uC0AC\uD68C\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB098\uB294 \uBCC0\uD654\uB97C \uCD94\uC801, \uAE30\uB85D, \uBD84\uC11D \uBC0F \uD574\uC11D\uD558\uB294 \uC800\uB110\uB9AC\uC998\uC774\uB2E4. \uC8FC\uC81C\uB294 \uACBD\uC81C \uC640 \uAD00\uB828\uB41C \uBAA8\uB4E0 \uC0C1\uC5C5 \uD65C\uB3D9 \uC758 \uC804\uCCB4 \uBC94\uC704\uB97C \uAD11\uBC94\uC704\uD558\uAC8C \uB2E4\uB8EC\uB2E4. \uC800\uB110\uB9AC\uC998\uC758 \uC774 \uC601\uC5ED\uC740 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4 \uBD80\uBB38\uACFC \uAD00\uB828\uB41C \uC0AC\uB78C, \uC7A5\uC18C \uBC0F \uBB38\uC81C\uC5D0 \uB300\uD55C \uB274\uC2A4 \uBC0F \uD2B9\uC9D1 \uAE30\uC0AC\uB97C \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84 \uC2E0\uBB38, \uC7A1\uC9C0, \uB77C\uB514\uC624 \uBC0F \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uB274\uC2A4 \uC1FC\uC5D0\uB294 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4 \uBD80\uBB38\uC774 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4. \uC0C1\uC138\uD558\uACE0 \uC2EC\uB3C4 \uC788\uB294 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4 \uC800\uB110\uB9AC\uC998\uC740 \uD2B9\uD788 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4 \uBC0F \uAE08\uC735 \uC800\uB110\uB9AC\uC998\uC744 \uC804\uBB38\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uCD9C\uD310\uBB3C, \uB77C\uB514\uC624 \uBC0F TV \uCC44\uB110\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB0A0 \uC218 \uC788\uB2E4. \uACBD\uC81C \uC800\uB110\uB9AC\uC998\uC740 \uC798 \uC54C\uB824\uC9C4 \uBB34\uC5ED \uAC00\uC871\uC774 \uC11C\uB85C \uC758\uC0AC \uC18C\uD1B5\uD560 \uC218 \uC788\uB3C4\uB85D \uC911\uC138 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC9C0\uC810\uC5D0\uC11C \uC77C\uD558\uB294 \uC5B8\uB860\uC778\uC740 \"\uACBD\uC81C \uC800\uB110\uB9AC\uC2A4\uD2B8\"\uB85C \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC758 \uC8FC\uC694 \uC784\uBB34\uB294 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4\uC640 \uAD00\uB828\uB41C \uD604\uC7AC \uC774\uBCA4\uD2B8\uC5D0 \uB300\uD55C \uC815\uBCF4\uB97C \uC218\uC9D1\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC740 \uB610\uD55C \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4\uC758 \uD504\uB85C\uC138\uC2A4, \uCD94\uC138, \uACB0\uACFC \uBC0F \uC911\uC694\uD55C \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC744 \uB2E4\uB8E8\uACE0 \uBAA8\uB4E0 \uC720\uD615\uC758 \uB300\uC911 \uB9E4\uCCB4\uB97C \uD1B5\uD574 \uC791\uC5C5\uC744 \uC804\uD30C\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uACBD\uC81C \uC800\uB110\uB9AC\uC998\uC740 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC120\uC9C4\uAD6D\uC5D0\uC11C \uD754\uD788 \uBCFC \uC218 \uC788\uC9C0\uB9CC \uC81C3\uC138\uACC4 \uC640 \uAC1C\uBC1C\uB3C4\uC0C1\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC5ED\uD560\uC774 \uB9E4\uC6B0 \uC81C\uD55C\uC801\uC774\uB2E4. \uC774\uB85C \uC778\uD574 \uADF8\uB7EC\uD55C \uAD6D\uAC00\uC758 \uC2DC\uBBFC\uB4E4\uC740 \uC9C0\uC5ED\uC801\uC73C\uB85C\uB098 \uAD6D\uC81C\uC801\uC73C\uB85C \uB9E4\uC6B0 \uBD88\uB9AC\uD55C \uC704\uCE58\uC5D0 \uB193\uC774\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uB4E4 \uAD6D\uAC00\uC5D0 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4 \uBBF8\uB514\uC5B4\uB97C \uC81C\uACF5\uD558\uB824\uB294 \uCD5C\uADFC\uC758 \uB178\uB825\uC740 \uAC00\uCE58\uAC00 \uC788\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC785\uC99D\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "1075521295"^^ .